Sisällys, Termiluettelo

Termiluettelo

IR RX & IR TX Infrapuna (IR) Receiver (RX) ja Transmitter (TX). RX ”vastaanottaa” signaalin toiselta kaukosäätimeltä ja TX ”lähettää” sen. (Katso sivu 12)

Tipping Point Compression (TPC) Videomateriaali, kuten Ultra HD 4K 60 4:4:4, käyttää kerrallaan jopa 18Gbps dataa, mikä ei ole mahdollista edullisen videon Extension-teknologian yli. HDA mahdollistaa 18Gbps sisällön siirron käyttämällä TPC:tä. Näennäisesti häviötön, TPC aktivoituu vain, jos videokynnys ylittyy, mistä tulee termi tipping point.

XTND Transmitter Osa XTND-paria. XTND Transmitter muuntaa HDMI-signaalin muotoon, joka voidaan siirtää Cat6-kaapelilla. Transmitter asennetaan lähteeseen järjestelmän alkuun.

XTND Receiver Osa XTND-paria. XTND Receiver ottaa XTND Transmitterin tuottaman signaalin ja muuntaa sen takaisin HDMI-muotoon, jotta sen voi liittää näyttölaitteeseen.

Pakkauksen sisältö, Ominaisuudet

• x1 XTND 4K (40) with TPC Transmitter
• x1 XTND 4K (40) with TPC Receiver
• x1 Infrapunalähetinkaapeli (1,5 m) (IR TX)
• x1 Infrapunavastaanotinkaapeli (20-60 KHz) (1,5 m) (IR RX)
• x1 12V 1A Virtalähde sovittimineen (UK, EU, US, AU)
• x2 Kolmen pinnin Phoenix-liitin
• x4 Kiinnitystelineet
• x1 Käyttöopas

Pakkauksen sisältö

Varoitus: Parhaan suorituskyvyn ja turvallisuuden takaamiseksi lue nämä ohjeet huolellisesti ennen tuotteen kytkemistä, käyttöä tai konfigurointia. Säilytä tämä käyttöopas myöhempää tarvetta varten.

Huomautus: Ylijännitesuojaus on suositeltava
Laite sisältää herkkiä sähkökomponentteja, jotka voivat vaurioitua sähköpiikeistä, ylijännitteistä, sähköiskusta, salamaniskuista ym. suosittelemme käyttämään ylijännitesuojausjärjestelmää järjestelmän suojaamiseksi ja käyttöiän pidentämiseksi.

Ominaisuudet

• Tukee videokuvan formaatteja jopa 4K@60Hz (4:4:4) mukaan lukien HDR ja Dolby Vision*.
• Tukee 18Gbps kaistanleveyttä
• 4K jopa 40m (131ft)
• Digitaalinen ääni tuki mukaan lukien Dolby Atmos ja DTS:X
• IR-palautus Receiveriltä Transmitterille
• Kaksisuuntainen virransyöttö
• *Vain Dolby Vision Low Latency Mode on tuettu 60Hz:n Video TPC -lähtöön.

Tekniset tiedot

*Vain Dolby Vision Low Latency Mode toimii 60 Hz taajuudella Video TPC -lähdön kautta.

XTND 4K (40) with TPC Transmitter -porttien kuvaus

Transmitter-kaavio

• 1. HDMI (IN): HDMI-videotulo.
• 2. HDMI (OUT): HDMI-videolähtö.
• 3. DC12V: Yhdistä mukana toimitettu virtalähde tähän porttiin virran syöttämiseksi XTND Transmitterille ja Receiverille.
• 4. IR (OUT): Kytke IR TX porttiin ”IR OUT” mahdollistaaksesi kauko-ohjauksen (IR) mille tahansa AV-laitteelle XTND Transmitterin läheisyydessä.
• 5. Firmware: Micro USB -portti XTND-laiteohjelmiston päivitystä varten.
• 6. VIDEO TPC: Videolähtöportti (RJ45). TPC siirtää 18Gbps videota. Portissa on kaksi merkkivaloa. Vasemmalla oleva valaisin palaa tasaisesti, mikä tarkoittaa, että XTND saa virtaa ja on päällä. Oikealla oleva valaisin palaa tasaisesti osoittaen XTND Transmitterin ja Receiverin olevan yhteydessä.

Kuvaus

XTND 4K (40) with TPC Receiver -porttien kuvaus

Receiver-kaavio

• 1. HDMI (OUT): HDMI-videolähtö. Kytke näyttöösi kuvan saamista varten.
• 2. DC12V: Yhdistä mukana toimitettu virtalähde tähän porttiin syöttämään virtaa XTND Receiveriin ja Transmitteri.
• 3. IR (IN): Liitä IR RX -laite “IR IN” -porttiin vastaanottamaan kaukosäätimen IR-komentoja ja välittämään ne XTND Transmitterille.
• 4. Firmware: Micro USB -portti XTND-laiteohjelmistopäivityksiä varten.
• 5. VIDEO TPC: Videolähtöportti (RJ45). TPC-siirroilla siirtyy 18Gbps videodata. Portissa on kaksi merkkivaloa. Vasemmanpuoleinen palaa tasaisesti, mikä tarkoittaa, että XTND saa virtaa ja on päällä. Oikeanpuoleinen palaa tasaisesti ilmoittaen XTND Transmitterin ja Receiverin olevan yhteydessä.

Kuvaus

IR (infrapuna) ohjaus, IR-toiminnan testaus

XTND voi lähettää IR-signaaleja XTND Receiver -laitteesta takaisin XTND Transmitteriin ohjatakseen lähes mitä tahansa AV-laitetta sen läheisyydessä.
IR-komentojen lähetys näytöltä ’takaisin’ XTND Transmitterille

1. Kytke IR TX -laite XTND Transmitterin porttiin, jossa lukee “IR (OUT)”
2. Aseta IR TX:n kärki (pieni pisaramainen osa) IR-lähettimen ikkunan eteen laitteen läheisyydessä, jota haluat ohjata.
3. Kytke IR RX XTND Receiverin porttiin, jossa lukee “IR (IN)”
4. Aseta IR RX suoralle linjalle kaukosäätimen kanssa.

IR (infrapuna) -hallinta

IR:n toiminnan testaus

Tämän osan tarkoituksena on varmistaa, että XTND:n IR-hallintajärjestelmä on oikein asennettu edellyttäen, että muut asennusohjeet on suoritettu tämän käyttöoppaan mukaan. Tarkista XTND-johdotuskaaviot tässä dokumentissa varmistaaksesi, että asennus vastaa niitä ennen seuraavaa varmennusta.

Toiminnan testaaminen näytön ’takaisin’ XTND Transmitterille

Aloita tämä testi varmistamalla, että XTND-järjestelmäsi on kytketty päälle ja lähdelaite (kytketty XTND Transmitteriin) näkyy oikein näytöllä. Tarkista, että IR-kaapelisi on oikein kytketty XTND-järjestelmääsi (sivu 12) ja että kaukosäätimelläsi on esteetön näkymä IR RX:lle. Suuntaa kaukosäädin IR RX:lle ja testaa lähdelaitteen kaukosäädinkomento. Sen pitäisi vastata ikään kuin lähdelaite olisi suoraan edessäsi. Jos tämä toimi, olet määrittänyt IR-ohjauksen oikein. Toista tämä vaihe XTND Transmitterin päässä vahvistaaksesi ohjauksen näyttölaitteille, jos se on tuettu.

Kaapelointi

Tällä hetkellä XTND tukee Cat6, Cat6e, Cat6a, Cat7 ja Cat7a -kaapeleita. Cat5e voi toimia, mutta sitä ei suositella sen rajallisten kaistanleveysominaisuuksien vuoksi.

Optimaalinen suorituskyky

Valitsitpa minkä tahansa verkkokaapelin tyypin, varmista että pääkaapelointi on 'kiinteän ytimen' eikä säikeisen 'patch'-kaapeloinnin mukaista. Patch-kaapelointia voi käyttää asennuksen viimeisissä metreissä (esim. seinälevy), mutta sitä tulisi välttää pidemmillä matkoilla, koska signaalinsiirto säikeisissä johdoissa heikkenee merkittävästi. Valmiiden kaapelien käyttöä ei suositella, ellei niiden rakenteesta (eli kiinteä ydin 568B) voida olla täysin varmoja. Parhaan suorituskyvyn saavuttamiseksi käytä yhtä kokonaisuutta Cat-kaapelista, päättämällä se suoraan Transmitterin ja Receiverin päissä. Käytä oikeanlaisia liittimiä (eli RJ45 kiinteä ydin) puristettavia liittimiä.

Suojatut kaapelit

Suojaamaton FTP-kaapeli ei ole välttämätön. Jos käytät tällaista kaapelia, varmista, että suojatuissa lisävarusteissa on yhteensopivat suojat. Kaapelin suojauksen virheellinen päättäminen voi aiheuttaa häiriöitä sen poistamisen sijaan.

Patch-paneelit ja seinälevyt

Jos patch-paneelit on päätetty oikein, etäisyystappiot ovat minimaaliset. Seinälät ja patch-paneelit voivat lisätä kaapelivastusta, mikä aiheuttaa signaalin siirrossa pullonkauloja ja voi lyhentää siirtoetäisyyttä. VINKKI: RJ45-seinälevyjen sijaan käytä harjalevyjä.

HDMI-kaapelointi

HDANYWHERE suosittelee käyttämään sopivan kestäviä ja korkealaatuisia HDMI-kaapeleita. Passiivisten HDMI-kaapelien käyttöjä yli 5 metrin pituisina ei suositella XTND-järjestelmän sisääntuloissa tai lähtöissä. Jos tarvitaan yli 5 metriä pitkää HDMI-kaapelia, HDA suosittelee käyttämään oman merkkisiä pitkämatkan HDMI-kaapeleita tai sopivaa vaihtoehtoa.

Päätä käyttämällä RJ45-liittimiä 568B-kaapelointistandardin mukaisesti.
1 2 3 4 5 6 7 8
12345678

Huomautus: ÄLÄ KÄYTÄ CCA (Copper Clad Aluminium) - Cat 6/7 -KAAPELIA.

Ei ehdi? Katso verkossa!
https://youtu.be/EbWAEndiCuU

Esimerkkikaavio, Käynnistysjärjestys

Transmitter
Receiver
OUT
IN

Esimerkkikaavio

Huomautus: Tämä XTND-järjestelmä on suunniteltu monipuoliseen asennukseen. Kaavio havainnollistaa tyypillisen/esimerkkiasennuksen ja olettaa, että tunnet johdotuksen ja infrastruktuurin perusteet. Jos et ole varma, miten asennat laitteen kiinteistöösi, ota yhteyttä osoitteeseen support@hdanywhere.com tai ota yhteyttä HDA Pro -asentajaan (https://hdanywhere.com/dealers-and-installers/) saadaksesi lisäapua.

Olemme laatineet asennuskuvauksen, joka havainnollistaa XTND-järjestelmän päätoimintojen yhteiskäyttöä. Tässä kaaviossa Apple TV:n signaalia siirretään pidemmälle näytölle, ja lisäpeilattua lähtöä ohjataan paikalliselle televisiolle. Apple TV:tä ohjataan lähettämällä komennot sen alkuperäisellä kaukosäätimellä XTND Receiver -laitteen kautta systemin läpi ja toistamalla ne Transmitterin päässä, mahdollistaen kauko-ohjauksen etäisyydeltä.

• HDMI-kaapeli
• Ethernet-kaapeli
• 3,5 mm stereoliitin
• Cat 6
• IR RX/TX -kaapeli
• Kaiutinkaapeli

Käynnistysjärjestys

1. Varmista, että kaikki laitteet ovat sammutettuina.
2. Yhdistä HDMI-lähde XTND Transmitterin ”HDMI (IN)” -porttiin.
3. Yhdistä XTND Transmitter ja Receiver toisiinsa käyttämällä Cat 6/7 -kaapelia, joka on kytketty molempiin ”Video TPC” -portteihin.
4. Yhdistä näyttö XTND Receiverin ”HDMI (OUT)” -porttiin.
5. Jos laitteet vaativat IR-ohjausta, varmista myös IR-yhteys tässä vaiheessa (sivu 12).
6. Kytke toimitettu virtajohto joko Transmitteriin tai Receiveriin. XTND käynnistyy automaattisesti. XTND:n virtavalot tulee olla päällä ja vakiona.
7. Kytke päälle lähdelaite ja sen jälkeen näyttö.
8. Varmista, että näyttö on asetettu oikealle AV-kanavalle.
9. Nyt kuvan pitäisi näkyä.

Tuotevastuuaika vuosina

2 vuoden takuu

KEITÄ ME OLEMME

Olemme HD CONNECTIVITY LTD kauppanimellä HDANYWHERE (“HDA”), osakeyhtiö, rekisteröity numero 06046737 Englannissa ja Walesissa, rekisteröity osoite The Haysfield, Malvern, WR14 1GF, Yhdistynyt kuningaskunta.

TAKUU SINULLE

Me, HDANYWHERE, takaamme sinulle, HDA-laitteiston (”Tuotteet”) loppukäyttäjälle, että toimituspäivänä ja kahden vuoden ajan toimituspäivästä lähtien Tuotteet:

• vastata sinulle annettua kuvausta;
• olla vapaita merkittävistä suunnitteluvirheistä, materiaaleissa ja valmistustavassa;
• olla tyydyttävälaatuisia (Consumer Rights Act 2015 -lain tarkoittamassa merkityksessä); ja
• sopia mihin tahansa tavoitteeseen, jonka me olemme ilmoittaneet.

Tämä 2 vuoden jakso, tai jos jaksoa on jatkettu 3 vuoteen kohdan 3 mukaisesti, on ”Takuuajan” pituus. Tarjoamme tämän takuun kaikille asiakkaillemme, jotka asuvat ja joilla on osoite Iso-Britanniassa ja Pohjois-Irlannissa.

TAKuun PIDENNYS (EI KOSKE MITÄÄN XTND-LAITETTA)

Rekisteröitäessä tuotteesi HDA Cloudiin, meiltä kohdassa 2 annettu takuu pitenee automaattisesti yhdellä vuodella, edellyttäen että rekisteröinti tapahtuu 30 päivän kuluessa toimituspäivästä. Yhden vuoden takuun pidennys alkaa automaattisesti siitä päivästä, jolloin alkuperäinen 2 vuoden takuu päättyy.

MITEN TEHDÄ VAIKEUSVAATIMUS TAKUUN PIIRISSÄ JA OIKEUSTURVASI

Lukuun ottamatta tämän takuun kohtia 5 ja 6, ainoa oikeussuojasi takuumme mukaisesti on seuraava:

• Jopa 30 päivää: korjaamme tai vaihdamme tuotteesi tai palautamme sinulle viallisten tuotteiden hinnan kokonaisuudessaan valintasi mukaan.
• Jopa 6 kuukautta: korjaamme tai vaihdamme tuotteesi. Jos korjaus tai vaihto ei ole mahdollista, palautamme sinulle viallisten tuotteiden hinnan kokonaisuudessaan.
• Jopa 2 (3) vuotta: korjaamme tai vaihdamme tuotteesi. Jos korjaus tai vaihto ei onnistu, palautamme osittaisen hyvityksen viallisten tuotteiden hinnasta ottaen huomioon tuotteiden arvon alenemisen ostohetkestä.

1. Voit tehdä takuuvaatimuksen kappaleessa 2 annettuun takuuseen noudattamalla seuraavia ohjeita:
2. ilmoita meille kirjallisesti aikomuksestasi vaatia takuuta takuukauden aikana ja tee tämä kohtuullisessa ajassa sen jälkeen, kun olet havainnut, etteivät jotkin tai kaikki tuotteet vastaa kappaleessa 2 asetettua takuuta;
3. todista, että vaatimiesi vikaisten tuotteiden tarkastuksen on suorittanut HDA Pro tai muu valtuutettu tai pätevä asentaja ja että tämä on kirjallisesti vahvistanut, että epäilty vika johtuu yksinomaan HDA-laitteiston viasta;
4. anna meille kohtuullinen mahdollisuus tarkastaa kyseiset tuotteet;
5. toimita meille tilausnumero sekä päivämäärällä varustettu myynti- tai toimituskuitti HDA-jälleenmyyjältä, HDA Pro:lta tai muulta valtuutetulta jälleenmyyjältä, vähittäismyyjältä tai asentajalta;
6. hanki meiltä etukäteen lupa (palautuslupa ja/tai asianumero) ennen tuotteiden palauttamista; ja
7. (jos me sitä pyydämme) palauta kyseiset tuotteet liiketoimipaikkaamme meidän kustannuksellamme.

TILANTEET, JOISSA TAKUUSI EI OLE VOIMASSA

• Jos jatkat tuotteiden käyttöä sen jälkeen, kun olet ilmoittanut meille ongelmasta kohdassa 5 esitetyllä tavalla;
• vika johtuu siitä, ettet ole noudattanut suullisia tai kirjallisia ohjeitamme tuotteiden varastoinnista, asennuksesta, käytöstä ja ylläpidosta;
• vika johtuu tuotteiden käytöstä yhdessä muun kuin tuotteiden kanssa yhteensopivan ohjelmiston tai laitteiston kanssa;
• tuotteita käytetään kaupallisiin tarkoituksiin, mukaan lukien vuokraus tai esittelykäyttö;
• muokkaat tai korjaat tuotteita ilman HDA:n kirjallista lupaa;
• vika johtuu yliluonnollisesta tapahtumasta, normaalista kulumisesta tai virheellisestä käytöstä, väärinkäytöstä, kohtuuttomasta käytöstä, tahallisesta vahingonteosta, huolimattomuudesta, epänormaalista varastoinnista tai muista syistä, jotka eivät liity viallisten laitteiden tai valmistuksen virheisiin;
• sarjanumeroa on muutettu, vahingoitettu tai poistettu;
• järjestelmän takuutarra on muutettu, vahingoitettu tai poistettu; tai
• tuotteet poikkeavat kuvauksestaan muutosten seurauksena, jotka on tehty niiden saattamiseksi voimassa olevien lakisääteisten tai sääntelyvaatimusten mukaisiksi.

TAKUUN SIIRTÄMINEN TOISELLE HENKILÖLLE

HDA ei hyväksy mitään vastuuta kyseisen takuun perusteella, ellei sinä ole alkuperäinen asiakas tai pysty esittämään alkuperäiseltä asiakkaalta ja seuraavilta asiakkailta (tarvittaessa) tulevaa kirjettä tai kirjettä, jolla takuun etu siirretään sinulle.

TUOTTEET, JOIHIN TÄMÄ TAKUU EI KOSKE

Tämä takuu ei kata tuotteita, jotka on myyty ja selvästi merkitty "sellaisenaan", "B-laatuisena" tai vikaisina. Tämä takuu ei koske HDA-laitteistossa esiasennettua järjestelmäohjelmistoa tai sen myöhempää päivitystä tai lisäosaa. Kaikki HDA-ohjelmistot lisensoidaan sinulle erillisen loppukäyttäjän lisenssisopimuksen ehtojen mukaisesti, joka löytyy täältä: https://hdanywhere.com/legals

KUINKA TÄMÄ TAKUU TOIMII YHTEENSÄ KÄYTTÖEHTOJEMME (EULA) KANSSA

Voimme mitätöidä tämän takuun, jos meillä on perusteltu syy uskoa, että HDA-järjestelmää on käytetty tavalla, joka rikkoo erillisen HDA-ohjelmiston loppukäyttäjän lisenssisopimuksen (EULA) ehtoja. Otat täyden vastuun ja riskit HDA-tuotteiden kanssa käytettyjen kolmannen osapuolen tuotteiden käytöstä.

LAKISÄÄTEISET OIKEUTESI

Tämä takuu on lakisääteisten oikeuksiesi (mukaan lukien kuluttajansuojalain) lisäksi, eikä se vaikuta niihin.

TÄMÄN TAKUUN YLEISET EHDOT

• Paitsi tässä takuussa esitetyissä tapauksissa, emme ole vastuussa sinulle tuotteiden takuuehtojen mukaiseen virheettömyyteen liittyvistä rikkomuksista, jotka on esitetty kohdassa 2.
• Pidätämme oikeuden muuttaa tai peruuttaa tämän takuun milloin tahansa, mutta selventääksemme olemassa olevat takuut on tällöin kunnioitettava.
• Nämä ehdot koskevat kaikkia korjattuja tai korvaavia tuotteita, jotka me toimitamme.

TAKUUN ASIAKASPALVELUTIEDOT

Ota yhteyttä (support@hdanywhere.com) tai soita HDANYWHERE tekniseen tukeen (puhelumaksut riippuvat puhelinoperaattoristasi. Tarkista tarkat maksut operaattoriltasi). Tiimi on tavoitettavissa arkisin klo 9–17. Auttaaksemme käsittelemään kyselysi nopeasti, pidä laskun numero, mallin SKU ja sarjanumero valmiina.

Tärkeitä tietoja

Täten HDANYWHERE ilmoittaa, että tämä HDMI-yhteyslaite on vaatimustenmukainen seuraavien direktiivien olennaisten vaatimusten ja muiden asiaankuuluvien säännösten kanssa: 2006/95/EY (LVD-direktiivi); 2004/108/EY (EMC-direktiivi); 1999/5/EY (R&TTE-direktiivi). EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen täydellinen teksti on saatavilla vaatimustenmukaisuuden osiossa osoitteessa HDANYWHERE.com/legals

Laitteesi asianmukainen kierrätys
Joillakin alueilla tiettyjen elektronisten laitteiden hävittäminen on säänneltyä. Varmista, että hävität tai kierrätät laitteesi paikallisten lakiesi ja määräystesi mukaisesti.

Vaatimustenmukaisuus, Henkilökohtainen HDA Pro -asentaja

Jos kaapelointi, asennus ja ohjaus tuntuvat liian monimutkaisilta oppia, miksi et palkkaisi HDA Pro -asiantuntijaa tekemään ne puolestasi? XTND-järjestelmäsi ammattimainen asennus auttaa varmistamaan järjestelmän pitkäaikaisen toimivuuden ja sen, että se sulautuu tyylikkäästi sisustukseesi.

Löydä HDA Pro missä päin maailmaa tahansa tänään https://hdanywhere.com/dealers-and-installers/

Kerro meille mielipiteesi.
Haluamme kuulla, miten voisimme parantaa tuotteitamme ja palvelujamme.
Jos voimme tehdä jotain paremmin, ilmoitathan siitä meille!
support@hdanywhere.com

Laki ja vaatimustenmukaisuus

Tuotteen tunnistus

Malli: HDA-250886 – käyttöopas versio 1.0

Tavaramerkit ja vastuuvapauslauseke

Tuotemalli ja logo ovat tavaramerkkejä. Kaikki muut mainitut yritys- ja tuotenimet ovat omistajiensa tavaramerkkejä. Kaikki oikeudet pidätetään. Tätä julkaisua ei saa kopioida tai jäljentää ilman etukäteistä kirjallista lupaa. Varaamme oikeuden muuttaa laitetta, pakkausta tai käyttöopasta eikä vastuuta painovirheistä hyväksytä.

Sähkö- ja elektroniikkalaitteiden hävittäminen

WEEE rekisterinumero: DE 93847290

Tuotteessa, pakkauksessa tai tässä käyttöoppaassa oleva ylikirjoitettu jäteastia-symboli tarkoittaa, että sähkö- ja elektroniikkalaitteita ei saa hävittää sekajätteen mukana käyttöiän päättyessä. Palauta vanhat laitteet maksutta julkiseen keräyspisteeseen tai toimittajalle, joka on velvollinen ottamaan ne takaisin. Irrota akut ja lamput, jotka voi poistaa vahingoittamatta laitetta ennen palautusta, ja poista laitteesta henkilökohtaiset tiedot. Yksityiskohdat määräytyy kansallisen lain mukaan. Palauttamalla vanhat laitteet edistät ympäristönsuojelua.

Pakkaus

Hävitä pakkausmateriaalit erikseen materiaalin mukaan (paperi/pahvi, muovit) paikallisten keräysjärjestelmien kautta. Pidä pakkausmateriaali poissa lasten ulottuvilta – tukehtumisvaara. Pakkausrekisteri LUCID: DE5958616449295.