Sisältö, Termistö

Termistö

Pakkauksen sisältö, Ominaisuudet

Pakkauksen sisältö

• x1 XTND Audio (300) Transmitter
• x1 XTND Audio (300) Receiver
• x1 5V 1A USB-kaapeli adapterein (UK,EU,US,AU)
• x2 Asennustelineet ruuveineen
• x1 Käyttöopas

Huomautus: TÄRKEÄÄ
Parhaan suorituskyvyn ja turvallisuuden varmistamiseksi lue nämä ohjeet huolellisesti ennen tuotteen liittämistä, käyttämistä tai konfigurointia. Säilytä tämä käyttöohje tulevaa tarvetta varten.

Huomautus: Ylijännitesuojaus suositeltavaa
Tämä laite sisältää herkkiä sähkökomponentteja, jotka voivat vaurioitua sähköpiikeistä, ylijännitteistä, sähköiskusta, salamaniskusta jne. Järjestelmän suojaamiseksi ja käyttöiän pidentämiseksi suositellaan ylijännitesuojajärjestelmien käyttöä.

Ominaisuudet

• Laajenna digitaalisia ja analogisia äänisignaaleja enintään 300m / 984ft yhdellä Cat 5e/6 -kaapelilla
• Tuetut etäisyydet: 100m / 328ft @ 192KHz, 150m / 492ft @ 96KHz, 300m / 984ft @ 48KHz
• Kaksisuuntainen Power over Cable (PoC)
• Digitaalisen äänen tuki, mukaan lukien: LPCM, DTS, Dolby Digital, Dolby Digital Plus
• 32KHz, 44.1KHz, 48KHz, 96KHz, 176.4KHz, 192KHz @ 24-bittinen
• Erittäin pieni jitter
• Plug-and-Play -suunnittelu

Tekniset tiedot

XTND Audio (300) Transmitter-porttien kuvaus

Transmitter-kaavio

1. Power: Merkkivalo. Jos tämä valo on päällä ja jatkuvasti syttynyt, XTND Transmitter saa virtaa.
2. DC5V: Liitä mukana toimitettu virtalähde tähän porttiin virran saamiseksi XTND Transmitterille ja Receiverille.
3. Stereo (IN): Analoginen äänituloportti. Liitä äänilähteestä RCA-kaapeli tähän porttiin.
4. Digital (IN): Digitaalinen optinen äänituloportti. Liitä äänilähteestä Optical Toslink -kaapeli monikanava-äänen ja äänivirtojen pidentämiseksi.
5. CAT: Yhdistä XTND Transmitter Receiveriin CAT-portin kautta. Käytä mitä tahansa standardia Cat 5e/6-kaapelia.

Kuvaus

XTND Audio (300) Receiver-porttien kuvaus

Receiver-kaavio

1. Power: Merkkivalo. Jos tämä valo on päällä ja jatkuvasti syttynyt, XTND Receiver saa virtaa.
2. Mode: Aktivoi sisäinen DAC, joka ohjaa digitaalisen äänituloäänen analogeille ulostulolle. Tämä koskee vain porttia “Stereo (OUT)”. Tämä kytkin ohjaa tulosignaalin XTND Transmitteriltä Stereo (OUT) -portille XTND Receiverissa ja kertoo XTND Audio (300):lle, mitä lähdeääntä sen tulee lähettää. Esimerkkinä: jos ääni tulee Optisella kaapelilla “Digital (IN)” -porttiin XTND Transmitterissä, kytkimen tulisi olla Receiverissa asennossa “Digital”. Huomaa, että DAC ei sekoita monikanava-ääntä 2-kanavaiseksi (stereoksi).
3. DC5V: Liitä mukana toimitettu virtalähde tähän porttiin virran saamiseksi XTND Transmitterille ja Receiverille.
4. Stereo (OUT): Analoginen äänilähtöportti. Valitse haluatko lähettää lähdeäänen Optisesta muuttamalla äänitilaa (ks. #2 yllä).
5. Digital (OUT): Digitaalinen optinen lähtöportti.
6. CAT: Yhdistä XTND Transmitter Receiveriin CAT-portin kautta. Käytä mitä tahansa standardia Cat 5e/6-kaapelia.

Kuvaus

Kaapelointi

Tällä hetkellä voit käyttää Cat5e-, Cat6-, Cat6e-, Cat6a-, Cat7- tai Cat7a-kaapeleita XTND:n kanssa.

Optimaalinen suorituskyky

Valitsitpa minkä tahansa verkkokaapelityypin, varmista että pääkaapelointi on ‘kiinteäydin’ eikä säikeistä ‘patch’ -kaapelointia. Patch-kaapelointia voidaan käyttää viimeisissä metreissä (esim. seinäpaneeli), mutta sitä tulisi välttää pidemmillä matkoilla, koska säikeisten ytimien kautta signaalinsiirto heikkenee merkittävästi. Valmistajien kaapelien käyttöä ei suositella, ellei niiden rakenteesta (esim. kiinteäydin 568B) ole täyttä varmuutta. Optimaalisen suorituskyvyn saavuttamiseksi käytä yhtä yhtenäistä Cat-kaapelin pätkää, joka on katkaistu suoraan Transmitterin ja Receiverin päihin. Käytä oikean tyyppisiä liittimiä (esim. RJ45 kiinteäydin) puristusliittimiä.

Suojatut kaapelit

Suojattu FTP-kaapeli ei ole velvoite. Jos kuitenkin käytät tämän tyyppistä kaapelia, varmista että käytät yhteensopivia suojattuja lisävarusteita. Kaapelin suojakuoren virheellinen maadoitus voi aiheuttaa häiriöitä sen sijaan, että ne poistuisivat.

Patch-paneelit ja seinälevyt

Jos patch-paneelit on päätelty oikein, etäisyyden häviö on minimaalinen. Seinien levyjen ja patch-paneelien käyttö voi aiheuttaa lisää vastusta kaapelissa, mikä johtaa signaalinsiirtopisteiden puristuksiin ja voi lyhentää siirron pituutta. VINKKI: Käytä RJ45-seinälevyjen sijaan harjalevyjä.

Päättele RJ45-liittimillä 568B-kaapelointistandardin mukaisesti.
1 2 3 4 5 6 7 8
12345678

Huomautus: ÄLÄ KÄYTÄ MINKÄÄNLAISTA KUORELLISTA ALUMIINI/TERÄS (CCA/CCS) Cat 6/7 -KAAPELIA.

Huomautus: Ei ehdi lukea? Katso verkossa!
https://youtu.be/EbWAEndiCuU

Transmitter
Receiver

TV

Vahvistin/AV-vastaanotin

Apua saat helposti sähköpostilla: support@hdanywhere.com.

Kuvio 1
Tässä kuviossa äänilaite (TV) toimii lähteenä ja syöttää signaalin XTND Audio (300) Transmitterin "Digital (IN)" -porttiin. Signaali laajennetaan Cat5e- tai Cat6-kaapelilla XTND Audio (300) Receiverlle, jossa signaali muunnetaan analogiseksi stereoksi ja lähtee "Stereo (Out)" -portista AV-vahvistimeen tai vahvistimeen.

XTND Receiverin tilakytkimen tulee olla "Digital"-asennossa DAC:n aktivoimiseksi, jotta optinen ääni ohjautuu oikein analogiseen "Stereo (Out)"-porttiin (katso sivu 11).

Esimerkkikaavio ja selitys

Huomautus: Tämä XTND-järjestelmä on suunniteltu niin, että se voidaan asentaa useilla eri tavoilla. Kaavion tarkoituksena on havainnollistaa tyypillinen/esimerkkiasennus. Jos et ole varma, miten voit asentaa tämän laitteen kiinteistöösi, ota yhteyttä osoitteeseen support@hdanywhere.com tai HDA ammattilaiseen (https://hdanywhere.com/dealers-and-installers/).

• RCA-kaapeli
• Cat-kaapeli
• Optinen kaapeli

Kaavio 1.

2 vuoden takuu

KUKA OLEMME

Olemme HD CONNECTIVITY LTD, joka toimii nimellä HDANYWHERE (“HDA”), rajoitettu yhtiö, rekisteröity nro 06046737 Englannissa ja Walesissa, rekisteröity osoite The Haysfield, Malvern, WR14 1GF, Yhdistynyt kuningaskunta.

TAKUU SINULLE

Me, HDANYWHERE, takaamme sinulle, HDA-laitteiston loppukäyttäjälle ("Tuotteet"), että toimituspäivästä lukien ja kahden vuoden ajan toimituspäivästä lukien Tuotteet:

• vastaavat sinulle annettua kuvausta;
• ovat vapaat kaikista merkittävistä suunnitteluvirheistä, käytetyistä materiaaleista ja valmistustavasta;
• ovat tyydyttävää laatua (Consumer Rights Act 2015 -lain tarkoittamalla tavalla); ja
• ovat tarkoitukseen sopivia, jonka me olemme esittäneet.

Tämä kahden vuoden ajanjakso, tai jos jakso on pitemmälle laajennettu kolmanteen vuoteen kohdan 3 mukaisesti, on "Takuuajan" pituus. Tarjoamme tämän takuun kaikille asiakkaillemme, jotka asuvat ja joilla on osoite Iso-Britanniassa ja Pohjois-Irlannissa.

TAKUUN PIDENNYS (EI KOSKE MITÄÄN XTND-MALLEJA)

Kun rekisteröit tuotteesi HDA Cloudiin, meille kohdassa 2 myönnetty takuu pitenee automaattisesti yhdellä vuodella, edellyttäen että rekisteröinti tapahtuu 30 päivän kuluessa toimituspäivästä. Yhden vuoden takuun pidennys alkaa automaattisesti alkuperäisen 2 vuoden takuun päättymispäivästä.

KUINKA TEHDÄ TAKUUPYYNTÖ JA OIKEUTESI

Edellä mainittujen kohdan 5 ja 6 ehtojen alaisena, ainoat takuumme mukaiset korjauskeinot sinulle ovat seuraavat:

1. Enintään 30 päivää: korjaamme tai vaihdamme tuotteesi tai palautamme sinulle viallisten tuotteiden hinnan kokonaisuudessaan valintasi mukaan.
2. Enintään 6 kuukautta: korjaamme tai vaihdamme tuotteesi. Jos emme pysty korjaamaan tai vaihtamaan, palautamme sinulle viallisten tuotteiden hinnan kokonaisuudessaan.
3. Enintään 2 (3) vuotta: korjaamme tai vaihdamme tuotteesi. Jos emme pysty korjaamaan tai vaihtamaan, palautamme sinulle osittaisen hyvityksen tuotteiden arvon aleneman perusteella ostohetkestä.

Jotta voit tehdä takuuvaatimuksen kohdassa 2 annetun takuun perusteella, sinun tulee:

1. ilmoita meille kirjallisesti aikomuksestasi tehdä takuuvaatimus takuuajan kuluessa ja tee se kohtuullisessa ajassa sen jälkeen, kun olet todennut, että osa tai kaikki Tuotteet eivät täytä kohdassa 2 säädettyä takuuta;
2. näytä, että virheellisinä väittämiesi Tuotteiden on tarkastanut HDA Pro tai muu valtuutettu tai asianmukaisesti pätevä asentaja ja että he ovat kirjallisesti vahvistaneet, että Tuotteiden epäilty vika johtuu yksinomaan HDA-laitteiston viasta;
3. anna meille kohtuullinen mahdollisuus tutkia kyseiset Tuotteet;
4. toimita meille tilausnumero sekä päivätty myynti- tai toimituskuiti HDA-jakelijalta, HDA Prolta tai muulta Tuotteiden valtuutetulta jälleenmyyjältä, jälleenmyyjältä tai asentajalta.
5. hanki meiltä etukäteen ennen Tuotteiden palauttamista palautuslupa ja/tai tapausnumero; sekä
6. (mikäli me pyydämme) palauta kyseiset Tuotteet liiketoimipaikkaamme meidän kustannuksellamme.

TILANTEET, JOISSA TAKUUSI EI OLE VOIMASSA

1. Jos käytät Tuotteita edelleen sen jälkeen, kun olet ilmoittanut meille ongelmasta kohdan 5 mukaisesti;
2. vika johtuu siitä, ettet ole noudattanut suullisia tai kirjallisia ohjeitamme Tuotteiden säilytyksestä, asennuksesta, käytöstä ja huollosta;
3. vika johtuu siitä, että käytät Tuotteita minkä tahansa muun ohjelmiston tai laitteiston kanssa, joka ei ole yhteensopiva Tuotteiden kanssa;
4. Tuotteita käytetään kaupallisiin tarkoituksiin, mukaan lukien vuokraus tai esittelytarkoitukset;
5. muokkaat tai korjaat Tuotteita ilman HDA:n kirjallista suostumusta;
6. vika johtuu luonnonilmiöstä, normaaleista kulumisvaurioista tai Tuotteiden virheellisestä käytöstä, väärinkäytöstä, kohtuuttomasta käytöstä, tahallisista vahingoista, huolimattomuudesta tai epänormaalista säilytyksestä tai muista syistä, jotka eivät liity viallisten laitteistojen tai valmistusvirheiden aiheuttamiin ongelmiin;
7. missä sarjanumero on muutettu, tuhrittu tai poistettu;
8. missä järjestelmän takuusinetti on muutettu, tuhrittu tai poistettu; tai
9. missä Tuotteet poikkeavat kuvauksestaan muutosten vuoksi, jotka on tehty niiden varmistamiseksi, että ne täyttävät sovellettavat lakisääteiset tai sääntelyvaatimukset.

TAKUUSESIOIKEUDEN SIIRTÄMINEN TOISELLE

HDA ei hyväksy takuuseen liittyvää vastuuta, ellei sinä ole alkuperäinen asiakas tai pysty esittämään kirjeen tai kirjeiden ketjua alkuperäiseltä asiakkaalta ja seuraavilta asiakkailta (tarpeen mukaan), jolla takuuhyöty on siirretty sinulle.

TUOTTEET, JOIHIN TÄMÄ TAKUU EI KOSKE

Tämä takuu ei kata tuotteita, jotka on myyty ja selvästi merkitty "kuten on", "B-laatu" tai joissa on virheitä. Tämä takuu ei koske HDA-laitteistoon esiasennettua järjestelmäohjelmistoa tai päivitys- tai upgrade-julkaisujen kautta myöhemmin toimitettavaa ohjelmistoa. Kaikki HDA-ohjelmistot lisensoidaan sinulle erillisen loppukäyttäjän lisenssisopimuksen ehtojen mukaisesti, joka löytyy täältä: https://hdanywhere.com/legals

KUINKA TÄMÄ TAKUU TOIMII YHTEENSÄ LOPPUKÄYTTÄJÄN LISENSSISOPIMUKSEMME KANSSA

Voimme mitätöidä tämän takuun, jos meillä on perusteltu syy uskoa, että HDA-järjestelmää on käytetty tavalla, joka rikkoo erillisen HDA-ohjelmiston loppukäyttäjän lisenssisopimuksen (EULA) ehtoja. Otat kaikki riskit ja vastuut, jotka liittyvät kolmansien osapuolten tuotteiden käyttöön Tuotteiden yhteydessä.

LAKISÄÄTEISET OIKEUTESI

Tämä takuu on lisäys lakisääteisiin oikeuksiisi (mukaan lukien Kuluttajansuojalain mukaiset oikeudet), joihin tällä takuulla ei ole vaikutusta.

TÄMÄN TAKUUN YLEISET EHDOT

1. Paitsi tässä takuussa säädetyn mukaisesti, meillä ei ole vastuuta sinua kohtaan silloin, kun Tuotteet eivät täytä kohdassa 2 esitettyä takuuta.
2. Pidätämme oikeuden muuttaa tai peruuttaa tämän takuun milloin tahansa, vaikka varmuuden vuoksi silloinkin olemassa olevat takuut pysyvät voimassa.
3. Nämä ehdot koskevat kaikkia meiltä toimitettuja korjattuja tai vaihdettuja Tuotteita.

TAKUUTA KOSKEVAT YHTEYSTIEDOT

Ota yhteyttä osoitteeseen (support@hdanywhere.com) tai soita HDANYWHERE tekniseen tukeen (puhelumaksut määräytyvät puhelinoperaattorisi mukaan. Tarkista operaattoriltasi tarkat maksut). Tiimi on käytettävissä arkipäivisin klo 9.00–17.00. Jotta voimme käsitellä kyselysi nopeasti, pidä valmiina laskun numero sekä mallin SKU- ja sarjanumero.

Tärkeää tietoa

EU-vaatimustenmukaisuus

HDANYWHERE ilmoittaa täten, että tämä HDMI-yhteyslaite on vaatimustenmukainen seuraavien direktiivien olennaisten vaatimusten ja muiden asianmukaisten määräysten kanssa: 2006/95/EY (LVD-direktiivi); 2004/108/EY (EMC-direktiivi); 1999/5/EY (R&TTE-direktiivi). EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen koko teksti on saatavilla vaatimustenmukaisuussivulla osoitteessa HDANYWHERE.com/legals

Laitteesi oikea kierrätys

Joillain alueilla tiettyjen sähköisten laitteiden hävittäminen on säädeltyä. Varmista, että hävität tai kierrätät laitteesi paikallisten lakien ja määräysten mukaisesti.

Kerro meille mielipiteesi. Haluamme kuulla, kuinka voisimme edelleen parantaa tuotteitamme ja palveluitamme. Jos voimme tehdä jotain paremmin, kerro siitä meille! support@hdanywhere.com

Tekijänoikeus © HDANYWHERE.
HDANYWHERETM on HD Connectivity Ltd:n kauppanimi. Rekisteröity Englannissa ja Walesissa 06046737 ALV 913222367

HDANYWHERE ei ota vastuuta tässä asiakirjassa mahdollisesti olevista epätarkkuuksista. HDANYWHERE ei missään tilanteessa ole vastuussa suorista, epäsuorista, erityisistä, satunnaisista tai välillisistä vahingoista, jotka johtuvat tämän asiakirjan virheestä tai puutteesta, vaikka mahdollisista vahingoista olisi etukäteen varoitettu.

Lainsäädäntö ja vaatimustenmukaisuus

Tuotteen tunnistus

Malli: HDA-250896 – käyttöoppaan versio 1.0

Tavaramerkit ja vastuuvapauslauseke

Tuotemalli ja logo ovat tavaramerkkejä. Kaikki muut mainitut yritys- ja tuotemerkit ovat niiden omistajien tavaramerkkejä. Kaikki oikeudet pidätetään. Tätä julkaisua tai sen osaa ei saa kopioida tai jäljentää ilman ennakkoon saatua kirjallista lupaa. Pidätämme oikeuden tehdä muutoksia laitteeseen, pakkaukseen tai käyttöohjeeseen eikä virhepainatteista aiheudu vastuuta.

WEEE rekisterinumero: DE 93847290

Pakkaus

Hävitä pakkaus materiaalin mukaan erikseen (paperi/pahvi, muovit) paikallisten keräysjärjestelmien mukaisesti. Pidä pakkausmateriaali lasten ulottumattomissa – tukehtumisvaara. Pakkausrekisteri LUCID: DE5958616449295.