Turvaohjeet

• Pura laite huolellisesti ja säilytä alkuperäinen laatikko ja pakkausmateriaali mahdollisia tulevia lähetyksiä varten.
• Noudata perusturvallisuusohjeita palon, sähköiskun ja henkilövahinkojen riskin vähentämiseksi.
• Älä purka laitteen koteloa äläkä muokkaa moduulia. Se voi aiheuttaa sähköiskun tai palovamman.
• Tuotteessa käytettävien osien tai tarvikkeiden, jotka eivät täytä teknisiä vaatimuksia, käyttö saattaa aiheuttaa vaurioita, heikkenemistä tai toimintahäiriöitä.
• Käänny aina pätevän huoltohenkilöstön puoleen huollossa.
• Palon tai sähköiskun ehkäisemiseksi älä altista laitetta sateelle, kosteudelle etkä asenna tuotetta veden läheisyyteen.
• Älä aseta extension-kaapelin päälle painavia esineitä, jotta se ei pullistuisi.
• Älä poista laitteen koteloa, sillä sen avaaminen voi altistaa vaaralliselle jännitteelle tai muille vaaroille.
• Asenna laite hyvin ilmastoituun paikkaan estääksesi ylikuumenemisesta aiheutuvat vauriot.
• Pidä moduuli poissa nesteiden läheltä.
• Nestettä päästessään kotelon sisälle voi aiheuttaa palovamman, sähköiskun tai laitteen vaurioitumisen. Jos esine tai neste joutuu kotelon päälle tai sisään, irrota moduulin virtajohto välittömästi.
• Älä kierrä tai vedä optisen kaapelin päitä väkisin. Se voi aiheuttaa toimintahäiriöitä.
• Älä käytä neste- tai aerosoli-puhdistusaineita tämän laitteen puhdistamiseen. Irrota virtajohto aina ennen puhdistusta.
• Irrota virtajohto, jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan.
• Hävitysohjeet käytetyille laitteille: älä polta äläkä hävitä yhdessä normaalin kotitalousjätteen kanssa, käsittele ne kuin normaalia sähköromua.

Tuotteen esittely

Kiitos, että valitsit PT-HDBT-210 HDMI 2.0 -signaalin HDBaseT Extenderin, joka koostuu Transmitter- ja Receiver-moduulista. Se voi laajentaa 4K-videota jopa 40 metrin päähän ja 1080p-videota jopa 70 metrin päähän yhdellä CATx-kaapelilla. Se tukee äänen de-embeddämistä ja ARC-toimintoa. Lisäksi se tukee kaksisuuntaista IR- ja RS232-yhteyttä, jotka voidaan välittää kauko-ohjaustoimintoja varten lähde- tai näyttölaitteelle. PoC-ominaisuuden ansiosta Transmitter ja Receiver voidaan virransaada järjestelmässä vain yhdellä virtalähteellä. Näytön EDID-tiedon välittämisen lisäksi Transmitterin etupaneelin 4-pinninen DIP-kytkin mahdollistaa useiden sisäänrakennettujen EDID-asetusten valinnan. Lisäksi Extender tukee käteviä laiteohjelmistopäivityksiä Micro-USB-portin kautta.

Ominaisuudet

• Tukee HDMI 2.0 -standardia ja HDMI-videosignaaleja jopa 4K@60Hz 4:4:4 HDR -tarkkuuteen.
• HDMI-tulo tukee HDCP 2.2 -salausta ja lähtö tukee HDCP-tiloja Active / Passive.
• Laajentaa 4K-signaaleja jopa 131 jalan (40 metrin) päähän ja 1080p-signaaleja jopa 70 metrin (229 jalan) päähän yhdellä CATx-kaapelilla.
• Tukee videon resoluution automaattista nostoa 1080p-tuloista 4K-lähtöön.
• S/PDIF-lähtö Receiverissa äänilähteen purkua varten.
• 18Gbps suuri kaistanleveys.
• Edistynyt EDID-hallinta: useita sisäänrakennettuja EDID-asetuksia valittavissa.
• Sisäänrakennetut 4K- ja 1080p-testikuvat vianmääritystä varten.
• Kaksisuuntainen IR, RS232 ja 24V PoC.
• Tukee ARC:ia.
• Tukee CEC-läpipassia.
• Näyttää LED-valoilla laitteen tilan.
• Laitteistopäivitykset Micro-USB-portin kautta.

Pakkausluettelo

• 1x PT-HDBT-210-TX Transmitter
• 1x PT-HDBT-210-RX Receiver
• 2x TX Asennuskorvat, 4 ruuvilla
• 2x RX Asennuskorvat, 4 ruuvilla
• 4x TX Muovityynyt
• 4x RX Muovityynyt
• 1x 3-napainen liitin
• 1x Virtalähde (24V DC 1,25A)
• 1x Käyttöohje

Huomautus: Ota välittömästi yhteyttä jakelijaasi, jos laitteiston osissa havaitaan vahinkoja tai vikoja.

Transmitter-paneelin kuvaus

1. Virtavalo: LED-valo palaa punaisena, kun virta on kytketty.
2. Testikuva: Paina painiketta paperiliittimellä tai muulla terävällä työkalulla testikuvion aktivoimiseksi – vasen LED palaa sinisenä ja laite tuottaa lähtösignaalina 1080p/60Hz -kuvan (väritangot). Paina painiketta uudelleen, jolloin vasen LED vilkkuu sinisenä 500 ms:n välein ja laite tuottaa 4K@60Hz (4:4:4) väritangot testikuviona lähtösignaaliin. Pidä painiketta painettuna kolme sekuntia poistuaksesi testikuvatilasta.
3. 1080p → 4K skaalauksen nosto: Pidä painiketta painettuna vähintään kolme sekuntia paperiliittimellä tai muulla terävällä työkalulla aktivoidaksesi 1080P:n automaattisen skaalaamisen 4K-tarkkuuteen, jolloin vasen LED syttyy sinisenä. Pidä painiketta painettuna uudelleen poistuaksesi tilasta.
4. EDID: 4-pinninen DIP-kytkin EDID-asetuksia ja HDCP-tilan valintaa varten. Katso lisätietoja luvusta EDID-hallinta.
5. FW: Micro-USB-portti laiteohjelmistopäivityksiä ja käyttäjän määrittämän EDID-tiedoston siirtoa varten.
6. HDMI In: Type-A naaras-HDMI-tuloportti HDMI-lähteen liittämiseen.
7. ARC Audio Out: Toslink-liitin kaiuttimen tai vahvistimen liittämiseen ARC-äänilähdölle.
8. IR In: 3,5 mm liitin IR-vastaanottimen liittämiseen IR-läpi kulkua varten.
9. IR Out: 3,5 mm liitin IR-lähettimen liittämiseen IR-läpi kulkua varten.
10. RS232: 3-pinninen liitin RS232-ohjauslaitteen (esim. PC) tai ohjattavan kolmannen osapuolen laitteen liittämiseen.
11. HDBT Out: RJ45-portti vastaanottimen HDBT-tuloliitännän yhdistämiseen CATx Ethernet-kaapelilla. LINK-LED palaa oranssina, kun Transmitterin ja Receiverin välillä on kelvollinen HDBaseT-yhteys. HDCP-LED palaa vihreänä, kun video sisältää HDCP-sisältöä.
12. DC 24V: DC-liitin virtalähteen kytkemistä varten.

Receiver-paneelin kuvaus

1. Virtavalo: LED-valo palaa punaisena, kun virta on kytketty.
2. ARC-tila: Paina painiketta paperiliittimellä tai muulla terävällä työkalulla aktivoidaksesi ARC-tilan – vasen LED palaa sinisenä. Paina painiketta uudelleen poistuaksesi ARC-tilasta – LED sammuu.
3. ARC Audio In: Toslink-liitin ARC-äänilähdelaitteen (esim. TV:n) liittämiseen.
4. FW: Micro-USB-portti laiteohjelmistopäivityksiä varten.
5. HDMI Out: Type-A naaras HDMI-lähtöportti HDMI-näytön (esim. TV) liittämiseen.
6. Audio Breakout: Kun ARC-tila on pois päältä, Toslink-liitin on liitetty kaiuttimeen tai vahvistimeen HDMI-lähdeäänen purkua varten. Huomaa, että jos ARC-tila on päällä, tämä portti ei lähetä ääntä.
7. IR In: 3,5 mm liitin IR-vastaanottimen liittämiseen IR-läpi kulkua varten.
8. IR Out: 3,5 mm liitin IR-lähettimen liittämiseen IR-läpi kulkua varten.
9. RS232: 3-pinninen liitin RS232-ohjauslaitteen (esim. PC) tai ohjattavan kolmannen osapuolen laitteen liittämiseen.
10. HDBT In: RJ45-portti yhdistämiseen Transmitterin HDBaseT-lähtöporttiin CATx Ethernet-kaapelilla. LINK-LED palaa oranssina, kun Transmitterin ja Receiverin välillä on kelvollinen HDBaseT-yhteys. HDCP-LED palaa vihreänä, kun video sisältää HDCP-sisältöä.
11. DC 24V: DC-liitin virtalähteen kytkemistä varten.

DIP-kytkimen käyttö

EDID-hallinta

Extended Display Identification Data (EDID) -tietoa käyttävät lähdelaitteet säätääkseen videon tarkkuuden vastaamaan liitettyä näyttöä. Oletuksena lähdelaite hakee EDID-tiedon ensimmäiseltä liitetyltä näytöltä. Koska Extenderiin voi olla liitettynä eri ominaisuuksilla varustettuja näyttöjä, Transmitterin etupaneelissa oleva DIP-kytkin mahdollistaa EDID-tiedon asettamisen kiinteäksi arvoksi, jotta varmistetaan yhteensopivuus videon tarkkuudessa ja kuvasuhteessa.

Kytkin edustaa arvon “0” ollessaan alhaalla (OFF-asento) ja arvon “1” ollessaan ylhäällä (ON-asento). Kytkimet 1~3 käytetään EDID-asetuksiin. DIP-kytkimen tila ja siihen liittyvät asetukset on esitetty laitteen takapuolella.

Oletus
1 2 3 4
PÄÄLLÄ
POIS PÄÄLTÄ
1
0
PÄÄLLÄ
POIS PÄÄLTÄ
4
HDCP Aktiivinen
HDCP Passiivinen
Läpäisy
1080p 2-kanavaa
4K/30Hz Monikanava
PÄÄLLÄ
POIS PÄÄLTÄ
1 2 3
PÄÄLLÄ
POIS PÄÄLTÄ
1 2 3
PÄÄLLÄ
POIS PÄÄLTÄ
1 2 3
PÄÄLLÄ
POIS PÄÄLTÄ
1 2 3
PÄÄLLÄ
POIS PÄÄLTÄ
1 2 3
4K/30Hz 2-kanavaa
PÄÄLLÄ
POIS PÄÄLTÄ
1 2 3
PÄÄLLÄ
POIS PÄÄLTÄ
1 2 3
PÄÄLLÄ
POIS PÄÄLTÄ
1 2 3
4K/60Hz 2-kanavaa
4K/60Hz Monikanava
4K/60Hz HDR Monikanava
PÄÄLLÄ
POIS PÄÄLTÄ
1 2 3
Käyttäjän määrittämä

Huomautus: 2CH: Tukee LPCM 2CH:ta.
Monikanavainen: Tukee LPCM 8CH, Dolby TrueHD, DTS-HD, Dolby Digital 5.1, DTS 5.1, Dolby Digital Plus.

Käyttäjän määrittelemä EDID-asetus

Poikkeuksena sisäänrakennetun EDID:n suora kutsuminen, tietty EDID voidaan räätälöidä seuraavan prosessin avulla.

1. Nimeä käyttäjän määrittelemä EDID seuraavan muodon mukaan. EC_xx_xxxxx_xxxx_xxx.bin EC: Kiinteä arvo xx: EDID-tunnus. Se on “15”. xxxxx: Videon resoluutio. xxxx: Päivitysnopeus. xxx: Ääniformaatti. Esimerkki: EC_15_3840x2160_60Hz_Dolby.bin
2. Kytke Transmitterin USB-portti tietokoneeseen USB-kaapelilla ja kytke sitten Transmitter päälle. Tietokone tunnistaa automaattisesti virtuaalilevyn nimeltä ”BOOTDISK”.
3. Kaksoisklikkaa levyä avataksesi sen, tiedosto nimeltä ”READY.TXT” näkyy.
4. Kopioi käyttäjän määrittelemä EDID (kuten EC_15_3840x2160_60Hz_Dolby.bin) ”BOOTDISK”-levylle.
5. Avaa levy uudelleen tarkistaaksesi, onko tiedostonimi ”READY.TXT” muuttunut muotoon "SUCCESS.TXT”. Jos on, käyttäjän määrittelemä EDID on onnistuneesti tuotu Transmitteriin ja tallennettu vastaavana EDID-tiedostona.
6. Irrota USB-kaapeli ja käynnistä Transmitter uudelleen.
7. Nyt uutta EDID-tiedostoa voidaan käyttää asettamalla DIP-kytkimen tila arvoon “111”.

ARC-tila

HDCP-tila
Aseta DIP 4

Receiverin etupaneelissa on painike, jolla ARC-tila voidaan ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä, seuraavasti:
Paina painiketta paperiliittimellä tai muulla terävällä esineellä ottaaksesi ARC-tilan käyttöön, jolloin vasemmanpuoleinen LED-valo syttyy siniseksi. Paina uudelleen poistuaksesi ARC-tilasta ja LED sammuu.

Järjestelmän liitäntä

lähetetään televisiosta takaisin Receiverille äänikaapelin kautta, ja se outputataan Transmitterin ARC Audio Out -portista.
Huomaa, että jos ARC-tila on PÄÄLLÄ, Receiverin Audio Breakout -portista ei tule ääntä ulos.

Seuraava kaavio havainnollistaa extenderin tyypillisiä Input- ja Output-liitäntöjä:
1) Receiverin ARC-tila on PÄÄLLÄ, ja näyttölaite (esim. HDTV) tukee ARC:a. TV:n ääni siirtyy televisiosta takaisin Receiveriin HDMI-kaapelin kautta, ja se lähtee ulos Transmitterin ARC Audio Out -portista.

Tx Rx LINKHDCP 1 2 3 4 Tx Rx LINKHDCP Speaker Laptop Remote HDTV HDMI: HDBaseT: IR: Audio: ARC Channel: RS232: ARCARC Tx Rx IR Receiver PoC 4K 40m 1080P 70m, IR Emitter

2) Receiverin ARC-tila on PÄÄLLÄ, mutta näyttölaite (esim. HDTV) ei tue ARC:a. TV-ääni siirtyy televisiosta takaisin Receiveriin audiokaapelin kautta ja lähtee ulos Transmitterin ARC Audio Out -portista.

Huomautus: STP-kaapelin käyttöä suositellaan optimaalisen laitteen toiminnan varmistamiseksi ARC-tilassa.

Tx Rx LINKHDCP 1 2 3 4 Tx Rx LINKHDCP Speaker Laptop Remote HDTV HDMI: HDBaseT: IR: Audio: ARC Channel: RS232: ARC Tx Rx ARC IR Receiver PoC 4K 40m 1080P 70m, IR Emitter

3) Receiverin ARC-tila on POIS PÄÄLTÄ. TV-ääniä ei voi siirtyä takaisin Transmitterin ARC Audio Out -porttiin. Receiverin Audio Breakout -portti on yhdistetty kaiuttimeen tai vahvistimeen HDMI-lähdeäänen erottamista varten.

Tx Rx LINKHDCP 1 2 3 4 Tx Rx LINKHDCP Laptop Remote HDTVSpeaker HDMI: HDBaseT: IR: Audio: ARC Channel: RS232: Tx Rx IR Receiver PoC 4K 40m 1080P 70m, IR Emitter

Tekniset tiedot

Huomautus: Käytä laadukkaita HDMI-kaapeleita, jotka ovat täysin yhteensopivia HDMI 2.0:n kanssa luotettavan siirron ja liitännän varmistamiseksi.

Jälkimarkkinapalvelu

Jos tuotteen käytössä ilmenee ongelmia, tutustu ongelmien ratkaisuun tässä käyttöoppaassa. Takuuajan puitteissa mahdolliset kuljetuskustannukset kattaa asiakas.

1. Tuotteen rajoitettu takuu: Tuote on vapaa materiaal- ja valmistusvirheistä kahden vuoden ajan (ostokuitti on todiste). Takuuajan voimassaolo on esitettävä kuittina tai laskuna takuu- ja huoltopalvelujen saamiseksi.
2. Mitä takuu ei kata (korjaukset maksusta): • Takuu on päättynyt. • Valmistajan sarjanumeroa on muokattu tai poistettu tuotteesta. • Vauriot, kuluminen tai toimintahäiriöt, jotka on aiheuttanut: • Normaali kuluminen. • Tarvikkeiden tai osien käyttö, jotka eivät täytä teknisiä vaatimuksia. • Ei takuuta todisteena laskua tai kuittia. • Tuotteen mallin eroavaisuus takuutodistuksessa ja korjattavana olevassa tuotteessa tai tuotteen mallin muuttuminen. • Force majeure -tilanteista aiheutuneet vahingot. • Huolto, jota ei ole valtuutettu jakelijan toimesta. • Muut syyt, jotka eivät johdu tuotteen viasta. • Toimitus-, asennus- tai työkorvaukset tuotteen asennuksesta tai käyttöönotosta.
3. Tekninen tuki: Kyselyissä tai ongelmatilanteissa ota yhteys jakelijaan tai jälleenmyyjään ja ilmoita tuotteen nimi ja versio, vian yksityiskohdat sekä tilannekuvaus.

Apua pyytämässä

Tekninen tuki:
Puhelin: +49 5971 800299 - 0
Faksi: +49 5971 800299 - 99

Teknisen tuen aukioloaika:
8:30–17:00 maanantaista torstaihin
8:30–16:00 perjantaisin

Kirjoita osoitteeseen:
PureLink GmbH
Von-Liebig-Straße 10
D - 48432 Rheine
www.purelink.de
info@purelink.de

Laillisuus ja vaatimustenmukaisuus

Tuotteen tunnistus

Malli: PT-HDBT-210 – käyttöohje versio 1.0

Tavaramerkit ja vastuuvapauslauseke

Tuotemalli ja logo ovat tavaramerkkejä. Kaikki muut tässä mainitut yritys- ja tuotemerkit ovat omistajiensa tavaramerkkejä. Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän julkaisun osaa ei saa kopioida tai jäljentää ilman etukäteistä kirjallista lupaa. Pidätämme oikeuden tehdä muutoksia laitteeseen, pakkaukseen tai käyttöohjeeseen emmekä ota vastuuta painovirheistä.

FCC

Ilmoitus Tämä laite tuottaa, käyttää ja voi säteillä radioaaltoenergiaa, ja jos sitä ei asenneta ja käytetä ohjeiden mukaisesti, se voi aiheuttaa haitallista häiriötä radioviestintään. Se on testattu ja todettu FCC:n sääntöjen osan 15 mukaiseksi B-luokan digitaaliseksi laitteeksi. Nämä rajat on suunniteltu tarjoamaan kohtuullinen suoja haitallisia häiriöitä vastaan kaupallisessa asennuksessa.

Sähkö- ja elektroniikkalaitteiden hävittäminen

WEEE-rekisterinumero: DE 93847290

Tuotteessa, pakkauksessa tai tässä käsikirjassa oleva yliviivattu roskakore-symboli tarkoittaa, että sähkö- ja elektroniikkalaitteita ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana tuotteen käyttöiän päätyttyä. Palauta vanhat laitteet maksutta julkiseen keräyspisteeseen tai toimittajalle, joka on velvollinen ottamaan ne takaisin. Poista laitteesta akut ja lamput, jotka voidaan irrottaa rikkomatta laitetta ennen palautusta, ja poista kaikki laitteelle tallennetut henkilökohtaiset tiedot. Yksityiskohdat säädetään kansallisessa lainsäädännössä. Vanhojen laitteiden palauttamalla edistät ympäristönsuojelua.

Pakkaus

Hävitä pakkaus materiaalin mukaan erikseen (paperi/pahvi, muovit) paikallisten keräysjärjestelmien kautta. Pidä pakkausmateriaali lasten ulottumattomissa – tukehtumisvaara. Pakkausrekisteri LUCID: DE5958616449295.