Videobar videokytkimellä ja BYOM-toiminnolla – Käyttöohje

Luku 1/28

Johdanto

Tämä tuote on monitoiminen kokousvideopalkki, jossa on ultra-laajakulmainen 4K-kamera, mikrofoni ja kaiutin sekä langallinen ja Wireless-näytön jakomahdollisuus. Se on ihanteellinen videoneuvotteluihin ja yhteistyösovelluksiin pikakokoustiloissa sekä pienissä ja keskisuurissa neuvotteluhuoneissa.

Luku 2/28

Ominaisuudet

Älykäs videoneuvotteluyhteistyölaite. Kaiken kattava ratkaisu kaikkiin kokousympäristöihin
Langallinen näytön esitys USB-C:n ja HDMI:n kautta
Wireless BYOD Airplayn, Miracastin ja Donglen kautta
Laajakulmainen 4K-videokamera 120° kuvakentällä
4 x MEMS digitaalista mikrofoniryhmää 5–8 metrin kantamalla ja 180° kulmassa
2 x 5W stereokaiutinta passiivisella bassonvahvistuksella
Sisältää AEC:n (akustinen kaiunvaimennus), AGC:n (automaattinen vahvistuksen säätö), ANS:n (automaattinen melunvaimennus) ja täysdupleksikommunikaation, joka saa kaikki osallistujat tuntemaan olonsa samassa huoneessa oleviksi
Automaattinen rajaus / puhujan seuranta / esittäjän seuranta AI-teknologian avulla tekee kokouksista intiimimpiä ja ystävällisempiä
Plug and play -yhteensopivuus OS- ja UC-sovellusten kanssa, esim. Zoom, Teams, Webex, Tecent Meeting jne.
Tarjoaa joustavia ohjausvaihtoehtoja Web GUI:n ja kaukosäätimen kautta
Sisäänrakennettu Wi-Fi

Luku 3/28

Pakkauksen sisältö

1x Video Bar
1x DC 24V 5A virtasovitin
1x Kaukosäädin
1x Magneettinen linssinsuojus
1x Seinäteline
4x Laajennusruuvit
4x Kiinnitysruuvit

Luku 4/28

Tekniset tiedot

ÄÄNI JA KUVA

Liitännät	1 x HDMI sisään, 1 x HDMI ulos, 1 x USB-C, 1 x USB-B, 1 x USB-A, 1 x Mic, 1 x GE, 1 x DC
Videoresoluutiot	4K@30Hz (max)
Output-videokoodaus	3840x2160 @ 30 Hz (max)

KAMERA JA ANTURI

Linssi	Kiinteä tarkennus
Anturi	CMOS, tehokkaat pikselit: 8.0M
Valkotasapaino	Automaattinen
Vastavalon korjaus	Automaattinen
Digitaalinen kohinanvaimennus	2D-, 3D-digitaalinen kohinanvaimennus tuettu
Näkyvyyskulma	FOV: 120°
ePTZ	Tuettu \| 5 x digitaalinen zoom
HDR	Tuettu
Jäljitystila	Auto Framing / Puheenjohtajan seuranta / Esittäjän seuranta

KAIUTTIMEN PUHESOITIN

Mikrofoni	4 x lineaarista mikrofoniketjua kaiunvaimennuksella. Äänentoistoalue: 5m~8m
Kaiutin	2 x 5 W

VIESTINTÄ JA OHJAUS

HDMI	HDMI 2.0, HDCP 2.2
USB	USB-C: USB 3.0 isäntä (maksimissaan 60W lataus) USB-A: USB 3.0 laite USB-B: USB 3.0 isäntä
USB-protokolla	UAC, UVC, USB HID
Ethernet	1 x RJ-45
WLAN	IEEE 802.11 a/b/g/n/ac
Ohjaustapa	Verkkokäyttöliittymä, Bluetooth-kaukosäädin

YLEISTÄ

Käyttölämpötila	0°C ~ 45°C, 10 % - 90 %, ei tiivistyvä
Säilytyslämpötila	-20°C ~ 60°C, 10 % - 90 %, ei tiivistyvä
MTBF	> 30000h
Virtalähde	DC 24V 5A
Virrankulutus	100W (maks.)
Mitat (leveys x korkeus x syvyys)	700 mm x 126,83 mm x 90 mm (kiinnikkeen kanssa)
Nettopaino	2,42 kg (kiinnikkeen kanssa)
Bruttopaino	6,22 kg

Luku 5/28

Paneelin kuvaus

ID	NIMI	KUVAUS
1	Kaiutin	2 x kaiutinta äänen lähtöön.
2	Mikrofoni	4 x lineaarista mikrofoniketjua äänen tallentamista varten.
3	Linssi	Kameran linssi.
4	Tila-LED	• Oranssi vilkkuu: Laite käynnistyy. • Valkoinen jatkuva: Laite toimii oikein. • Valkoinen vilkkuu: Laite on valmiustilassa. • Valkoinen erittäin nopea vilkkuva: Laite päivittyy. • Vilkkuva ja valkoinen: Laite on lepotilassa. • Punainen jatkuva: Laitteen mikrofoni on mykistetty. • Sininen vilkkuu: Laite on Bluetooth-pariliitostilassa.
5	USB-C	Yhdistä Dongleen pariliitosta varten.
6	Pariliitospainike	Paina ja pidä tätä painiketta yli 2 sekuntia aloittaaksesi pariliitoksen Bluetooth-kaukosäätimen kanssa.
7	USB-A	USB 3.0 Type-A -portti. Yhdistä USB-laitteeseen kuten kosketusnäyttöön.
8	USB-B	USB 3.0 Type-B -portti. Yhdistä kokoushuoneen tietokoneeseen.
9	USB-C	USB 3.0 Type-C -portti. USB Power Delivery: max 60W Yhdistä kannettavaan kokouksia varten.
10	MIC	Yhdistä ulkoiseen mikrofoniin.
11	Virta	Yhdistä toimitettuun virtalähteeseen DC 24V 5A sisääntuloa varten.
12	HDMI Output	Yhdistä HDMI-näyttölaitteeseen tai kokoushuoneen tietokoneen kaappauskorttiin.
13	HDMI Input	Yhdistä kannettavaan tietokoneeseen.
14	Ethernet	Yhdistä verkkolaitteeseen (esim. verkkokytkin, Wireless-reititin, tietokone yms.) Airplay Mirroring -signaalin sisääntuloon ja LAN-hallintaan (Web GUI & Telnet API).
15		Kensingtonin turvalukko

Luku 6/28

Asennus

Huomautus: Asennusta aloittaessa varmista, että laite on irrotettu virtalähteestä.

Asenna laite seinälle seuraavasti:

Poraa seinään sopiviin kohtiin reikiä ja aseta seinään toimitetut laajennusruuvit. Kiinnitä seinäkiinnike seinään mukana toimitetuilla ruuveilla.

Irrota jalusta laitteesta.
Kiinnitä seinäkiinnike laitteeseen.
Kiinnitä laitteen seinäkiinnike seinällä olevaan seinäkoukkuun.

Seinäkoukku Pyöröpääruuvi: 4x12 mm Tasajalkaruuvit: 3x6 mm (2) (3) (4)

Luku 7/28

Sovellus

BYOM

Yksi Type-C AOC täysitoiminen kaapeli (valinnainen) tukee DP1.4, USB3.0, USB2.0 ja Power Delivery (max 60W).

Toinen liitäntämenetelmä on käyttää standardeja HDMI- ja USB-A-kaapeleita.

Zoom Room + BYOM

Huomautus: Dongle myydään erikseen.

Huomautus: Kun laite on yhdistetty tietokoneeseen, järjestelmä ja tietyt sovellukset voivat havaita sen seuraavilla nimillä:
• Malli: VB300
• Kamera/Kaiutin/Mikrofoni: VB300

3. Mikrofonin ketjutus

Mikrofonin ketjutuskaavio Video Barin, Mikrofonin 1, Mikrofonin 2, Mikrofonin 3, ALAS, YLÖS ja Mini USB -liitäntöjen kanssa.

Mikrofonin ketjutuskaavio VB300:n kanssa, Mikrofonit (1), (2), (6), EXT MIC, VIDEO BAR, RJ-45-liitin, Ethernet-kaapeli, Mini USB -liitännät.

Luku 8/28

Automaattinen signaalin vaihto

Automaattinen signaalinvaihto-ominaisuus mahdollistaa lähdelähteen helpon ja nopean valinnan.

Jos näytön näyttötila on asetettu Yksi näyttö (oletusasetus), signaalin vaihto noudattaa viimeksi sisään tullut ensin ulos -periaatetta. Yhdellä näytöllä, jos uusi videolähde syötetään, laite näyttää sen näytöllä.
Jos kaksi videolähdettä toistetaan kahdessa näkymässä (Jaettu näyttö), ja laitteeseen liitetään uusi videolähde: kun enintään yksi laitteiston videolähde (HDMI/USB-C) on kolmen lähteen joukossa, viimeisin lähde korvaa näytöllä pisimpään olleen lähteen; tai viimeisin lähde korvaa edellisen laitteiston videolähteen.
Jos kaikki videolähteet poistetaan, laite näyttää alkunäytön yhteysohjeen.

Luku 9/28

Paritus Bluetooth-kaukosäätimen kanssa

Laite voidaan ohjata mukana toimitetulla Bluetooth-kaukosäätimellä, kun ne on paritettu onnistuneesti keskenään.

Pidä laitteen kotelon vasemmalla puolella olevaa pariliitospainiketta painettuna, kunnes tilaledi vilkkuu sinisenä, mikä tarkoittaa, että laite on Bluetooth-pariliitostilassa.
Paina mitä tahansa painiketta kaukosäätimessä, näytölle ilmestyy teksti “Remote Control Connected”, mikä tarkoittaa, että Bluetooth-pariliitos kaukosäätimen ja laitteen välillä on onnistunut. Nyt voit helposti käyttää kaukosäädintä laitteen ohjaukseen.

Seuraavaksi esitellään lyhyesti kaukosäätimen painikkeiden toiminnot.

PAINIKKEET	KUVAUS
Bluetooth	Paina ja pidä painiketta 2 sekuntia, jotta laite alkaa parittaa muiden kolmannen osapuolen Bluetooth-laitteiden kanssa. (Tämä toiminto tulee saataville myöhemmissä versioissa)
Vastaa	Paina vastataksesi puheluun (käytettävissä vain, kun laite on yhdistetty matkapuhelimeen Bluetoothin kautta).
Lopeta puhelu	Paina lopettaaksesi puhelun (käytettävissä vain, kun laite on yhdistetty matkapuhelimeen Bluetoothin kautta).
Koti	• Paina palataksesi oletuskameranäkymään (käytettävissä vain, kun Jäljitystila on pois päältä). • Paina ja pidä painiketta 2 sekuntia, jotta näytölle ilmestyy OSD, joka sisältää IP-osoitteen, mallin nimen ym.
Navigointi	Paina suorittaaksesi ePTZ-toiminnon (käytettävissä vain, kun Jäljitystila on pois päältä).
Esiasetukset	• Paina ja pidä 3 sekuntia tallentaaksesi nykyisen kameranäkymän esiasetuksiin 1 tai 2. • Paina vaihtaa kameranäkymää esiasetuksesta 1 tai 2. (Käytettävissä vain, kun Jäljitystila on pois päältä)
Mykistä / Poista mykistys	Paina vaihtaaksesi mykistyksen ja mykistyksen poiston välillä.
Äänenvoimakkuus	Paina säätääksesi äänenvoimakkuutta. Pidä painiketta painettuna säätääksesi äänenvoimakkuutta jatkuvasti.
Jäljitystila	Paina vaihtaaksesi tiloja Auto Framing, Puheenjohtajan seuranta ja Pois.
Zoomaus	Paina säätääksesi zoomia. Pidä painiketta painettuna säätääksesi zoomia jatkuvasti.
Bluetooth + Lopeta puhelu	Paina ja pidä yhdistelmäpainikkeita 3 sekuntia, kaukosäädin siirtyy pariliitostilaan.

Luku 10/28

Näytön jakaminen

Näytön jakamisen tuen ansiosta laite sallii käyttäjien langattoman multimediasisällön jakamisen mobiililaitteista missä tahansa HDMI-näytössä Windows, Airplay Mirroringin ja Miracastin kautta.

Luku 11/28

Apple-laitteiden käyttö

Yhdistä iPhone/iPad/Mac verkkoon, johon laite on liitetty.
Avaa Ohjauskeskus Apple-laitteellasi, napauta [Screen Mirroring] ja valitse sopiva peilauslaite ponnahdusvalikosta.

Huomautus: Apple-laitteen näytön jakamisessa käytä kaukosäädintä VB300:n äänenvoimakkuuden säätämiseen.

Luku 12/28

Android-puhelimien käyttö

Otetaan esimerkiksi Samsung Galaxy -sarja:

Ota mobiililaitteen Wi-Fi- tai WLAN-toiminto käyttöön.
Pyyhkäise mobiililaitteessa ylhäältä alas ja napauta Smart View tai Wireless Projection valitaksesi sopiva peilauslaite ponnahdusvalikosta CONNECT.

Donglen käyttö

Kytke Dongle VB300:n sivulla olevaan USB-C-porttiin pariliitosta varten.
Kytke Dongle tietokoneeseesi tai kannettavaasi.
Paina painiketta aloittaaksesi näytön jakamisen, kun LED-valo lakkaa vilkkumasta.

NÄYTÖN JAKAMINEN

Näytön jakamisen tuella laite mahdollistaa käyttäjien multimedia-sisällön langattoman jakamisen mobiililaitteista mille tahansa HDMI-näytölle Windows-, Airplay Mirroring- ja Miracast-protokollien kautta.

APPLE-LAITTEIDEN KÄYTTÖ

Yhdistä iPhone/iPad/Mac samaan verkkoon, jossa laite toimii.
Avaa Apple-laitteesi Ohjauskeskus, napauta [Näytön peilaus] ja valitse sopiva peilauslaite ponnahdusvalikosta.

Huomautus: Apple-laitteiden näytön jakamisessa säädä VB300:n äänenvoimakkuutta kaukosäätimellä.

ANDROID-PUHELINTEN KÄYTTÖ

Esimerkiksi Samsung Galaxy -sarja:

Ota mobiililaitteesi Wi-Fi- tai WLAN-toiminto käyttöön.
Pyyhkäise mobiililaitteesi näytöllä alas yläreunasta ja napauta Smart View tai Wireless Projection valitaksesi sopiva peilauslaite ponnahdusvalikosta CONNECT.

DONGLEN KÄYTTÖ

Kytke Dongle VB300:n sivulla olevaan type-C-porttiin pariliitosta varten.
Kytke Dongle tietokoneeseesi tai kannettavaan.
Paina painiketta aloittaaksesi lähetyksen, kun LED-valo lakkaa vilkkumasta.

Luku 13/28

Windows-tietokoneiden käyttö

Ota tietokoneesi Wi-Fi- tai WLAN-toiminto käyttöön.
Paina tietokoneellasi näppäinyhdistelmää "+K" ja valitse haluttu näytön peilauslaite ponnahdusvalikosta.

Luku 14/28

Web-käyttöliittymä

Tälle laitteelle suunniteltu Web UI mahdollistaa perusasetusten tekemisen. Siihen pääsee nykyaikaisilla selaimilla kuten Chrome, Safari, Firefox jne.

Yhdistä laitteen Ethernet-portti paikallisverkkoon. (Varmista, että verkossa on DHCP-palvelin, jotta Switcher voi saada käyttökelpoisen IP-osoitteen.)
Yhdistä tietokone samaan verkkoon laitteen kanssa.
Syötä laitteen IP-osoite selaimeen ja paina Enter; seuraava ikkuna avautuu. Huom: Oletus-IP-tila tälle laitteelle on DHCP. PureLink Vuelogic VB300 kirjautumisnäytön kuvakaappaus
Syötä käyttäjätunnus ja salasana (oletuskäyttäjätunnus ja salasana: admin) ja napsauta [Login] siirtyäksesi pääsivulle.

Päänäkymä sisältää Yhteenveto-, Kamera-, Asetukset- ja Tuki-välilehdet. VB300 - Yhteenveto, Kamera, Asetukset, Tuki -välilehtien kuvakaappaus

Yhteenveto – tarjoaa laitteen perusinformaation.
Kamera – mahdollistaa kameran asetusten hallinnan.
Asetukset – tarjoaa perusasetuksia Video-, Wi-Fi-, BYOD- ym. toiminnoille.
Tuki – tarjoaa laiteohjelmiston päivitystoiminnon ja laitetiedot.

Pääsivulla on Yleiskatsaus-, Kamera-, Asetukset- ja Tuki-välilehdet.

VB300 - Yleiskatsaus-, Kamera-, Asetukset- ja Tuki -välilehtien kuvakaappaus

Yleiskatsaus – tarjoaa laitteen perustiedot.
Kamera – tarjoaa kameran asetukset.
Asetukset – tarjoaa perusasetukset Videoon, Wi-Fiin, BYOD:iin ym.
Tuki – tarjoaa laiteohjelmistopäivityksen ja laitteen tiedot.

Luku 15/28

Kamera

VB300 Kameran käyttöliittymän ja ohjauspaneelin näyttökuva

KÄYTTÖLIITTYMÄN KOMPONENTIT	KUVAUS/VAIHTOEHDOT
Jäljitystila	• Auto Framing on tekoälyominaisuus, joka zoomaa, pan- ja kiertää älykkäästi siten, että jokainen huoneessa oleva henkilö sijoittuu täydellisesti kuvaan. • Puheenjohtajan seuranta on tekoälyominaisuus, joka keskittyy älykkäästi puhujana olevaan henkilöön. Kun enemmän kuin yksi henkilö puhuu, se vaihtaa automaattisesti puhujasta toiseen. • Esittäjän seuranta on tekoälyominaisuus, joka seuraa esittäjää älykkäästi, jotta esittäjä on aina parhaassa kohdassa ruudulla, vaikka liikkuisi jatkuvasti. • Pois
Seurannan vaikutus	Seurannan vaikutus on käytettävissä, kun Auto Framing on käytössä. • Pehmeä (oletus): Seurattava kuva liikkuu kehyksessä sulavasti. • Välitön: Seurattava kuva vaihtuu välittömästi kehyksessä.
Seurannan nopeus	Seurannan nopeus on käytettävissä, kun Auto Framing on käytössä. • Hidas (oletus) / Normaali / Nopeasti

Peili	• Peilikuvan toiminto • Päällä: kuva käännetty vaakasuunnassa. • Pois (oletusasetus): kuva ei ole käännetty vaakasuunnassa.
Verkkovirran taajuus (Värinän esto)	Vaihda taajuutta estääksesi videolla esiintyvän välkkymisen. • 50Hz (oletus) / 60Hz

HD	• Päällä (oletus): Kytke parempaa kuvanlaatua varten. • Pois päältä: Kytke pois yhteensopivuuden parantamiseksi.
[icon]	Klikkaa tätä kuvaketta aktivoidaksesi kameran esikatselun. Huom: Muut sovellukset eivät voi käyttää kameraa, ennen kuin kameraesikatselu on poistettu käytöstä.
WDR	Kun WDR on käytössä, voit säätää taustavalon korjausarvoa manuaalisesti.

Luku 16/28

Asetukset

Yleiset asetukset

VB300:n Yleiset asetukset -käyttöliittymän kuvakaappaus

KÄYTTÖLIITTYMÄN KOMPONENTIT	KUVAUS/VAIHTOEHDOT
Laitteen nimi	Määritä laitteelle helposti muistettava nimi. Huom: Nimen tulee olla 1–20 merkkiä pitkä ja sisältää kirjaimia, numeroita, “_” tai “-”. Oletusarvoisesti nimi on VB300. • Käytä: Napsauta tallentaaksesi ja suorittaaksesi yllä olevat asetukset. Huom: laitenimi on sama kuin Soft AP SSID. Jos vaihdat laitenimeä, Dongle tulee parittaa laitteen kanssa uudelleen.
IP-menetelmä	Staattinen / DHCP (oletus)
IP-osoite	Aseta IP-osoite manuaalisesti, kun Staattinen tila on valittuna.
Aliverkko	Aseta aliverkon peite manuaalisesti, kun Staattinen tila on valittuna.
Portti	Aseta portin osoite manuaalisesti, jotta laite voi kommunikoida toiseen verkkoon eri protokollilla, kun Staattinen tila on valittuna.
Käytä	Napsauta tallentaaksesi ja suorittaaksesi yllä olevat IP-asetukset. (LAN-moduuli käynnistyy uudelleen automaattisesti, kun IP-asetuksia muutetaan.)

IP-osoiteristiriidan tunnistus: Kun IP-osoiteristiriidan tunnistus on käytössä, näytölle tulee OSD-kehote, kun IP-osoiteristiriita havaitaan

Luku 17/28

Videon asetukset

PureLink VB300 Asetukset -käyttöliittymän näyttökuva, [Video Settings] -välilehti

KÄYTTÖLIITTYMÄN KOMPONENTIT	KUVAUS/VAIHTOEHDOT
Ajastus	Aseta laitteen lähtötarkkuus. Tarjolla on kaksi vaihtoehtoa: • Auto (oletus): valitsee näytön EDID-tietojen perusteella suurimman tuetun resoluution. • Resoluutioalueen luettelo: valitse haluttu lähtötarkkuus avattavasta valikosta kiinteäksi resoluutioksi.
HDCP	Aseta HDCP-tuki laitteen lähtöön. Neljä vaihtoehtoa: • Läpi (oletus)/HDCP 2.2/HDCP 1.4/pois.
Näyttö	• Yksi näyttö (oletus) • Jaettu näyttö: Kaksi näkymää yhdellä näytöllä.
CEC	[On] (oletus)/pois: valitse CEC-ohjauksen ottaminen käyttöön tai pois käytöstä.
One Touch -toisto	Syötä CEC One Touch -soittokomento heksadesimaalina ohjattavan näyttölaitteen mukaan. Lisätietoja komennoista löydät näytön käyttöoppaasta. Oletusarvo on “80 04”.
Valmiustila	Syötä CEC-valmiustilakomento heksadesimaalina ohjattavan näyttölaitteen mukaan. Lisätietoja komennoista löydät näytön käyttöoppaasta. Oletusarvo on “80 36”.
Käytä	Napsauta tallentaaksesi ja aktivoidaksesi yllä olevat asetukset.
Lataa oletus	Napsauta ladataksesi oletusasetukset.
CEC-testi	One Touch Play / Valmiustila: napsauta testataksesi, että komentoasetukset toimivat.

Luku 18/28

Wi-Fi-asetukset

Wi-Fi-asetusten näyttökuva

KÄYTTÖLIITTYMÄN OSAT	KUVAUS/VAIHTOEHDOT
Taajuusalue	5G
Kanava	Auto (oletus): Laite valitsee langattoman kanavan automaattisesti. Manuaalinen: Määritä langaton kanava laitteelle manuaalisesti.
Soft AP	Päällä (oletus)/Pois
Soft AP -reititin	Päällä (oletus)/Pois
Salasana	Määritä Soft AP -salasana. Oletuksena se on 12345678.
Käytä	Napsauta tallentaaksesi ja suorittaaksesi yllä olevat asetukset.
Toimintataajuus	2412MHz~2462MHz WiFi 2.4G:lle 5180MHz~5240MHz WiFi 5G:lle 2402~2480MHz BT-EDR:lle 2402~2480MHz BT-BLE:lle
Maksimiteho	WiFi 2.4G 16.30dBm (E.I.R.P) WiFi 5G 14.81dBm (E.I.R.P)

Luku 19/28

BYOD-asetukset

PureLink VB300 Asetukset -käyttöliittymän näyttökuva näyttää BYOD- ja siihen liittyvät asetukset.

KÄYTTÖLIITTYMÄN KOMPONENTIT	KUVAUS/VAIHTOEHDOT
BYOD	[On] (oletus)/pois
Pääsykoodi	Pääsykoodia käytetään estämään käyttäjiä yhdistämästä vahingossa väärään laitteeseen ja suojaamaan luvattomalta käytöltä. Automaattisesti: Laite generoi satunnaisesti nelinumeroisen pääsykoodin seuraavissa tilanteissa: Laite siirtyy ohjenäyttöön. Laite käynnistyy uudelleen. Manuaalinen: valitse syöttääksesi nelinumeroisen koodin itse. Pääsykoodi on oletuksena päällä.
Käytä	Napsauta tallentaaksesi ja aktivoidaksesi yllä olevat asetukset.
Ohjenäyttö	Valitse .jpg-muotoinen 1920x1080-kuva ohjenäytöksi ja lataa se laitteeseen.
Näyttö pois	Käytössä: näyttö aloittaa ajastuksen asetetun ajan jälkeen ja sammuu sen jälkeen. Pois käytöstä: näyttö ei koskaan sammu.
Viiveaika	“,0” tarkoittaa, että 60 sekunnin ajastus näkyy välittömästi, ja “,n” tarkoittaa, että 60 sekunnin ajastus näkyy n minuutin kuluttua.

Luku 20/28

Järjestelmäasetukset

KÄYTTÖLIITTYMÄN ELEMENTIT	KUVAUS/VALINNAT
Kirjaudu sisään	Aseta uusi salasana Web UI:hin kirjautumista varten.
Käytä	Klikkaa tallentaaksesi ja suorittaaksesi yllä olevat asetukset.
Järjestelmä	Tehdasasetusten palautus Käynnistä uudelleen

Luku 21/28

Tuki

KÄYTTÖLIITTYMÄN ELEMENTIT	KUVAUS/VALINNAT
Laitetiedot	Näyttää laitteen mallin ja laiteohjelmiston tiedot.
Laiteohjelmiston päivitys	Valitse laiteohjelmistotiedosto ja lataa päivitystä varten.
Tuki	https://www.purelink.de/de/anfrage-formular-purelink.de

Luku 22/28

Ongelmien ratkominen

ONGELMA	ONGELMIEN RATKOMINEN
Kaukosäätimen painikkeeseen ei ole reaktiota, miten ratkaista?	Kokeile vaihtaa kaukosäätimen paristo.
Paina kaukosäätimen [Home]-painiketta, kameran kuva ei palaa panoraamaan, miten ratkaista?	Varmista, että AI-tila on pois päältä. Tämä toiminto on käytössä vain manuaalitilassa.
VB300:n HDMI OUT -liitännästä ei tule videota, miten tarkistaa?	Tarkista, että kaapelit (HDMI IN / HDMI OUT / USB-C) on kytketty oikein ja kytke ne uudestaan. Tarkista, että näyttölaite on valinnut oikean tulon.
Miksi VB300 voi lähettää vain 720p-kuvaa kolmannen osapuolen videoneuvottelusovelluksissa, kuten Zoomissa tai Microsoft Teamsissa?	Tämä johtuu kolmansien osapuolien ohjelmistojen rajoituksista, kuten Zoom ja Microsoft Teams tukevat tällä hetkellä vain 720p-tarkkuutta.
VB300:n kameraa, kaiutinta tai mikrofonia ei tunnisteta tai kameran kuva on epänormaali, miten ratkaista?	Kokeile toista USB-porttia tietokoneessasi. Kokeile toista USB-kaapelia.
Win10/11 -järjestelmän ääni on stereo, mutta VB300:n vasen ja oikea kaiutin kuulostavat monolta, miten ratkaista?	Klikkaa Windows 10/11 käynnistä-valikkoa, valitse asetukset, Helppokäyttöisyys ja sitten Ääni, aseta monoääni pois päältä.
Uuden laitteen liittämisen jälkeen tietokoneen ääni ei kuulu VB300:sta, miten ratkaista?	Avaa tietokoneen asetukset ja valitse VB300 äänilähteeksi.
Win+k ei toimi Windows PC:ssä	Käynnistä Windows PC uudelleen.
Lisätuen tai kysymyksien varten ota meihin yhteyttä osoitteessa https://www.purelink.de/en/anfrage-formular-purelink.de tai skannaa alla oleva QR-koodi

Luku 23/28

CE-vaatimustenmukaisuus

PureLink GmbH julistaa täten, että tämä tuote on RED-direktiivin 2014/53/EU olennaisten vaatimusten ja muiden soveltuvien määräysten sekä RoHS-direktiivin 2011/65/EU, muutettuna direktiivillä 2015/863/EU, mukainen.

PureLink GmbH vakuuttaa täten, että tämä tuote on yhdenmukainen sähkömagneettista yhteensopivuutta koskevien säädösten 2016 olennaisten vaatimusten ja kaikkien muiden sovellettavien Yhdistyneen kuningaskunnan määräysten kanssa.

EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus on saatavilla osoitteessa:
www.purelink.de

Luku 24/28

Laitteen hävittäminen

WEEE-Rek.-Nro DE 93847290
Euroopan WEEE-direktiivin mukaan sähkö- ja elektroniikkalaitteita ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana. Kuluttajana olet velvollinen palauttamaan sähkö- ja elektroniikkalaitteet maksutta elinkaarensa lopussa julkisiin keräyspisteisiin tai myyntipaikkoihin. Tarkemmat määräykset ovat kansallisen lainsäädännön mukaisia.
Tuotteessa, käyttöohjeessa tai pakkauksessa oleva symboli viittaa näihin säädöksiin. Vanhojen laitteiden kierrätys tällä tavoin on tärkeä panos ympäristönsuojelulle.

Luku 25/28

Paristojen kierrätystiedot

Paristoja ja akkuja ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana. Käytetyt paristot ja akut tulee hävittää asianmukaisesti paikallisten säädösten mukaisesti. Saksassa kuluttajat ovat lain mukaan velvollisia palauttamaan kaikki paristot ja akut yhteisönsä keräyspisteeseen tai jälleenmyyjille, jotta ne voidaan hävittää ympäristöystävällisesti. Muutoin ne voivat aiheuttaa ympäristö- ja terveysriskin.

Luku 26/28

Vastuuvapauslauseke

PureLink GmbH ei ota vastuuta eikä anna takuuta tuotteelle aiheutuvista vahingoista, jotka johtuvat virheellisestä asennuksesta, kokoamisesta tai käytöstä tai ohjeiden ja/tai turvaohjeiden noudattamatta jättämisestä.

Luku 27/28

Tavaramerkki

Tuotemalli ja logo ovat tavaramerkkejä. Kaikki tässä käyttöohjeessa mainitut muut tavaramerkit tunnustetaan niiden omistajien omaisuudeksi. Minkään tämän julkaisun osan kopioiminen tai jäljentäminen ilman asianmukaista kirjallista lupaa on kiellettyä.

Luku 28/28

Laki ja vaatimustenmukaisuus

ValmistajaPureLink GmbHVon-Liebig-Str. 1048432 RheineSaksaPuhelin +49 5971 800299-0Faksi +49 5971 800299-99info@purelink.dewww.purelink.deYhteydenottolomake: www.purelink.de/en/anfrage-formular-purelink.de

Yhdistynyt kuningaskuntaPureLink UK Ltd.Carpenter Court, 1 Maple RoadBramhall, StockportCheshire SK7 2DHYhdistynyt kuningaskunta

Tuotteen tunnistustiedot

Malli: VL-VB300 – käyttöopas versio 1.0

Takuu ja vastuu

Valmistaja myöntää täyden lakisääteisen takuun kaikille uusille laitteille. Koska valmistajalla ei ole vaikutusmahdollisuutta asennukseen, takuu koskee ainoastaan itse tuotetta. Jos havaitset vian tai vaurion, ota yhteys jälleenmyyjääsi ja esitä myyntitosite tai lasku ostotodistuksena.

Valmistaja ei vastaa henkilövahingoista tai omaisuusvahingoista, jotka aiheutuvat virheellisestä asennuksesta, käytöstä tai huollosta, jotka eivät ole tämän käyttöohjeen mukaisia. Älä muokkaa tai muuta tuotetta tai sen lisälaitteita. Kaikki muu kuin tässä käyttöohjeessa kuvattu käyttö on kielletty ja mitätöi takuun.

WEEE-Reg.-Nr. DE 93847290

Pakkaus

Hävitä pakkaus materiaalityypeittäin (paperi/ pahvi, muovit) paikallisten keräysjärjestelmien kautta. Pidä pakkausmateriaali poissa lasten ulottuvilta – tukehtumisvaara. Pakkausrekisteri LUCID: DE5958616449295.