Asennusturvallisuusohjeet

Tämä kiinnike on tarkoitettu litteille näytöille, joiden enimmäispaino on 40 kg (88 lbs.). Painorajan ylittäminen aiheuttaa epävakautta, mikä voi johtaa loukkaantumiseen.

Älä yritä asentaa tätä tuotetta ennen kuin kaikki ohjeet ja varoitukset on luettu ja ymmärretty huolellisesti. Säilytä nämä ohjeet myöhempää tarvetta varten.

Tarkista huolellisesti, etteivät osat ole puuttuvia tai viallisia. Viallisia osia ei saa koskaan käyttää. PureLink GmbH, sen jakelijat ja jälleenmyyjät eivät ole vastuussa vahingoista tai loukkaantumisista, jotka johtuvat virheellisestä asennuksesta, väärinkäytöstä tai näiden turvallisuusohjeiden laiminlyönnistä. Tällaisissa tapauksissa kaikki takuut raukeavat.

ES
PureLink GmbH suosittelee, että tämän tuotteen asentaa ammattimainen AV-asentaja tai muu pätevä henkilö. PureLink GmbH, sen jakelijat ja myyjät eivät ota vastuuta vahingoista tai loukkaantumisista, jotka johtuvat virheellisestä asennuksesta. Tämä tuote on kiinnitettävä sopivaan rakenteeseen ja sitä tulee käyttää vain osoitettuun enimmäispainoon asti.

FR
PureLink GmbH suosittelee tämän tuotteen asennuksen suorittavan ammattimainen AV-asentaja tai muu pätevä henkilö. PureLink GmbH, sen jakelijat ja jälleenmyyjät eivät ole vastuussa vahingoista tai loukkaantumisista, jotka johtuvat virheellisestä asennuksesta. Tämä tuote tulee kiinnittää sopivalle alustalle ja käyttää ilmoitettuun maksimipainoon asti.

DE
PureLink GmbH suosittelee, että tämän tuotteen asentaa pätevä AV-teknikko tai muu soveltuva henkilö. PureLink GmbH, sen jakelijat ja jälleenmyyjät eivät ole vastuussa vaurioista tai vammoista, jotka johtuvat virheellisestä asennuksesta. Tämä tuote on kiinnitettävä sopivalle alustalle ja sitä saa käyttää vain ilmoitettuun maksimipainoon asti.

IT
PureLink GmbH suosittelee tämän tuotteen asennuksen jättämistä ammattiasentajalle tai muulle asianmukaisesti pätevälle henkilölle. PureLink GmbH, sen jakelijat ja jälleenmyyjät eivät ota mitään vastuuta virheellisestä asennuksesta aiheutuneista vahingoista tai tapaturmista. Tämä tuote tulee kiinnittää sopivalle rakenteelle ja käyttää vain osoitettuun maksimipainoon asti.

NL
PureLink GmbH suosittelee, että tämä tuote asennetaan ammattimaisen AV-asentajan tai muun pätevän henkilön toimesta. PureLink GmbH, sen jakelijat ja jälleenmyyjät eivät ole vastuussa vahingoista tai loukkaantumisista, jotka johtuvat virheellisestä asennuksesta. Tämä tuote on kiinnitettävä sopivaan tukirakenteeseen, eikä ilmoitettua enimmäispainoa saa ylittää.

PT
PureLink GmbH suosittelee, että tämän tuotteen asennuksen suorittaa ammattilainen AV-asentaja tai muu asianmukaisesti pätevä henkilö. PureLink GmbH eikä sen jakelijat tai jälleenmyyjät ole vastuussa vahingoista tai vammoista, jotka johtuvat virheellisestä asennuksesta. Tämä tuote on kiinnitettävä sopivaan rakenteeseen ja sitä saa käyttää vain ilmoitettuun enimmäispainoon saakka.

PL
PureLink GmbH suosittelee, että tuote asennetaan ammattilaisten AV-asentajien tai muun asianmukaisesti koulutetun henkilöstön toimesta. PureLink GmbH, sen jakelijat ja jälleenmyyjät eivät ole vastuussa vahingoista tai henkilövahingoista, jotka johtuvat virheellisestä asennuksesta. Tämä tuote on kiinnitettävä sopivalle pinnalle, ja sen käyttöä koskee ilmoitettu enimmäiskuormitus.

CS
PureLink GmbH kehottaa suorittamaan tämän tuotteen asennuksen AV-asentajalla tai muulla pätevällä henkilöllä. PureLink GmbH, sen jakelijat ja myyjät eivät vastaa asiantuntevasti väärästä asennuksesta johtuvista vahingoista tai loukkaantumisista. Tämä tuote on asennettava sopivaan rakenteeseen ja sitä on käytettävä vain ilmoitetun enimmäiskorkeuden rajoissa.

RU
Takuu: 2 vuotta
Tämä PureLink-tuote, toimitettuna uutena alkuperäispakkauksessaan alkuperäiselle kuluttajalle, on PureLinkin materiaali- ja valmistusvirheiden osalta takuulla yllä mainitun takuuajan ajan. Takuu alkaa alkuperäisestä ostopäivästä. Takuuasioissa ostajan tulee ottaa yhteyttä PureLinkiin vianmäärityksen ja huolto-ohjeiden saamiseksi. Takuuhuolto voidaan suorittaa vain PureLinkin valtuuttamassa huoltokeskuksessa. Todisteeksi ostoksesta on esitettävä alkuperäinen päivätty ostokuitti PureLinkin valtuutetulle huoltokeskukselle pyydettäessä.
PureLink GmbH
PureLink GmbH

Työnnä kiinnike auki

1. Vapauta laiteräkki
2. Vedä laiteräkki ulos
3. Nosta ylös ottaaksesi laiteräkin pois

Huomautus: Laiteräkin tarkoitus on kiinnittää sähkölaite(t)

Kiinnike suljettu Kiinnike avattu

Vapauta laiteräkki vetämällä oikealle puolelle

Työnnä avataksesi

Vedä laiteriippu ulos

Vapauta laiteräkki

Vaihe 2 Kuinka koota laiteräkki.

1. Ripusta laiteräkki kahteen uraan
2. Paina lukitaksesi laiteräkki
3. Nosta ylös poistaaksesi laiteräkin

Vedä laiteräkki ulos

Vaihe 3 Jos sähköpistorasia sijaitsee kiinnikkeen keskellä, laiteräkkiä ei voi käyttää.

Huomautus: Varmista, että sähköpistorasia on aina turvallisella alueella (32 cm x 23 cm). Sähköpistorasian ja virtapistokkeen kokonaiskorkeus saa olla enintään 76 mm. Käytä sähköjohtojen paikantamiseen seinäskanneria, mikäli aiot porata reiän seinään.

Sähköpistorasia 32 cm 23 cm Turva-alue Sähköpistorasian kokonaiskorkeus on oltava alle 76 mm

Sähköpistorasia

Vaihe 4 Jos pistorasia sijaitsee kiinnitysalueen ulkopuolella, laitekaappia voi käyttää.

Huomautus: Varmista, että sähköpistorasia on aina kiinnikealueen ulkopuolella (60 cm x 65 cm). Sähköpistorasian ja virtapistokkeen kokonaiskorkeus saa olla enintään 76 mm. Sähkölaitteiden kokonaiskorkeus saa olla korkeintaan 60 mm ja niiden tulee sijaita laiteräkin keskellä. Käytä sähköjohtojen paikantamiseen seinäskanneria, mikäli aiot porata reiän seinään.

60 cm

65 cm Sähköpistorasia Laitteet

ASENNUSOHJEET / Vaihe 1 Poista ja tarkista kaikki osat.

Tarkista, että syvyyden ja sivuttaisen säädön napit ovat keskitetyssä säätöalueessa.

Liitäntävarret VESA Extension -varret
Korkeussäätö Kallistus Syvyyssäätö
Kiinnike

NÄYTTÖ / TAKAOSA / Vaihe 2.1 Kiinnitä liitäntävarret litteään näyttöön (Liitäntävarret sopivat VESA 200 x 100 mm:stä 400 x 400 mm:iin)

Tärkeys: Käytä kokoonpanosarjan tarvikkeita

• Käytä sopivia VESA-aukkojen sijainteja näytössä
• Käytä sopivan pituisia ruuveja ja aluslevyjä
• Käytä tarvittaessa välikkeitä

Ruuvit (4x)
Aluslevyt (4x)
Liitäntävarret (2x)

Ruuvin kiinnitys

VESA 600x400 maisematila / Vaihe 2.2

Ruuvit M6x10 (4x)
Aluslevy M6 (4x)
VESA Extension -varret (2x)
Liitäntävarret (2x)
Kiinnitysreikä näytössä

VESA Lanscape 600x400 (Kokoa liitäntävarret VESA Extension -tangon kanssa M6x10-ruuveilla ja M6-aluslevyillä)

Tärkeää: Käytä asennussarjan lisävarusteita

• Käytä sopivia VESA-aukkojen sijainteja näytössä
• Käytä sopivan pituisia ruuveja ja aluslevyjä
• Käytä tarvittaessa välikkeitä

Ruuvin kiinnitys

VESA 400x600 pystytaso / Vaihe 2.3 VESA pystysuunta 400x600 (Käytä M6x10-ruuveja ja M6-aluslevyä liitäntävarsien kiinnittämiseen VESA Extension -palkkiin)

Tärkeys: Käytä kokoonpanosarjan tarvikkeita

• Käytä sopivia VESA-aukkojen sijainteja näytössä
• Käytä sopivan pituisia ruuveja ja aluslevyjä
• Käytä tarvittaessa välikkeitä

Ruuvit M6x10 (4x)
Aluslevyt M6 (4x)
VESA Extension -varret (2x) Liitäntävarret (2x)
Kiinnitysreikä näytössä

Ruuvin kiinnitys

Vasen / Oikea sisään ja ulos Ylös ja alas

Ylhäältä katsottuna Edestä katsottuna

Vaakasuuntainen kallistus

Sivukuva

Vasen ja Oikea (karkeasti)

Yksityiskohtainen näkymä

Vasen ja Oikea (tarkasti)

Etunäkymä

Tukijalan asento

Avaa Vedä molemmat lenkit tukijalan asentamista varten

Liitäntävarsien irrotus

Avaa laitepaneeli
Vedä sinisiä sivuja vain avataksesi irrotusta varten

Jalustatuki yksityiskohtakuva

Avaa liitäntävarret
kierrä vipua lukitaksesi/avaaksesi

YKSITTÄISNÄYTÖN ASENNUS

Vaihe 3 Laajenna kiinnitys seinästä.

Kiinnitä varret kehyksen reunaan hieman kulmassa. Tämän jälkeen aseta näyttö taittimen pohjaan, kunnes se napsahtaa paikalleen.
Käytä vähintään 2 seinäruuvia (3 suositeltavaa) kiinnikkeen yläosassa ja 2 ruuvia alaosassa. Painavammissa näytöissä yläosassa tulisi käyttää 3 ruuvia.
Kiinnitä seinään
2x M6 kierteellinen sisäkappale

Vaihe 1 Merkitse porausreiät ja kiinnitä C-kanava. / Vaihe 2 Kiristä kaikki pultit.

Muistathan kiristää kaksi M6-kierteistä sisäkappaletta kokoonpano-ruuvisarjasta säätämisen jälkeen.

Taso

Huomautus: • Ennen seinään poraamista on käytettävä sähkönilmaisinta sähköjohtojen sijainnin paikantamiseksi.

Vaihe 4

Vaihe 5 Käytä vesivaakaa tarvittaessa näytön säätämiseen.

Käytä lukkoa E lukitaksesi näytön.

Huomautus: Kun kiinnitys on tehty, lukko E on avattava ja poistettava ennen näytön irrottamista.

A
Korkeussäätö
E
Sivuttais mikro-säätö
C
Kallistus
D
Sivuttais makro-säätö
B
Syvyyssäätö
E
Liitäntävarren lukitus/avaus

Näytön säätö.

1. Avaa sivuttais-Smart-Lock.
2. Liukuta näyttö paikalleen.
3. Liukuta Smart-Lock liitäntävarteen.
4. Lukitse Smart-Lock.
5. Kun Smart-Lock on paikallaan, sivuttaista hienosäätöä voi käyttää.

Sivuttaisliukuva Smart-Lock

Vaihe 6 Näytön säätö

A

C
Sivuttais makro-säätö
D
Sivuttais mikro-säätö
A
Korkeussäätö

B
Syvyyssäätö

B

UPOTETUN LITTEÄN NÄYTÖN ASENNUS

Vaihe 1

Reiän mitat seinässä (LxKxS)
L = Ls + X mm
K = Hs + Y mm
S = Ds + 92 mm
X, Y: Rako jokaisessa kulmassa
Kiinnike
Näyttö (Ls x Hs x Ds)
Ls = Pituus
Hs = Korkeus
Ds = Syvyys

Seinän suorakaiteen muotoisten reikien mitat tulee tehdä näytön mittojen mukaisesti.

Huomautus: Joillakin näytön valmistajilla VESA-aukot eivät ole näytön takapaneelin keskellä. Siksi sinun tulee paikantaa takaseinälevyn sijainti ja merkitä porausreiät seuraavien ohjeiden mukaan.

Näytön yläreuna

Näytön alaosa
Ls
Hs
Ds
100
H1
H3
H2
Y
X
Seinäreikä
D
K
P
Seinäreiän keskipiste
Näytön VESA-ruuvin reikä
Kiinnitystila

Tee suorakulmainen reikä seinään valitun näytön mittojen mukaan seuraamalla alla olevia ohjeita.

Varmista, että syvennyksen laatikon ja näytön neljän reunan välinen minimiväli on 2 mm ja kulmat sekä neljä kulmaa ovat 90 astetta.

Huomautus: Käytä sähköseinätutkaa paikantaaksesi sähköjohtojen sijainti ennen seinään poraamista.

Vaihe 2 Paikanna C-kanava teipimitan ja vesivaa’an avulla. / Tärkeää: Näytön VESA-kiinnitysreiät määrittää valmistaja etukäteen.

Huomautus: • Ennen seinään poraamista on ehdottomasti käytettävä sähköjohtojen paikantamiseen tarkoitettua laitetta.

2.1 Jos H1=H3, kiinnikkeen sijainti on uppoasennetun kotelon keskellä.

• Paikanna uppoasennetun kotelon keskipiste.
• Paikanna C-kanava alla olevan kuvan mukaisesti, L1 = 276mm.
• Ripustusreiän sijainti kiinnikkeessä on 43 mm alempana kuin C-kanavan keskipiste

Taso
Yläosa
Alaosa
L
K
L1
Seinäreijän keskipiste

2.2 Jos H1<H3, kiinnikkeen keskus on korkeammalla kuin uppoasennetun kotelon keskus.

• Paikanna kiinnikkeen uusi keskus verrattuna uppoasennetun kotelon keskukseen siten, että H3 vähennettynä H1 arvolla tarpeen mukaan alla olevan kuvan mukaisesti.
• Paikanna C-kanava alla olevan kuvan mukaisesti, L1 = 276mm.
• Ripustusreiän sijainti kiinnikkeessä on 43 mm alempana kuin C-kanavan keskipiste.

TasoYlä

Ala
P
K
P1
Seinäreiän keskipiste
Kiinnityspisteen keskipiste
H3-H1
H3
43 mm
Avainreikä kiinnityksessä
43 mm
Avainreikä kiinnityksessäH1

2.3 Jos H1 > H3, kiinnikkeen keskipiste on matalampi kuin upotetun kotelon keskipiste.

• Määritä kiinnikkeen uusi keskipiste verrattuna upotetun kotelon keskelle vähentämällä H1 arvosta H3 alla olevan kuvan mukaisesti.
• Paikanna C-kanava alla olevan kuvan mukaisesti L1 = 276 mm.
• Ripustusreiän sijainti kiinnikkeessä on 43 mm alempana kuin C-kanavan keskipiste.
• Ennen seinään poraamista on ehdottomasti käytettävä sähköjohtojen paikantamiseen tarkoitettua laitetta.

Vaihe 3 Kiinnitä C-kanava seinään.

Käytä vähintään 2 seinäruuvia (3 suositellaan) kiinnikkeen yläosassa ja 2 seinäruuvia alareunassa. Raskaammille näytöille tulee käyttää 3 ruuvia yläosassa
Kiinnitä seinään
2xM6 kierteinen inserti

• Paikanna reiät seinässä.
• Käytä alla olevan kuvan mittaa varmistaaksesi, että kiinnike on uppoasennetun kotelon keskellä.
• Ennen seinään poraamista on käytettävä sähkönilmaisinta sähköjohtojen sijainnin löytämiseksi.

• 50.25mm
• 43mm
• Avaimenreikä kiinnikkeessä

Vaihe 4 Laajenna kiinnike seinästä ja ripusta näyttö.

• Asenna liitäntävarret VESA-standardin mukaisesti. Työnnä kiinnike eteenpäin valmistellaksesi näytön ripustamista varten.
• Koukkua varret kevyesti kulmasta kehykseen. Laske sen jälkeen näyttö kiinnikkeen alustalle, kunnes se napsahtaa paikalleen.

Vaihe 5 Kaapelinhallinta.

• Kaikki sähköjohdot on kytkettävä ennen säätöjen aloittamista.

Vaihe 6 Kohdista näyttö.

• Sulje kiinnike hitaasti ja tarkista kaikki 4 kulmaa.
• Käytä kaikkia käsipyöriä varmistaaksesi, että raot näytön ja upotetun kotelon välillä ovat tasaiset.
• Aseta muovilenkit paikoilleen ennen kiinnikkeen sulkemista.

Vaihe 7 Sulje kiinnike ja tee lopputarkastus joka nurkassa

Tasaa kaksi yhteistä reunaa ennen seuraavan näytön asennusta. Aloita aina videoseinän kokoonpanon alakulmasta. Näytön korkeus määrää pystysuuntaisen kiinnikkeen keskipisteet. Näytön leveys määrittää vaakasuuntaisen kiinnikkeen keskipisteet. Rakenna vaakasuunnassa ensin, sitten seuraava rivi, kunnes kaikki rivit on asennettu.

• I II
• III IV

Yleiset suositukset

Tarkista seinärakenne, johon tuote asennetaan. Käytä vesivaakaa varmistaaksesi, että seinä on suora ja huomioi mahdolliset huolestuttavat kohdat. Käytä aluslevyjä, kiiloja tai eristeitä seinän ja kiinnikkeen välissä, jotta saadaan aikaan tasainen pinta. Tasainen kiinnike tekee säätämisestä helpompaa ja nopeampaa näytön kohdistamisessa.

Huomautus: AlpsAV Soft-Touch -kiinnike soveltuu VAIN asennukseen lattiaan nähden kohtisuoraan tai hieman vinoon asentoon vaakasuuntaiseen tai pystysuuntaiseen käyttöön. Se EI sovi kattoon asennettavaksi.

Suosittelemme aloittamaan videoseinän asennuksen kulmasta. Esimerkiksi tässä, aloita vasemmasta alakulmasta ja lisää näytöt rivittäin, tasaa ne asennuksen edetessä. Varmista myös, että syvyys- ja sivuttaissuuntaiset mikro-säädöt ovat keskitettyjä ennen asennusta, mikä nopeuttaa ja helpottaa tasauksen tekemistä.

MONINÄYTÖN ASENNUS

Huomautus: Seinät rakennetaan eri materiaaleista, joten parhaan suorituskyvyn ja turvallisuuden takaamiseksi tarvitaan eri pultteja. Valitse sopivat kiinnikkeet tai kysy asiantuntijan neuvoa.

Tasaa yhteinen reuna ennen seuraavan näytön asentamista

• Näytön leveys + väli
• Näytön korkeus + väli
• Näytön korkeus + väli

Vastuuvapauslauseke

PureLink GmbH ei ole vastuussa eikä tarjoa takuuta vaurioista, jotka johtuvat tuotteen virheellisestä asennuksesta, kokoonpanosta tai käytöstä tai käyttöohjeiden ja/tai turvallisuusohjeiden noudattamatta jättämisestä.

Itseapuohje / Moottori käynnistyy ja pysähtyy

Ohjain ei pysy oikeassa paikassa – jos ohjain on valokeilan reunalla, ohjaimen liikkuessa edestakaisin liikkuvassa kiinnikkeessä se voi siirtyä pois valokeilasta ja pysähtyä. Siirrä ohjainta vasemmalle ja oikealle tarkistaaksesi valokeilan sijainnin. Huomaa myös, että valokeila liikkuu kiinnikkeen mukana eteen- ja taaksepäin, joten siirrä ohjainta näytön mukana.

TAI: Iskutunnistus aktivoituu. Iskutunnistus on olemassa, mutta se vaihtelee useiden tekijöiden, kuten näytön painon ja koon, iskun sijainnin ja tärinän mukaan. Moottori pysähtyy ja kun asetat ohjaimen takaisin tukipalkkiin, liike suunta on kääntynyt päinvastaiseksi.

Kun moottori käynnistetään ensimmäistä kertaa tai sitä ei ole käytetty hetkeen, moottori voi automaattisesti kalibroida sijaintinsa. Tämä on normaalia, ja kun se on käynyt täyden kierroksen, se jatkaa normaalia toimintaa.

Moottori liikkuu hitaasti

Tarkista, että VIRTA on kytketty. On yleistä katkaista tai irrottaa virta asennuksen jälkeen, joten varmistu, että virta on päällä. Tarkista, että ohjain on valokeilassa ja liikuta pois ja takaisin valokeilaan.

Moottori ei käynnisty / Käsipyörät kääntyvät vaikeasti

Onko käsipyörät näytön varsien pohjassa löysällä? Tämä voi myös tapahtua, jos olet saavuttanut säätöalueen ääriaseman. Tee säätöjä muualla vapauttaaksesi lisäalueen.

Ota yhteyttä

PureLink GmbH
Von-Liebig-Str. 10 | 48432 Rheine
Saksa
www.purelink.de | info@purelink.de

PureLink UK LTD.
Carpenter Court | 1 Maple Road | Bramhall
Stockport | Cheshire SK7 2DH
Yhdistynyt kuningaskunta

Ongelmien ratkaisut / TUOTTEEN MITAT / ETEENPÄIN NÄKYMÄ MAISEMASOVITIN

VESA 600 mm X 400 mm

ETEENPÄIN NÄKYMÄ PYSTYSOVITIN

VESA 400 mm X 600 mm

ETEENPÄIN NÄKYMÄ / SIVUNÄKYMÄ AVATTUNA / SIVUNÄKYMÄ SULJETTUNA

Lakiasiat & vaatimustenmukaisuus

Tuotteen tunnistetiedot

Mallit: VL-WM-ST400, VL-WM-ST400W – käyttöopas versio 1.0

Sähkö- ja elektroniikkalaitteiden hävittäminen

WEEE rekisteröintinumero: DE 93847290

Ristiin yliviivattu jäteastia -symboli tuotteessa, pakkauksessa tai tässä ohjeessa tarkoittaa, että sähkö- ja elektroniikkalaitteita ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana käyttöiän päätyttyä. Vie vanhat laitteet maksutta julkiseen keräyspisteeseen tai palauta ne jälleenmyyjälle, joka on velvollinen ottamaan ne takaisin. Poista akut ja lamput, jotka voi irrottaa rikkomatta laitetta ennen luovutusta, ja poista laitteeseen tallennetut henkilökohtaiset tiedot. Yksityiskohdat on säädetty kansallisella tasolla. Vanhojen laitteiden palauttaminen auttaa suojelemaan ympäristöä.

Pakkaus

Hävitä pakkaus materiaalin mukaan erikseen (paperi/kartonki, muovit) paikallisten keräysjärjestelmien kautta. Pidä pakkausmateriaali poissa lasten ulottuvilta – tukehtumisvaara. Pakkausrekisteri LUCID: DE5958616449295.