Introduction
Merci d’avoir choisi le câble Extender actif HDMI 2.0b à fibre optique AOC. Ce câble permet de transmettre des signaux HDMI jusqu’à 100 m sans alimentation externe. Le câble est un câble hybride, combinant fibres optiques et conducteurs en cuivre.
Notre câble HDMI Active Hybrid est la solution de connexion HDMI la plus compétitive sur le marché. Il prend en charge un débit maximal de données de 6 Gbit/s par canal, est léger, flexible et présente un très petit rayon de courbure de seulement 45 mm.
Grâce à son moteur optique avancé intégré, le câble hybride HDMI assure une intégrité totale du signal HDMI.
Utilisation conforme
L’utilisation est uniquement autorisée en intérieur, donc pas en extérieur. Le contact avec l’humidité, par exemple dans les salles de bains, doit être strictement évité.
Pour des raisons de sécurité et de conformité (CE), vous ne devez pas modifier et/ou altérer le produit. Si vous utilisez le produit à d’autres fins que celles décrites précédemment, le produit peut être endommagé. De plus, une utilisation incorrecte peut entraîner des dangers tels que court-circuit, incendie, choc électrique, etc.
Lisez attentivement ce manuel d’utilisation et conservez-le. Ne transmettez le produit à des tiers qu’accompagné du manuel d’utilisation.
Consignes de sécurité
Lisez attentivement le manuel d'utilisation et prenez particulièrement en compte les consignes de sécurité. Si vous ne respectez pas les consignes de sécurité et les indications relatives à une manipulation appropriée dans ce manuel d'utilisation, nous déclinons toute responsabilité pour les dommages corporels ou matériels qui en résultent. De plus, dans ce cas, la garantie/warranty prend fin.
- Ce produit n'est pas un jouet. Tenez-le hors de portée des enfants et des animaux domestiques.
- La charge maximale de traction du câble est de 150N (15kg). Ne tirez jamais sur le câble avec une charge supérieure.
- Le rayon de courbure minimal du câble hybride est d'environ 45 mm. Si le câble est plié sur un rayon plus petit, il sera détruit de manière irréversible.
- Faites attention aux risques de trébuchement ; assurez-vous que le câble est installé en toute sécurité.
- Ne laissez pas les matériaux d'emballage traîner sans surveillance. Ils pourraient constituer un jouet dangereux pour les enfants.
- Protégez le produit contre les températures extrêmes, la lumière solaire directe, les chocs violents, une humidité élevée, l'eau, les gaz inflammables, vapeurs et solvants.
- Ne soumettez pas le produit à des sollicitations mécaniques.
- Lorsque le fonctionnement sûr n’est plus garanti, mettez le produit hors service et protégez-le contre toute utilisation accidentelle.
Le fonctionnement sûr n’est plus garanti si le produit :
- présente des dommages visibles
- ne fonctionne plus correctement
- a été stocké pendant une longue période dans des conditions environnementales défavorables ou
- a subi des contraintes de transport importantes.
Manipulez le produit avec précaution. Les chocs, coups ou même une chute de faible hauteur peuvent endommager le produit.
Veuillez également respecter les consignes de sécurité et les modes d’emploi des autres appareils auxquels ce produit est connecté.
Consultez un expert en cas de doutes concernant le fonctionnement, la sécurité ou la connexion du produit.
Contenu de la livraison
- 1x câble HDMI 2.0b AOC
- 1x manuel utilisateur DE/EN
- 1x avertissement
Caractéristiques
- Prise en charge de la spécification HDMI 2.0b avec un débit de données jusqu’à 18Gbps
- Support HDCP1.4 et HDCP2.2
- Prise en charge des résolutions jusqu’à Ultra HD 4K (3840x2160) à 60Hz, 4:4:4
- Prise en charge des résolutions informatiques incluant 1080P et 4K2K (60Hz)
- Support de profondeur de couleur 48 bits (16 bits par canal)
- Support sans perte des formats audio HDMI comme Dolby True HD, DTS-HD, etc.
- Prise en charge d’ARC, HEC et CEC
- Prise en charge d’EDID y compris fonction d’auto-détection
- Rayon de courbure à long terme (45 mm)
- Connecteur Plug & Play
- Consommation électrique faible : 250mW (max.) (alimentation requise)
- Aucune perte de signal
- Fournit instantanément des images numériques cristallines
Application
Ce câble peut notamment être utilisé pour :
- Signalétique numérique
- Panneaux d'affichage LED
- Home cinéma
- Blu-ray, vidéo 3D, projecteurs, décodeurs Set Top, DVR, consoles de jeux et ordinateurs
- Stations de télévision
- Salles de conférence
- Appareils vidéo
- Systèmes de sécurité
- ... et bien plus encore.
Spécifications
Caractéristiques mécaniques & compatibilité environnementale
| Caractéristique | Unité | Valeurs |
|---|---|---|
| Résistance à la traction (long terme) | N | jusqu'à 150 |
| Résistance à la rupture (long terme) | N/100mm | 300 |
| Rayon de courbure minimal (dynamique) | mm | 20 D* |
| Rayon de courbure minimal (statique) | mm | 10 D* |
*D = diamètre du corps du câble, dans ce cas 4,5 mm

Spécifications
| Article | Description |
|---|---|
| Version HDMI | HDMI 2.0b, Communication EDID et HDCP bidirectionnelle entièrement prise en charge, passage HDCP1.4 / 2.2, Audio, CEC, prend en charge HEC & ARC |
| Bande passante vidéo | 18Gbps - 6 Gbps par canal + horloge |
| Résolution et distance supportées | Résolutions max. : 2160p60 4:4:4 8 / 10 bits PC : WUXGA 1920x1200 jusqu’à 100 m HDTV : 480p, 720p, 1080i et 1080p Deep Color, 4K (60P), 3D Full HD 1920x1080 jusqu’à 100 m |
| Convertisseur O/E | Réseau VCSEL 4 canaux 850 nm |
| Type de connecteur | HDMI Type A |
| Type de câble | Type hybride avec fibre OM3 et fil de cuivre |
| Diamètre extérieur du câble | 4,5 mm |
| Matière de la gaine du câble | PVC |
| Entrée différentielle | 100 Ohm |
| Consommation électrique | 250 mW (max.) |
| Power Delivery | Pas d’alimentation externe requise |
| Alimentation passive | 4,75-5,5 V |
Conditions environnementales
- Température de fonctionnement : -10 – 50 °C
- Température de stockage : -20 – 60 °C
- Humidité relative : 10 – 80 %HR
Vue d'ensemble
Construction
Câble hybride, fibre optique (données haute vitesse), cuivre (signaux basse vitesse)
Construction du câble
- 4 fibres optiques et 7 conducteurs en cuivre
- Gaine du câble : PVC / TPU
- Diamètre : environ 4,5 mm
- Dimensions des connecteurs : environ 39,5 x 18 x 9 mm
- Matériau des connecteurs : alliage de zinc



Plan de fonctionnement et de connexion
Remarque: La série FX-I350 est conçue pour une alimentation passive +5V fournie via le pin 18 de la connexion HDMI depuis la source. Cette connexion +5V ainsi que l’alimentation du module de fibre optique intégré sont transmises au Receiver via une connexion cuivre standard pure. Veuillez vous assurer que la source peut fournir plus de 500 mA.
Ce câble ne peut être utilisé que dans un seul sens. Les connecteurs sont marqués “SOURCE” et “DISPLAY”. Chaque embout doit être inséré dans l’appareil correct pour éviter toute perte de signal.
Avant d’utiliser ce câble, assurez-vous que tous les appareils connectés au câble AOC-HDMI sont éteints et hors tension.
Connectez la face “SOURCE” du connecteur HDMI au Transmitter et la face “DISPLAY” de l’autre connecteur HDMI au Receiver / écran. Cela fonctionne sans alimentation supplémentaire.
Remarque: Nous déconseillons l’utilisation de câbles ou d’adaptateurs supplémentaires entre les connexions, car cela pourrait atténuer la performance de transmission du signal.
Allumez la source HDMI et l’écran. Si le système ne fonctionne pas correctement, veuillez consulter le chapitre FAQ – Dépannage dans la section suivante.
FAQ - Dépannage
- L'écran affiche :
- Un écran noir
- Une image déformée
- Des interférences sonores
- Vérifiez si les connecteurs sont bien insérés dans les bonnes prises des appareils sources et Receivers; vérifiez les marquages sur les embouts.
- Assurez-vous que les connecteurs HDMI sont fermement enfoncés dans la source HDMI et l’affichage HDMI.
- Vérifiez que la source HDMI et l’affichage HDMI sont allumés et ont démarré correctement.
- Réinitialisez le système en débranchant puis rebranchant les connecteurs « Source » et « Display ».
- Redémarrez le système avec le câble HDMI connecté.
Connexion à l’appareil source
Connexion à l’appareil Receiver
Maintenance
Aucune pièce interne nécessitant une maintenance de votre part n’est présente dans ce produit, ne l’ouvrez donc jamais et ne le démontez pas. Confiez toute maintenance, réglage ou réparation exclusivement à un professionnel ou à un atelier spécialisé.
Pour toute question non traitée dans ce manuel, consultez notre service technique ou un expert.
Nettoyage
Avant tout nettoyage, débranchez le produit des appareils connectés.
N’utilisez pas de nettoyants abrasifs, solvants, produits de nettoyage agressifs, alcool à nettoyage ni aucune autre solution chimique, car cela pourrait endommager le boîtier ou altérer la fonction.
Un chiffon sec, doux et propre suffit pour le nettoyage. Ne pas appuyer fortement sur le boîtier pour éviter les rayures. La poussière peut être facilement éliminée avec un pinceau à poils longs, doux et propre.
Garantie et responsabilité
Le fabricant accorde une garantie légale de 2 ans sur un produit neuf.
Étant donné que le fabricant n’a aucune influence sur l’installation du produit, la garantie et la couverture ne concernent que le produit lui-même.
Si une défaillance ou un défaut est constaté sur votre produit, veuillez contacter votre revendeur spécialisé et, le cas échéant, présenter votre reçu ou facture en preuve d’achat. Votre revendeur résoudra la panne sur place ou transmettra le produit au fabricant. Vous faciliterez le travail de nos techniciens en décrivant précisément toute erreur éventuelle – ainsi, nous pourrons assurer la détection et la réparation même des pannes rares !
Le fabricant n’est pas responsable des dommages corporels ou matériels résultant d’une installation, une utilisation ou une maintenance incorrecte non décrites dans ce manuel.
Ne modifiez ni n’altérez pas le produit ni ses accessoires.
Toute utilisation non décrite dans ce manuel est interdite et entraînera la perte de garantie, la déchéance de garantie et la clause de non-responsabilité.
Conformité CE
PureLink GmbH déclare que le FX-I350 est conforme à la directive 2014/30/UE ainsi qu’aux UK Electromagnetic Compatibility (Safety) Regulations 2016.
Le texte complet des déclarations de conformité est disponible à l'adresse Internet suivante :
www.purelink.de
Élimination de l'appareil
Numéro d’enregistrement DEEE : DE 93847290
Les appareils électriques et électroniques ne doivent pas être éliminés avec les déchets ménagers selon la directive européenne DEEE. En tant que consommateur, vous êtes tenu, selon la loi sur les appareils électriques (ElektroG), de déposer gratuitement les appareils électriques et électroniques en fin de vie dans les points de collecte publics prévus à cet effet ou au point de vente. Les détails sont régis par la législation locale respective. Le symbole apposé sur le produit, le mode d’emploi ou l’emballage indique ces dispositions. En utilisant ce mode de recyclage des équipements usagés, vous contribuez de manière importante à la protection de notre environnement.
Clause de non-responsabilité
Le produit est conforme aux exigences légales nationales et européennes. Tous les noms de sociétés et désignations de produits contenus sont des marques déposées de leurs titulaires respectifs.
Tous droits réservés.
Nous nous réservons le droit d’erreurs typographiques et de modifications concernant l’appareil, l’emballage ou le manuel.
HDMI® est une marque déposée de HDMI Licensing L.L.C.
Dolby et le symbole double-D sont des marques déposées de Dolby Laboratories.
Informations légales & conformité
Identification du produit
Modèle : FX-I350-007 – Version du manuel 1.0
Emballage
Recyclez l’emballage de manière séparée selon les filières locales (papier/carton, plastiques). Tenez les matériaux d’emballage hors de portée des enfants – risque d’étouffement. Registre des emballages LUCID : DE5958616449295.
