Consignes de Sécurité
- Déballez soigneusement l’équipement et conservez la boîte ainsi que le matériau d’emballage d’origine pour un éventuel transport futur.
- Suivez les précautions de sécurité de base pour réduire les risques d’incendie, de choc électrique et de blessures.
- Ne démontez pas le boîtier et ne modifiez pas le module. Cela pourrait entraîner un choc électrique ou des brûlures.
- L’utilisation de fournitures ou pièces ne correspondant pas aux spécifications du produit peut causer des dommages, une détérioration ou un dysfonctionnement.
- Confiez toute maintenance à un personnel qualifié.
- Pour prévenir tout risque d’incendie ou de choc, ne pas exposer l’appareil à la pluie, à l’humidité ni installer ce produit près de l’eau.
- Ne pas poser d’objets lourds sur le câble d’extension afin d’éviter toute compression.
- Ne pas retirer le boîtier de l’appareil car l’ouverture ou le retrait du boîtier peut vous exposer à des tensions dangereuses ou autres risques.
- Installez l’appareil dans un endroit bien ventilé afin d’éviter des dommages dus à une surchauffe.
- Gardez le module à l’écart des liquides.
- Un déversement à l’intérieur du boîtier peut provoquer un incendie, un choc électrique ou endommager l’équipement. Si un objet ou un liquide tombe ou se renverse sur le boîtier, débranchez immédiatement le module.
- Ne pas tordre ni tirer fortement sur les extrémités du câble optique. Cela peut entraîner un dysfonctionnement.
- N’utilisez pas de nettoyants liquides ou en aérosol pour nettoyer cet appareil. Toujours débrancher l’alimentation avant le nettoyage.
- Débranchez le cordon d’alimentation si l’appareil n’est pas utilisé pendant une longue période.
- Informations sur l’élimination des appareils hors d’usage : ne pas brûler ni mélanger avec les déchets ménagers ordinaires, veuillez les traiter comme des déchets électroniques.
Introduction
Le PT-E-U321-H est un switch USB 3.2 Gen1 2x1 uniquement données avec extension Cat. L’Extender est conçu pour transmettre des données USB 3.x sur une distance allant jusqu’à 100m. Il s’agit du côté hôte de l’Extender et il contient un port Type-B et un port Type-C pour un commutateur automatique ou manuel d’un PC ou d’un ordinateur portable. Il dispose également de deux ports USB-A locaux avec alimentation partagée 5V 500mA pour les périphériques locaux. L’Extender prend en charge également une alimentation PoC 24V bidirectionnelle. Les applications incluent l’extension des caméras de conférence, des dispositifs de capture vidéo et des appareils audio pour salles de réunion et de conférence ou pour tout appareil de données à haute bande passante.
Caractéristiques
- Commutateur Extender USB 3.2 Gen1 5Gbps 2x1;
- Prolonge les signaux USB jusqu'à 100m avec câble CAT6A;
- Prend en charge le passage/contrôle/mise à jour RS232;
- Prend en charge la charge Power Delivery 3.0 100W vers le HOST;
- Mode de commutation automatique/manuelle;
- Alimentation PoC 24V bidirectionnelle;
Liste du colis
- 1x PT-E-U321-H
- 2x oreilles de fixation & 4x vis
- 1x manuel
- 1x adaptateur secteur (24V, 1.5A)
- 4x pieds en caoutchouc
Remarque: Veuillez contacter immédiatement votre distributeur en cas de dommage ou de défaut dans les composants trouvés. La portée de 100m est la portée maximale possible dans des conditions idéales ; il est recommandé de limiter à environ 80-90m lorsque la qualité ou la longueur du câble est inconnue.
Panneau avant
| N° | Nom | Description |
|---|---|---|
| ① | LED d’alimentation | La LED s’allume en vert lorsque l’unité est sous tension. |
| ② | HOST | 1x USB 3.2 Gen1 Type-B et 1x USB 3.2 Gen1 Type-C, connecteur vers PC ou ordinateur portable. |
| ③ | SELECT | LED 1 & 2 : La LED s’allume en bleu lors du basculement vers l’hôte correspondant. LED Auto : la LED s’allume en bleu en mode commutation automatique et est éteinte en mode manuel. AUTO/3s : Appuyez pour changer d’hôte. Appuyez et maintenez pendant 3 secondes pour changer le mode de commutation. |

Remarque: Le mode de commutation par défaut en usine est [AUTO].
Panneau arrière
| N° | Nom | Description |
|---|---|---|
| ① | APPAREILS | 2x USB 3.2 Gen1 Type-A, 5V 500mA partagé au total et limité à 5V 500mA par port ; connexion au haut-parleur et au casque. |
| ② | PD IN | 1x USB Type-C avec charge Power Delivery 3.0 100W vers le HOST 2 (USB-C). |
| ③ | MODE | 1x interrupteur DIP 3 positions pour sélectionner la fonction du port RS232. CTRL : contrôle de l’unité via commandes RS232. PASS : connexion en passage RS232. FW : mise à jour du firmware. |
| ④ | RS232 | 1x bornier 3 broches. |
| ⑤ | HDBT-USB3 | 1x port RJ45 pour connexion avec l’unité dispositif de la paire Extender. Le témoin jaune indique le statut de connexion HDBT, la LED verte est le témoin de données. |
| ⑥ | DC 24V | Port jack verrouillable DC pour connexion de l’adaptateur secteur. |

Spécifications
| Catégorie | Article | Spécification |
|---|---|---|
| USB | Connecteur hôte | 1x USB Type-B, 1x USB Type-C |
| Connecteur Power Delivery | 1x USB Type-C | |
| Connecteur appareils | 2x USB Type-A | |
| Alimentation des appareils | 5V 500mA au total | |
| Version USB | USB 3.2 Gen1 | |
| Nombre de puces Hub | 1 interne + 1 supplémentaire pour Extension | |
| Exemple de système | PT-E-U321-H + PT-E-U34-D = 3 puces Hub au total | |
| Contrôle | Contrôle | 1x Sélection hôte, 1x RS232, 1x Commutateur mode RS232 |
| Connecteur Contrôle | 1x Bouton blanc, 1x bornier 3 broches, 1x interrupteur DIP | |
| Général | Distance de transmission | Jusqu’à 100m avec câble CAT6A |
| Norme PoC | PoC 24V bidirectionnel | |
| Débit de données | 5Gbps | |
| Fonctionnement | Température | -10 à +55°C |
| Température de stockage | -25 à +70°C | |
| Humidité relative | 10 % ~ 90 % | |
| Alimentation externe | DC24V 1.5A | |
| Consommation électrique | 7,5W (max) | |
| Dimensions (L*H*P) | 133,0mm x 21,5mm x 105,0mm | |
| Poids net | 320g |
HDBT-USB3
Le port RJ45 est utilisé pour la transmission de données et supporte l’alimentation PoC 24V ainsi qu’une alimentation 12-48V. La lumière jaune indique l’état de la connexion, et la lumière verte indique l’état de la transmission des données.
| Statut | Définition |
|---|---|
| Lumière jaune éteinte | Pas de câble CAT / connexion active. |
| Lumière jaune clignotante | Connexion instable ou en cours entre hôte et appareil. |
| Lumière jaune allumée | Connexion stable entre hôte et appareil. |
| Lumière verte éteinte | Aucun signal de données USB transmis. |

| Statut | Définition |
|---|---|
| Le voyant vert clignote régulièrement (toutes les 500 ms) | Transmission de données USB 2.0. |
| Le voyant vert clignote de manière irrégulière (intervalle incertain) | Défaillance de transmission des données USB. |
| Le voyant vert est allumé | Transmission de données USB 3.x. |
Commutation automatique
Appuyez et maintenez le bouton [SELECT] pendant au moins 3 secondes pour activer la commutation automatique. L’hôte actuel ne sera pas changé et la LED [AUTO] deviendra bleue. En mode [AUTO], le Switcher basculera selon les règles suivantes :
- Appuyez et maintenez le bouton [SELECT] au moins trois secondes pour quitter le mode [AUTO] – l’hôte ne changera pas et la LED [AUTO] s’éteindra.
- Nouvel hôte : Dès détection d’un nouvel hôte, l’unité sélectionnera automatiquement ce nouvel hôte.
- Appuyez sur le bouton [SELECT] pour changer de façon forcée d’hôte.
- Redémarrage : Dès rétablissement de l’alimentation, l’unité reconnectera automatiquement l’hôte précédemment connecté avant le redémarrage.
- Source supprimée : Lorsqu’un hôte actif est déconnecté, le Switcher basculera vers l’autre hôte actif.
Logiciel de contrôle RS232
Le RS232 peut être transmis bidirectionnellement entre le PT-E-321-H et tout Receiver compatible, afin de contrôler des appareils RS232 tiers de chaque côté de la paire d’Extender. Les débits en bauds supportés sont 2400, 4800, 9600 (par défaut), 19200, 38400, 57600 ou 115200.
Installation
Veuillez télécharger la dernière version du logiciel via le lien ci-dessous :
https://docklight.de/download/Docklight.zip
Ensuite, suivez l’assistant d’installation pour Windows 7 et 10. Après l’installation, Docklight peut être lancé pour la première fois et devrait ressembler à la capture d’écran ci-dessous : L’enregistrement n’est pas nécessaire à moins que vous ne souhaitiez sauvegarder les paramètres à la fermeture, donc sauf si vous souhaitez enregistrer, cliquez sur "OK" pour fermer la fenêtre.

La fenêtre pop-up suivante peut également être fermée avec "Continuer". Un projet vide suffit pour envoyer et recevoir des commandes facilement (Le paramètre par défaut est toujours “Démarrer avec un projet/script vide“). Cliquez sur "OK" pour fermer cette fenêtre. Cliquez sur "Continuer" pour fermer cette fenêtre.

Vous êtes maintenant dans la vue principale, où les commandes sont envoyées et les retours reçus. L’étape suivante consiste à sélectionner le port COM correct du PC. Pour cela, double-cliquez sur "COM1" dans la fenêtre de configuration correspondante. Dans la fenêtre suivante, sélectionnez le menu déroulant « Envoyer / Recevoir sur canal COM », choisissez le port COM approprié puis cliquez sur "OK" en bas à droite. La plupart des autres paramètres peuvent rester par défaut, mais consultez les réglages RS232 de l’appareil pour en être certain. Double-cliquez sur “COM1” pour changer vers le port COM correct.

Pour pouvoir envoyer des commandes, ouvrez la communication avec l'appareil en cliquant sur "Play". (1) Ensuite, la fonction clavier doit être activée, afin que les commandes puissent être saisies dans la "fenêtre de communication". (2) Enfin, entrez la commande, puis confirmez en appuyant sur "Entrée" pour l'envoyer. Toute réponse de l'appareil connecté apparaîtra en rouge. (3) Sélectionnez le port COM approprié.

- Activer la fonction de saisie clavier.
- Cliquez sur “Play” pour ouvrir la communication.
- Zone de surveillance, indique si la commande envoyée fonctionne.
- Zone d’envoi de commande
Commande RS232
Protocole de communication : Protocole de communication RS232
Débit en bauds : 9600
Bits de données : 8
Bits d’arrêt : 1
Bit de parité : aucun
Remarque: Les commandes ne sont pas sensibles à la casse ; les commandes ne sont pas sensibles aux espaces ; les commandes se terminent par "." ; en cas de commande erronée, le retour est "Commande invalide !".
STA. Exemple de retour :
Requête d’état
PT-E-U321-H
Switcher Extender Cat USB3 2x1 (côté hôte)
Version FW : 1.0.0b
Mise sous tension !
Panneau avant verrouillé !
Débit RS232 local à 9600 !
Commutation automatique désactivée !
Entrée Hôte 2 !
RST. Exemple de retour :
Restauration des paramètres d’usine !
Baudrate[XXX]. Exemple de retour :
Définir le débit en bauds du contrôle. [XXX] Supporte 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600, 115200.
Baudrate9600.
Débit RS232 local défini à 9600 !
LOCK. Exemple de retour :
Activation du verrouillage du panneau avant Panneau avant verrouillé !
UNLOCK. Exemple de retour :
Désactivation du verrouillage du panneau avant Panneau avant déverrouillé !
AUTO_ON. Exemple de retour :
Mode de commutation automatique activé Commutation automatique activée !
AUTO_OFF. Exemple de retour :
Mode de commutation manuel activé Commutation automatique désactivée !
HOST[x]. Exemple de retour :
Sélection de l’hôte.
x = 1 (HÔTE 1 sélectionné)
x = 2 (HÔTE 2 sélectionné)
HOST1.
Entrée Hôte 1 définie !
Service Après-Vente
En cas de problèmes lors de l’utilisation du produit, veuillez consulter ce manuel d’utilisation pour vérifier et résoudre les problèmes. Tous les frais de transport sont à la charge des utilisateurs pendant la période de garantie.
- Garantie Limitée du Produit : Ce produit est garanti contre tout défaut de matériaux et de fabrication pendant trois ans (la facture d’achat faisant foi). Une preuve d’achat sous forme de quittance ou facture doit être présentée pour bénéficier du service de garantie.
- Ce que la garantie ne couvre pas (service possible moyennant des frais) :
- Support Technique : Pour toute question ou problème, contactez votre distributeur ou revendeur en précisant le nom et la version du produit, la description détaillée de la panne ainsi que les circonstances.
- Expiration de la garantie.
- Numéro de série d’usine modifié ou supprimé du produit.
- Dommages, détérioration ou dysfonctionnement causés par :
- Usure normale.
- Utilisation de consommables ou pièces ne respectant pas nos spécifications.
- Absence de certificat ou facture comme preuve de garantie.
- Le modèle du produit indiqué sur la carte de garantie ne correspond pas au modèle du produit à réparer ou a été modifié.
- Dommages causés par force majeure.
- Service non autorisé par le distributeur.
- Toute autre cause ne relevant pas d’un défaut produit.
- Frais de livraison, d’installation ou de main-d’œuvre pour l’installation ou la configuration du produit.
Demande d’Assistance
Support Technique :
Téléphone : +49 5971 800299 - 0
Fax : +49 5971 800299 – 99
Heures de Support Technique :
8h30 à 17h00 du lundi au jeudi
8h30 à 16h00 le vendredi
Écrire à :
PureLink GmbH
Von-Liebig-Straße 10
D - 48432 Rheine
www.purelink.de
info@purelink.de
Légal & Conformité
Identification du produit
Modèle : PT-E-U321-H – version du manuel 1.0
Marques et clause de non-responsabilité
Le modèle de produit et le logo sont des marques déposées. Tous les autres noms d’entreprise et de produit mentionnés sont des marques de leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être copiée ou reproduite sans autorisation écrite préalable. Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications à l’appareil, à l’emballage ou au manuel sans accepter de responsabilité pour les erreurs d’impression.
FCC
Déclaration FCC FCC FCC FCC Il a été testé et déclaré conforme aux limites définies pour un appareil numérique de Classe B, conformément à la partie 15 des règles FCC.
Élimination des équipements électriques et électroniques
N° d’enregistrement DEEE : DE 93847290
Le symbole de la poubelle barrée sur le produit, l’emballage ou dans ce manuel signifie que les équipements électriques et électroniques ne doivent pas être jetés avec les déchets ménagers en fin de vie. Déposez gratuitement les appareils usagés dans un point de collecte public ou retournez-les à un distributeur qui est tenu de les reprendre. Retirez les batteries et lampes qui peuvent être enlevées sans détruire l’appareil avant de le remettre, et supprimez toutes données personnelles stockées sur l’appareil. Les détails sont régis par la législation nationale. En retournant les anciens appareils, vous contribuez à protéger l’environnement.
Emballage
Jetez l’emballage séparément par matériau (papier/carton, plastiques) via les systèmes locaux de collecte. Gardez les matériaux d’emballage hors de portée des enfants – risque d’étouffement. Registre des emballages LUCID : DE5958616449295.

