Introduction au produit
Le PT-HDBT-100 est un kit Extender HDBaseT composé d'un Transmitter (TX) et d'un Receiver (RX). Il distribue les signaux HDMI via un câble CAT5e/CAT6a sur une distance allant jusqu'à 70m/PoC, et permet le passage de l'IR et du RS232 pour contrôler l'appareil source local depuis un affichage distant ou situé à l'autre extrémité.
Manuel d'utilisation / PT-HDBT-100 / REACH | 1907/2006/EU / ROHS | 2011/65/EU
PureLink déclare par la présente que ce produit PureTools PT-HDBT-100 est conforme aux Directives 1907/2006/EU et 2011/65/EU.
CEM / LVD (Compatibilité Électromagnétique / Directive Basse Tension)
PureLink GmbH déclare par la présente que ce produit PureTools PT-HDBT-100 est conforme aux Directives 2014/30/EU et 2014/35/EU. Le texte intégral de la Déclaration de Conformité UE est disponible à l'adresse Internet suivante :
http://www.purelink.de/ce/4251364730966_CE.pdf
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ
Pour garantir des performances optimales du produit, veuillez lire attentivement toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel pour référence ultérieure.
- Déballez l'équipement avec soin et conservez la boîte d'origine ainsi que le matériel d'emballage pour un éventuel transport futur.
- Suivez les précautions de sécurité de base pour réduire les risques d'incendie, de choc électrique et de blessures.
- Ne démontez pas le boîtier ni ne modifiez le module. Cela pourrait entraîner un choc électrique ou des brûlures.
- L'utilisation d'accessoires ou de pièces ne respectant pas les spécifications du produit peut provoquer des dommages, une détérioration ou un dysfonctionnement.
- Confiez toute réparation exclusivement à un personnel qualifié.
- Pour éviter tout risque d'incendie ou de choc électrique, ne faites pas exposer l'appareil à la pluie ou à l'humidité et n'installez pas ce produit à proximité de l'eau.
- Ne placez aucun objet lourd sur le câble d'extension afin d'éviter toute déformation.
- Ne retirez pas le boîtier de l'appareil, car son ouverture peut vous exposer à des tensions dangereuses ou à d'autres risques.
- Installez l'appareil dans un endroit suffisamment ventilé pour éviter tout dommage causé par la surchauffe.
- Gardez le module éloigné des liquides.
- Une infiltration de liquide dans le boîtier peut provoquer un incendie, un choc électrique ou endommager l'équipement. En cas de chute d'objet ou de liquide sur le boîtier, débranchez immédiatement le module.
- Ne tordez pas et ne tirez pas de force sur les extrémités du câble optique. Cela peut entraîner un dysfonctionnement.
- N'utilisez ni produits liquides ni aérosols pour nettoyer cet appareil. Débranchez toujours l'alimentation avant le nettoyage.
- Débranchez le cordon d'alimentation si l'appareil est inutilisé pendant une longue période.
- Informations sur l'élimination des appareils mis au rebut : ne pas brûler ni mélanger avec les déchets ménagers généraux, traitez-les comme des déchets électriques normaux.
Caractéristiques
- Prend en charge HDMI1.4 et HDCP2.2.
- La distance maximale de transmission est jusqu'à 40 m pour 4Kx2K, et 70 m pour 1080p.
- Prend en charge le passage bidirectionnel de 5V IR et RS232 pour un contrôle longue distance.
- Prend en charge PoC bidirectionnel pour un câblage simplifié.
- Prend en charge CEC.
- Dispose d'un commutateur DIP pour choisir le mode Contrôle ou Mise à jour.
Liste du colis
- 1 x Transmitter (TX)
- 2 x supports de fixation TX avec 2 vis
- 4 x coussinets en plastique TX
- 1 x adaptateur secteur (12VDC, 1A)
- 1 x Receiver (RX)
- 2 x supports de fixation RX avec 2 vis
- 4 x coussinets en plastique RX
- 1 x manuel d'utilisation
Remarque: Veuillez contacter immédiatement votre distributeur si des dommages ou défauts au niveau des composants sont constatés.
Description du panneau
Schémas des panneaux avant et arrière avec ports numérotés de 1 à 8
| N° | Nom | Description |
|---|---|---|
| ① | LED d'alimentation | S’allume en rouge lorsque le courant est appliqué. |
| ② | RS232 | Connecteur Euroblock/Phoenix pour la connexion d’un appareil de données RS232. |
| ③ | HDMI IN (TX) | Port HDMI pour connecter la source vidéo (par ex. lecteur Blu-ray DVD). |
| ④ | HDMI OUT (RX) | Port HDMI pour connecter l’affichage vidéo. |
| ⑤ | CTRL/UPDATE | Commutateur pour déterminer le comportement de la connexion RS232. En position CTRL, il sert d'Extender série RS232. En position UPDATE, il permet de mettre à jour le programme Valens IC en se connectant à un PC et en exécutant un fichier batch. Mise à jour : 1. Positionnez le commutateur TX/RX sur « Update » ; connectez les ports RS232 Tx/RX au PC avec un câble série ; allumez l’unité TX/RX. 2. Double-cliquez sur le fichier « UpdateTX_23123-3.bat/UpdateRX_23123-3.bat » dans le dossier « Valens update », la mise à niveau démarre automatiquement ; Note : copiez d’abord le dossier entier sur l’ordinateur local ; |
| ⑤ | HDBT OUT (TX) | Connecteur RJ45 pour brancher le câble Cat5e/6 au Receiver. |
| ⑥ | HDBT IN (RX) | Connecteur RJ45 pour brancher le câble Cat5e/6 au Transmitter. |
| ⑦ | IR IN | Connecteur 3,5 mm pour brancher un récepteur IR (non inclus). |
| ⑧ | IR OUT | Connecteur 3,5 mm pour brancher un émetteur IR (non inclus). |
| ⑨ | DC 12V | Connecteur jack CC pour brancher l’adaptateur secteur AC inclus. |

Spécification
| Transmitter | Receiver | |
|---|---|---|
| Input | HDMI IN | HDBT IN |
| Output | HDBT OUT | HDMI OUT |
| Control | IR IN, IR OUT, RS232 | IR IN, IR OUT, RS232 |
Général
| Résolution Vidéo Maximale | 4K×2K@60Hz 4:2:0, y compris 1080p@60Hz |
|---|---|
| Mode de Transmission | HDBaseT |
| Distance de Transmission | Signal 1080p jusqu'à 70m, signal 4K jusqu'à 40m |
| Bande Passante | 10.2Gbps |
| Norme Vidéo | HDMI1.4 avec HDCP2.2 |
| Consommation Électrique | 10 watts |
| Température de Fonctionnement | 0 ~ +40℃ |
| Température de Stockage | -10 ~ +55℃ |
| Humidité de Fonctionnement | 0% ~ 90% |
| Alimentation | Tension d'entrée : 12VDC 1A ou Power over Cable (PoC); Adaptateur AC Tension d'entrée : 100~240VAC, 50/60Hz |
| Dimensions (L*H*P) | 106mm x 16mm x 84mm |
| Poids Net (g) | 250g |
Schéma du Système
Schéma du système montrant les connexions entre les appareils HDMI/HDBaseT/IR, ordinateur portable, lecteur Blu-Ray DVD, projecteur, télécommandes, ainsi que les émetteurs/récepteurs.
Remarque: Cette image est fournie à titre de référence seulement, le schéma spécifique dépend des appareils réels.

Service après-vente
En cas de problèmes lors de l'utilisation du produit, veuillez consulter ce manuel d'utilisation. Pendant la période de garantie, tous les frais de transport sont à la charge du client.
- Garantie limitée produit : le produit est garanti sans défaut de matériaux ni de fabrication pendant deux ans (la facture d’achat fait foi). Une preuve d’achat sous forme de reçu ou de facture dûment acquittée attestant que l’unité est sous garantie doit être présentée pour bénéficier du service de garantie.
- Ce que la garantie ne couvre pas (service payant disponible) :
- Expiration de la garantie.
- Numéro de série d’usine modifié ou retiré du produit.
- Dommages, détérioration ou dysfonctionnement causés par :
- Usure normale.
- Utilisation de consommables ou pièces ne répondant pas à nos spécifications.
- Absence de certificat ou de facture comme preuve de garantie.
- Modèle du produit indiqué sur la carte de garantie ne correspondant pas au modèle du produit à réparer ou modifié.
- Dommages causés par force majeure.
- Service non autorisé par le distributeur.
- Toute autre cause sans lien avec un défaut produit.
- Frais de livraison, d’installation ou de main-d’œuvre pour la mise en place ou la configuration du produit.
- Support technique : Pour toute question ou problème, contactez votre distributeur ou revendeur en indiquant le nom et la version du produit, la situation détaillée du dysfonctionnement ainsi que la description des cas.
Demande d'assistance
Support technique
Téléphone : +49 5971 800299 - 0
Fax : +49 5971 800299 - 99
Heures du support technique
- De 8h30 à 17h00 du lundi au jeudi
- De 8h30 à 16h00 le vendredi
Écrire à
PureLink GmbH
Von-Liebig-Straße 10
D - 48432 Rheine
www.purelink.de
info@purelink.de
Légal & Conformité
Identification du produit
Modèle : PT-HDBT-100 – version du manuel 1.0
Marques et disclaimer
Le modèle et le logo du produit sont des marques déposées. Tous les autres noms d’entreprise et de produits mentionnés sont des marques de leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être copiée ou reproduite sans autorisation écrite préalable. Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications à l’appareil, à l’emballage ou au manuel et déclinons toute responsabilité en cas d’erreurs d’impression.
Conformité UE
PureLink déclare par la présente que ce produit PureTools PT-HDBT-100 est conforme aux Directives 1907/2006/UE et 2011/65/UE. PureLink GmbH déclare par la présente que ce produit PureTools PT-HDBT-100 est conforme aux Directives 2014/30/UE et 2014/35/UE.
| Directive / Réglementation |
|---|
| 1907/2006/UE |
| 2011/65/UE |
| 2014/30/UE |
| 2014/35/UE |
Le texte complet de la Déclaration de Conformité UE est disponible à : http://www.purelink.de/ce/4251364730966_CE.pdf
Élimination des équipements électriques et électroniques
Numéro d’enregistrement DEEE : DE 93847290
Le symbole de la poubelle barrée figurant sur le produit, l’emballage ou dans ce manuel signifie que les équipements électriques et électroniques ne doivent pas être jetés avec les déchets ménagers à la fin de leur durée de vie. Déposez les anciens appareils gratuitement dans un point de collecte public ou retournez-les à un distributeur obligé de les reprendre. Retirez les piles et lampes pouvant être retirées sans détruire l’appareil avant de les remettre, et supprimez toutes les données personnelles stockées sur l’appareil. Les détails sont réglementés par la législation nationale. En retournant les anciens appareils, vous contribuez à la protection de l’environnement.
Emballage
Jetez l’emballage séparément selon le matériau (papier/carton, plastique) via les systèmes de collecte locaux. Gardez les matériaux d’emballage hors de portée des enfants – risque d’étouffement. Registre des emballages LUCID : DE5958616449295.
