Notes générales
Veuillez lire ce manuel d'utilisation dans son intégralité et avec attention. Il fait partie du produit et contient des notes importantes pour l'utilisation et le stockage. Conservez ce document dans un endroit sûr pour d'autres utilisateurs ou pour référence personnelle.
Ce produit est destiné uniquement à un usage intérieur. Veuillez ne pas l'utiliser à l'extérieur. Tout contact avec l'eau et l'humidité doit être évité en toutes circonstances.
Pour des raisons de sécurité produit et de conformité (CE), veuillez ne pas reconstruire et/ou modifier ce produit. Veuillez noter que si vous utilisez le produit à d'autres fins que celles décrites ci-dessus, le produit peut être endommagé. De plus, une utilisation inappropriée peut causer des risques tels que court-circuit, incendie, choc électrique, etc.
Consignes de sécurité
Manipulation et sécurité générale
Déballer soigneusement l'équipement et conserver la boîte d'origine et les matériaux d'emballage pour un éventuel transport futur. Toujours suivre les précautions de sécurité de base lors de l'utilisation du produit afin de réduire les risques d'incendie, de choc électrique, de blessure personnelle ou de dommage à l'équipement. Utiliser uniquement des accessoires, fournitures et composants répondant aux spécifications du produit, car des pièces inappropriées peuvent causer des dommages, une détérioration ou un dysfonctionnement.
Boîtier et maintenance
Ne pas ouvrir, démonter ou modifier le boîtier. Le produit ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur. Toute modification non autorisée peut compromettre la sécurité du produit, la compatibilité électromagnétique ou son bon fonctionnement. Les réparations et le service doivent être effectués uniquement par du personnel qualifié.
Humidité et ventilation
Tenir l’appareil éloigné de la pluie, de l’humidité, de l’eau et d’autres liquides. Ne pas installer
Description du produit
Cet Extender HDMI™ 18Gbps peut étendre un signal vidéo/audio haute définition, RS-232 et un signal IR bidirectionnel sur une distance allant jusqu'à 150 m entre le Transmitter et le Receiver via un seul câble CAT. Il prend en charge une résolution jusqu’à 4K2K@60Hz 4:4:4, 18Gbps et HDCP 2.2. Un port de boucle HDMI™ est disponible pour la sortie. L'extender supporte également l'extraction audio pour une sortie audio L/R. De plus, l'extender est équipé d’une transmission IR bidirectionnelle permettant le contrôle de la source et de l’affichage.
Cet extender HDMI™ comprend deux unités : une unité Transmitter et une unité Receiver. L'unité Transmitter est responsable de la capture du signal d'entrée HDMI™ et de son transport via un câble CAT5e/6 économique, ainsi que de la transmission/émission des signaux de contrôle IR. L'unité Receiver est responsable de la réception du signal HDMI™ et de la transmission/émission des signaux de contrôle IR.
L’extender offre la solution la plus pratique pour l’extension HDMI™ via un seul câble CAT5e/6 avec une capacité longue distance, et constitue la solution parfaite pour toute application.
Caractéristiques
- Compatible HDCP 2.2 / HDCP 1.4 et DVI 1.0
- Bande passante vidéo 18Gbps
- Distance de transmission via un seul câble CAT5e/6 jusqu’à : 120 m pour le signal 4K2K ; 150 m pour le signal 1080P
- Supporte la sortie en boucle HDMI™ sur le Transmitter
- Supporte le passage des signaux HDR, HDR10, HDR10+, Dolby Vision, HLG
- Supporte l’extraction audio pour la sortie via la prise audio analogique
- Passage bidirectionnel IR, RS-232 et CEC
- Supporte la fonction PoC (Power over Cable)
- Conception compacte pour une installation facile et flexible
Receiver
AVANT
- LED d'alimentation La LED d'alimentation s'allume en rouge lorsque le receiver fonctionne.
- SERVICE Utilisé pour la mise à jour du firmware.
ARRIÈRE
- Alimentation d'entrée CC 24V/1A.
- Notez que l’extender supporte la fonction PoC. Cela signifie que si le Transmitter ou le Receiver est alimenté par l’adaptateur secteur, l’autre n’a pas besoin d'alimentation.
- Connecteur HDBT IN RJ45 pour connecter le port HDBT OUT du Transmitter avec un câble CAT5e/6.
- Indicateur de signal de connexion : allumé = Transmitter et Receiver connectés normalement ; clignotant = Transmitter et Receiver connectés normalement ; éteint = Transmitter et Receiver non connectés.
- Entrée HDMI IN, port d’entrée du signal HDMI connecté à un appareil source.
- IR IN connecte le câble de réception IR, recevant le signal de la télécommande IR.
- IR OUT connecte le câble IR émetteur, et le signal provient du port IR IN sur le Receiver.
- RS-232 Connexion RS-232 par connecteur 3-pin Phoenix pour transmission des commandes RS-232.
Transmitter
- Entrée : 1x IN [HDMI™ Type A, femelle 19 broches]
- Sortie : 1x OUT [HDMI™ Type A, femelle 19 broches]
- 1x HDBT OUT [RJ45, femelle 8 broches]
- Contrôle : 1x IR IN [mini-jack stéréo 3,5 mm]
- 1x IR OUT [mini-jack stéréo 3,5 mm]
- 1x RS-232 [3-pin Phoenix]
- 1x SERVICE [Mini-USB, port de mise à jour]
Receiver
- Entrée : 1x HDBT IN [RJ45, femelle 8 broches]
- Sortie : 1x OUT [HDMI™ Type A, femelle 19 broches]
- 1x AUDIO OUT [mini-jack stéréo 3,5 mm]
- Contrôle : 1x IR IN [mini-jack stéréo 3,5 mm]
- 1x IR OUT [mini-jack stéréo 3,5 mm]
- 1x RS-232 [3-pin Phoenix]
- 1x SERVICE [Mini-USB, port de mise à jour]
Mécanique
| Boîtier | Enceinte métallique |
|---|---|
| Couleur | Noir |
| Dimensions | Transmitter / Receiver : |
| 140mm(L) × 65mm(P) × 18mm(H) | |
| Poids | Transmitter : 160g, Receiver : 155g |
Alimentation
- Entrée : AC 100 - 240V 50/60Hz, Sortie : DC 24V/1A (normes US/EU, certifié CE/FCC/UL)
- Consommation électrique 9.36W (Max)
Fonctionnement
| Température | 0°C ~ 40°C |
|---|---|
| Température de stockage | -20°C ~ 60°C |
| Humidité de fonctionnement | 20%~80% (humidité relative, sans condensation) |
| Humidité de stockage | 10%~90% (humidité relative, sans condensation) |
Résolution / Distance
| Résolution / Distance |
|---|
| 4K2K 120m |
| 1080P 150m |
Résolution / Longueur de câble
| Résolution | 4K60 | 4K30 | 1080P60 |
|---|---|---|---|
| HDMI™ IN / OUT | 5m | 10m | 15m |
Remarque: L'utilisation d'un câble “Premium High Speed HDMI™” est fortement recommandée.
IR BLASTER
IR Blaster 1 Signal IR Blaster 2 Alimentation 3 NC
Remarque: Lorsque l’angle entre le récepteur IR et la télécommande est de 45°, la distance de transmission est de 0 à 5 mètres ; lorsque l’angle est de 90°, la distance de transmission est de 0 à 8 mètres.
Schéma du système
Schéma du système montrant les connexions entre Transmitter, Receiver, bloc d'alimentation, câble CAT5e/6, HDTV, lecteur Blu-ray, récepteur IR, émetteur IR et haut-parleur.
Service, garantie et droits légaux
En cas de défaillance ou de dommage, veuillez contacter votre revendeur ou le support PureLink. Veuillez fournir le modèle du produit, une description détaillée de la panne et, si nécessaire, une preuve d'achat.
Toute garantie commerciale supplémentaire est soumise aux conditions de garantie applicables.
Les droits légaux restent inchangés.
Responsabilité
N’utilisez le produit que comme décrit dans ce manuel. Une installation incorrecte, une modification non autorisée ou une utilisation contraire aux instructions peut causer des dommages et affecter les revendications en garantie. Rien dans ce manuel n'exclut ou ne limite la responsabilité là où une telle exclusion ou limitation est interdite par la loi applicable.
Marques déposées et droits d’auteur
PureLink et le logo PureLink sont des marques déposées de PureLink GmbH. Toutes les autres marques mentionnées dans ce manuel sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
© 2026 PureLink GmbH. Tous droits réservés. Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite sans l'autorisation écrite préalable de PureLink GmbH, sauf disposition contraire de la loi applicable.
Pour un support supplémentaire ou des questions, veuillez nous contacter via www.purelink.com ou scanner le code QR ci-dessous
Légal & Conformité
Identification du produit
Modèle : PT-HDBT-150 – version du manuel 1.0
Élimination des équipements électriques et électroniques
Numéro d'enregistrement DEEE : DE 93847290
Le symbole de la poubelle barrée sur le produit, l’emballage ou dans ce manuel signifie que les équipements électriques et électroniques ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères en fin de vie. Déposez les anciens appareils gratuitement dans un point de collecte public ou retournez-les à un distributeur tenu de les reprendre. Retirez les batteries et lampes pouvant être enlevées sans détériorer l’appareil avant remise, et supprimez toutes les données personnelles stockées sur l’appareil. Les détails sont régis par la loi nationale. En retournant les anciens appareils, vous contribuez à la protection de l’environnement.
Emballage
Jetez les emballages séparément selon leur matériau (papier/carton, plastiques) via les systèmes locaux de collecte. Gardez les matériaux d’emballage hors de portée des enfants – risque d’étouffement. Registre des emballages LUCID : DE5958616449295.