Introduction

Ce produit est une barre vidéo de réunion tout-en-un avec caméra grand-angle 4K ultra-large, microphone et haut-parleur, ainsi que des capacités de projection d’écran filaire et Wireless. Il est idéal pour les applications de téléconférence et de collaboration dans les huddle rooms et les salles de réunion petites à moyennes.

Caractéristiques

• Appareil intelligent de collaboration pour visioconférences. Solution tout-en-un pour tous les scénarios de réunion
• Présentation filaire via USB-C et HDMI
• BYOD Wireless via Airplay, Miracast et Dongle
• Caméra vidéo grand angle 4K avec un champ de vision de 120°
• 4 x matrices de microphones numériques MEMS avec une portée de 5 ~ 8 mètres et un angle de 180°
• 2 x enceintes stéréo 5W pleine gamme avec radiateurs passifs pour renforcement des basses
• Inclut AEC (Annulation d’Écho Acoustique), AGC (Contrôle Automatique du Gain), ANS (Suppression Automatique du Bruit) et communication en mode double sens pour donner l'impression que tous les participants sont dans la même pièce
• Auto framing / Suivi du orateur / Suivi du présentateur basé sur la technologie IA pour rendre les réunions plus conviviales et proches
• Plug and play avec une excellente compatibilité pour les systèmes d’exploitation et applications UC, par exemple Zoom, Teams, Webex, Tecent Meeting, etc.
• Offre des options de contrôle flexibles via l’interface Web GUI et la télécommande
• Wi-Fi intégré

Contenu de l'emballage

• 1x Barre vidéo
• 1x Adaptateur secteur 24V 5A
• 1x Télécommande
• 1x Cache-objectif magnétique
• 1x Kit de montage mural
• 4x Vis d’extension
• 4x Vis de fixation

Spécifications

AUDIO ET VIDÉO

CAMÉRA ET CAPTEUR

HAUT-PARLEUR TELEPHONE

COMMUNICATION ET CONTRÔLE

GÉNÉRALITÉS

Description du panneau

Installation

Remarque: Avant l'installation, veuillez vous assurer que l'appareil est débranché de la source d'alimentation.

Pour installer l’appareil sur le mur :

1. Percez des trous dans le mur aux endroits appropriés, puis insérez les chevilles d’expansion fournies dans le mur. Fixez le support mural au mur à l’aide des vis de montage fournies.

1. Retirez le support de l’appareil.
2. Vissez le support mural sur l’appareil.
3. Fixez le support mural de l’appareil sur le support mural fixé au mur.

Application

BYOM

Un câble Type-C AOC tout-en-un (en option) prend en charge DP1.4, USB3.0, USB2.0 et Power Delivery (max 60W).

La deuxième méthode de connexion consiste à utiliser les câbles HDMI standard et USB-A.

Zoom Room + BYOM

Remarque: Dongle vendu séparément.

Remarque: Après connexion de l’appareil à un ordinateur, il peut être détecté par le système et des applications spécifiques sous les noms suivants :
• Modèle : VB300
• Caméra/Haut-parleur/Microphone : VB300

3. Cascade de microphones

Diagramme de cascade de microphone avec Video Bar, Microphone 1, Microphone 2, Microphone 3, BAS, HAUT, connexions Mini USB.

Diagramme de chaînage des microphones avec VB300, Microphone (1), Microphone (2), Microphone (6), EXT MIC, BARRE VIDÉO, connecteur RJ-45, câble Ethernet, connexions Mini USB.

Commutation automatique du signal

La fonction de commutation automatique du signal vous permet de choisir facilement et rapidement une source.

1. Si le mode d’affichage de l’écran est réglé sur Écran unique (réglage par défaut), la commutation des sources suit la règle du dernier entré, premier sorti (Last-In-First-Out). En mode Écran unique, si une nouvelle source vidéo est connectée, l’appareil la transmettra à l’écran d’affichage.
2. Si deux sources vidéo sont lues en double vue (Écran partagé), connectez une nouvelle source vidéo à l’appareil : lorsqu’il y a au maximum une source vidéo matérielle (HDMI/USB-C) parmi les trois sources, la dernière source entrée remplacera la source affichée depuis le plus longtemps ; sinon, la dernière source entrée remplacera la source vidéo matérielle précédente.
3. Si toutes les sources vidéo sont retirées, l’appareil affichera le guide de connexion de l’écran d’accueil.

Appairage avec la télécommande Bluetooth

L’appareil peut être commandé par la télécommande Bluetooth fournie, après appairage réussi entre les deux.

1. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton d’appairage sur le côté gauche du boîtier, la LED d’état clignotera en bleu, ce qui indique que l’appareil est en mode de couplage Bluetooth.
2. Appuyez sur n’importe quel bouton de la télécommande, "Télécommande connectée" apparaîtra sur l’écran d’affichage, indiquant que l’appairage Bluetooth entre la télécommande et l’appareil est réussi. Vous pouvez désormais utiliser la télécommande pour contrôler facilement l’appareil.

Les fonctions des boutons de la télécommande sont brièvement présentées ci-dessous.

Duplicata d'écran

Avec la prise en charge de la duplication d’écran, l’appareil permet aux utilisateurs de partager du contenu multimédia Wireless depuis leurs appareils mobiles sur n’importe quel écran HDMI via Windows, Airplay Mirroring et Miracast.

Utilisation des appareils Apple

1. Connectez votre iPhone/iPad/Mac au réseau sur lequel l’appareil fonctionne.
2. Ouvrez le Centre de contrôle sur votre appareil Apple, touchez Duplicata d’écran pour sélectionner l’appareil de duplication approprié dans le menu contextuel.

Remarque: Pour la projection d’écran avec un appareil Apple, veuillez utiliser la télécommande pour contrôler le volume du VB300.

Utilisation des téléphones Android

Prenons l’exemple d’une série Samsung Galaxy :

1. Activez la fonction Wi-Fi ou WLAN de votre appareil mobile.
2. Sur votre appareil mobile, faites glisser vers le bas depuis le haut et appuyez sur [Smart View] ou [Wireless Projection] pour sélectionner l’appareil de mise en miroir approprié dans le menu contextuel [CONNECT].

Utilisation du Dongle

1. Branchez le Dongle dans le port USB-C situé sur le côté du VB300 pour l'appairage.
2. Branchez le Dongle sur votre PC ou ordinateur portable.
3. Appuyez sur le bouton pour démarrer la diffusion une fois que le voyant LED arrête de clignoter.

MIROIR D’ÉCRAN

Grâce au support du miroir d’écran, l’appareil permet aux utilisateurs de partager du contenu multimédia sans fil depuis leurs appareils mobiles sur n’importe quel écran HDMI via Windows, Airplay Mirroring et Miracast.

UTILISATION DES APPAREILS APPLE

1. Connectez votre iPhone/iPad/Mac au réseau sur lequel fonctionne l’appareil.
2. Ouvrez le Centre de contrôle sur votre appareil Apple, appuyez sur [Miroir d’écran] pour sélectionner l’appareil de mise en miroir approprié dans le menu contextuel.

Remarque: Pour la diffusion d’écran des appareils Apple, utilisez la télécommande pour contrôler le volume du VB300.

UTILISATION DES TELEPHONES ANDROID

Prenons l’exemple de la série Samsung Galaxy :

1. Activez la fonction Wi-Fi ou WLAN de votre appareil mobile.
2. Sur votre appareil mobile, faites glisser vers le bas depuis le haut et appuyez sur [Smart View] ou [Wireless Projection] pour sélectionner l'appareil de mise en miroir approprié dans le menu contextuel [CONNECT].

UTILISATION DU DONGLE

1. Branchez le Dongle dans le port type-C sur le côté du VB300 pour l'appairage.
2. Branchez le Dongle sur votre PC ou ordinateur portable.
3. Appuyez sur le bouton pour commencer la diffusion une fois que la LED cesse de clignoter.

Utilisation des PC Windows

1. Activez la fonction Wi-Fi ou WLAN de votre PC.
2. Sur votre PC, appuyez sur les touches combinées “ + K” pour sélectionner l’appareil de duplication d’écran approprié dans le menu contextuel.

Interface Web

L’interface Web conçue pour cet appareil permet des réglages basiques. Elle peut être accessible via un navigateur moderne, par exemple Chrome, Safari, Firefox, etc.

1. Connectez le port Ethernet de l’appareil à un réseau local. (Assurez-vous qu’un serveur DHCP est présent sur le réseau afin que le switcher puisse obtenir une adresse IP valide.)
2. Connectez un PC au même réseau que l’appareil.
3. Entrez l’adresse IP de l’appareil dans le navigateur et appuyez sur Entrée, la fenêtre suivante apparaîtra. Remarque : Le mode IP par défaut de cet appareil est DHCP. Capture d’écran de la page de connexion PureLink Vuelogic VB300
4. Entrez le nom d’utilisateur et le mot de passe (nom d’utilisateur et mot de passe par défaut : admin) et cliquez sur [Login] pour accéder à la page principale.

La page principale inclut les onglets Vue d’ensemble, Caméra, Réglages et Assistance. Capture d’écran des onglets VB300 - Vue d’ensemble, Caméra, Réglages, Assistance

• Vue d’ensemble – offre les informations de base de l’appareil.
• Caméra – propose les réglages des paramètres de la caméra.
• Réglages – propose les réglages de base de la vidéo, Wi-Fi, BYOD, etc.
• Assistance – offre la fonction de mise à jour du firmware et les informations sur l’appareil.

La page principale comprend les onglets Aperçu, Caméra, Paramètres et Support.

Capture d’écran des onglets Aperçu, Caméra, Paramètres, Support du VB300

• Aperçu – fournit les informations de base de l’appareil.
• Caméra – propose les réglages des paramètres de la caméra.
• Paramètres – propose les réglages de base de la vidéo, du Wi-Fi, du BYOD, etc.
• Support – propose la fonction de mise à jour du firmware et les informations sur l’appareil.

Caméra

Capture d’écran de l’interface de la caméra VB300 et du panneau de contrôle

Paramètres

Paramètres généraux

Capture d’écran de l’interface des Paramètres généraux du VB300

• Détection de conflit IP : lorsque la détection de conflit IP est activée, une invite OSD s’affiche lorsqu’un conflit d’adresse IP est détecté

Paramètres vidéo

Capture d’écran de l’interface des paramètres PureLink VB300, onglet « Paramètres vidéo »

Paramètres Wi-Fi

Capture d'écran de l’interface des paramètres Wi-Fi

Paramètres BYOD

Capture d'écran de l'interface des paramètres PureLink VB300 montrant les paramètres BYOD et associés.

Paramètres système

Support

Dépannage

Conformité CE

PureLink GmbH déclare par la présente que ce produit est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de la directive RED 2014/53/UE et de la directive RoHS 2011/65/UE modifiée par 2015/863/UE.

PureLink GmbH déclare par la présente que ce produit est conforme aux exigences essentielles des Règlements sur la Compatibilité Électromagnétique 2016 et à toutes les autres réglementations britanniques applicables.

La Déclaration de Conformité UE est disponible ici :
www.purelink.de

Élimination de l'appareil

Numéro d’enregistrement WEEE DE 93847290
Conformément à la directive européenne WEEE, les équipements électriques et électroniques ne doivent pas être éliminés avec les déchets ménagers. En tant que consommateur, vous êtes tenu de retourner gratuitement les équipements électriques et électroniques en fin de vie aux points de collecte publics mis en place à cet effet ou au point de vente. Les détails concernant cela sont régis par la législation nationale respective.
Le symbole sur le produit, les instructions d’utilisation ou l’emballage fait référence à ces réglementations. Recycler les vieux appareils de cette manière est une contribution importante à la protection de notre environnement.

Informations sur le recyclage des batteries

Les piles et accumulateurs ne doivent pas être jetés avec les déchets ménagers. Veuillez éliminer correctement les piles et accumulateurs usagés, en respectant les réglementations locales. Les consommateurs en Allemagne sont légalement tenus d’apporter toutes les piles et accumulateurs à un point de collecte dans leur commune/arrondissement ou auprès des détaillants afin qu’ils soient éliminés de manière respectueuse de l’environnement. Sinon, ils représentent un risque potentiel pour l’environnement et la santé humaine.

Clause de non-responsabilité

PureLink GmbH ne pourra être tenu responsable, ni fournir de garantie pour les dommages résultant d'une installation, d’un assemblage ou d’une utilisation incorrecte du produit, ou du non-respect des instructions d’utilisation et/ou des consignes de sécurité.

Marque déposée

Le modèle du produit et le logo sont des marques déposées. Toutes les autres marques mentionnées dans ce manuel sont reconnues comme la propriété de leurs propriétaires respectifs. Aucune partie de cette publication ne peut être copiée ou reproduite sans l'autorisation écrite préalable des propriétaires respectifs.

Mentions légales & conformité

Identification du produit

Modèle : VL-VB300 – version du manuel 1.0

Garantie et responsabilité

Le fabricant accorde la garantie légale complète sur tous les appareils neufs. Comme le fabricant n’a aucune influence sur l’installation, la garantie ne couvre que le produit lui-même. Si vous détectez un défaut ou un dommage, veuillez contacter votre revendeur et fournir votre ticket de caisse ou facture comme preuve d’achat.

Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages aux personnes ou aux biens causés par une installation, une utilisation ou un entretien inappropriés non décrits dans ce manuel. Ne modifiez pas le produit ni ses accessoires. Toute utilisation autre que celle décrite dans ce manuel est interdite et annule la garantie et la garantie légale.

Emballage

Recyclez l’emballage séparément par matériau (papier/carton, plastique) via les systèmes locaux de collecte. Gardez le matériel d’emballage hors de portée des enfants – risque d’étouffement. Registre emballage LUCID : DE5958616449295.