Manuale

Manuale di prodotto interattivo con capitoli, ricerca, suggerimenti ed esportazione PDF.

Capitolo 1 di 17

Sicurezza e Avvertenze

Si prega di leggere attentamente tutte queste istruzioni prima di usare il dispositivo. Conservare questo manuale per future consultazioni.
Il PT-E-HD50 HDMI Extender su Singolo Cat.X con HDBaseT, RS232, IR bidirezionale, Ethernet & POC è stato testato per la conformità alle normative di sicurezza ed è certificato per uso internazionale.
Tuttavia, come tutti gli apparecchi elettronici, il PT-E-HD50 deve essere utilizzato con cura. Si prega di leggere e seguire le istruzioni di sicurezza per proteggersi da possibili infortuni e per minimizzare il rischio di danni all’unità.

  • Seguire tutte le istruzioni e gli avvertimenti indicati su questa unità.
  • Non tentare di riparare questa unità da soli, salvo quanto spiegato in questo manuale.
  • Garantire una corretta ventilazione e circolazione dell’aria e non utilizzare vicino all’acqua.
  • Tenere lontani oggetti che potrebbero danneggiare il dispositivo e assicurarsi che questa unità sia posizionata su una superficie stabile.
  • Utilizzare solo l'adattatore di alimentazione, i cavi di alimentazione e i cavi di connessione progettati per questa unità.
  • Non utilizzare pulitori liquidi o aerosol per pulire questa unità. Scollegare sempre l’alimentazione del dispositivo prima della pulizia.
Capitolo 2 di 17

Introduzione

Il PT-E-HD50 HDMI Extender su singolo Cat.X con HDBaseT, RS232, IR bidirezionale, Ethernet e POC estende la distanza di trasmissione video/audio fino a 100m (330ft) in HDTV 1080p con profondità di colore a 48 bit. PT-E-HD50 supporta inoltre il formato video 3D più avanzato conforme alle specifiche HDMI, garantendo la massima compatibilità 3D sul mercato. Con un singolo cavo Cat.5/5e/6 economico, gli utenti possono facilmente estendere le sorgenti HDTV da lettori DVD, lettori Blu-ray Disc, PS3, PC e qualsiasi altra sorgente compatibile TMDS verso monitor remoti, inclusi TV abilitati HDMI o DVI o monitor PC LCD. Grazie al design avanzato per la più recente tecnologia HDMI, colori profondi, audio DTS-HD o Dolby TrueHD e supporto HDCP sono pienamente garantiti. Questa flessibilità consente ai lettori DVD conformi HDCP o PS3 di trasmettere video e audio di altissima qualità su distanze maggiori con costi minimi, integrando diversi componenti separati.

Inoltre, PT-E-HD50 è dotato anche di un percorso bidirezionale di passaggio IR e controllo tramite porta seriale RS232. Queste funzionalità aggiuntive consentono agli utenti di aumentare la distanza di controllo IR fino a 100m (330ft) e rendono possibile il controllo IR attraverso un unico cavo Cat.5/5e/6 che include i segnali HDMI. Inoltre, la porta seriale offre un percorso comodo per applicazioni interattive, come i pannelli touch. Inoltre, PT-E-HD50 supporta anche il POC (Power over Cable) che può alimentare entrambe le unità da TX o RX con alimentatore.

Il PT-E-HD50 include due unità: unità trasmittente PT-E-HD50-TX e unità ricevente PT-E-HD50-RX. L’unità trasmittente cattura i segnali HDMI/DVI in ingresso con pacchetti di controllo IR. L’unità ricevente si occupa di equalizzare il segnale HDMI trasmesso e ricostruire i segnali IR e di controllo seriale. PT-E-HD50 offre la soluzione più comoda per digital signage con percorsi di trasmissione A/V a lunga distanza e con banda di trasmissione da 10G pronta, PT-E-HD50 è pronto per la tua prossima generazione di HDMI e applicazioni!

  • Supporta HDMI Deep Color, full 3D e 4K2K@30 (tecnologia HDBaseT)
  • Estende la trasmissione fino a 100m (330ft) dalla sorgente HDMI a Full HD 1080p 48-bit e 80m (264ft) a 4K2K@30
  • Supporta POC (Power over Cable) che può alimentare entrambe le unità da TX o RX con alimentazione esterna.
  • Bypass HDCP & EDID
  • Supporto CEC
  • Equalizzazione automatica
  • Trasmissione digitale HDMI 7.1 canali pura, non compressa e non alterata su cavo Cat.5/5e/6
  • Supporta audio ad alta bitrate DTS-HD Master Audio e Dolby TrueHD
  • Supporta segnali IR a frequenza completa da 20KHz a 60KHz
  • Percorso IR bidirezionale
  • Controllo RS-232 full duplex fino a 115.200 bps tramite connettore
  • Porta integrata per dispositivo LAN/rete
  • Design con alloggiamento per montaggio a parete per installazione semplice e robusta
Capitolo 3 di 17

Contenuto della Confezione

Prima di iniziare l'installazione dello switch, controllare il contenuto della confezione.

  • PT-E-HD50 [TX & RX] x1
  • IR Blaster x1
  • IR Receiver x1
  • DC 24V x2
  • Guida dell'utente x1
Capitolo 4 di 17

Descrizione del Pannello

PANNELLO FRONTALE — PT-E-HD50, unità trasmittente (TX)

  • RJ45: Collegare un cavo Cat-5/5e/6 che deve essere connesso all'unità di trasmissione RX.
  • LED: Indicatore di collegamento TX/RX
  • Porta Ethernet per LAN: Collegare a dispositivo di rete
  • DIP Switch:
  • PIN#1: Configura la modalità RS232 per il canale di comunicazione seriale.
  • PIN#2: Per aggiornamento Firmware
  • RS232: Collegare a dispositivo porta seriale con cavo DSUB-9 maschio-maschio o maschio-femmina qui Aggiornamento F/W per Valens.

PANNELLO POSTERIORE — PT-E-HD50, unità trasmittente (TX)

  • IR Blaster: Presa infrarossi da 3,5mm per collegare il cavo di Extension dell'IR blaster
  • IR Receiver: Presa infrarossi da 3,5mm per collegare il cavo di Extension del IR receiver
  • HDMI IN: Connette a una sorgente HDMI con cavo HDMI maschio-maschio
  • Mini-USB: Aggiornamento firmware
  • LED: Indicatore di alimentazione
  • +24V DC: Collega a un alimentatore 24V DC.

PANNELLO FRONTALE — PT-E-HD50, unità ricevente (RX)

  • RJ45: Inserire un cavo Cat-5/5e/6 da collegare all'unità trasmittente TX.
  • LED: Indicatore di collegamento TX/RX
  • Porta Ethernet per LAN: Collegare a dispositivo di rete
  • DIP Switch:
  • PIN#1: Configura la modalità RS-232 per il canale di comunicazione seriale.
  • PIN#2: Per aggiornamento firmware
  • RS-232: Collegare a dispositivo con porta seriale tramite cavo DSUB-9 maschio-maschio o maschio-femmina qui per aggiornamento firmware Valens.

PANNELLO POSTERIORE — PT-E-HD50, unità ricevente (RX)

  • IR Blaster: Presa infrarossi da 3,5mm per collegare il cavo di Extension dell'IR blaster
  • IR Receiver: Presa infrarossi da 3,5mm per collegare il cavo di Extension del IR receiver
  • HDMI OUT: Connette a un display HDMI con cavo HDMI maschio-maschio
  • LED: Indicatore di alimentazione
  • +24V DC: Collega a un alimentatore 24V DC.

Posizione interruttore DIP

Posizione DIP SwitchDescrizione
TX & RX PIN#1 ON [⬇]TxD: Il 2° pin di RS-232, che gestisce l'invio dei dati RxD: Il 3° pin di RS-232, che gestisce la ricezione dei dati
TX & RX PIN#1 OFF [⬆]TxD: Il 3° pin di RS-232, che gestisce l'invio dei dati RxD: Il 2° pin di RS-232, che gestisce la ricezione dei dati
PIN#2 ON [⬇]Aggiornamento Firmware
PIN#2 OFF [⬆]Normale
Capitolo 5 di 17

Passaggio IR

Extender IR

  • IR Blaster
  • IR Receiver

Porte IR

IR BLASTER: collega l'IR blaster per emettere tutti i segnali di comando IR ricevuti dall'IR receiver dall'altro lato per controllare i dispositivi corrispondenti ai segnali IR.
IR RECEIVER: collega l'IR receiver per ricevere tutti i segnali di comando IR dai telecomandi IR dei dispositivi corrispondenti.

Attenzione: Un posizionamento errato di IR Blaster e Receiver può causare il malfunzionamento degli extender IR. Si prega di controllare attentamente prima di collegare l'extender IR alle rispettive porte IR. La garanzia non coprirà danni causati.

Definizione della presa cuffie IR

  • IR Blaster
  • IR Receiver

Puoi acquistare nel mercato qualsiasi cavo di Extension IR compatibile con la definizione delle prese IR per la Matrix se necessario per uso sostitutivo. Tuttavia, cavi IR più lunghi di 2m (6-ft) potrebbero non funzionare.

Capitolo 6 di 17

Definizione Pin HDMI

HDMI Tipo A (Incastro)

Pin 1TMDS Data2+
Pin 2Schermatura TMDS Data2
Pin 3TMDS Data2–
Pin 4TMDS Data1+
Pin 5Schermatura TMDS Data1
Pin 6TMDS Data1–
Pin 7TMDS Data0+
Pin 8Schermatura TMDS Data0
Pin 9TMDS Data0–
Pin 10TMDS Clock+
Pin 11Schermatura TMDS Clock
Pin 12TMDS Clock–
Pin 13NC
Pin 14Riservato (N.C. sul dispositivo)
Pin 15SCL
Pin 16SDA
Pin 17Massa DDC/CEC
Pin 18+5V Alimentazione
Pin 19Rilevamento Hot Plug
Capitolo 7 di 17

Installazione

  1. Collegare una sorgente HDMI o DVI (ad esempio un lettore Blu-ray Disc) all'unità trasmittente PT-E-HD50-TX.
  2. Collegare un display HDMI o DVI (ad esempio una TV LCD) all'unità ricevente PT-E-HD50-RX.
  3. Collegare l'IR Blaster/Receiver sia alle unità TX che RX.
  4. Collegare il cavo USB a PC/Laptop.
  5. Collegare un cavo Cat-5/5e/6 tra le unità trasmittente e ricevente.
  6. Assicurarsi che questo cavo Cat-5/5e/6 sia collegato saldamente e non allentato.
  7. Collegare l’alimentatore 24V DC al jack di alimentazione dell’unità trasmittente PT-E-HD50-TX.
Capitolo 8 di 17

Introduzione

Che cos’è HDBaseT Manager?
HDBaseT Manager è un software specializzato che si concentra sull’individuazione dell’ambiente di connessione e fornisce un’indagine tempestiva sul dispositivo dotato di chip Valens per identificare potenziali problemi in modo efficiente e semplice.

In che modo HDBaseT Manager aiuta?
HDBaseT Manager offre il servizio in 4 parti

  • Firmware: consente all’utente di capire rapidamente la versione del firmware e di aggiornarlo.
  • Stato: permette di conoscere facilmente lo stato e l’ambiente della condizione di connessione.
  • Burn-In Test: consente all’ingegnere o all’installatore di ottenere un file tecnico che rivela situazioni anomale per un’analisi accurata.
Capitolo 9 di 17

Firmware

Controlla la versione attuale del firmware.

La parte superiore mostra il tipo di IC/versione firmware su TX e RX.

Aggiorna il firmware richiesto

Nella parte inferiore vedremo le informazioni come di seguito

Quando si desidera aggiornare il firmware, seguire i passaggi di seguito:

  1. Seleziona Local(TX) o Remote(RX) per aggiornamento firmware.
  2. Seleziona il file firmware dal tuo PC
  3. Verifica le informazioni del file firmware selezionato.
  4. Seleziona per aggiornare e verificare il firmware contemporaneamente
Capitolo 10 di 17

Stato (Connessione)

Nota: La configurazione influenzerà la pagina di stato e il funzionamento della funzione Burn-in Test.

Premere nell'angolo per visualizzare tutte le informazioni della connessione.

Capitolo 11 di 17

Controlla lo stato della connessione

  • Nella parte superiore verranno visualizzati la modalità Valens e il tipo di sorgente.
  • Se la connessione ha successo, verrà mostrato come segue: - Normale
  • Se la connessione fallisce, verrà mostrato lo stato di seguito:

Indicazione con radio luce per riconoscere lo stato della connessione

Per controllare lo stato della connessione, HDBaseT Manager analizza in 4 direzioni

ElementoA cosa serve?
HPDRilevamento Hot Plug quando si collega o scollega, ri-inizializzando il collegamento HDMI se necessario
Lunghezza cavoPer misurare la lunghezza del cavo
Video BERIl tasso di errore bit diviso per i bit trasferiti durante un intervallo di tempo studiato (tasso di errore bit video)
MAXERRMAXERR indica il massimo errore tra i campioni del segnale originale e il segnale ricostruito

Se lo stato è buono, la luce deve rimanere sempre verde senza giallo o rosso.

Se lo stato è scarso, la luce diventerà gialla o rossa.

Capitolo 12 di 17

Test di Burn-In

Ottenere il file tecnico per analizzare situazioni anomale

Se la connessione è corretta, le linee rimarranno sempre rette.

Se viene rilevato un errore, verrà mostrato come illustrato di seguito.

Seleziona il periodo di polling richiesto e premi per ottenere i dati.

Seleziona e invia il file all'ingegnere per l'analisi.

Capitolo 13 di 17

Impostazione Fail-Safe

Impostazione e salvataggio della configurazione nella MCU a bordo per assicurare la stabilità durante la trasmissione.

  • Attraverso questa impostazione manuale, il dispositivo potrà essere resettato una volta che le condizioni selezionate sono soddisfatte contemporaneamente, assicurando così qualità e stabilità nella trasmissione del segnale.
  • Sensibilità per il meccanismo fail-safe.
  • Qualità del cavo, scegliere 48; viceversa
  • Selezionare lo standard (STD) per errori video, secondo l'associazione HDMI la tolleranza per errori di bit nella trasmissione dovrebbe essere inferiore a 10 -9 , usiamo -9 per rappresentare questo; se si tollerano errori di trasmissione maggiori, scegliere -8 come standard.
  • Seleziona l'intervallo di tempo, in realtà il nostro dispositivo rileva i fattori ogni 0,5 secondi; se il problema sopra (qualità del cavo/errore video) dura per l'intervallo di tempo impostato, il dispositivo si resetterà automaticamente per garantire una buona qualità nella trasmissione del segnale. Quando scegli 30s, significa che se il problema (qualità del cavo/errore video) dura per 30s (senza interruzione), la macchina si resetterà immediatamente; cioè, se tolleri di più il problema nel tempo, puoi selezionare 40 secondi o più.

La combinazione che suggeriamo per l'uso standard è la seguente:

  • Qualità del cavo: 64
  • Errore video: -8
  • Tempo: 30 secondi

Premere per completare la configurazione.

Capitolo 14 di 17

Sezione 3: Specifiche

VoceDescrizione
UnitàUnità trasmittente di PT-E-HD50 Unità ricevente di PT-E-HD50
Descrizione unitàTransmitter / Receiver
Compatibilità HDMIHDMI Deep Color, supporto completo 3D e 4K2K@30/40m
Compatibilità HDCPSì
Larghezza di banda videoCollegamento singolo 340MHz [10.2Gbps]
Supporto video480i / 480p / 720p / 1080i / 1080p60
HDMI su UTP1080p@60 100m (330ft) [CAT5e]
Supporto audioAudio surround [fino a 7.1 canali] o audio digitale stereo
EqualizzazioneAutomatica
Segnale TMDS in ingresso1,2 Volt [picco-picco]
Segnale DDC in ingresso5 Volt [picco-picco, TTL]
Protezione ESD[1] Modello corpo umano — ±19kV [scarica aria] & ±12kV [scarica contatto] [2] Chipset principale — ±8kV
Stratificazione PCBScheda a 6 strati [controllo impedenza — differenziale 100Ω; singolo 50Ω]
Passaggio IRBidirezionale
Supporto RS-232Sì
Supporto POCSì
Ingresso1x HDMI 1x 3.5mm 1x RJ-45(Video) / 1x 3.5mm
Uscita1x RJ-45(Video) 1x 3.5mm / 1x HDMI 1x 3.5mm
Ingresso / Uscita1x RS-232 2x RJ-45(Ethernet) / 1x RS-232 2x RJ-45(Ethernet)
Controllo sorgente HDMIControllabile tramite passaggio IR dal Receiver al Transmitter con extender IR
Connettore HDMITipo A [19 poli femmina]
Connettore RJ45WE/SS 8P8C (Modalità inversa)
Interruttore rotativoNessuno
Connettore 3.5mmRicevitore IR / IR blaster / Ricevitore IR / IR blaster
Ambientale
FissaggioCustodia da parete con viti
Alimentazione24V1A
Consumo energeticoMax 12W
Temperatura operativa0~50°C
Temperatura di stoccaggio-20~60°C [-4~140°F]
Umidità relativa20~90% HR (senza condensa)
Capitolo 15 di 17

Sezione 4: Avvisi

  1. Tutte le distanze di trasmissione HDMI su CAT5 sono misurate utilizzando cavo Belden 1583A CAT5e 125MHz UTP e generatore di segnale video ASTRODESIGN VG-859C & VG-870B.
  2. Il posizionamento errato di IR Blaster e Ricevitore può causare il malfunzionamento degli extender IR. Si prega di verificare attentamente prima di collegare l'extender IR alle rispettive porte IR. La garanzia non copre i danni.
  3. La lunghezza di trasmissione è in gran parte influenzata dal tipo di cavi Cat-5/5e/6, dal tipo di sorgenti HDMI e dal tipo di display HDMI. Il risultato del test mostra che cavi UTP solidi (solitamente in forma di bobine da 300m [1.000ft]) possono trasmettere segnali molto più lunghi dei cavi UTP intrecciati (solitamente in forma di patch cord di lunghezza fissa). Un cavo UTP Cat-5e solido mostra una portata di trasmissione maggiore rispetto a un cavo STP Cat-6 intrecciato. Per applicazioni di estensioni lunghe, i cavi UTP/STP solidi sono l'unica scelta praticabile.
  4. È consigliata la terminazione EIA/TIA-568-B (T568B) per cavi Cat-5/5e/6 per migliori prestazioni.
  5. Per ridurre l'interferenza tra le coppie di fili intrecciati non schermati nei cavi Cat-5/5e/6, si possono utilizzare cavi schermati STP per migliorare i problemi EMI, che peggiorano in trasmissioni lunghe.
  6. Poiché la qualità dei cavi CAT5/6 influisce notevolmente sulla lunghezza massima di trasmissione raggiungibile e sulla qualità dell'immagine ricevuta, la portata effettiva dipende dalla scelta dei cavi Cat-5/5e/6. Per risoluzioni desiderate superiori a 1080p, è consigliato l'uso di un cavo Cat-6.
  7. Se il display HDMI dispone di più ingressi HDMI, si è constatato che il primo ingresso HDMI [Ingresso HDMI #1] generalmente fornisce prestazioni di trasmissione migliori rispetto agli altri ingressi HDMI.
Capitolo 16 di 17

Sezione 5: Garanzia

Il VENDITORE garantisce il PT-E-HD50 HDMI Extender su Singolo Cat.X con HDBaseT, RS232, IR bidirezionale, Ethernet & POC privo di difetti di materiale e lavorazione per 1 anno dalla data di acquisto presso il VENDITORE o un rivenditore autorizzato. Se questo prodotto dovesse presentare malfunzionamenti nel periodo di garanzia di 1 anno, il VENDITORE, a sua discrezione, riparerà o sostituirà l’unità, a condizione che non sia stata soggetta ad incidente, disastro, abuso o modifiche non autorizzate inclusi scariche elettrostatiche e sovratensioni. Questa garanzia è offerta dal VENDITORE al proprio ACQUIRENTE con transazione diretta. La garanzia è nulla se il sigillo di garanzia sull’involucro metallico è rotto.

L’unità che presenta guasti in condizioni diverse da quelle previste sarà riparata al prezzo corrente di parti e manodopera in vigore al momento della riparazione. Tali riparazioni sono garantite per 90 giorni dalla data di rispedizione all’ACQUIRENTE. Se l’unità viene spedita per posta, il cliente accetta di assicurare l’unità o di assumersi il rischio di perdita o danneggiamento durante il trasporto. In nessun caso sarà accettata un’unità senza numero di autorizzazione al reso.

La garanzia sostituisce tutte le altre garanzie espresse o implicite, inclusi senza limitazioni, qualsiasi altra garanzia implicita di idoneità o commerciabilità per uno scopo particolare, tutte espressamente escluse.

Potrebbe essere richiesto un comprovante d’acquisto per richiedere la garanzia. I clienti fuori da Taiwan sono responsabili delle spese di spedizione da e verso il VENDITORE. Cavi e adattatori di alimentazione hanno una garanzia limitata a 30 giorni e devono essere privi di segni, graffi e correttamente arrotolati.

Il contenuto di questo manuale è stato attentamente controllato e si ritiene accurato. Tuttavia, il VENDITORE non si assume alcuna responsabilità per eventuali inesattezze contenute in questo manuale. Il VENDITORE NON sarà responsabile per danni diretti, indiretti, incidentali, speciali o consequenziali derivanti da qualsiasi difetto o omissione in questo manuale, anche se avvisato della possibilità di tali danni. Inoltre, le informazioni tecniche contenute relative alle caratteristiche e alle specifiche del PT-E-HD50 sono soggette a modifiche senza preavviso.

Le è stato utile?
Accesso dipendenti