Sicurezza e Avvertenze
Il PT-SC-VGAHD Convertitore Scaler VGA & Audio in HDMI è stato testato per la conformità alle normative di sicurezza ed è certificato per uso internazionale. Tuttavia, come tutti gli apparecchi elettronici, il PT-SC-VGAHD deve essere utilizzato con cautela. Si prega di leggere e seguire le istruzioni di sicurezza per proteggere se stessi da possibili lesioni e per minimizzare il rischio di danni all’unità.
- Seguire tutte le istruzioni e le avvertenze riportate su questa unità.
- Non tentare di riparare questa unità autonomamente, salvo quanto spiegato in questo manuale.
- Garantire una corretta ventilazione e circolazione dell’aria e non usare vicino all’acqua.
- Evitare oggetti che potrebbero danneggiare il dispositivo e assicurarsi che l’unità sia posizionata su una superficie stabile.
- Usare solo l’adattatore di alimentazione, i cavi di alimentazione e i cavi di collegamento progettati per questa unità.
- Non usare detergenti liquidi o spray per pulire questa unità. Scollegare sempre l’alimentazione prima di pulire.
Introduzione
Caratteristiche
- Telecomando IR
- Telecomando via Mini-USB
- Interfaccia controllo OSD
- Frequenza massima pixel: 165MHz
- Supporta ingresso S/PDIF e Stereo
- Supporta deinterlacciamento
- Supporta riduzione rumore e miglioramento video
- Raddrizzamento overscan/underscan regolabile
- Supporta specchiatura video orizzontale e verticale
- Supporta regolazione area video attiva
- Firmware aggiornabile via USB per ampliamento compatibilità
- Design con custodia da parete per facile installazione
Introduzione
Il convertitore scaler PT-SC-VGAHD VGA & Audio a HDMI offre un approccio semplice e immediato per convertire il video analogico PC (VGA) con audio digitale (S/PDIF) o audio stereo analogico in digitale HDMI. Con questo modulo, dispositivi basati su VGA come PC con S/PDIF o audio stereo analogico possono essere collegati facilmente al tuo TV HDMI. Con questa comodità, presentazioni, dimostrazioni o digital signage diventano più facili e più economici.
Contenuto della Confezione
- 1x PT-SC-VGAHD
- 1x Alimentatore (+5VDC, 2A)
- 1x Telecomando IR
- 1x CD software di installazione
- 1x Manuale Utente
Specifiche Tecniche
| Nome Modello | PT-SC-VGAHD |
|---|---|
| Ruolo d’uso | Convertitore da VGA a HDMI |
| Banda passante frequenza | 165MHz |
| Supporto audio | Stereo PCM (48KHz solo) |
| Protezione ESD | [1] Modello corpo umano — ±19kV [scarica ad aria] & ±12kV [scarica a contatto] [2] Chipset principale — ±2kV |
| Stratificazione PCB | Scheda a 4 strati [controllo impedenza — differenziale 100Ω; singolo 50Ω] |
| Aggiornamento firmware | Fattibile tramite porta USB |
| Canale CEC | N/D |
| Segnale TMDS in ingresso | 1.2 Volt [picco-picco] |
| Segnale DDC in ingresso | 5 Volt [picco-picco, TTL] |
| Ingresso | 1x VGA + 1x S/PDIF + 1x Stereo |
| Uscita | 1x HDMI |
| Connettore VGA | HD-15 [D-sub femmina 15 pin] |
| Connettore HDMI | HDMI [femmina 19 pin] |
| Connettore USB | Mini B |
| Meccanica | |
| Custodia | Scocca in metallo |
| Dimensioni [L x P x A] | Modello 92 x 83 x 28mm [3.6” x 3.3” x 1.1”] Confezione 175 x 128 x 134mm [6.9” x 5” x 5.3”] Cartone 662 x 366 x 290mm [2’2” x 1’2” x 1’] |
| Peso | Modello 260g [9.1oz] Confezione 510g [17.9oz] |
| Fissaggio | Custodia da parete con viti |
| Alimentazione | 5V 2A DC |
| Consumo energetico | 5 Watt [max] |
| Temperatura di esercizio | 0~40°C [32~104°F] |
| Temperatura di conservazione | -20~60°C [-4~140°F] |
| Umidità relativa | 20~90% RH [senza condensa] |
Descrizione del Pannello

- S/PDIF AUDIO IN: collegare alla sorgente audio digitale S/PDIF
- DIP SWITCH: Per aggiornamento firmware ON [ ]: modalità aggiornamento firmware OFF [ ]: modalità normale
- INDICATORE LED: [verde]: LED indicatore di segnale [rosso]: LED indicatore di alimentazione.
- SENSORE IR: sensore IR per ricevere i comandi dal telecomando IR
- PULSANTI [SINISTRA]: Pulsante Giù [CENTRO]: Pulsante Su [DESTRA]: Pulsante Menu/Invio

- +5V DC: Presa di alimentazione interbloccata per alimentatore 5V DC
- Mini USB: Porta per aggiornamento F/W e controllo
- STEREO AUDIO IN: collegare alla sorgente audio stereo analogica
- HDMI OUT: Collegare qui a un display HDMI con cavo HDMI maschio-maschio.
- VGA IN: collegare a una sorgente VGA
Installazione
- Collegare la sorgente VGA all'ingresso video con un cavo VGA.
- Collegare la sorgente audio S/PDIF o stereo rispettivamente alla presa RCA o alla presa per cuffie da 3,5 mm.
- Collegare il display HDMI al connettore di uscita HDMI con un cavo HDMI.
- Accendere il PT-SC-VGAHD.
Modalità di Funzionamento
Metodo A: Pulsante a Spinta
Metodo B: Telecomando IR
Funzione Pulsante
- FREEZE Congela video
- ASPECT RATIO Cambia proporzioni immagine
- BLANK Video vuoto

- [ESC] Esci OSD
- [ENTER] Tasto Invio
- [SU] Tasto Su
- [SX] Tasto Sinistra
- [DX] Tasto Destra
- [GIÙ] Tasto Giù
- [MENU] Menu acceso
- [Input INFO] Informazioni risoluzione sorgente
- 1080p60 Seleziona risoluzione output 1080p60
- 1080i60 Seleziona risoluzione output 1080i60
- 720p60 Seleziona risoluzione output 720p60
- 480p60 Seleziona risoluzione output 480p60
Metodo C: Controllo remoto IR tramite porta Mini-USB
1. Selezione Porta COM

2. Pulsante Rilevamento Porta COM
- 1 Selezione Porta COM
- 2 Pulsante Rilevamento Porta COM
- 3 Pulsante Configurazione Uscita
- 4 Pulsante Immagine
- 5 Pulsante Regolazione
- 6 Pulsante Sistema
- 7 Info Risoluzione Input / Output
- 8 Pulsante Aggiorna Info Risoluzione Input / Output
- 9 Pulsante Selezione Rapida Uscita
Si prega di selezionare la COM PORT applicazione
Fare clic su questo pulsante per rilevare la COM PORT
3. Pulsante Configurazione Uscita


Dialogo Configurazione Uscita con opzioni Risoluzione di Uscita, Modalità Uscita e Pattern Predefinito
4. Pulsante Immagine

Finestra impostazioni immagine con controlli per Contrasto, Luminosità, Saturazione, Tinta, B/W Extension, Tono Colore, Rafforzamento Bordi e Nitidezza
5. Pulsante Regolazione
Dialogo regolazione con controlli per Under/Over Scan, Aspect Ratio, H-Mirror, V-Mirror, Regolazione H Input e Regolazione V Input
6. Pulsante Sistema
- Info In-Sync: Per visualizzare la risoluzione corrente in ingresso
- Pulsante Ripristino Fabbrica
- Pulsante Aggiornamento Firmware

- Scollegare il connettore Mini-USB dal dispositivo
- Impostare l'interruttore Dip su ON [ ]
- Collegare il dispositivo al PC tramite cavo USB a mini-USB
- Cliccare sul pulsante Aggiornamento FW nel software
- Cliccare sul pulsante “Carica File” per selezionare il file FW
- Cliccare sul pulsante “Avvia” per iniziare il processo di aggiornamento FW
- Scollegare il connettore Mini-USB dal dispositivo
- Impostare l'interruttore Dip su OFF [ ]
- Processo di aggiornamento FW completato

7. Informazioni sulla porta I/O e risoluzione
Per visualizzare le informazioni sulla porta I/O e la risoluzione applicata
8. Pulsante Aggiorna
Per aggiornare lo stato del convertitore
9. Pulsante di selezione rapida Output
Funzioni comuni per la configurazione rapida
Garanzia
Garanzia Limitata
Il VENDITORE garantisce che il convertitore scaler VGA & Audio in HDMI PT-SC-VGAHD è privo di difetti di materiale e di lavorazione per 1 anno dalla data di acquisto effettuata presso il VENDITORE o un rivenditore autorizzato. Qualora questo prodotto non fosse in condizioni di funzionamento corretto entro il periodo di garanzia di 1 anno, il VENDITORE, a sua discrezione, riparerà o sostituirà l’unità, a condizione che l’unità non abbia subito incidenti, disastri, abusi o modifiche non autorizzate inclusi scariche elettrostatiche e sovratensioni.
L’unità che si guasta per cause non coperte sarà riparata al prezzo corrente di parti e manodopera in vigore al momento della riparazione. Tali riparazioni hanno garanzia di 90 giorni dalla data di rispedizione all’ACQUIRENTE.
Se l’unità è spedita per posta, il cliente accetta di assicurare l’unità o di assumersi il rischio di perdita o danno durante il trasporto. In nessun caso sarà accettata un’unità senza un numero di autorizzazione al reso.
La garanzia sostituisce qualunque altra garanzia espressa o implicita, inclusa senza limitazioni qualsiasi altra garanzia implicita di idoneità o commerciabilità per qualsiasi scopo specifico, tutte espressamente escluse.
Potrebbe essere richiesta la prova d’acquisto per la validità della garanzia. I clienti fuori Taiwan sono responsabili delle spese di spedizione verso e dal VENDITORE. I cavi hanno una garanzia limitata di 30 giorni e devono essere privi di segni, graffi e ordinatamente arrotolati.
Il contenuto di questo manuale è stato accuratamente verificato e si ritiene che sia corretto. Tuttavia, il VENDITORE non si assume alcuna responsabilità per eventuali inesattezze contenute in questo manuale. Il VENDITORE NON sarà responsabile per danni diretti, indiretti, accidentali, speciali o consequenziali derivanti da qualsiasi difetto o omissione in questo manuale, anche se avvisato della possibilità di tali danni. Inoltre, le informazioni tecniche qui contenute riguardanti le caratteristiche e le specifiche del PT-SC-VGAHD sono soggette a modifiche senza preavviso.
Richiesta di Assistenza
Supporto Tecnico:
Telefono: +49 5971 800299 - 0
Fax: +49 5971 800299 - 99
Orari Supporto Tecnico:
8:30 - 17:00 da lunedì a giovedì
8:30 - 16:00 venerdì
Scrivere a:
PureLink GmbH
Von-Liebig-Straße 10
D - 48432 Rheine
www.purelink.de
info@purelink.de
Aspetti Legali e Conformità
Identificazione del prodotto
Modello: PT-SC-VGAHD – versione manuale 1.0
Marchi e disclaimer
Il modello di prodotto e il logo sono marchi registrati. Tutti gli altri nomi di aziende e prodotti menzionati sono marchi dei rispettivi proprietari. Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di questa pubblicazione può essere copiata o riprodotta senza previa autorizzazione scritta. Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche al dispositivo, al packaging o al manuale e non accettiamo responsabilità per eventuali errori di stampa.
Smaltimento di apparecchiature elettriche ed elettroniche
Reg. WEEE n.: DE 93847290
Il simbolo del bidone della spazzatura barrato sul prodotto, sul packaging o in questo manuale indica che le apparecchiature elettriche ed elettroniche non devono essere smaltite con i rifiuti domestici a fine vita. Consegnare gratuitamente i dispositivi usati in un punto di raccolta pubblico o restituirli a un distributore obbligato a ritirarli. Rimuovere batterie e lampade rimovibili senza danneggiare il dispositivo prima della consegna e cancellare eventuali dati personali memorizzati. I dettagli sono regolati dalla legge nazionale. Restituendo i dispositivi usati aiuti a proteggere l’ambiente.
Batterie
Le batterie non devono essere smaltite con i rifiuti domestici. Restituire le batterie usate gratuitamente nei punti di raccolta o presso i rivenditori.
Imballaggio
Smaltire l’imballaggio separatamente per materiale (carta/cartone, plastica) tramite i sistemi di raccolta locali. Tenere il materiale di imballaggio lontano dai bambini – rischio di soffocamento. Registro imballaggi LUCID: DE5958616449295.

