Sicurezza e Avviso

Il PT-E-HD10 HDMI™ su Singolo Cat.X Extender con IR bidirezionale è stato testato per la conformità alle normative e requisiti di sicurezza ed è stato certificato per l'uso internazionale. Tuttavia, come tutti i dispositivi elettronici, il PT-E-HD10 va utilizzato con cautela. Si prega di leggere e seguire le istruzioni di sicurezza per proteggersi da possibili danni e per ridurre al minimo il rischio di danni all'unità.

• Seguire tutte le istruzioni e le avvertenze riportate su questa unità.
• Non tentare di eseguire interventi di manutenzione su questa unità, salvo quanto spiegato in questo manuale.
• Garantire una corretta ventilazione e circolazione dell’aria e non usare vicino all’acqua.
• Tenere lontano oggetti che potrebbero danneggiare il dispositivo e assicurarsi che questa unità sia posizionata su una superficie stabile.
• Utilizzare solo l’adattatore di alimentazione, i cavi di alimentazione e i cavi di collegamento progettati per questa unità.
• Non utilizzare liquidi o detergenti spray per pulire questa unità. Scollegare sempre l’alimentazione prima di effettuare la pulizia.

Introduzione

Il PT-E-HD10 HDMI™ su Singolo Cat.X Extender con IR bidirezionale estende la distanza di trasmissione video/audio fino a 50m (165ft) nel formato HDTV 1080i, e 40m (130ft) nel formato HDTV 1080p. Il PT-E-HD10 supporta inoltre il formato video 3D più avanzato conforme alla specifica HDMI, garantendo così la massima compatibilità video 3D sul mercato. Con un solo cavo Cat.X vantaggioso in termini di costi, gli utenti possono facilmente prolungare le sorgenti HDTV da lettori DVD, Blu-ray Disc, PS3, PC e qualsiasi altro tipo di sorgente conforme a TMDS verso monitor distanti, inclusi TV abilitati HDMI o DVI e monitor LCD per PC. Grazie al design avanzato per la tecnologia HDMI più recente, sono garantiti video deep color, audio DTS-HD o Dolby TrueHD, oltre al supporto e compatibilità HDCP. Questa flessibilità consente ai lettori DVD compatibili HDCP o PS3 di trasmettere video e audio di massima qualità su lunghe distanze a costi minimi, quando si integrano diversi componenti separati. Inoltre, il PT-E-HD10 è dotato anche di un percorso IR bidirezionale pass-through. Questa funzionalità aggiuntiva consente di estendere la distanza di controllo IR fino a 100m (330 ft) e permette il controllo IR attraverso un singolo cavo Cat.X comprendente i segnali HDMI.

Il PT-E-HD10 include due unità: unità trasmittente PT-E-HD10-TX e unità Ricevente PT-E-HD10-RX. L’unità trasmittente cattura i segnali di ingresso HDMI / DVI con pacchetti di controllo IR e trasporta i segnali tramite un cavo Cat.X economico. L’unità Ricevente si occupa di equalizzare il segnale HDMI trasmesso e ricostruire i segnali IR. La distanza di trasmissione tra unità trasmittente e ricevente può raggiungere i 50m (165ft) a risoluzioni HD 720p o 1080i; oppure 40m (130ft) a Full HD 1080p. Con un controllo rotante di equalizzazione a 8 livelli sull’unità Ricevente, l’utente può regolare la forza di equalizzazione dei segnali HDMI ricevuti di conseguenza, ottimizzando così la distanza di trasmissione tra sorgente e destinazione!

Nota: La distanza di trasmissione dichiarata dipende dalla qualità del/dei cavi installati, dal dispositivo sorgente e dal display. Per la trasmissione su CAT5/COAX, il/i cavo/i deve/devono essere solidi, non a trefoli. Qualsiasi keystone jack lungo il percorso di trasmissione ridurrà significativamente le prestazioni di trasmissione!

Caratteristiche

• Supporta HDMI Deep Color e completo 3D
• Estende la trasmissione fino a 50m (165ft) dalla sorgente HDMI in HD 1080i o 720p a 24 bit
• Estende la trasmissione fino a 40m (130ft) dalla sorgente HDMI in Full HD 1080p a 24 bit
• Estende la trasmissione fino a 20m (65ft) dalla sorgente HDMI in Full HD 1080p a 36 bit
• Conforme a HDCP 1.1
• Minimizza la differenza di sincronizzazione del cavo tramite controllo di equalizzazione digitale a 8 livelli regolabile
• Trasmissione HDMI digitale 7.1ch pura e non compressa tramite cavo Cat.X
• Supporto audio ad alta velocità DTS-HD e Dolby True HD
• Supporta piena frequenza segnale IR da 20KHz a 60KHz
• Percorso IR bidirezionale
• Permette il cascading
• Design per montaggio a parete per un'installazione facile e robusta
• Perfettamente integrato con altri prodotti della serie HDMI su Cat.X

Specifiche

Contenuto della Confezione

• 1x PT-E-HD10 (TX & RX)
• 1x Trasmettitore IR
• 1x Ricevitore IR
• 2x Alimentatore (+5VDC, 2A)
• 1x Manuale utente

Schema di Collegamento

Descrizione del Pannello

Unità trasmittente PT-E-HD10 TX

Pannello Frontale

Pannello posteriore

1. MODE: 0 - EDID Full-HD(1080p@60) - video 2D a 24bit e audio 7.1ch; 1 - EDID Full-HD(1080p@60) - video 2D a 24bit e audio 2ch; 2 - EDID Full-HD(1080p@60) - video 2D a 36bit e audio 7.1ch; 3 - EDID Full-HD(1080p@60) - video 2D a 36bit e audio 2ch; 4 - EDID HD(1080p@30)(1080i@60)(720p@60) - video 2D a 24bit e audio 7.1ch; 5 - EDID HD(1080p@30)(1080i@60)(720p@60) - video 2D a 24bit e audio 2ch; 6 - EDID Full-HD(1080p@60) - video 3D a 36bit e audio 2ch; 7 - modalità apprendimento EDID
2. HDMI IN: Collegamento a una sorgente HDMI con un cavo HDMI maschio-maschio
3. IR Receiver: Presa infrarossi da 3,5 mm per collegare il cavo di extension dell'IR receiver
4. IR Blaster: Presa infrarossi da 3,5 mm per collegare il cavo di extension dell'IR blaster

1. +5V DC: Collegare a un alimentatore DC 5V.
2. HDMI SIGNAL OUT: Collegare un cavo Cat.X e collegarsi alla porta RJ-45 dell'unità PT-E-HD10, unità ricevente [RX]

Unità ricevente PT-E-HD10 RX

Pannello posteriore

1. HDMI OUT: Collegare qui a un display HDMI con un cavo HDMI maschio-maschio.
2. SIGNAL LEVEL: Regolare il controllo di equalizzazione sui segnali HDMI ricevuti. Il livello del segnale HDMI varia da MAX (più forte) a MIN (più debole) a seconda della lunghezza di trasmissione dal raggio massimo possibile a distanza breve. Si prega di regolare il livello del segnale da MIN a MAX e fermare la rotazione dell'interruttore rotativo non appena l'audio/video viene riprodotto normalmente. Una regolazione inadeguata del livello del segnale può causare un sovraccarico che ridurrebbe significativamente la durata del prodotto!
3. IR Receiver: Presa infrarossi da 3,5 mm per collegare il cavo di extension dell'IR receiver
4. IR Blaster: Presa infrarossi da 3,5 mm per collegare il cavo di extension dell'IR blaster
5. +5V DC: Collegare all'alimentatore 5V DC.
6. HDMI SIGNAL IN: Inserire un cavo Cat.X e collegarlo alla porta RJ-45 dell'unità PT-E-HD10, unità trasmittente [TX]

Trasmissione IR Passante

Extender IR

Porte IR

IR Blaster IR Receiver

IR BLASTER: collegare l'IR blaster per emettere tutti i segnali di comando IR ricevuti dall'IR receiver all'altra estremità per controllare i dispositivi corrispondenti ai segnali IR.

IR RECEIVER: collegare il ricevitore IR per ricevere tutti i segnali di comando IR dai telecomandi IR dei dispositivi corrispondenti.

Attenzione: Il posizionamento errato di IR Blaster e Receiver può causare il malfunzionamento degli extender IR. Controllare attentamente prima di collegare l'extender IR alle rispettive porte IR. La garanzia non coprirà i danni causati.

Definizione della presa cuffie IR

IR Blaster IR Receiver

Nota: È possibile acquistare sul mercato qualsiasi cavo di extension IR compatibile con la definizione delle prese IR per la Matrix, se necessario per la sostituzione. Tuttavia, i cavi IR più lunghi di 2 m (6 ft) potrebbero non funzionare.

Installazione Hardware

1. Collegare una sorgente HDMI o DVI (ad esempio un lettore Blu-ray Disc) all'unità trasmittente PT-E-HD10-TX
2. Collegare un display HDMI o DVI (ad esempio un TV LCD) all'unità ricevente PT-E-HD10-RX.
3. Collegare il Trasmettitore IR e il Ricevitore IR ad entrambe le unità TX e RX.
4. Collegare un cavo Cat-5/5e/6 tra le unità trasmittente e ricevente.
5. Assicurarsi che il cavo Cat-5/5e/6 sia saldamente connesso e non allentato.
6. Collegare l'alimentatore 5V DC alla presa di alimentazione dell'unità ricevente PT-E-HD10-RX.
7. Collegare l'alimentatore 5V DC alla presa di alimentazione dell'unità trasmittente PT-E-HD10-TX.
8. Se l'immagine sul display appare tremolante o lampeggiante, regolare l'interruttore rotativo per migliorare la compensazione dello skew del cavo. MAX rappresenta il livello di segnale HDMI più forte per la massima lunghezza di trasmissione possibile, mentre MIN rappresenta il livello di segnale HDMI più debole per una trasmissione di lunghezza inferiore. Regolare il livello del segnale da 7 a 0 e interrompere la rotazione dell'interruttore non appena l'audio/video viene riprodotto normalmente. Una regolazione inappropriata del livello del segnale può causare un sovraccarico che ridurrà significativamente la vita utile del prodotto!

Apprendimento EDID

1. Accendere l’unità trasmittente (TX) del PT-E-HD10.
2. Impostare l’interruttore rotante MODE sull’unità trasmittente su 7.
3. Utilizzare un cavo HDMI per collegare l’unità trasmittente (TX) del PT-E-HD10 al display. Il LED sulla porta RJ-45 dell’unità trasmittente (TX) del PT-E-HD10 si spegnerà e si riaccenderà, indicando che il processo di apprendimento EDID è terminato.
4. Scollegare tutto e riprendere i passaggi in [Installazione].

Avviso

1. Quando si regola il livello del segnale sull'unità Receiver, si prega di ruotare la manopola di controllo da MIN a MAX e fermarsi non appena audio/video funziona normalmente. Un'impostazione inadeguata del livello del segnale può causare problemi di sovraccarico che ridurranno significativamente la durata del prodotto!
2. Se il dispositivo DVI o HDMI richiede le informazioni EDID, si prega di utilizzare un EDID Reader/Writer per acquisire e fornire le informazioni EDID del display DVI o HDMI.
3. Tutte le distanze di trasmissione HDMI su CAT5 sono misurate utilizzando cavo Belden 1583A CAT5e 125MHz UTP e ASTRODESIGN Video Signal Generator VG-859C.
4. La lunghezza di trasmissione è fortemente influenzata dal tipo di cavi Cat-5/5e/6, dal tipo di sorgenti HDMI e dal tipo di display HDMI. I test mostrano che i cavi UTP solidi (di solito in forma di cavi sfusi da 300 m [1.000 ft]) possono trasmettere segnali molto più lunghi rispetto ai cavi UTP intrecciati (di solito in forma di patch cord a lunghezza fissa). I cavi schermati STP sono più adatti rispetto ai cavi non schermati UTP. Un cavo UTP Cat-5e solido ha una portata di trasmissione maggiore rispetto a un cavo STP Cat-6 intrecciato. Per applicazioni di Extension a lunga distanza, i cavi UTP/STP solidi sono l'unica scelta praticabile.
5. La terminazione EIA/TIA-568-B (T568B) per i cavi Cat-5/5e/6 è raccomandata per prestazioni migliori.
6. Per ridurre le interferenze tra le coppie di fili intrecciati non schermati nei cavi Cat-5/5e/6, è possibile utilizzare cavi schermati STP per migliorare i problemi di EMI, che peggiorano in caso di trasmissione a lunga distanza.
7. Poiché la qualità dei cavi CAT5/6 ha un effetto principale su quanto è lunga la portata di trasmissione che si può ottenere e sulla qualità dell'immagine ricevuta, la portata effettiva dipende dalla scelta dei cavi Cat-5/5e/6. Per risoluzioni desiderate superiori a 1080i o 1280x1024, si raccomanda un cavo Cat-6.
8. Se il vostro display HDMI dispone di più ingressi HDMI, si è riscontrato che il primo ingresso HDMI [HDMI input #1] generalmente produce prestazioni di trasmissione migliori rispetto agli altri ingressi HDMI.

Garanzia

Garanzia Limitata

Il VENDITORE garantisce il PT-E-HD10 HDMI extender su singolo cat.X con IR bidirezionale privo di difetti di materiale e di fabbricazione per 1 anno dalla data di acquisto dal VENDITORE o da un rivenditore autorizzato. Se questo prodotto risultasse non funzionante entro il periodo di garanzia di 1 anno, il VENDITORE a sua discrezione riparerà o sostituirà l’unità, purché l’unità non sia stata soggetta ad incidente, disastro, abuso o modifiche non autorizzate, inclusi scariche elettrostatiche e sbalzi di tensione. Questa garanzia è offerta dal VENDITORE al proprio ACQUIRENTE esclusivamente in caso di transazione diretta. La garanzia decade se il sigillo di garanzia sull’involucro metallico risulta rotto.

Unità che si guasta in condizioni diverse da quelle coperte saranno riparate al prezzo corrente di parti e manodopera in vigore al momento della riparazione. Tali riparazioni sono garantite per 90 giorni dalla data di rispedizione all'ACQUIRENTE. Se l'unità viene spedita per posta, i clienti si impegnano a assicurare l'unità o ad assumersi il rischio di perdita o danneggiamento durante il trasporto. In nessun caso un'unità sarà accettata senza un numero di autorizzazione al reso.

La garanzia sostituisce tutte le altre garanzie espresse o implicite, comprese senza limitazioni qualsiasi altra garanzia implicita di idoneità o commerciabilità per uno scopo particolare, tutte espressamente escluse.

Potrebbe essere richiesta la prova di acquisto per richiedere la garanzia. I clienti fuori da Taiwan sono responsabili delle spese di spedizione da e verso il VENDITORE. Cavi e alimentatori sono coperti da una garanzia limitata a 30 giorni e devono essere privi di segni, graffi e ordinatamente avvolti.

Il contenuto di questo manuale è stato verificato con cura ed è considerato preciso. Tuttavia, il VENDITORE non si assume responsabilità per eventuali inesattezze contenute in questo manuale. Il VENDITORE non sarà responsabile per danni diretti, indiretti, accidentali, speciali o consequenziali derivanti da difetti o omissioni in questo manuale, anche se avvisato della possibilità di tali danni. Inoltre, le informazioni tecniche contenute riguardo alle caratteristiche e specifiche del PT-E-HD10 possono essere soggette a modifiche senza preavviso.

Aspetti Legali e Conformità

Identificazione del prodotto

Modello: PT-E-HD10 – versione manuale 1.0

Marchi e disclaimer

Il modello del prodotto e il logo sono marchi registrati. Tutti gli altri nomi di aziende e prodotti menzionati sono marchi dei rispettivi proprietari. Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte di questa pubblicazione può essere copiata o riprodotta senza previa autorizzazione scritta. Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche al dispositivo, all'imballaggio o al manuale e non accettiamo alcuna responsabilità per errori di stampa.

Smaltimento di apparecchiature elettriche ed elettroniche

Registro WEEE n.: DE 93847290

Il simbolo del cestino barrato presente sul prodotto, sull'imballaggio o in questo manuale indica che apparecchiature elettriche ed elettroniche non devono essere smaltite con i rifiuti domestici a fine vita. Consegnare i dispositivi usati senza costi presso un punto di raccolta pubblico o restituirli a un distributore obbligato al ritiro. Rimuovere batterie e lampade che possono essere rimosse senza danneggiare il dispositivo prima della consegna e cancellare eventuali dati personali memorizzati sul dispositivo. I dettagli sono regolati dalla legge nazionale. Restituendo i dispositivi usati si contribuisce alla protezione dell'ambiente.

Imballaggio

Smaltire gli imballaggi separando i materiali (carta/cartone, plastica) tramite i sistemi di raccolta locali. Tenere il materiale di imballaggio lontano dalla portata dei bambini – rischio di soffocamento. Registro imballaggi LUCID: DE5958616449295.