Wstęp
Dziękujemy za zakup HDMI 4K Wireless Extender. Twoja satysfakcja jest dla nas bardzo ważna. HDMI 4K Wireless Extender został zaprojektowany, aby korzystanie z urządzeń 4K było wygodniejsze i bardziej wszechstronne. HDMI 4K Wireless Extender to idealne rozwiązanie do bezprzewodowych zastosowań UltraHD. Czasami połączenie kablowe nie jest wygodne, długi kabel HDMI jest niedostępny lub połączenie przewodowe jest po prostu niemożliwe. Możesz wykorzystać HDMI 4K Wireless Extender do bezprzewodowych zastosowań UltraHD, takich jak kino domowe, sale konferencyjne czy pokoje gier.
Przeznaczenie
Ten produkt jest przeznaczony wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń. Nie stosować na zewnątrz. Kontakt z wilgocią, np. w łazienkach, należy bezwzględnie unikać. Ze względów bezpieczeństwa i aprobaty (CE) nie wolno przebudowywać i/lub modyfikować tego produktu. Używanie produktu do celów innych niż opisane powyżej może spowodować uszkodzenie produktu. Ponadto niewłaściwe użycie może powodować zagrożenia, takie jak zwarcie, pożar, porażenie prądem itp. Przeczytaj uważnie instrukcję i zachowaj ją. Udostępniaj ten produkt osobom trzecim wyłącznie wraz z instrukcją obsługi.
Przeznaczone kraje
Niemcy
Instrukcje bezpieczeństwa
Przeczytaj uważnie instrukcję obsługi i szczególnie zwróć uwagę na informacje dotyczące bezpieczeństwa. Jeśli nie zastosujesz się do instrukcji bezpieczeństwa oraz prawidłowego stosowania opisanych w tym podręczniku, nie ponosimy odpowiedzialności za ewentualne obrażenia ciała lub szkody materialne. W takich przypadkach gwarancja i rękojmia tracą ważność.
- Urządzenie nie jest zabawką. Trzymać z dala od dzieci i zwierząt domowych.
- Nie pozostawiaj opakowań bez nadzoru. Mogą one stanowić niebezpieczny materiał do zabawy dla dzieci.
- Ryzyko uduszenia! Trzymać materiały opakowaniowe z dala od dzieci!
- Chroń produkt przed ekstremalnymi temperaturami, bezpośrednim światłem słonecznym, silnymi wstrząsami, wysoką wilgotnością, wilgocią, łatwopalnymi gazami, oparami oraz rozpuszczalnikami.
- Nie narażaj produktu na naciski mechaniczne.
- Jeśli dalsza bezpieczna eksploatacja produktu nie jest możliwa, wyłącz go z eksploatacji i zabezpiecz przed przypadkowym użyciem.
- Bezpieczna praca nie jest już gwarantowana, jeśli produkt: • jest widocznie uszkodzony, • nie działa prawidłowo, • był przechowywany przez dłuższy czas w niekorzystnych warunkach otoczenia lub • był narażony na poważne naprężenia transportowe.
- Obchodź się z produktem ostrożnie. Wstrząsy, uderzenia lub upadek nawet z niewielkiej wysokości mogą uszkodzić produkt.
- Przestrzegaj również instrukcji bezpieczeństwa i eksploatacji innych urządzeń podłączonych do produktu.
- W razie wątpliwości co do obsługi, bezpieczeństwa lub podłączenia urządzenia skonsultuj się z ekspertem.
- Produkt zawiera nadajniki fal radiowych emitujące pola elektromagnetyczne. Pola te mogą zakłócać działanie rozruszników serca, defibrylatorów i innych urządzeń medycznych. Zachowaj co najmniej 15 cm odstępu między rozrusznikiem lub defibrylatorem a tym produktem. Jeśli podejrzewasz, że produkt zakłóca pracę Twojego rozrusznika lub innego urządzenia medycznego, przerwij jego używanie i skonsultuj się z lekarzem.
- Upewnij się, że przestrzegasz polaryzacji i wartości napięcia wyjściowego. Nieprawidłowa polaryzacja lub zbyt wysokie napięcie mogą uszkodzić podłączone urządzenia elektryczne.
- Podczas pracy urządzenia konieczna jest wystarczająca wentylacja. Nie zasłaniaj produktu. Nigdy nie kładź produktu na obrusie ani na dywanie! Umieść go na twardej, ognioodpornej powierzchni.
- Produkt nie powinien być używany natychmiast po przeniesieniu z zimnego do ciepłego pomieszczenia. Skroplona woda może uszkodzić produkt. Poczekaj, aż urządzenie dostosuje się do nowej temperatury otoczenia przed rozpoczęciem użytkowania.
- Upewnij się, że wyjście zasilacza nie jest zwarte.
Zawartość dostawy
- 1x CSW200 Transmitter
- 1x CSW200 Receiver
- 2x Stojak
- 2x Zasilacz DC 5V/1A (Micro USB)
- 1x Instrukcja obsługi
Cechy
- Obsługuje Wireless transmisję HDMI do 4K@30p
- Bez kompresji, bez opóźnień
- Ultra Wide Band 60GHz
- Zgodny z HDCP
- Duży zasięg do 10m w linii widzenia
- Niskie zużycie energii
Specyfikacje
| Parametr | Wartość |
|---|---|
| Obsługiwane rozdzielczości HDTV (HDMI) | 480P, 576P, 720P, 1080P 24/30/60Hz, 4K 24/30Hz |
| Obsługiwane rozdzielczości PC (maks.) | Maks. 4096 x 2160p@30 |
| Obsługiwane formaty 3D | Frame Packing 1080p@24Hz,720p@50/60Hz |
| Obsługiwane formaty audio (cyfrowe) | Skompresowane formaty AC3, Dolby 5.1, DTS |
| Obsługiwane standardy | HDMI, HDCP 2.0, HDMI1.4 |
| Pasmo częstotliwości Wireless | 60G |
| Zasięg pracy | Do 10m w linii widzenia (LOS) |
| Opóźnienie | Maks. blisko 0 sekund |
| Moc wyjściowa RF | 28dBm max. / poziom odbioru -70dBm min. |
| Wejście HDMI Transmittera | 1x |
| Wymiary Transmittera | 95 x 100 x 21,8mm |
| Wyjście HDMI Receivera | 1x |
| Wymiary Receivera | 95 x 100 x 21,8mm |
| Zasilanie | 2x 100-240V AC @ 50-60Hz, 5V1A DC |
Schemat połączeń

Połączenie
- Użyj przewodu HDMI, aby podłączyć HDMI IN Transmittera CSW200 do źródła 4K (odbiornik satelitarny, CATV STB, odtwarzacz BD, PS4, Xbox)
- Użyj przewodu HDMI, aby podłączyć HDMI OUT Receivera CSW200 do urządzenia wyświetlającego 4K (UltraHDTV, projektor)
- Zainstaluj stojak w najbardziej stabilnym położeniu, stojak można ustawić pod kątem 45 lub 90 stopni
- Podłącz zasilacz DC 5V/1A do gniazda zasilania (typ Micro USB) Transmittera i Receivera CSW.
- Połączenie zakończone, urządzenie gotowe do użycia.
Notatka: Jeśli na wyświetlaczu nie ma sygnału wideo, proszę najpierw sparować Transmitter i Receiver. (Naciśnij przycisk PAIRING na obudowie Receiver, a następnie naciśnij przycisk PAIRING na obudowie Transmitter).
Interfejs
Transmitter-Box (bok/góra): HDMI IN, 5V, RESET, PAIRING
Receiver-Box (bok): HDMI OUT, RESET, PAIRING, 5V
INTERFEJS
Bok GóraTransmitter-Box ▲ Receiver-Box ▼ Bok
HDMI IN
5V
RESET
PAIRING
HDMI OUT
RESET
PAIRING
5V
Eksploatacja
Instalacja
- Upewnij się, że napięcie wejściowe AC odpowiada specyfikacji zasilacza. (Używaj wyłącznie zasilacza dostarczonego z CSW200. Jeśli używasz własnego zasilacza, upewnij się, że wtyczka wyjściowa to micro USB, a moc wyjściowa wynosi DC 5V /1A.)
- Przy bezpośredniej linii widzenia maksymalny zasięg transmisji sygnału A/V może sięgać około 10 metrów, a odległość ta ulega skróceniu w przypadku przeszkód lub ścian między Transmitterem a Receiverem. (Optymalny zasięg w pomieszczeniach to mniej niż 10 metrów)
Tryb parowania TX & RX
- Naciśnij raz przycisk „PAIRING” na obudowie Receiver.
- Następnie naciśnij raz przycisk „PAIRING” na obudowie Transmitter.
- Po pomyślnym sparowaniu połączenie zostanie ustanowione automatycznie.
Wskaźniki LED
| Stan | TX | RX |
|---|---|---|
| Uruchomienie zasilania & brak połączenia | Biały LED miga | Biały LED miga |
| Sparowanie | Biały LED miga | Biały LED miga |
| Połączenie i odtwarzanie | Biały LED świeci ciągłym światłem | Biały LED świeci ciągłym światłem |
Notatka: Aby zapobiec przegrzewaniu, nie przykrywaj urządzeń CSW200 Transmitter i Receiver żadnym przedmiotem.
Przywracanie ustawień fabrycznych
Naciśnij przycisk Reset i przytrzymaj go przez ok. 1 sekundę. Gdy diody LED zaczną migać, CSW200 jest resetowany do ustawień fabrycznych. Gdy diody ponownie zaświecą się na biało, reset został zakończony. Urządzenia są automatycznie sparowane, nie jest wymagane dalsze manualne parowanie.
Rozwiązywanie problemów / FAQ
- Brak obrazu: Upewnij się, że bezpośrednie połączenie od urządzenia źródłowego do urządzenia odbiorczego działa prawidłowo. Sprawdź, czy wszystkie złącza są prawidłowo podłączone; sprawdź, czy wszystkie kable obsługują wymaganą prędkość transmisji. Zalecane są kable HDMI High Speed. Odłącz przewód zasilający, aby zrestartować CSW200.
- Brak dźwięku: Spróbuj wyregulować głośność telewizora. Sprawdź połączenia kablowe, czy są prawidłowe. Sprawdź, czy kabel obsługuje transmisję wideo (nie jest to kabel tylko do DVI) oraz czy nie jest uszkodzony. HDCP może nie pasować idealnie przy pierwszym połączeniu; odłącz przewód zasilający, aby zrestartować CSW200.
- Niestabilny obraz lub pojawiający się na ekranie tzw. "śnieg": Możliwe, że występują zakłócenia od innych urządzeń Wireless lub urządzeń o dużym poborze mocy.
Konserwacja
Wewnątrz produktu nie ma żadnych elementów wymagających konserwacji. Nigdy nie otwieraj ani nie próbuj demontować produktu.
Konserwacja, modyfikacje i naprawy mogą być wykonywane wyłącznie przez specjalistę lub w autoryzowanym serwisie.
Jeśli masz pytania, na które nie znaleźć odpowiedzi w niniejszej instrukcji, skontaktuj się z naszym działem wsparcia technicznego lub innym wykwalifikowanym personelem.
Czyszczenie
Przed czyszczeniem produktu należy odłączyć go od wszystkich innych podłączonych urządzeń.
Do czyszczenia obudowy produktu należy używać wyłącznie suchej i miękkiej ściereczki.
Nie używaj środków ściernych ani rozpuszczalników.
Nie stosuj agresywnych środków czyszczących, alkoholu izopropylowego ani innych chemikaliów, ponieważ mogą one uszkodzić obudowę lub spowodować usterki.
Do czyszczenia produktu używaj miękkiej, suchej ściereczki. Nie wywieraj zbyt dużego nacisku na obudowę, ponieważ może to powodować zarysowania.
Kurz można łatwo usunąć za pomocą miękkiej szczotki z włosiem.
Gwarancja i odpowiedzialność
Producent udziela pełnej ustawowej gwarancji na wszystkie nowe urządzenia.
Ponieważ producent nie ma wpływu na instalację, gwarancja dotyczy wyłącznie samego produktu.
W przypadku wykrycia jakiejkolwiek usterki lub uszkodzenia produktu, prosimy o kontakt z dealerem oraz przedstawienie dowodu zakupu (paragonu lub faktury). Dealer naprawi usterkę na miejscu lub prześle urządzenie do producenta. Dokładny opis możliwych usterek ułatwi pracę naszym technikom i zapewni skuteczne wykrycie oraz naprawę ewentualnych usterek okresowych.
Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody na osobach lub mieniu spowodowane niewłaściwą instalacją, obsługą lub konserwacją niezgodną z niniejszą instrukcją.
Nie wolno modyfikować ani zmieniać produktu lub jego akcesoriów.
Każde użycie inne niż opisane w niniejszej instrukcji skutkuje utratą gwarancji, rękojmi oraz odpowiedzialności producenta.
Zgodność CE
Firma PureLink GmbH niniejszym oświadcza, że system radiokomunikacyjny CSW200 jest zgodny z Dyrektywą 2014/53/UE.
Pełny tekst Deklaracji Zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym:
www.purelink.de/ce/4251364718537_CE.pdf
Utylizacja urządzenia
Numer rejestracyjny WEEE: DE 93847290
Zgodnie z europejską dyrektywą WEEE, wszelkie urządzenia elektryczne i elektroniczne nie mogą być wyrzucane wraz z odpadami gospodarstwa domowego. Jako konsument masz obowiązek prawny oddać zużyte urządzenia elektryczne i elektroniczne do publicznych punktów zbiórki lub do sprzedawcy bezpłatnie po zakończeniu okresu ich użytkowania. Szczegóły regulują odpowiednie przepisy krajowe. Symbol przekreślonego kosza na śmieci na produkcie, w instrukcji lub na opakowaniu odnosi się do tych zasad. Zwracając swoje zużyte urządzenia, aktywnie uczestniczysz w ochronie środowiska.
Zastrzeżenia
Ten produkt spełnia obowiązujące krajowe i europejskie wymagania prawne. Wszystkie nazwy firmowe i nazwy produktów są znakami towarowymi ich właścicieli.
Zastrzegamy sobie prawo do błędów drukarskich oraz zmian w urządzeniu, opakowaniu lub instrukcji obsługi.
Producent zastrzega sobie prawo do dokonywania zmian w sprzęcie, opakowaniu, instrukcji i wszelkiej dokumentacji bez wcześniejszego powiadomienia.
Terminy HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface oraz logo HDMI są znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami towarowymi HDMI Licensing LLC w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. CSW200 wykorzystuje technologię HDMI®.
Prawo i zgodność
Identyfikacja produktu
Model: CSW200 – wersja instrukcji 1.0
Opakowanie
Wyrzucaj opakowania zgodnie z ich materiałem (papier/karton, tworzywa sztuczne) za pośrednictwem lokalnych systemów zbiórki. Przechowuj materiały opakowaniowe z dala od dzieci – ryzyko uduszenia. Rejestr opakowań LUCID: DE5958616449295.

Tech Hub