Obudowa. Fe

Słownik pojęćSpis treści

System sterowania
Metoda sterowania systemami MHUB przez 3. stronę. Na przykład Crestron, Control4, RTI, Savant, Fibaro i inne.

HDBaseT Technologia używana do konwersji HDMI na format, który może być przesyłany przez kabel sieciowy.

IR RX & IR TX
Odbiornik podczerwieni (IR) (RX) oraz nadajnik (TX). RX „odbiera” sygnał z innego pilota, a TX „transmituje” go.

IR kaskada
Opisuje metodę, w której sygnał IR przechwycony na jednym systemie MHUB w stosie może być przekazany do kolejnego MHUB i tak dalej.

MHUB Systemy dystrybucji wideo lub audio produkowane przez HDANYWHERE.

uControl OS (uOS)
Wbudowany system operacyjny MHUB, z którego można skonfigurować większość ustawień. Do uOS można uzyskać dostęp, wpisując adres IP MHUB w dowolnej przeglądarce internetowej lub poprzez aplikację uControl.

Stosowanie
Jeśli jeden MHUB jest połączony z innym, tworząc większy system, nazywa się to stosowaniem lub systemem stakowanym. Dotyczy tylko sprzętu HDANYWHERE.

Kompresja punktu krytycznego (TPC)
Zawartość wideo, taka jak Ultra HD 4K 60 4:4:4, wykorzystuje do 18Gbps danych jednocześnie, co jest niemożliwe przy obecnej technologii HDBaseT. HDA umożliwia transmisję treści 18Gbps za pomocą TPC.

uControlTM System sterowania opracowany przez HDANYWHERE i zawarty we wszystkich systemach MHUB.

W zestawie

• x1 MHUB S (8+8x8) 100A obudowa/hub
• x8 Odbiorniki wyświetlaczy
• x17 Kabel nadajnika podczerwieni (1,5 m) (IR TX)
• x10 Kabel odbiornika podczerwieni (20-60 kHz) (1,5 m) (IR RX)
• x1 Kabel Source IR Stacking MHUB S (0,5 m)
• x8 Trój-pinowe złącze Phoenix
• x9 Komplety mocowań do obudowy i odbiorników wyświetlaczy
• x1 Pilot zdalnego sterowania master
• x1 Pilot zdalnego sterowania pokojowego
• x1 Kabel szeregowy RS232 (1,5 m)

• x1 kabel 100-240V AC 50/60Hz (przewód IEC)
• x1 instrukcja obsługi
• x1 obudowa / Hub MHUB S (16+16x16) kanałów
• x16 Receivery wyświetlaczy
• x33 kable nadajnika podczerwieni (1,5 m) (IR TX)
• x18 kable odbiornika podczerwieni (20-60 kHz) (1,5 m) (IR RX)
• x2 kable do transmisji IR źródła MHUB S (0,5 m)
• x17 trójpinowe złącza Phoenix
• x17 zestawy mocowania obudowy i Receiverów wyświetlaczy
• x1 główny pilot zdalnego sterowania
• x1 pilot zdalnego sterowania do pomieszczenia
• x1 kabel szeregowy RS232 (1,5 m)
• x1 kabel 100-240V AC 50/60Hz (przewód IEC)
• x1 instrukcja obsługi

Nazwa: MHUB S (8+8x8) 100A
Kod produktu: MHUBS888100A

Nazwa: MHUB S (16+16x16) 100A/100ADM
Kod produktu: MHUBS161616100A / MHUBS161616100ADM

Funkcje

WAŻNE:

• Obsługuje formaty do 4K@60Hz (4:4:4) włącznie z HDR i Dolby Vision*
• Automatyczne obniżanie rozdzielczości na wszystkich wyjściach
• Obsługa wielokanałowego cyfrowego dźwięku do Dolby/Atmos i DTS:X włącznie
• Lustra wejść HDMI do łączenia wielu systemów MHUB S (10+)
• Lustra wyjść HDMI do AVR i rozbudowy wyjść
• Ekstrakcja dźwięku na wszystkich wyjściach (dopasowanie do źródła lub podążanie za wyjściem)
• MHUBS888100A / MHUBS161616100A
• Ekstrakcja dźwięku passthrough do Dolby Digital / DTS 5.1 bez downmixu na wszystkich wyjściach.
• MHUBS161616100ADM
• Specjalny dźwięk do 2-kanałowego PCM stereo na x4 portach. Ekstrakcja dźwięku passthrough do Dolby Digital / DTS 5.1 bez downmixu na x12 portach audio.
• Regulacja głośności liniowej (Pre-Out) na wszystkich wyjściach audio
• Dwukierunkowy IR
• IR kaskadowy (max x4 MHUB S)
• Wsparcie CEC do sterowania wyświetlaczem
• uControlTM w środku
• Współpracuje z pilotem uControlTM
• Zdalne zarządzanie
• 2 lata gwarancji (+3 lata z rejestracją HDA Cloud)

Dla optymalnej wydajności i bezpieczeństwa prosimy uważnie przeczytać te instrukcje przed podłączeniem, obsługą lub konfiguracją tego produktu. Proszę zachować tę instrukcję do przyszłego użytku.

Zalecane jest stosowanie ochrony przeciwprzepięciowej

Ten system MHUB zawiera wrażliwe komponenty elektryczne, które mogą zostać uszkodzone przez skoki napięcia, przepięcia, porażenia elektryczne, uderzenia piorunem itp. Zalecane jest stosowanie systemów ochrony przeciwprzepięciowej w celu ochrony i wydłużenia żywotności systemu.

Produkt jest chroniony międzynarodowymi patentami:

• GB 2548668
• US 10587822
• HK 1238827
• CN 108259784
• AU 201711363118 (OCZEKUJĄCY)

Specyfikacja

• Gwarancja: 2 lata gwarancji (+3 lata z rejestracją w chmurze)

Notatka: Obsługiwany jest tylko Dolby Vision Low Latency Mode przy 60Hz przez wyjście Video TPC.
Zasięg osiągnięty w warunkach laboratoryjnych (Cat 6)

MHUB S (8+8x8) 100A panel przedni i opis

• A. Zasilanie: Lampka kontrolna. Jeśli lampka ta jest włączona i świeci się ciągłym światłem, MHUB ma zasilanie i jest włączony.
• B. Wybór źródła: Przełącznik do wyboru wejścia HDMI dla każdego odpowiadającego wyjścia (A-H). Naciśnięcie tego przycisku będzie kolejno przełączać przez wejścia HDMI (1-8).
• C. Port serwisowy: Port serwisowy do lokalnych aktualizacji i podstawowej kontroli MHUB.

MHUB S (8+8x8) 100A panel tylny

• Lustro źródła (1-16)
• Source IR (OUT) (1-8)
• Display IR (IN) (A-H)
• Źródło (1-16)

MHUB S (16+16x16) 100A/100ADM panel przedni i opis

• A. Zasilanie: Wskaźnik świetlny. Jeśli ten wskaźnik jest włączony, MHUB ma zasilanie i działa.
• B. Wybór Źródła: Wybiera wejście wideo HDMI do przełączania na wyjście (A-P). Przełączanie można wykonać najpierw wybierając żądane wyjście (A-P), a następnie wejście (1-16). Diody LED odpowiadające każdemu wejściu lub wyjściu potwierdzą twój wybór. Po pomyślnym przełączeniu diody LED dla wyjścia i wejścia zgasną. Diody LED zostaną wyłączone po 6 sekundach, jeśli rozpoczęto polecenie przełączenia, ale nie zostało ono ukończone; w takim przypadku należy ponowić polecenie przełączenia. Podczas normalnej pracy diody LED nie są podświetlone.
• C. Port serwisowy: Port USB do debugowania i zaawansowanej diagnostyki.

MHUB S (16+16x16) 100A/100ADM panel tylny

• Wideo (OUT) (A-P)
• Display IR (IN) (A-P)
• Source IR (OUT) (1-16)
• Mirror (OUT) (A-D)
• Source Mirror (1-16)
• Źródło (1-16)

MHUB S (8+8x8) 100A opis panelu tylnego

• 1. Źródło (IN): Porty wejściowe wideo HDMI oznaczone numerami.
• 2. Mirror (OUT): Lustro sygnału wideo HDMI. Każde źródło HDMI podłączone do odpowiadającego portu wejściowego „Źródło (IN)” będzie zduplikowane na tym porcie. Użyj tego portu, aby połączyć MHUB S z innym systemem MHUB (strona 25).
• 3. Źródło IR (OUT): Podłącz nadajnik IR, aby sterować odpowiednimi wejściami HDMI.
• 4. Wyświetlacz IR (IN): Podłącz odbiornik IR, aby przesłać polecenie zdalnego sterowania (IR) przez MHUB do portu „IR (OUT)” odpowiedniego Receivera wyświetlacza.
• 5. Hub IR (IN): Podłącz odbiornik IR, aby umożliwić zdalne sterowanie (IR) MHUB.
• 6. Wszystkie IR (IN): Podłącz odbiornik IR do tego portu, aby wysłać polecenie zdalnego sterowania (IR) do wszystkich portów „IR (OUT)” Receiverów wyświetlaczy.
• 7. AVR IR (OUT): Podłącz nadajnik IR, aby umożliwić zdalne sterowanie (IR) amplitunerem AV (AVR).
• 8. Stack IR (IN): Podłącz kabel Source IR Stacking do tego portu, aby odbierać polecenia IR z innego systemu MHUB S (strona 25).
• 9. Stack IR (OUT): Podłącz kabel Source IR Stacking do tego portu, aby wysyłać polecenia IR źródła do innego systemu MHUB S (strona 25).
• 10. Wideo (OUT): Porty wyjściowe lustra HDBaseT (RJ45) i HDMI. Te porty łączą Receiver MHUB S za pomocą kabla kategorii. Wyjścia HDMI „Mirror (OUT)” duplikują port HDBaseT (tylko A & B) i nie są niezależnie przełączalne. Port HDBaseT posiada dwie diody wskazujące: lewa (pomarańczowa): świecąca stałym światłem oznacza wykrycie HDCP. Migająca oznacza brak HDCP. Zgaszona oznacza brak sygnału HDMI. Prawa (zielona): świecąca stałym światłem oznacza prawidłowe połączenie między MHUB a Receiverem wyświetlacza. Migająca oznacza słabe połączenie. Zgaszona oznacza brak wykrytego połączenia.
• 11. Audio (OUT): MHUBS888100A - Parowane porty wyjścia audio stereo 3,5 mm i optyczne. Porty te obsługują dwa tryby pracy (źródło lub naśladowanie wyjścia), które można skonfigurować na stronie „Ustawienia systemu” w uOS. Po ustawieniu konfiguracja dotyczy wszystkich portów Audio (OUT). Porty 3,5 mm są wyjściem przedwzmacniacza (pre-out), co oznacza, że głośność można regulować z poziomu uOS, a sygnał przekazywany jest do zewnętrznego wzmacniacza. Porty te nie wykonują downmixu.
• 12. Sterowanie (IP): Umożliwia sterowanie MHUB przez TCP/IP w sieci Ethernet.
• 13. RS232: Umożliwia sterowanie MHUB przez TCP/IP lub szeregowo. Sterowanie szeregowe jest przewodowe (A/GND/B).
• 14. GND: Punkt uziemienia do podłączenia obudowy MHUB do masy.
• 15. Zasilanie: Podłącz dołączony przewód zasilający IEC, aby zasilić MHUB. Upewnij się, że główny przełącznik zasilania jest w pozycji WŁĄCZONE.

MHUB S (16+16x16) 100A/100DM opis panelu tylnego

• 1. Źródło (IN) / Mirror (OUT): Porty wejściowe HDMI video (1-16) z 16 odpowiadającymi portami lustrzanymi wejścia „Mirror (OUT)” do łączenia kaskadowego z dodatkowymi systemami MHUB S.
• 2. Video (OUT) / Mirror: Porty wyjściowe lustrzane HDBaseT (RJ45) i HDMI video. Te porty łączą się z Receiverami wyświetlaczy MHUB S za pomocą kabla kategorii. Wyjścia HDMI „Mirror” odzwierciedlają porty HDBaseT (A-D) i te lustrzane wyjścia nie są niezależnie przełączalne. Port HDBaseT ma dwa wskaźniki. Lewy (pomarańczowy): stałe światło oznacza wykrycie HDCP. Migające oznacza brak HDCP. Wyłączony oznacza brak wykrytego sygnału HDMI. Prawy (zielony): stałe światło oznacza dobrą łączność między MHUB a Receiverem. Migające oznacza słabą łączność. Wyłączone oznacza brak wykrytej łączności.
• 3. Stack IR (OUT): Służy do wysyłania poleceń IR odebranych przez MHUB S do innego systemu MHUB S w stosie. Podłącz kabel do łączenia IR źródła do tego portu (1-8 & 9-16 z symbolem „+”). Kable łączeniowe powinny być zawsze podłączane od portu oznaczonego „+” do portu w innym systemie MHUB oznaczonego „-”. WAŻNE: te porty nie będą działać, dopóki uOS nie ukończy pierwszego rozruchu w ramach systemu kaskadowego.
• 4. Stack IR (IN): Służy do odbioru poleceń IR z innego systemu MHUB S. Podłącz kabel do łączenia IR źródła do tego portu (1-8 & 9-16 z symbolem „-”). Proszę zauważyć, że te porty nie będą działać, dopóki uOS nie ukończy pierwszego rozruchu w ramach systemu kaskadowego. Kable łączeniowe powinny być zawsze podłączane od portu oznaczonego „+” do portu w innym systemie MHUB oznaczonego „-”. WAŻNE: te porty nie będą działać, dopóki uOS nie ukończy pierwszego rozruchu w ramach systemu kaskadowego.
• 5. Control (IP) & RS232: Umożliwia sterowanie MHUB przez TCP/IP lub port szeregowy. Sterowanie szeregowe jest przewodowe (A/GND/B).
• 6. Hub IR (IN): Podłącz odbiornik IR, aby umożliwić zdalne sterowanie (IR) MHUB.
• 7. All IR (IN): Podłącz odbiornik IR do tego portu, aby wysłać zdalne polecenie sterujące (IR) do wszystkich portów „IR (OUT)” Receivera wyświetlacza.
• 8. AVR IR (OUT): Podłącz nadajnik IR, aby umożliwić zdalne sterowanie (IR) amplitunerem AVR.
• 9. Power: Podłącz dostarczony przewód zasilający IEC, aby zasilić MHUB. Upewnij się, że główny wyłącznik zasilania jest w pozycji ON.
• 10. Source IR (OUT) / Display IR (IN): Podłącz nadajnik IR do portów „Source IR (OUT)”, aby sterować odpowiadającymi źródłami HDMI IN oznaczonymi 1-16. Porty A-P są przeznaczone do wysyłania poleceń IR z zewnętrznego systemu sterowania do odpowiadającego portu „IR (OUT)” Receivera wyświetlacza celem sterowania wyświetlaczem z poziomu MHUB.
• 11. Audio (OUT): Sparowane wyjścia audio stereo 3,5 mm oraz optyczne. Te porty obsługują dwa tryby pracy (naśladowanie źródła lub naśladowanie wyjścia), które można skonfigurować na stronie „System Settings” w uOS. Po ustawieniu konfiguracja obowiązuje wszystkie porty Audio (OUT). Porty 3,5 mm są pre-out, co oznacza, że głośność można regulować z poziomu uOS i przesyłać do zewnętrznego wzmacniacza. Te porty nie wykonują mieszania kanałów (downmix).
• 12. Special Audio (OUT): Jeśli MHUB S jest skonfigurowany jako MHUBS161616100ADM, porty „AU(M)-AU(P)” będą wyprowadzać dźwięk do PCM 2-kanałowego stereo. Porty 3,5 mm są pre-out, co oznacza, że głośność można regulować z poziomu uOS i przesyłać do zewnętrznego wzmacniacza.
• 13. GND: Punkt uziemienia do połączenia obudowy MHUB z uziemieniem.

Schemat i opis MHUB S display Receiver

• Power LED: Lampka sygnalizacyjna. Jeśli świeci się światłem ciągłym, oznacza to, że Receiver jest zasilany.
• Firmware Update: Port Micro USB do aktualizacji firmware’u za pomocą oprogramowania PC.
• RS232 (OUT): Będzie wysyłać polecenia szeregowe przesłane do MHUB przez API lub polecenia systemu sterowania (IP > RS232) wyłącznie.
• IR IN: Podłącz odbiornik IR, aby przesyłać komendy zdalnego sterowania (IR) z Receiver do aktywnego portu „Source IR (OUT)” w MHUB. IR OUT: Podłącz nadajnik IR do tego portu, aby sterować wyświetlaczami przy użyciu poleceń zdalnego sterowania (IR).
• Stereo (OUT): Wyjście stereo 2-kanałowe (nie mieszane w dół) z sygnału wideo.
• HDMI (OUT): Wyjście wideo HDMI. Podłącz do wyświetlacza, aby zapewnić obraz i dźwięk.
• Video: Połączenie HDBaseT między MHUB a Receiverem. Ten port posiada dwie lampki kontrolne. Lewa lampka: światło ciągłe oznacza wykrycie HDCP. Miganie oznacza brak HDCP. Brak światła oznacza brak sygnału HDMI. Prawa lampka: światło ciągłe oznacza dobrą łączność między MHUB a Receiverem. Miganie oznacza słabą jakość połączenia. Brak światła oznacza brak wykrytego połączenia.
• Power: DC24V / 1A. Receiver jest zasilany przez Power over CAT (PoC) z MHUB. Ten port istnieje na wypadek awarii PoC.

Sterowanie IR (podczerwienią)

MHUB może zarządzać sygnałami IR i kierować je do źródeł, amplitunerów AV (AVR) lub wyświetlaczy. Korzystanie z tej funkcji pozwala używać pilota zdalnego sterowania i przesyłać to polecenie IR z Twojej lokalizacji wyświetlacza do MHUB lub odwrotnie.

Wysyłanie poleceń IR z tyłu wyświetlacza do MHUB

To umożliwi wsteczny sterowanie IR (najczęściej stosowaną formę sterowania IR), gdzie sygnały IR z pilota w dowolnej strefie są przesyłane z powrotem do MHUB i twojego urządzenia źródłowego.

Wysyłanie poleceń IR do wyświetlacza

1. Podłącz nadajnik IR (IR TX) do portu oznaczonego jako „Source IR (OUT)” na MHUB. Upewnij się, że numer portu odpowiada numerowi portu odpowiedniego wejścia źródła wideo, oznaczonego jako „Source (IN)”. Na przykład, jeśli Apple TV jest podłączone do portu 3, kabel IR TX powinien być również podłączony do portu Source IR (OUT) nr 3.
2. Umieść zakończenie nadajnika IR (mała kropla) przed okienkiem IR źródła. Powtórz dla każdego urządzenia źródłowego, które chcesz kontrolować.
3. Podłącz odbiornik IR (IR RX) do portu oznaczonego jako „IR IN” na Receiverze wyświetlacza.
4. Umieść głowicę odbiornika IR w polu widzenia pilota zdalnego sterowania.

1,5 m

1. Podłącz nadajnik IR (IR TX) do portu oznaczonego jako „IR OUT” na Receiverze wyświetlacza.
2. Umieść zakończenie nadajnika IR (mała kropla) przed okienkiem IR wyświetlacza. Powtórz dla każdego wyświetlacza, który chcesz kontrolować.
3. Podłącz odbiornik IR (IR RX) do portu oznaczonego jako „Display IR (IN)” na MHUB. Upewnij się, że litera portu odpowiada literze portu kierowanego do Receivera wyświetlacza.
4. Umieść głowicę odbiornika IR w polu widzenia pilota zdalnego sterowania.

Nadajnik IR (IR TX)

Odbiornik IR (IR RX)

Testowanie działania sterowania IR przy użyciu pilota Master & Room

Ta sekcja ma na celu weryfikację poprawności konfiguracji systemu sterowania IR Twojego MHUB i zakłada, że MHUB został okablowany zgodnie z instrukcjami zawartymi w tym podręczniku. Przed przystąpieniem do poniższej weryfikacji zapoznaj się z diagramami okablowania MHUB w tym dokumencie, aby upewnić się, że Twoja instalacja jest zgodna.

Testowanie podstawowej pracy z tyłu wyświetlacza do MHUB

Aby zweryfikować prawidłowe działanie sterowania IR, przejdź do dowolnej lokalizacji Receivera wyświetlacza z podłączonym odbiornikiem IR (IR RX). Użyj pilota pokojowego MHUB, aby wybrać źródło z podłączonym nadajnikiem IR (IR TX) na końcu MHUB. Powinieneś zauważyć, że MHUB przełącza wyświetlacz na to źródło. Następnie weź pilot źródła, na które właśnie się przełączyłeś i spróbuj sterować źródłem za pomocą natywnego pilota. Jeśli oba działają, oznacza to poprawne skonfigurowanie sterowania IR. Powtórz ten krok dla wszystkich lokalizacji Receivera wyświetlacza.

Testowanie poleceń z MHUB do wyświetlacza

Aby zweryfikować działanie poleceń sterujących z MHUB do wyświetlacza, należy użyć uControl lub przetestować metodą następującą: 1) wybierz wyświetlacz, który chcesz przetestować 2) podłącz IR RX do odpowiadającego wejścia Display IR (IN) 3) upewnij się, że Receiver wyświetlacza ma podłączony nadajnik IR (IR TX) skierowany na okno odbioru IR wyświetlacza 4) weź pilota do wyświetlacza do lokalizacji MHUB i skieruj go na IR RX, przetestuj polecenie włączania/wyłączania. Wyświetlacz powinien się włączyć lub wyłączyć. To potwierdzi, że sygnał IR poprawnie przechodzi z MHUB do Twojego wyświetlacza.

Praca z identycznymi urządzeniami źródłowymi (dyskretne IR)

MHUB może współpracować z wieloma identycznymi urządzeniami źródłowymi dzięki funkcji dyskretnego IR. Dyskretny IR zapobiega konfliktom IR powodującym niepożądane działanie wszystkich identycznych urządzeń. MHUB realizuje to, kierując polecenia IR bezpośrednio do urządzenia źródłowego aktualnie wyświetlanego na wyświetlaczu. Przy korzystaniu z dwóch lub więcej identycznych urządzeń źródłowych należy podjąć środki zapobiegające wyciekom sygnału IR, które mogłyby powodować błędną reakcję urządzeń. Obejmuje to proste rozwiązania, takie jak umieszczenie identycznych źródeł na różnych półkach lub próba „osłonięcia” nadajnika IR, aby zapobiec wyciekom sygnału IR.

MHUB jest wyposażony w dwa typy natywnego pilota zdalnego sterowania.

• Pilot główny (Master Remote)
• Pilot pokojowy (Room Remote)

Oba piloty są ograniczone do operacji przełączania wideo. Pilot Master zapewnia kontrolę przełączania wideo niezależnie od pomieszczenia lub strefy, z której pochodzi polecenie. To użyteczne, jeśli MHUB jest zainstalowany w środowisku takim jak bar, gdzie można chcieć przełączyć wszystkie telewizory z jednego źródła na inne. Pilot Room używa „kontekstowego” IR, co oznacza, że przełącza źródła wideo tylko dla strefy lub pokoju, w którym się znajdujesz.

MHUB S (16+16x16) 100A/100DM: Pilot Master wymaga dwóch działań, aby wykonać polecenie przełączenia. Aby przełączyć źródła w tym systemie, najpierw wybierz wyjście (oznaczone literą), a następnie wejście (oznaczone liczbą).

Piloty Master i Room dla MHUB S (8+8x8) 100

Okablowanie

Do MHUB S można używać kabli Cat6, Cat6a, Cat7 lub Cat7a. Cat5e może działać, ale nie jest zalecany ze względu na wymagania dotyczące przepustowości systemu.

Optymalna wydajność

Niezależnie od wybranego typu kabla sieciowego, upewnij się, że główna architektura okablowania to przewód o stałym rdzeniu („solid core”), a nie pleciony kabel „patch”. Kabel patch może być używany tylko na ostatnich kilku metrach trasy (np. przy płycie ściennej), ale należy go unikać na dłuższych odcinkach, ponieważ transfer sygnału przez rdzenie plecione jest znacznie zakłócony. Stosowanie gotowych przewodów nie jest zalecane, chyba że masz absolutną pewność co do ich konstrukcji (np. solid core 568B). Dla optymalnej wydajności używaj jednego, ciągłego odcinka kabla kategorii zakończonego bezpośrednio przy końcówkach Transmittera i Receivera. Upewnij się, że stosujesz odpowiednie typy złączy (np. RJ45 solid core) zaciskanych konektorów.

Kable ekranowane

Kabel ekranowany FTP nie jest wymagany. Jednak jeśli używasz tego typu kabla, upewnij się, że stosujesz kompatybilne, ekranowane akcesoria. Nieprawidłowe uziemienie ekranów kabla na wszystkich punktach może powodować zakłócenia zamiast ich eliminacji.

Panele krosowe i panele ścienne

Jeśli panele krosowe są prawidłowo zakończone, to straty na dystansie są minimalne. Używanie paneli ściennych i krosowych może powodować zwiększony opór kabla, wprowadzając wąskie gardła w przesyle sygnału i skracając długości transmisji. Wskazówka: Zamiast stosować panele ścienne RJ45, wyszukaj „brush plates” – znajdziesz wiele wyników.

Okablowanie HDMI

HDANYWHERE zaleca stosowanie solidnych i wysokiej jakości kabli HDMI. Nie zaleca się używania pasywnych kabli HDMI dłuższych niż 5 metrów ani na wejściach, ani na wyjściach MHUB lub odbiorników wyświetlacza. W przypadku potrzeby użycia kabli HDMI dłuższych niż 5 metrów, HDA rekomenduje korzystanie z własnej marki kabli HDMI na duże odległości lub odpowiednich zamienników. Dobry film ilustrujący to zagadnienie jest dostępny pod adresem: https://youtu.be/EbWAEndiCuU

Zakończ za pomocą złączy RJ45 zgodnie z normą okablowania 568B.

Notatka: NIE UŻYWAJ KABLA KAT. MIEDŹ POWLEKANA ALUMINIUM/ STALĄ (CCA/CCS).

Profesjonalna instalacja

Jeśli infrastruktura kablowa, sterowanie oraz najlepsze praktyki wydają się trudne do przyswojenia i opanowania, dlaczego nie zatrudnić profesjonalistę HDA, aby wykonał tę pracę za Ciebie? Profesjonalny montaż Twojego systemu MHUB powinien pomóc zapewnić długotrwałą wydajność systemu oraz estetyczne dopasowanie do wnętrza. Wszyscy specjaliści HDA mają też możliwość zdalnego zarządzania Twoim systemem – co oznacza, że rutynowa konserwacja, a nawet zaawansowane rozwiązywanie problemów mogą być przeprowadzane bez konieczności wizyty w domu. Zapytaj naszych specjalistów HDA o usługi sterowania domem, kina, ogrzewania/klimatyzacji, oświetlenia oraz bezpieczeństwa. Pobierz przewodnik wyboru profesjonalisty HDA tutaj: https://content2.hdanywhere.com/en/downloads/documents/hdanywhere_doc-picking-an-installer.pdf

Znajdź instalatora HDA Pro na całym świecie już dziś

Odwiedź: https://hdanywhere.com/dealers-and-installers/

Metody sterowania MHUB

MHUB S został zaprojektowany tak, aby można go było obsługiwać i kontrolować na wiele różnych sposobów w zależności od wymagań użytkownika. Panel przedni oraz piloty Master i Room oferują ograniczone opcje sterowania, dlatego należy zwrócić uwagę na sposób kontroli MHUB. Poniżej wymieniono metody sterowania wraz z uwzględnieniem istotnych aspektów dla każdej z nich.

Aplikacja uControl & pilot zdalnego sterowania uControl

Dostępna bezpłatnie na iOS uControl to natywna metoda sterowania MHUB. Wszystkie wbudowane funkcje MHUB są dostępne; oferując kompleksową kontrolę nad przełączaniem, sterowaniem źródłem/wyświetlaczem/głośnością (w zależności od modelu MHUB) oraz wykonywaniem sekwencji we wszystkich strefach. uControl komunikuje się przez tę samą sieć lokalną (LAN) co Twój MHUB, co pozwala na globalne sterowanie całym systemem niezależnie od strefy, w której się znajdujesz. W przypadku braku zewnętrznego systemu sterowania, HDANYWHERE zaleca uControl jako metodę codziennego sterowania MHUB. Pilot uControl Remote można dokupić jako akcesorium do systemu MHUB, zapewnia on fizyczną kontrolę nad wszystkimi urządzeniami (w tym światłami, roletami i zasłonami) podłączonymi do systemu.

Sterowanie głosowe i urządzenia noszone

Wszystkie systemy MHUB standardowo obsługują sterowanie głosowe za pomocą urządzenia Amazon Echo (Alexa) lub Apple Watch. Sterowanie głosowe i urządzenia noszone nie są przeznaczone do pełnienia funkcji podstawowej metody sterowania, lecz mają wspomagać pozostałe metody wymienione na tej stronie. Zazwyczaj stosuje się je do wykonywania sekwencji lub funkcji, a nie do bezpośredniego sterowania urządzeniem AV czy MHUB (np. nawigacja, regulacja głośności i sterowanie transportem odtwarzania).

Systemy sterowania (np. Control4, Crestron, RTI, Savant itp.)

Sterowanie za pomocą systemu zewnętrznego jest obsługiwane przy użyciu naszego najnowszego, najbardziej zaawansowanego API. Aktualną listę systemów obsługiwanych przez MHUB S można znaleźć w sekcji „Control Drivers” na naszej stronie wsparcia: http://support.hdanywhere.com. Sterowanie różni się w zależności od używanego systemu, ale typowo obsługiwane jest przełączanie, a inne sterowniki mogą oferować więcej funkcji. Prosimy o kontakt z ekspertem HDA (strona 19) w celu uzyskania dalszych informacji.

uControl OS (uOS)

Każde urządzenie z przeglądarką internetową może kontrolować MHUB bezpośrednio z pulpitu uOS. Stąd można przełączać MHUB oraz regulować głośność (w zależności od modelu MHUB). To właśnie w tym systemie operacyjnym dokonuje się całej konfiguracji MHUB, w tym ustawień dotyczących przesyłania IR, gdy wiele systemów MHUB S jest połączonych razem.

Piloty Master i Room (IR)

MHUB obsługuje przesyłanie poleceń IR z dowolnej lokalizacji Receivera wyświetlacza z powrotem do MHUB i odwrotnie, co zostało opisane na stronie 18.

Samodzielna praca z AVR i wzmacniaczem sterowanym pre-out

Praca samodzielna z AVR i wzmacniaczem kontrolowanym wyjściem pre-out

Praca samodzielna ze strefą Dolby Atmos poddawaną miksowaniu w dół

Podstawy kaskadowego łączenia

MHUB S to system „stackowalny”, co oznacza, że można go łączyć z innymi zgodnymi systemami MHUB S, tworząc większy system.

Możliwości łączenia w stos
MHUB S można łączyć w stos z każdym innym systemem MHUB S (8x8 lub 16x16) oraz wspiera łączenie z MZMA (6x4) 55. MHUB S nie można łączyć w stos ze starszymi modelami MHUB, takimi jak MHUB PRO 2.0, MHUB U lub MHUB.

Łączenie w stos MHUB z systemem sterowania
Jeśli zamierzasz sterować swoimi połączonymi w stos urządzeniami MHUB z systemu sterowania, upewnij się, że obsługuje on koncepcję oddzielonego źródła sygnału wideo. Sterowniki systemów sterowania dla MHUB S są zaprojektowane do pracy samodzielnej, dlatego musisz zapewnić możliwość użycia wielu instancji sterownika, aby wspierać swój (większy) system.

Podstawy łączenia w stos

Aktualne przewodniki po łączeniu w stos można znaleźć online

Przewodniki i schematy okablowania dla łączenia w stos dostępne są na naszej stronie wsparcia (http://support.hdanywhere.com).

Kaskadowe łączenie MHUB i wyłączność korzystania z IR cascade + uControl

Możesz kontrolować cały system za pomocą uControl oraz wbudowanych systemów IR passback/kaskadowych w MHUB S. Jeśli zamierzasz używać MHUB wyłącznie z uControl, będziesz potrzebować procesora strefowego uControl (https://hdanywhere.com/products/ucontrol-zone-processor), który będzie pełnił funkcję kontrolera Twojego systemu.

Uwaga: Dokumentuj swoje połączenia kablowe, szczególnie połączenia między systemami MHUB.
Zaleca się przygotowanie schematu lub planu przed rozpoczęciem łączenia systemów MHUB. Wyjścia MHUB mogą działać jako wejścia dla systemów Slave MHUB, a oba mogą być przełączane na dowolną kombinację wejść/wyjść. Może to być bardzo mylące!

Łączenie w stos (8x24) z opcjonalną kontrolą IR (kaskadowanie + passback)

Łączenie w stos (8x24) z opcjonalnym sterowaniem IR (kaskadowanie + passback)

Model: MHUB S (8+8x8) 100A schemat łączenia w stos (system 8x24) Model: MHUB S (8+8x8) 100A schemat łączenia w stos (system 8x24) z kablem IR HDMI
Kabel Ethernet
Cat 6 / HDBaseT
Kabel IR RX/TX
Kabel głośnikowy
Zasilanie
Kabel do łączenia IR źródła

Ważne informacje

Warunki i polityki, w tym Ogólne rozporządzenie o ochronie danych (RODO) oraz inne przepisy o ochronie danych.
Podczas konfiguracji MHUB, instalator HDA Pro oraz użytkownik końcowy muszą zaakceptować zestaw warunków, regulaminów, zasad, polityk oraz umów licencyjnych, w tym Politykę prywatności HDANYWHERE. Te warunki, powiadomienia i polityki łącznie stanowią „Umowy”. Instalując lub korzystając z MHUB, zgadzasz się na związanie postanowieniami Umów.

Ważne informacje

Zgodność z UE

Niniejszym HDANYWHERE oświadcza, że to urządzenie łączności HDMI jest zgodne z istotnymi wymogami oraz innymi odpowiednimi postanowieniami następujących dyrektyw: 2006/95/WE (Dyrektywa niskonapięciowa); 2004/108/WE (Dyrektywa EMC); 1999/5/WE (Dyrektywa R&TTE). Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny w sekcji zgodności na HDANYWHERE.com/legals

Prawidłowa utylizacja urządzenia

W niektórych regionach utylizacja niektórych urządzeń elektronicznych jest regulowana prawnie. Upewnij się, że utylizujesz lub poddajesz recyklingowi swoje urządzenie zgodnie z lokalnymi przepisami i regulacjami.

Odtwarzanie zaawansowanego dźwięku

Źródła HDMI muszą być ustawione na wyjście Dolby Atmos lub DTS-HD w ich własnych ustawieniach, jeśli wymagany jest ten typ dźwięku. Może być konieczna dodatkowa konfiguracja EDID na MHUB, co można zrobić w sekcji „AV Settings” w uOS. Wyświetlacze, soundbary i AVR podłączone do wyjść MHUB muszą być zdolne do dekodowania i/lub odtwarzania treści Dolby Atmos lub DTS-HD, aby odtwarzanie było słyszalne.

KIM JESTEŚMY

Jesteśmy HD CONNECTIVITY LTD działającą pod nazwą HDANYWHERE („HDA”), spółką z ograniczoną odpowiedzialnością zarejestrowaną pod numerem 06046737 w Anglii i Walii, z siedzibą pod adresem The Haysfield, Malvern, WR14 1GF, Wielka Brytania.

NASZA GWARANCJA DLA CIEBIE

My, HDANYWHERE, udzielamy Ci, końcowemu użytkownikowi sprzętu HDA (zwanych dalej „Produktami”), gwarancji, że w dniu dostawy Produktów do Ciebie i od tego dnia do końca okresu określonego w instrukcji obsługi lub do końca okresu przedłużonego zgodnie z paragrafem 3, jeśli ma zastosowanie („Okres Gwarancji”), Produkty będą:
(a) zgodne z każdym opisem, który Ci podano;
(b) wolne od istotnych wad w projekcie, użytych materiałach oraz sposobie wykonania;
(c) o zadowalającej jakości (w rozumieniu ustawy Consumer Rights Act 2015); oraz
(d) odpowiednie do każdego celu wskazanego przez nas.
Oferujemy tę gwarancję wszystkim naszym klientom zamieszkałym i posiadającym adres w Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej.

PRZEDŁUŻENIE GWARANCJI

Po zarejestrowaniu swoich produktów w HDA Cloud, gwarancja udzielona w paragrafie 2 przez nas automatycznie zostanie przedłużona o okres trzech lat, pod warunkiem że rejestracja nastąpi w ciągu 30 dni od daty dostawy. Trzyletnie przedłużenie gwarancji rozpoczyna się automatycznie z dniem zakończenia oryginalnej gwarancji.

JAK ZGŁOSIĆ ROSZCZENIE GWARANCYJNE I TWOJE ŚRODKI ZARADCZE

• Do 30 dni: wymienimy Twój produkt
• Po upływie 30 dni i do końca 2-letniego standardowego okresu gwarancji: naprawimy lub wymienimy Twój produkt. Jeśli nie będziemy mogli naprawić lub wymienić produktu, udzielimy 100% kredytu wartości zapłaconej za wadliwy produkt do wykorzystania w HDA Factory Store.
• Po upływie 2-letniego standardowego okresu gwarancji, tj. w trakcie 3-letniego okresu przedłużenia gwarancji, wszystkie roszczenia gwarancyjne są obsługiwane bezpośrednio przez HDA w Malvern, Anglia, w systemie zwrotu do serwisu.
• Jeśli po upływie 2-letniego standardowego okresu gwarancji i w trakcie 3-letniego okresu przedłużenia gwarancji nie będziemy mogli naprawić lub wymienić produktu, udzielimy 70% kredytu wartości zapłaconej za wadliwy produkt do wykorzystania w HDA Factory Store.
• Następnie następuje stopniowa utrata wartości w tempie 10% rocznie. Tak więc w 4. roku od daty zakupu przysługuje 60% wartości kredytu do wykorzystania w HDA Factory Store. W 5. roku od daty zakupu przysługuje 50% wartości kredytu do wykorzystania w HDA Factory Store.
• Wycofane z produkcji lub zaprzestane produkcje artykuły będą wyceniane po uczciwej wartości rynkowej i uznawane jako kredyt na obecne produkty o równoważnych lub porównywalnych możliwościach i kosztach, do wykorzystania w HDA Factory Store.

Ograniczona gwarancja produktu

1. Aby skorzystać z gwarancji udzielonej w paragrafie 2, musisz:
2. (a) powiadomić nas pisemnie o zamiarze skorzystania z gwarancji w okresie gwarancji oraz uczynić to w rozsądnym czasie po stwierdzeniu, że niektóre lub wszystkie Produkty nie spełniają gwarancji określonej w paragrafie 2;
3. (b) wykazać, że produkty, które zgłaszasz jako wadliwe, zostały sprawdzone przez instalatora HDA Pro lub innego autoryzowanego lub odpowiednio wykwalifikowanego instalatora oraz że potwierdzili oni na piśmie, że podejrzana wada produktów wynika wyłącznie z usterki sprzętu HDA;
4. (c) dać nam rozsądną możliwość zbadania przedmiotowych produktów;
5. (d) dostarczyć nam numer zamówienia oraz datowany paragon ze sprzedaży lub dowód dostawy od dystrybutora HDA, HDA Pro lub innego autoryzowanego sprzedawcy, dystrybutora lub instalatora produktów;
6. (e) uzyskać od nas przed zwrotem produktów autoryzację zwrotu towaru i/lub numer sprawy;
7. (f) (jeśli zostaniesz o to poproszony) zwrócić takie produkty do naszej siedziby na nasz koszt.

SYTUACJE, W KTÓRYCH GWARANCJA NIE OBOWIĄZUJE

1. Nie ponosimy odpowiedzialności za niespełnienie gwarancji określonej w paragrafie 2 w następujących przypadkach:
2. (a) jeśli korzystasz z produktów po zgłoszeniu nam problemu zgodnie z paragrafem 5;
3. (b) wada powstała w wyniku nieprzestrzegania przez Ciebie ustnych lub pisemnych instrukcji dotyczących przechowywania, instalacji, użytkowania oraz konserwacji produktów;
4. (c) wada powstała w wyniku używania produktów z innym oprogramowaniem lub sprzętem niekompatybilnym z produktami;
5. (d) jeśli produkty są używane przez Ciebie do celów komercyjnych, w tym najmu lub celów demonstracyjnych;
6. (e) jeśli dokonujesz modyfikacji lub napraw produktów bez pisemnej zgody HDA;
7. (f) wada powstała z powodu działania siły wyższej, naturalnego zużycia, niewłaściwego użytkowania, nadużycia, nieuzasadnionego używania, celowego uszkodzenia, zaniedbania, nieodpowiedniego przechowywania produktów lub z innych przyczyn niezwiązanych z wadą sprzętową lub produkcyjną;
8. (g) jeśli numer seryjny został zmieniony, zniszczony lub usunięty;
9. (h) jeśli plomba gwarancyjna na systemie została zmieniona, zniszczona lub usunięta;
10. (i) jeśli produkty różnią się od opisu wskutek zmian wprowadzonych w celu zapewnienia zgodności z obowiązującymi wymaganiami prawnymi lub regulacyjnymi.

PRZENIESIENIE GWARANCJI NA INNĄ OSOBĘ

[HDA nie ponosi odpowiedzialności wynikającej z takiej gwarancji, chyba że jesteś oryginalnym klientem lub możesz przedstawić list lub łańcuch listów od oryginalnego klienta oraz kolejnych klientów (w stosownych przypadkach) przenoszących na Ciebie korzyść z gwarancji.]

PRODUKTY, KTÓRE NIE OBJĘTE SĄ TĄ GWARANCJĄ

Niniejsza gwarancja nie obejmuje produktów sprzedawanych i wyraźnie oznaczonych jako „tak jak jest”, „klasa B” lub z wadami. Gwarancja nie ma zastosowania do żadnego systemowego oprogramowania zainstalowanego fabrycznie w sprzęcie HDA lub dostarczonego w późniejszych aktualizacjach lub upgrade’ach. Całe oprogramowanie HDA jest licencjonowane na podstawie odrębnej umowy licencyjnej użytkownika końcowego dostępnej tutaj: https://hdanywhere.com/legal/eula/

JAK TA GWARANCJA WSPÓŁPRACUJE Z NASZĄ UMOWĄ LICENCYJNĄ

Możemy unieważnić tę gwarancję, jeśli uznamy z uzasadnionych powodów, że system HDA był używany w sposób naruszający warunki naszej odrębnej Umowy Licencyjnej dla Użytkownika Końcowego (EULA) dotyczącej oprogramowania HDA. Przyjmujesz na siebie wszelkie ryzyko i odpowiedzialność związaną z używaniem produktów firm trzecich wraz z Produktami.

TWOJE USTAWOWE PRAWA

Ta gwarancja jest dodatkowa do Twoich ustawowych praw (w tym wynikających z ustawy Consumer Rights Act), które nie są nią dotknięte.

OGÓLNE WARUNKI TEJ GWARANCJI

1. Z wyjątkiem przypadków określonych w tej gwarancji, nie ponosimy odpowiedzialności wobec Ciebie za niespełnienie warunków gwarancji określonych w paragrafie 2 dotyczących Produktów.
2. Zastrzegamy sobie prawo do zmiany lub wycofania tej gwarancji w dowolnym czasie, jednak dla jasności, gwarancje obowiązujące w tym czasie będą respektowane.
3. Niniejsze warunki mają zastosowanie do każdego naprawionego lub wymienionego Produktu dostarczonego przez nas.

DANE KONTAKTOWE WS. GWARANCJI

Aby skontaktować się (support@hdanywhere.com) lub zadzwonić do wsparcia technicznego HDANYWHERE (koszt połączenia zależy od operatora. Prosimy o sprawdzenie wysokości opłat u swojego dostawcy). Zespół jest dostępny od poniedziałku do piątku w godzinach 9:00–17:00. Abyśmy mogli szybko obsłużyć Twoje zapytanie, miej pod ręką numer faktury, kod SKU modelu oraz numer seryjny.

Podziel się z nami swoją opinią.

Chcielibyśmy wiedzieć, jak możemy jeszcze bardziej udoskonalić nasze produkty i usługi. Jeśli możemy coś poprawić, daj nam znać!
support@hdanywhere.com

Prawo i zgodność

Identyfikacja produktu

Model: HDA-250909 – wersja instrukcji 1.0

Znaki towarowe i zastrzeżenia

Model produktu i logo są znakami towarowymi. Wszystkie pozostałe nazwy firm i produktów wymienione są znakami towarowymi ich właścicieli. Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna część tej publikacji nie może być kopiowana ani powielana bez uprzedniej pisemnej zgody. Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w urządzeniu, opakowaniu lub instrukcji i nie ponosimy odpowiedzialności za błędy drukarskie.

Numer rejestracji WEEE: DE 93847290

Baterie

Baterii nie należy wyrzucać razem z odpadami domowymi. Zużyte baterie należy nieodpłatnie zwrócić do punktów zbiórki lub sprzedawców.

Opakowanie

Utylizuj opakowania oddzielnie według materiału (papier/karton, tworzywa sztuczne) za pośrednictwem lokalnych systemów zbiórki. Przechowuj materiały opakowaniowe z dala od dzieci – ryzyko zadławienia. Rejestr opakowań LUCID: DE5958616449295.