Środki ostrożności
Dziękujemy za zakup PT-SCREEN-100. Niniejsza instrukcja pełni rolę podręcznika obsługi monitora LCD PT-SCREEN-100, zawierając instrukcje oraz środki ostrożności związane z tym produktem. Prosimy o dokładne zapoznanie się z tym podręcznikiem przed użyciem produktu. Dla zapewnienia bezpieczeństwa użytkownika, produktu, mienia oraz innych osób, prosimy stosować się do bezpiecznych i prawidłowych metod użytkowania tego produktu.
Uwaga: Zignorowanie opisanych tutaj środków ostrożności może spowodować poważne obrażenia lub nawet śmierć.
- Prosimy o przestrzeganie instrukcji zawartych w niniejszej instrukcji obsługi. PureLink GmbH nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek uszkodzenia, szkody lub obrażenia spowodowane niewłaściwym użyciem naszego produktu, które nie są opisane w tej instrukcji.
- Używaj wyłącznie akcesoriów (zasilaczy AC, kabli itp.) dołączonych do tego samego opakowania lub dostarczonych przez PureLink GmbH.
- Nie wkładaj do produktu przedmiotów łatwopalnych ani metalowych. Nie stosuj ani nie używaj go także w pobliżu wody. Może to spowodować porażenie prądem lub pożar. W przypadku zaistnienia którejkolwiek z tych sytuacji natychmiast przestań używać produktu i skontaktuj się z naszym działem obsługi klienta.
- Nie używaj/nie umieszczaj/nie instaluj tego produktu ani jego kabla/kabli w pobliżu urządzeń o wysokiej temperaturze. Może dojść do odkształcenia lub stopienia obudowy, co może skutkować porażeniem prądem lub pożarem.
- Umieść/ zainstaluj ten produkt w stabilnym miejscu. W niestabilnym miejscu produkt może spaść, powodując obrażenia, a także uszkodzenie produktu w wyniku upadku.
- Nie demontuj ani nie modyfikuj obudowy/produktu. Może to spowodować uszkodzenie produktu, porażenie prądem lub pożar. Jeśli podczas użytkowania z produktu wydobywa się dym, dziwny zapach lub nietypowe odgłosy, natychmiast przestań go używać, odłącz wszystkie kable i skontaktuj się z naszym działem obsługi klienta.
- Podczas odłączania/podłączania zasilacza AC trzymaj odpowiednio wtyczki. Szarpanie za przewody może spowodować ich uszkodzenie. Może to skutkować nieprawidłowym działaniem urządzenia, porażeniem prądem lub pożarem.
- Nie dotykaj produktu ani kabli mokrymi rękami. Może to spowodować porażenie prądem lub uszkodzenie sprzętu.
- Przed czyszczeniem odłącz wszystkie kable. Nie używaj płynów, aerozoli ani rozpuszczalników organicznych (benzyna, rozcieńczalnik itp.) do czyszczenia produktu.
- Nie myj produktu wodą. Może to spowodować odbarwienia, odkształcenia lub uszkodzenia. Do czyszczenia produktu używaj neutralnych środków czystości oraz miękkiej ściereczki. Po czyszczeniu użyj suchej ściereczki do osuszenia pozostałej wilgoci.
- Gdy produkt nie jest używany przez dłuższy czas, odłącz zasilacz AC i kable. Może to zapobiec pożarowi lub uszkodzeniu urządzenia.
Wprowadzenie do PT-SCREEN-100
PT-SCREEN-100 wyposażony jest w 15,6” UHD IPS panel o rozdzielczości 3840x2160 z szerokimi kątami widzenia 178° pionowo i 178° poziomo 1), kontrastem 1000:1 (15,6”), oraz interfejsami wejściowymi 2x HDMI 2.0, 2x HDMI 1.2, DVI-D, VGA. PT-SCREEN-100 obsługuje także HDCP 2.2 i HDCP 1.4 dla ochrony praw autorskich.
Zawartość opakowania
- PT-SCREEN-100 1 szt.
- Pilot zdalnego sterowania 1 szt. (bateria w zestawie)


- Zasilacz AC 1 szt.
- Kabel AC 1 szt.
- Instrukcja obsługi 1 szt.
PT-SCREEN-100
Zasilacz AC
Przewód AC
Pilot zdalnego sterowania
Opis części i funkcji
Przód:
- Pilot zdalnego sterowania / lampka zasilania Receiver
- Otwór na śrubę 1/4 cala
- Głośnik 2W

Tylna część:
- Otwory na śruby
- Otwór na śrubę 1/4 cala
- Głośnik 2W
- Płytka montażowa baterii V Mount
- Otwór na śrubę 1/4 cala
- Otwory na śruby
- Wejście VGA
- Blokada
- Przełącznik zasilania
- Otwór na śrubę 1/4 cala
- Wejście HDMI / DisplayPort
- Gniazdo słuchawkowe

- HDMI4 (HDMI v1.4)
- Mini XLR 4 pin
- VESA 100x100/75x75mm
- 15,6” 4K Ultra HD 3840 x 2160
Diody IR Receiver i zasilania:
- IR Receiver: Podczas korzystania z pilota skieruj pilota w stronę tego odbiornika, aby uzyskać lepszą reakcję.
- Power LED: Czerwona, gdy monitor jest wyłączony, zielona, gdy monitor jest włączony. Brak światła, gdy nie ma zasilania.
Przyciski:
- Menu: Naciśnięcie przycisku wywołuje menu ustawień. Przytrzymaj przycisk Menu przez 8 sekund, aby zablokować działanie wszystkich przycisków. Ponowne przytrzymanie przez 8 sekund odblokuje.
- Kursor: Przesuń w lewo. W menu pionowym oznacza przejście w dół. Przesuń w prawo. W menu pionowym oznacza przejście w górę.
- EXIT: Powrót do poprzedniego poziomu menu OSD
- Input: Źródło sygnału wideo
- Power: Naciśnięcie przycisku włącza lub wyłącza monitor.
HDMI / DisplayPort:
- HDMI 1 (HDMI 2.0): Wejście 4K HDMI 2.0
- HDMI 2 (HDMI 2.0): Wejście 4K HDMI 2.0
- HDMI 3 (HDMI 1.4): Wejście HDMI 1.4
- HDMI 4 (HDMI 1.4): Wejście HDMI 1.4
- DP 1.2 (DisplayPort 1.2): Wejście DisplayPort 1.2
VGA Mini D-Sub15:
- Wejście VGA:
Słuchawki:
- Gniazdo słuchawkowe stereo 3,5 mm:
Zasilanie DC / mini XLR 4-pin:
- DC: Wejście zasilania DC. Proszę podłączyć zasilacz AC.
- Mini 4-pin XLR: Użyj mini XLR 4-pin jako wejścia zasilania
Przełącznik zasilania:
- DC: Użyj zasilacza AC jako wejścia zasilania
- OFF: Wyłącz zasilanie
- XLR: Użyj mini XLR 4-pin jako wejścia zasilania
Zamek Kensington:
- Zamek Kensington chroniący przed kradzieżą
VESA 100 x 100 / 75 x 75 mm:
- Przeznaczony do zestawu montażowego VESA
Płytka montażowa na baterię V-mount:
- Miejsce na płytkę baterii V-mount
Otwór na śrubę 1/4 cala:
- Otwór na śrubę do opcjonalnej podstawy U-stand (PT-SCREEN-STD)
Otwór na śrubę PT-SCREEN-SUS / PT-SCREEN-BRK:
- Otwór na śrubę do elementu opcjonalnego: Montaż osłony przeciwsłonecznej PT-SCREEN-SUS i wspornika do montażu w szafie EIA PT-SCREEN-BRK
Głośnik 2W:
- Głośnik stereo 2W
Pilot zdalnego sterowania
- POWER: Włączanie / wyłączanie zasilania
- MUTE: Wyłączenie dźwięku
- INPUT: Wybór źródła sygnału
- MENU: Uruchomienie menu wyboru
- : Brak funkcji
- : Brak funkcji
- : Przesuń kursor w górę
- : Przesuń kursor w dół
Notatka: Proszę używać baterii guzikowej
Włącznik zasilania
Zasilacz DC:
Podłącz wtyczkę DC do dostarczonego zasilacza AC zgodnie z kierunkiem wskazanym strzałką.
*Ze względów bezpieczeństwa prosimy odłączyć zasilacz AC, gdy nie jest używany przez dłuższy czas.

Po podłączeniu kabla wideo, wciśnij przycisk zasilania, aby włączyć źródło prądu stałego.

Mini XLR 4 pin:
Podłącz kabel Mini XLR do interfejsu zgodnie z kierunkiem strzałki.
*Ze względów bezpieczeństwa prosimy odłączyć adapter XLR, gdy nie jest używany przez dłuższy czas.

Po podłączeniu kabla wideo naciśnij przełącznik zasilania, aby wybrać źródło XLR
Kabel wideo
HDMI 2.0:
Podłącz kabel HDMI zgodnie z kierunkiem wskazywanym przez

strzałka.
HDMI 1.4:
Podłącz kabel HDMI zgodnie z

strzałka.
Notatka: HDMI 3 i HDMI 4 max. 4K@30
DisplayPort:
Podłącz kabel DP zgodnie z kierunkiem strzałki.

Notatka: Podczas odłączania złącza DP najpierw naciśnij przycisk na złączu, a następnie odłącz kabel od interfejsu DP. Brak naciśnięcia przycisku może uszkodzić PT-SCREEN-100.
VGA:
Podłącz dołączony kabel VGA zgodnie z kierunkiem strzałki. Dokładnie dokręć śruby, aby kabel nie wypadał.

Słuchawki
Podłącz kabel słuchawek zgodnie z kierunkiem wskazywanym przez strzałkę.

- Gdy podłączone jest VGA, brak wyjścia dźwięku na słuchawki.
- Gdy podłączone są słuchawki, brak wyjścia dźwięku na głośnik.
Otwór na śrubę 1/4 cala
Obudowa posiada cztery otwory na śruby 1/4 cala na górze, u dołu, z lewej i prawej strony.
Te otwory mogą być używane z statywem tripod.

- W przypadku użycia z opcjonalną osłoną przeciwsłoneczną (PT-SCREEN-SUS), należy przymocować za pomocą otworu na śrubę 1/4 cala u góry obudowy.
- W przypadku użycia opcjonalnej podstawki U-Stand (PT-SCREEN-STD), należy przymocować po lewej i prawej stronie obudowy.
Bateria V Mount
Płyta baterii V Mount
Na tylnej części wyświetlacza znajduje się miejsce przeznaczone na

płyta baterii V Mount.
Przypisanie pinów w mini XLR
Przed użyciem należy upewnić się co do przypisania pinów 4-pinowego mini XLR.

Uwaga: Jeśli przypisanie pinów złącza mini XLR nie będzie podłączone prawidłowo, może to uszkodzić całą jednostkę PT-SCREEN-100.
Osłona przeciwsłoneczna (opcjonalnie)
Proszę zapoznać się z ilustracją poniżej, aby zamocować opcjonalną osłonę przeciwsłoneczną do PT-SCREEN-100.

Osłona przeciwsłoneczna
Model: PT-SCREEN-SUS

Stojak typu U (opcjonalnie)
Proszę zapoznać się z ilustracją poniżej, aby zamocować opcjonalny stojak typu U do PT-SCREEN-100.


Osłona przeciwsłoneczna
Model: PT-SCREEN-STD

Uchwyt montażowy do szafy (opcjonalnie)
Prosimy zapoznać się z ilustracją poniżej, aby zamocować uchwyt montażowy w szafie z PT-SCREEN-100.


Notatka: Proszę zarezerwować 6U przestrzeni na tę szynę do montażu w racku.
Uchwyt montażowy do racka EIA 6U
Model: PT-SCREEN-BRK

Sygnal wejściowy
Rozdzielczość i częstotliwość wejścia HDMI & DisplayPort
| Rozdzielczość | Częstotliwość (Hz) |
|---|---|
| 480p | 50 / 59,94 / 60 |
| 576p | 50 |
| 720p | 50 / 59,94 / 60 |
| 1080p | 23,976 / 24 / 25 / 29,97 / 30 / 50 / 59,94 / 60 |
| 4K UHD | 23,976 / 24 / 25 / 29,97 / 30 / 50 / 59,94 / 60 |
| 4096 x 2160 | 23,976 / 24 / 25 / 29,97 / 30 / 50 / 59,94 / 60 |
- Tryb przeplotu nie jest obsługiwany
- 4K UHD@50, 59,94, 60 jest obsługiwane tylko przez wejścia HDMI 1, HDMI 2 i DP
- 4096x2160@25 i wyżej jest obsługiwane tylko przez wejścia HDMI 1 i HDMI 2
Rozdzielczość i częstotliwość wejścia VGA
| Rozdzielczość | Częstotliwość (Hz) |
|---|---|
| 640 x 480 | 60 |
| 640 x 480 | 75 |
| 640 x 480 | 85 |
| 720 x 400 | 70 |
| 720 x 400 | 85 |
| 800 x 600 | 56 |
| 800 x 600 | 60 |
| 800 x 600 | 72 |
| 800 x 600 | 75 |
| 1024 x 768 | 60 |
| 1024 x 768 | 70 |
| 1024 x 768 | 75 |
| 1280 x 720 | 60 |
| 1280 x 800 | 60 |
| 1280 x 960 | 60 |
| 1280 x 1024 | 60 |
| 1280 x 1024 | 70 |
| 1280 x 1024 | 75 |
| 1366 x 768 | 60 |
| 1600 x 1200 | 60 |
| 1600 x 1200 | 65 |
| 1920 x 1080 | 60 |
| 1920 x 1200 | 60 |
Sygnal wejściowy
Rozdzielczość i częstotliwość sygnału wejściowego HDMI i DisplayPort:
| Rozdzielczość | Częstotliwość (Hz) |
|---|---|
| 480p | 50 / 59.94 / 60 |
| 576p | 50 |
| 720p | 50 / 59.94 / 60 |
| 1080p | 23,976 / 24 / 25 / 29,97 / 30 / 50 / 59,94 / 60 |
| 4K UHD | 23,976 / 24 / 25 / 29,97 / 30 / 50 / 59,94 / 60 |
| 4096 x 2160 | 23,976 / 24 / 25 / 29,97 / 30 / 50 / 59,94 / 60 |
- Tryb przeplotu nie jest obsługiwany
- 4K UHD@50, 59.94, 60 są obsługiwane tylko przez wejścia HDMI 1, HDMI 2 oraz DP
- 4096x2160@25 i wyżej są obsługiwane tylko przez wejścia HDMI 1 oraz HDMI 2
Rozdzielczość i częstotliwość wejścia VGA:
| Rozdzielczość | Częstotliwość (Hz) | Rozdzielczość | Częstotliwość (Hz) |
|---|---|---|---|
| 640 x 480 | 60 | 1280 x 720 | 60 |
| 640 x 480 | 75 | 1280 x 800 | 60 |
| 640 x 480 | 85 | 1280 x 960 | 60 |
| 720 x 400 | 70 | 1280 x 1024 | 60 |
| 720 x 400 | 85 | 1280 x 1024 | 70 |
| 800 x 600 | 56 | 1280 x 1024 | 75 |
| 800 x 600 | 60 | 1366 x 768 | 60 |
| 800 x 600 | 72 | 1600 x 1200 | 60 |
| 800 x 600 | 75 | 1600 x 1200 | 65 |
| 1024 x 768 | 60 | 1920 x 1080 | 60 |
| 1024 x 768 | 70 | 1920 x 1200 | 60 |
| 1024 x 768 | 75 |
Specyfikacja
| Specyfikacje | |
|---|---|
| Model | PT-SCREEN-100 |
| Kolor | Czarny |
| LCD | |
| Rozmiar | 15,6“ Szeroki |
| Typ panelu | IPS |
| Rozdzielczość | 3840 x 2160 |
| Jasność | 330 cd/m² |
| Kontrast | 1000:1 |
| Kąt widzenia | 176° (H) / 176° (V) |
| Wejście | 2x HDMI 2.0 ( HDCP 2.2/1.4 ) |
| 2x HDMI 1.4 ( HDCP 1.4 ) / | |
| 1x DisplayPort 1.2 | |
| 1x VGA | |
| Wyjście | Gniazdo słuchawkowe (3,5 mm stereo) |
| Głośnik | 2W x2 |
| VESA (FPMPMI) | 75 x 75 mm / 100 x 100 mm |
| Zasilanie | DC 10~24V / Mini XLR zmiana przełącznikiem |
| Zużycie energii | 17W |
| Temperatura pracy | 0 ~ 50°C |
| Temperatura przechowywania | -20 ~ 65°C |
| Wymiary | 383(S) x 239(W) x 36(G) mm |
| Waga | około 1.360g |
| Akcesoria | Pilot zdalnego sterowania/ zasilacz AC |
| Certyfikat | FCC/CE/PSE (zasilacz AC) /RoHS |
Notatka: HDMI jest znakiem towarowym HDMI Licensing LLC.
Gwarancja
- Gwarancja ograniczona: PureLink zapewnia, że jego produkty będą wolne od wad materiałowych i wykonawczych przez jeden rok, liczony od daty wysyłki (zgodnie z datą na fakturze lub paragonie). Ta gwarancja obejmuje wyłącznie urządzenie główne. Akcesoria i materiały eksploatacyjne nie są objęte gwarancją. Aby skorzystać z bezpłatnej obsługi gwarancyjnej w okresie gwarancji, należy przedstawić dowód zakupu w formie paragonu lub faktury oraz odpowiedni numer seryjny produktu. Uwaga: Aby zapewnić ważność gwarancji, prosimy zachować paragon lub fakturę podczas zakupu.
- Usługi poza gwarancją: PureLink zapewnia płatną obsługę produktów, które są poza okresem gwarancji lub gdy uszkodzenia/awarie wystąpiły poza zakresem gwarancji, takie jak:
- Koszty przesyłki w ramach gwarancji lub po jej upływie – wszelkie koszty związane z wysyłką produktu do serwisu i z powrotem ponosi użytkownik.
- Przekroczony okres gwarancji
- Uszkodzenie lub zmiana plomb z numerem seryjnym
- Brak dowodu zakupu lub nieprawidłowy numer seryjny
- Koszty dostawy, instalacji lub robocizny związane z instalacją lub konfiguracją produktu
- Uszkodzenia lub awarie spowodowane przez:
- Zużycie
- Niewłaściwe użytkowanie
- Użycie nieautoryzowanego sprzętu lub akcesoriów
- Użycie akcesoriów firm trzecich niezgodnych ze specyfikacją produktu
- Uszkodzenia spowodowane przez inne podłączone wadliwe urządzenia
- Manipulacje
- Siły wyższe lub zdarzenia losowe
- Serwisowanie nieautoryzowane przez PureLink GmbH
- Każda inna przyczyna uszkodzenia uznana za wadę
Wsparcie techniczne:
Zespół wsparcia technicznego PureLink jest dostępny poprzez e-mail lub wsparcie telefoniczne na żywo, aby pomóc w rozwiązaniu wszelkich problemów dotyczących naszych produktów. Aby ułatwić proces, przygotuj następujące informacje przed kontaktem:
- Model i nazwa produktu
- Szczegóły problemu(-ów)
- Szczegóły prowadzące do przyczyny problemu(-ów)
Uwagi:
W przypadku pytań lub problemów, skontaktuj się z najbliższym dystrybutorem lub wyślij e-mail na: info@purelink.de
Prawo i zgodność
Identyfikacja produktu
Model: PT-SCREEN-100 – wersja manualna 1.0
Znaki towarowe i zastrzeżenia
Model produktu i logo są znakami towarowymi. Wszystkie inne nazwy firm i produktów wymienione są znakami towarowymi ich właścicieli. Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna część tej publikacji nie może być kopiowana ani powielana bez uprzedniej pisemnej zgody. Zastrzegamy sobie prawo do dokonywania zmian w urządzeniu, opakowaniu lub instrukcji obsługi i nie ponosimy odpowiedzialności za błędy drukarskie.
FCC
To urządzenie zostało przetestowane i uznane za zgodne z ograniczeniami dla urządzeń cyfrowych klasy B, zgodnie z częścią 15 przepisów FCC. Limity te mają na celu zapewnienie rozsądnej ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami w instalacjach domowych. Urządzenie generuje, wykorzystuje i emituje energię radiową, a jeśli nie jest zainstalowane i używane zgodnie z instrukcjami, może powodować szkodliwe zakłócenia w komunikacji radiowej. Jeśli to urządzenie powoduje zakłócenia odbioru radia lub telewizji, co można sprawdzić poprzez wyłączanie i włączanie urządzenia, zaleca się spróbować usunąć zakłócenia stosując jedno lub więcej z następujących działań:
Utylizacja sprzętu elektrycznego i elektronicznego
Numer rejestracyjny WEEE: DE 93847290
Przekreślony symbol pojemnika na kółkach na produkcie, opakowaniu lub w niniejszej instrukcji oznacza, że sprzętu elektrycznego i elektronicznego nie wolno wyrzucać razem z odpadami komunalnymi po zakończeniu jego użytkowania. Oddaj stare urządzenia bezpłatnie w publicznym punkcie zbiórki lub zwróć do dystrybutora zobowiązanego do ich odbioru. Przed oddaniem usuń baterie i lampy, które można wyjąć bez uszkodzenia urządzenia, oraz usuń wszelkie dane osobowe zapisane na urządzeniu. Szczegóły regulowane są przez prawo krajowe. Zwracając stare urządzenia, przyczyniasz się do ochrony środowiska.
Baterie
Baterii nie wolno wyrzucać razem z odpadami komunalnymi. Zużyte baterie oddawaj bezpłatnie w punktach zbiórki lub u sprzedawców.
Opakowanie
Opakowanie należy oddzielnie segregować według materiału (papier/kartony, tworzywa sztuczne) i poddawać lokalnym systemom zbiórki. Przechowuj materiał opakowaniowy z dala od dzieci – ryzyko uduszenia. Rejestr opakowań LUCID: DE5958616449295.

Tech Hub