WPROWADZENIE
OSTRZEŻENIA BEZPIECZEŃSTWA
- Aby zapobiec zwarciom, ten produkt powinien być używany wyłącznie wewnątrz i tylko w suchych pomieszczeniach. Nie wystawiaj komponentów na deszcz lub wilgoć. Nie używaj produktu w pobliżu wanny, basenu itp.
- Nie narażaj komponentów systemu na ekstremalnie wysokie temperatury lub intensywne źródła światła.
- W przypadku nieprawidłowego użytkowania lub samodzielnych napraw i modyfikacji produktu, wszelkie gwarancje tracą ważność. PureLink nie ponosi odpowiedzialności za niewłaściwe użytkowanie produktu lub gdy produkt jest używany w celach innych niż określone. PureLink nie ponosi odpowiedzialności za szkody dodatkowe, niż te objęte ustawową odpowiedzialnością produktową.
- Ten produkt nie jest zabawką. Trzymaj z dala od dzieci.
- Nie otwieraj produktu: urządzenie może zawierać elementy pod napięciem. Produkt powinien być naprawiany lub serwisowany wyłącznie przez wykwalifikowany personel.
- Podłączaj zasilacz do sieci dopiero po sprawdzeniu, czy napięcie sieciowe jest zgodne z wartościami na tabliczkach znamionowych. Nigdy nie podłączaj uszkodzonego zasilacza lub przewodu zasilającego. W takim wypadku skontaktuj się z dostawcą.
Gratulacje z zakupu PureLink CSW100, który pozwala na bezprzewodowe przesyłanie sygnału HD do Twojego telewizora HDTV lub projektora HD.
Przykłady urządzeń HD: odtwarzacze Blu-ray, tuner HD, PlayStation4, XboxOne itp. CSW100 obsługuje rozdzielczości FullHD do 1080p oraz wszystkie formaty 3D. Wbudowana funkcja loop-through (HDMI OUT) transmittera pozwala oglądać ten sam materiał na pierwszym i na drugim telewizorze HDTV lub projektorze HD (za pośrednictwem receivera). Wbudowana funkcja extendera podczerwieni umożliwia sterowanie sprzętem HD za pomocą własnego pilota, nawet jeśli jest on schowany w zamkniętej szafce!
Produkty PureLink są produkowane z najwyższą precyzją i najwyższą jakością. Proszę dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję i stosować się do wskazówek, aby uzyskać optymalne rezultaty z produktu.
ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA
- 1x PureLink CSW100 Transmitter (TX)
- 1x PureLink CSW100 Receiver (RX)
- 1x IR Receiver
- 1x IR Emitter
- 2x Zasilacz 5V1A (Micro USB)
- 1x Instrukcja obsługi
- 1x Zestaw śrub
- 1x Uchwyt ścienny
POŁĄCZENIE
Krok 1:
Użyj kabla HDMI, aby połączyć HDMI IN Transmittera CSW100 ze źródłem sygnału. Możesz użyć innego kabla HDMI do połączenia HDMI OUT z wyświetlaczem (Loop-Through).
Krok 2:
Użyj kabla HDMI, aby podłączyć HDMI OUT odbiornika CSW100 do urządzenia wyświetlającego.
Krok 3:
(Pomiń ten krok, jeśli nie potrzebujesz Extension IR) Podłącz nadajnik IR do nadajnika CSW100. Następnie umieść nadajnik przed odbiornikiem IR urządzenia źródłowego. Podłącz odbiornik IR do odbiornika CSW100. Następnie umieść sondę odbiornika w miejscu dostępnym dla Twojego pilota.
Krok 4:
Podłącz zasilacz DC 5V1A do gniazda zasilania (MicroUSB) nadajnika CSW100.
Krok 5:
Podłącz drugi zasilacz DC 5V1A do gniazda zasilania (MicroUSB) odbiornika CSW100.
Krok 6:
Aby sparować odbiornik i nadajnik, naciśnij klawisz MODE na obudowie odbiornika, a następnie naciśnij klawisz MODE na nadajniku.

OBSŁUGA
A. Instalacja
- Upewnij się, że napięcie wejściowe AC jest zgodne ze specyfikacją zasilacza.
- Używaj wyłącznie zasilaczy dostarczonych z CSW100. Jeśli używasz własnego zasilacza, upewnij się, że wyjście mocy to 5V DC, 1A z biegunem dodatnim na środku.
- W bezpośredniej linii wzroku maksymalny zasięg transmisji sygnału A/V może sięgać około 30 metrów. Ta odległość może być skrócona przez przeszkody lub ściany znajdujące się pomiędzy Transmitterem a Receiverem. Optymalny zasięg wewnątrz pomieszczeń to poniżej 30 m.
- Aby zapewnić prawidłową pracę pilota na podczerwień, kieruj pilot na odbiornik IR CSW100 i naciskaj przyciski stanowczo. W przypadku niektórych pilotów konieczne może być przytrzymanie każdego przycisku przez około sekundę. Kąt działania odbiornika IR wynosi +/- 15°.
- Pilot ma działać w odległości od 0,3 m do 5 m i w kącie działania +/- 15°.
B. Tryb parowania Transmittera i Receivere'a
- Najpierw naciśnij przycisk „MODE” na obudowie Receivera.
- Na ekranie pojawi się komunikat „Connecting through Pairing ...”.
- Następnie naciśnij przycisk „MODE” na obudowie Transmittera.
- Poczekaj kilka sekund na automatyczne połączenie.
C. Funkcja rozszerzenia IR
- Upewnij się, że nadajnik IR został prawidłowo zainstalowany na obudowie nadajnika.
- Upewnij się, że odbiornik IR został prawidłowo zainstalowany na obudowie odbiornika.
- Użyj pilota Twojego urządzenia źródłowego, aby sterować źródłem z obudowy odbiornika.
Notatka: Proszę nie przykrywać nadajnika i odbiornika CSW100 żadnym przedmiotem! Przedmioty te mogą blokować cyrkulację powietrza i powodować poważne usterki oraz obrażenia. Gwarancja również zostanie unieważniona.
NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA
1. Gdy nie ma obrazu:
Upewnij się, że bezpośrednie połączenie między urządzeniem źródłowym a odbiorczym działa prawidłowo. Sprawdź, czy wszystkie złącza są dobrze połączone; sprawdź, czy wszystkie kable obsługują wymaganą prędkość transmisji. Zalecamy używanie kabli High Speed HDMI od PureLink. Odłącz kabel zasilający, aby zrestartować CSW100.
2. Gdy nie ma dźwięku:
Najpierw spróbuj dostosować głośność podłączonego urządzenia odbiorczego (TV). Sprawdź połączenie kablowe, aby upewnić się, że działa poprawnie. Sprawdź, czy kabel obsługuje tylko transmisję wideo (DVI) czy nie. Szyfrowanie HDCP może początkowo nie działać zgodnie; proszę odłączyć kabel zasilający, aby zrestartować CSW100.
3. Gdy nie ma efektu 3D (dotyczy tylko sprzętu 3D):
Upewnij się, że funkcja 3D w urządzeniu odbiorczym 3D jest aktywowana (ustawiona na AUTO lub 3D ON). Upewnij się, że funkcja 3D w źródle 3D jest aktywowana (ustawiona na AUTO lub 3D ON). Upewnij się, że zasilanie okularów shutters (jeśli aktywne 3D) jest włączone. Sprawdź zasilanie CSW100.
4. Jeśli obraz jest niestabilny lub na ekranie pojawia się obraz „śnieżenia":
Mogą występować zakłócenia od innych urządzeń Wireless lub silnych źródeł napięcia w pomieszczeniu (np. router WiFi, mikrofalówka, klimatyzator). Proszę trzymać CSW100 z dala od tych źródeł zakłóceń. Dystans transmisji Wireless może być zbyt duży lub zablokowany przez ścianę lub inny obiekt. Proszę umieścić CSW100 w innym miejscu, gdzie sygnał i jakość obrazu będą dobre. Proszę zmienić kierunek nadajnika i odbiornika, aby uzyskać lepsze połączenie.
5. Jeśli połączenie Wireless nie działa:
Upewnij się, że urządzenie źródłowe jest włączone. Odłącz kabel zasilający, aby zrestartować CSW100.
6. JEŚLI funkcja rozszerzenia IR nie działa:
Sprawdź, czy nadajnik IR jest podłączony do nadajnika CSW100 i umieść nadajnik przed odbiornikiem IR urządzenia źródłowego. Funkcja rozszerzania IR CSW100 działa ze wszystkimi systemami pilota IR o częstotliwości 30~60kHz. Niektóre systemy pilota IR używają innych częstotliwości lub sygnał IR ma zbyt krótki impuls i nie będą działać z funkcją rozszerzania IR.
DANE TECHNICZNE
Rozdzielczości
| Specyfikacja | Wartość |
|---|---|
| Obsługiwane rozdzielczości HDTV (HDMI) | 1080p, 720p, 576p, 480p |
| Obsługiwana rozdzielczość PC (maks.) | Maks. 1920 x 1080 px |
| Obsługiwane formaty 3D | Frame Packing 1080p@24Hz, 720p@50/60Hz |
| Obsługiwane formaty audio (cyfrowe) | Formaty skompresowane, AC3, Dolby 5.1, DTS |
| Obsługiwane standardy | HDMI, HDCP 2.0, EDID 1.3 |
Wireless
| Specyfikacja | Wartość |
|---|---|
| Częstotliwość pracy | 5 GHz |
| Zasięg pracy | Do 30m LOS |
| Opóźnienie | Maks. 0,5 sekundy |
| Moc wyjściowa RF | 10dBm maks. / Poziom odbioru -10dBm min. |
| Pasmo częstotliwości | 20MHz / 40MHz(5G) |
Transmitter
| Specyfikacja | Wartość |
|---|---|
| Wejście HDMI | 1x |
| Wyjście HDMI | 1x |
| Dioda IR extender | Tak |
| Wymiary | 84,9 x 83 x 13,5mm |
Receiver
| Specyfikacja | Wartość |
|---|---|
| Wyjście HDMI | 1x |
| Wymiary | 84,9 x 83 x 13,5 |
Podczerwień
| Specyfikacja | Wartość |
|---|---|
| Obsługiwane częstotliwości IR | 36kHz – 56kHz (NEC, RC5, RC6) |
Zasilanie
| Specyfikacja | Wartość |
|---|---|
| Zasilacz impulsowy | 100-240V AC @ 50-60Hz, 5V1A DC |
Notatka: Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w sprzęcie, opakowaniu, instrukcji oraz wszelkiej towarzyszącej dokumentacji bez wcześniejszego uprzedzenia.
Notatka: Terminy HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface oraz logo HDMI są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi HDMI Licensing LLC w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. CSW100 wykorzystuje technologię HDMI®.
WYMAGANIA / ZGODNOŚĆ
Notatka: Informacje środowiskowe dla klientów w Unii Europejskiej:
Dyrektywa Europejska 2012/19/EU wymaga, aby sprzęt oznaczony tym symbolem na produkcie i/lub jego opakowaniu nie był usuwany razem z niesegregowanymi odpadami komunalnymi. Symbol wskazuje, że ten produkt powinien być utylizowany oddzielnie od regularnych strumieni odpadów gospodarstw domowych. To Wasze obowiązki, aby zutylizować ten oraz inny sprzęt elektryczny i elektroniczny za pośrednictwem wyznaczonych punktów zbiórki wyznaczonych przez rząd lub lokalne władze. Prawidłowa utylizacja i recykling pomogą zapobiec potencjalnym negatywnym skutkom dla środowiska i zdrowia ludzi. Aby uzyskać bardziej szczegółowe informacje dotyczące utylizacji Twojego starego sprzętu, skontaktuj się z lokalnymi władzami, usługą utylizacji odpadów lub sklepem, w którym zakupiłeś produkt.
Zgodność CE
Z oznaczeniem CE producent deklaruje, że produkt spełnia podstawowe wymagania i wytyczne odpowiednich dyrektyw europejskich.
Deklaracja zgodności CE jest dostępna w internecie pod adresem: http://www.purelink.de/ce/4260134126106_CE.pdf
Notatka: Utylizuj wszelkie produkty elektroniczne, oddając je do lokalnego punktu zbiórki, centrum recyklingu odpowiedniego sprzętu lub do wyspecjalizowanego sprzedawcy. Produkt zawiera materiały niebezpieczne, które mogą zaszkodzić zdrowiu i środowisku w przypadku niewłaściwej utylizacji.
Prosimy o pomoc w ochronie środowiska, w którym wszyscy żyjemy.
Notatka: Odpowiednie deklaracje są dostępne na życzenie u Twojego dealera / sprzedawcy. W razie pytań dotyczących zgodności regulacyjnej naszych produktów, skontaktuj się ze swoim dealerem lub sprzedawcą. Przed rozpoczęciem użytkowania produktu prosimy o przestrzeganie odpowiednich przepisów obowiązujących w danym kraju!
Prawo i zgodność
Identyfikacja produktu
Model: CSW100 – wersja instrukcji 1.0
Gwarancja i odpowiedzialność
Producent udziela pełnej ustawowej gwarancji na wszystkie nowe urządzenia. Ponieważ producent nie ma wpływu na instalację, gwarancja dotyczy wyłącznie samego produktu. W przypadku wykrycia usterki lub uszkodzenia, prosimy o kontakt z dealerem oraz przedstawienie paragonu lub faktury jako dowodu zakupu.
Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody na osobach lub mieniu spowodowane nieprawidłową instalacją, eksploatacją lub konserwacją niewskazaną w niniejszej instrukcji. Nie zmieniaj ani nie modyfikuj urządzenia ani jego akcesoriów. Każde inne użycie niż opisane w niniejszym podręczniku jest zabronione i unieważnia gwarancję i rękojmię.
Znaki towarowe i zastrzeżenia
Model produktu i logo są znakami towarowymi. Wszystkie inne nazwy firm i produktów wymienione są znakami towarowymi ich właścicieli. Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna część tej publikacji nie może być kopiowana ani reprodukowana bez uprzedniej pisemnej zgody. Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w urządzeniu, opakowaniu lub instrukcji i nie ponosimy odpowiedzialności za błędy drukarskie.
Utylizacja sprzętu elektrycznego i elektronicznego
Numer rejestracyjny WEEE: DE 93847290
Symbol przekreślonego kosza na kółkach na produkcie, opakowaniu lub w niniejszej instrukcji oznacza, że urządzenia elektryczne i elektroniczne nie mogą być wyrzucane wraz z odpadami domowymi po zakończeniu ich użytkowania. Oddaj stare urządzenia bezpłatnie w publicznym punkcie zbiórki lub zwróć je do dystrybutora zobowiązanego do ich przyjęcia. Przed oddaniem usuń baterie i lampy, które można wyjąć bez uszkodzenia urządzenia, oraz usuń wszelkie dane osobowe zapisane na urządzeniu. Szczegóły regulują przepisy krajowe. Zwracając stare urządzenia, pomagasz chronić środowisko.
Opakowanie
Utylizuj opakowania oddzielnie według materiału (papier/karton, tworzywa sztuczne) za pośrednictwem lokalnych systemów zbiórki. Przechowuj materiały opakowaniowe z dala od dzieci – ryzyko uduszenia. Rejestr opakowań LUCID: DE5958616449295.
