WPROWADZENIE

Gratulacje z powodu zakupu PureLink CSW110, który pozwala na bezprzewodowe przesyłanie podłączonego sygnału HD do Twojego HDTV lub projektora HD.

Przykłady urządzeń HD: odtwarzacze Blu-ray, dekodery HD, PlayStation4, XboxOne itp. CSW110 obsługuje rozdzielczości FullHD do 1080p oraz wszystkie formaty 3D. Wbudowana funkcja pętli sprzężenia zwrotnego (HDMI out) w Transmitterze umożliwia wyświetlanie tej samej zawartości zarówno na pierwszym, jak i na drugim HDTV lub projektorze HD (poprzez Receiver). Wbudowana funkcja extendera podczerwieni pozwala na obsługę urządzeń HD za pomocą własnego pilota, nawet jeśli znajdują się one w zamkniętej szafce!

Produkty PureLink są wytwarzane z najwyższą precyzją i doskonałą jakością. Prosimy o dokładne przeczytanie niniejszej instrukcji i postępowanie zgodnie z zaleceniami, aby uzyskać najlepsze efekty z tego produktu.

ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA

• 1x PureLink CSW110 Transmitter (TX)
• 1x PureLink CSW110 Receiver (RX)
• 1x IR Receiver
• 1x IR Emitter
• 2x Zasilacz 5V1A (Micro USB)
• 1x Instrukcja obsługi
• 1x Zestaw śrub
• 1x Uchwyt ścienny

POŁĄCZENIE

Krok 1

Użyj kabla HDMI, aby połączyć HDMI IN Transmittera CSW110 z urządzeniem źródłowym. Możesz użyć kolejnego kabla HDMI, aby połączyć HDMI OUT z monitorem (pętla sprzężenia zwrotnego).

Krok 2

Użyj kabla HDMI, aby połączyć HDMI OUT Receivera CSW110 z urządzeniem wyświetlającym obraz.

Krok 3

(Pomiń ten krok, jeśli nie potrzebujesz IR Extension) Podłącz IR emitter do Transmittera CSW110. Następnie ustaw emitter przed IR receiverem urządzenia źródłowego. Podłącz IR receiver do Receivera CSW110. Następnie umieść probe receivera w miejscu dostępnym dla pilota zdalnego sterowania.

Krok 4

Podłącz zasilacz DC 5V1A do gniazda zasilania (MicroUSB) Transmittera CSW110.

Krok 5

Podłącz drugi zasilacz DC 5V1A do gniazda zasilania (MicroUSB) Receivera CSW110.

Krok 6

Aby sparować Receiver i Transmitter, naciśnij klawisz MODE na obudowie Receivera, a następnie klawisz MODE na Transmitterze.

OBSŁUGA

A. Instalacja

1. Upewnij się, że napięcie zasilania AC jest zgodne ze specyfikacją adaptera.
2. Używaj wyłącznie zasilaczy dostarczonych z CSW110. Jeśli używasz własnego adaptera, upewnij się, że napięcie wyjściowe to 5V DC, 1A, biegun dodatni na środku.
3. W linii widzenia maksymalny zasięg transmisji sygnału A/V może sięgać około 30 metrów. Odległość ta może ulec skróceniu przez przeszkody lub ściany pomiędzy Transmitterem a Receiverem. Optymalny zasięg w pomieszczeniach wynosi poniżej 30 m.
4. Aby zapewnić dobrą obsługę pilota na podczerwień, kieruj pilot na IR Receiver CSW110 i naciskaj przyciski stanowczo. W przypadku niektórych pilotów konieczne może być przytrzymanie przycisku przez około sekundę. Kąt działania IR Receiver wynosi +/- 15°.
5. Pilot powinien być używany w odległości od 0,3 m do 5 m oraz pod kątem roboczym +/- 15°.

B. Tryb parowania Transmittera i Receivera

1. Najpierw naciśnij przycisk „MODE” na obudowie Receivera.
2. Na ekranie pojawi się komunikat „Connecting through Pairing ...”.
3. Następnie naciśnij przycisk „MODE” na obudowie Transmittera.
4. Poczekaj kilka sekund na automatyczne połączenie.

C. Funkcja rozszerzenia podczerwieni (IR)

1. Upewnij się, że IR emitter został prawidłowo zamontowany na obudowie Transmittera.
2. Upewnij się, że IR receiver został prawidłowo zamontowany na obudowie Receivera.
3. Użyj pilota swojego źródła sygnału, aby sterować źródłem z obudowy Receivera.

Notatka: Proszę nie przykrywać Transmittera i Receivera CSW110 żadnym obiektem! Mogą one blokować cyrkulację powietrza i powodować poważne uszkodzenia oraz zagrożenie dla zdrowia. Gwarancja także straci ważność.

NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA

1. Gdy nie ma obrazu:

Upewnij się, że bezpośrednie połączenie urządzenia źródłowego z urządzeniem odbiorczym działa prawidłowo. Sprawdź, czy wszystkie złącza są dobrze podłączone; sprawdź, czy wszystkie kable wspierają wymaganą prędkość transmisji. Zalecamy kable High Speed HDMI firmy PureLink. Odłącz kabel zasilający, aby zrestartować CSW110.

2. Gdy nie ma dźwięku:

Najpierw spróbuj wyregulować głośność podłączonego urządzenia odbiorczego (TV). Sprawdź połączenia kablowe, czy działają prawidłowo. Sprawdź kabel, czy obsługuje tylko transmisję wideo (DVI) czy również audio. Szyfrowanie HDCP może się nie od razu poprawnie sparować przy pierwszym podłączeniu; proszę odłączyć zasilanie i zrestartować CSW110.

3. Gdy nie występuje efekt 3D (dotyczy tylko sprzętu 3D):

Upewnij się, że funkcja 3D w urządzeniu odbiorczym 3D jest aktywowana (ustawiona na AUTO lub 3D ON). Upewnij się, że funkcja 3D w urządzeniu źródłowym 3D jest aktywowana (ustawiona na AUTO lub 3D ON). Upewnij się, że zasilanie okularów migawkowych (jeśli aktywne 3D) jest włączone. Sprawdź zasilanie CSW110.

4. Jeśli obraz jest niestabilny lub na ekranie pojawia się śnieg:

Może wystąpić zakłócenie od innych urządzeń Wireless lub silnych źródeł napięcia w pomieszczeniu (np. router WiFi, kuchenka mikrofalowa, klimatyzator). Proszę trzymać CSW110 z dala od tych źródeł zakłóceń. Odległość transmisji Wireless może być zbyt duża lub przesłonięta ścianą czy innym obiektem. Proszę umieścić CSW110 w innym miejscu, gdzie jest dobry sygnał i jakość obrazu. Proszę zmienić kierunek Transmittera i Receivera, aby uzyskać lepsze połączenie.

5. Jeśli połączenie Wireless zawiedzie:

Upewnij się, że urządzenie źródłowe jest włączone. Odłącz kabel zasilający, aby zrestartować CSW110.

6. JEŚLI funkcja rozszerzania IR nie działa:

Sprawdź, czy IR emitter jest podłączony do Transmittera CSW110 i umieść emitter przed IR receiverem urządzenia źródłowego. Funkcja IR Extension CSW110 działa ze wszystkimi systemami zdalnego sterowania IR o częstotliwości 30~60kHz. Niektóre systemy IR używają innych częstotliwości lub sygnał IR ma zbyt krótki impuls i nie będą działać z funkcją IR Extension.

DANE TECHNICZNE

Rozdzielczości

Wireless

Transmitter

Receiver

Podczerwień

Zasilanie

Notatka: Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w sprzęcie, opakowaniu, instrukcji i dokumentacji towarzyszącej bez wcześniejszego powiadomienia.

Notatka: Terminy HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface oraz logo HDMI są znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami towarowymi HDMI Licensing LLC w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. CSW110 zawiera technologię HDMI®.

Notatka: Informacje środowiskowe dla klientów w Unii Europejskiej

Dyrektywa Europejska 2012/19/UE wymaga, aby urządzenia oznaczone tym symbolem na produkcie i/lub jego opakowaniu nie były wyrzucane wraz z niesegregowanymi odpadami komunalnymi. Symbol ten oznacza, że ten produkt powinien być utylizowany oddzielnie od zwykłych odpadów domowych. To Twoja odpowiedzialność, aby zutylizować to i inne urządzenia elektryczne oraz elektroniczne za pośrednictwem wyznaczonych punktów zbiórki powołanych przez rząd lub władze lokalne. Prawidłowa utylizacja i recykling pomogą zapobiec potencjalnym negatywnym skutkom dla środowiska i zdrowia ludzi. Aby uzyskać bardziej szczegółowe informacje na temat utylizacji Twojego starego urządzenia, prosimy o kontakt z lokalnymi władzami, służbami gospodarowania odpadami lub sklepem, w którym zakupiono produkt.

WYMAGANIA / ZGODNOŚĆ

Ten produkt jest zgodny z następującymi wymaganiami:

Zgodność CE

• RED | 2014/53/EU (Dyrektywa dotycząca emisji radiowej)

PureLink GmbH niniejszym oświadcza, że system łączności radiowej CSW110 jest zgodny z dyrektywą 2014/53/EU.

Notatka: Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: http://www.purelink.de/ce/4251364708026_CE.pdf

Uwaga: Zużyty sprzęt elektroniczny należy oddać do lokalnego punktu zbiórki, centrum recyklingu lub do specjalistycznego dealera. Produkt zawiera materiały niebezpieczne, które mogą szkodzić zdrowiu i środowisku, jeśli nie są właściwie utylizowane.

Prosimy o pomoc w ochronie środowiska, w którym wszyscy żyjemy.

Notatka: Odpowiednie deklaracje dostępne są na żądanie u Twojego sprzedawcy / dystrybutora. W przypadku pytań dotyczących zgodności naszych produktów z przepisami skontaktuj się ze sprzedawcą lub dystrybutorem. Przed uruchomieniem produktu należy przestrzegać odpowiednich przepisów obowiązujących w danym kraju!

0°

• Opóźnienie > 500ms / Delay > 500ms
• Odległość 1m od innych urządzeń / 1m Distance to other devices
• Routery Wi-Fi mogą powodować zakłócenia / Wi-Fi-Routers can cause interferences
• Lustra blokują sygnał / Mirrors block the signal
• Ściany z betonu zbrojonego blokują / odbijają sygnał / Ferroconcrete walls block / reflect the signal
• Ściany kamienne i betonowe częściowo absorbują sygnał / Stone- and concrete walls (partly) absorb the signal
• Drzwi metalowe blokują / odbijają sygnał / Metal doors block / reflect the signal

Informacje prawne i zgodność

Identyfikacja produktu

Model: CSW110 – wersja podręcznika 1.0

Gwarancja i odpowiedzialność

Producent udziela pełnej ustawowej gwarancji na wszystkie nowe urządzenia. Ponieważ producent nie ma wpływu na instalację, gwarancja dotyczy wyłącznie produktu. W przypadku wykrycia usterki lub uszkodzenia prosimy o kontakt z dealerem i okazanie dowodu zakupu w postaci paragonu lub faktury.

Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody na osobach lub mieniu spowodowane niewłaściwą instalacją, eksploatacją lub konserwacją nieopisanymi w niniejszej instrukcji. Nie zmieniaj ani nie modyfikuj produktu ani jego akcesoriów. Każde użycie inne niż opisane w niniejszej instrukcji jest niedozwolone i powoduje utratę gwarancji i rękojmi.

Znaki towarowe i zastrzeżenia

Model produktu i logo są znakami towarowymi. Wszystkie inne nazwy firm i produktów wymienione tutaj są znakami towarowymi ich odpowiednich właścicieli. Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna część tej publikacji nie może być kopiowana ani reprodukowana bez uprzedniej pisemnej zgody. Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w urządzeniu, opakowaniu lub instrukcji i nie ponosimy odpowiedzialności za błędy drukarskie.

Utylizacja sprzętu elektrycznego i elektronicznego

Nr rej. WEEE: DE 93847290

Symbol przekreślonego kosza na śmieci na produkcie, opakowaniu lub w tej instrukcji oznacza, że sprzęt elektryczny i elektroniczny nie może być wyrzucany z odpadami domowymi po zakończeniu okresu użytkowania. Oddaj stare urządzenia bezpłatnie do publicznego punktu zbiórki lub zwróć do dystrybutora zobowiązanego do ich odbioru. Przed oddaniem usuń baterie i lampy, które można wyjąć bez uszkodzenia urządzenia, oraz usuń wszelkie dane osobowe przechowywane na urządzeniu. Szczegóły reguluje prawo krajowe. Oddając stare urządzenia pomagasz chronić środowisko.

Opakowanie

Utylizuj opakowania osobno według materiału (papier/karton, tworzywa sztuczne) poprzez lokalne systemy zbiórki. Trzymaj materiał opakowaniowy z dala od dzieci – ryzyko uduszenia. Rejestr opakowań LUCID: DE5958616449295.