Informacje dotyczące korzystania z Bluetooth
Bluetooth to standard technologii Wireless wykorzystujący częstotliwość 2,4 GHz do łączenia się z różnymi urządzeniami na krótkich dystansach. Może łączyć się i wymieniać dane z innymi urządzeniami obsługującymi Bluetooth, takimi jak urządzenia mobilne, bez konieczności stosowania kabli.
- Zasięg połączenia Bluetooth wynosi około 10 m. Odległość może się różnić w zależności od środowiska użytkowania urządzeń.
- Upewnij się, że między połączonymi urządzeniami nie ma przeszkód, takich jak osoby, ściany, narożniki czy ogrodzenia.
- Bluetooth korzysta z tych samych częstotliwości co niektóre produkty przemysłowe, naukowe, medyczne oraz urządzenia o niskiej mocy, co może powodować zakłócenia podczas łączenia się w pobliżu tych urządzeń.
- Nie używaj funkcji Bluetooth do celów niezgodnych z prawem (np. piractwo plików lub nielegalne podsłuchiwanie komunikacji w celach komercyjnych).
Wprowadzenie produktu
Dziękujemy za wybór mikrofonu/głośnika wielokierunkowego, zaprojektowanego do konferencji z połączeniem USB i Bluetooth. Smukła i kompaktowa konstrukcja pozwala na prowadzenie spotkań wszędzie – w domu, w biurze lub w podróży.
Funkcje
- Innowacyjna technologia automatycznej regulacji wzmocnienia.
- Tryb transmisji pełnego dupleksu zapewnia wyraźniejsze i płynniejsze dwukierunkowe połączenia oraz przywraca autentyczne doświadczenie konferencyjne.
- Adaptacyjna technologia wysokiej rozdzielczości Extension gwarantuje czystą i naturalną jakość dźwięku.
- Dynamiczne wyrównanie oraz wzmocnienie basów zapewniają wyraźny i naturalny efekt telefoniczny.
- Wbudowane 4 mikrofony jednokierunkowe, pełen 360-stopniowy zasięg mikrofonów zapewnia zbieranie mowy każdego uczestnika.
- Obsługuje różnorodne oprogramowanie sieciowe do pracy biurowej, takie jak Zoom, WeChat, Skype i inne.
- Bluetooth 5.0, obsługuje AVRCP, A2DP, HFP oraz kodek SBC.
- Przenośna i przemyślana konstrukcja.
Zawartość opakowania
- 1x PT-SPEAK-100
- 1x Kabel USB (USB-A do USB-C)
- 1x Instrukcja obsługi
Notatka: Prosimy niezwłocznie skontaktować się z dystrybutorem, jeśli stwierdzono jakiekolwiek uszkodzenie lub wadę elementów.
Opis panela
Panel przedni
| Nr | Nazwa | Opis |
|---|---|---|
| ① | Przycisk zwiększania głośności | Naciśnij lub przytrzymaj, aby zwiększyć głośność. |
| ② | Przycisk połączenia | Naciśnij, aby odebrać lub zakończyć rozmowę. Przytrzymaj przez 2 sekundy, aby odrzucić połączenie. |
| ③ | Przycisk wyciszenia | Naciśnij, aby wyciszyć dźwięk. |
| ④ | Przycisk pauzy | Naciśnij, aby odtwarzać lub wstrzymać muzykę. |
| ⑤ | Przycisk zmniejszania głośności | Naciśnij lub przytrzymaj, aby zmniejszyć głośność. |

| Nr | Nazwa | Opis |
|---|---|---|
| ⑥ | Przycisk zasilania | Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 2 s, aby włączyć zasilanie, dioda LED zasilania świeci na biało, a wskaźnik stanu zapali się kolejno od góry do dołu, a następnie zgaśnie. Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 2 s, aby wyłączyć zasilanie, dioda LED zasilania zgaśnie, a wskaźnik stanu zapali się kolejno od dołu do góry, a następnie zgaśnie. |
| Nr | Nazwa | Opis |
|---|---|---|
| ⑦ | Dioda LED zasilania | Czerwona i biała dioda dwukolorowa. Dioda świeci na czerwono, gdy urządzenie jest ładowane. Dioda świeci na biało, gdy urządzenie jest w pełni naładowane. Czerwona dioda miga, gdy poziom baterii jest niski. |
| ⑧ | Dioda LED Bluetooth | Niebieska i czerwona dioda dwukolorowa. Niebieska dioda miga, gdy urządzenie jest w trybie parowania Bluetooth. Niebieska dioda świeci na stałe, gdy Bluetooth jest połączony. |
| ⑨ | Przycisk Bluetooth | Naciśnij przycisk, aby wejść w tryb parowania Bluetooth. |
Panel tylni

| Nr | Nazwa | Opis |
|---|---|---|
| ⑩ | Wskaźnik świetlny | Składa się z 5 diod LED wskazujących status. ⚫ Wskaźniki świecą na czerwono przez 2 s, gdy urządzenie jest podłączone do komputera przez USB. ⚫ Wskaźniki świecą stale na czerwono, gdy jest wyciszone. ⚫ Wskaźniki świecą na niebiesko, gdy przychodzi połączenie. ⚫ Niektóre niebieskie wskaźniki zapalają się przy zwiększaniu lub zmniejszaniu głośności. |
ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA
Aby w pełni wykorzystać możliwości produktu, prosimy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje przed użyciem urządzenia. Zachowaj tę instrukcję do przyszłych odniesień.
- Rozpakuj sprzęt ostrożnie i zachowaj oryginalne pudełko oraz materiał opakowaniowy na wypadek przyszłej wysyłki.
- Przestrzegaj podstawowych środków bezpieczeństwa, aby zmniejszyć ryzyko pożaru, porażenia prądem elektrycznym oraz urazu osób.
- Nie demontuj obudowy ani nie modyfikuj modułu. Może to spowodować porażenie prądem elektrycznym lub oparzenia.
- Używanie zasilaczy lub części niespełniających specyfikacji produktu może powodować uszkodzenia, pogorszenie działania lub awarie.
- Wszelkie naprawy powierz wykwalifikowanemu personelowi serwisowemu.
- Aby zapobiec zagrożeniu pożarowemu lub porażeniu prądem, nie wystawiaj urządzenia na deszcz, wilgoć ani nie instaluj produktu w pobliżu źródeł wody.
- Nie kładź ciężkich przedmiotów na kablu Extension na wypadek jego wybrzuszenia.
- Nie zdejmuj obudowy urządzenia, ponieważ otwarcie lub usunięcie obudowy może narazić Cię na niebezpieczne napięcie lub inne zagrożenia.
- Zainstaluj urządzenie w miejscu zapewniającym odpowiednią wentylację, aby uniknąć uszkodzeń spowodowanych przegrzaniem.
- Trzymaj moduł z dala od cieczy.
- Zalanie obudowy może spowodować pożar, porażenie prądem lub uszkodzenie sprzętu. Jeśli obiekt lub ciecz upadnie lub zostanie rozlana na obudowę, natychmiast odłącz moduł od zasilania.
- Nie skręcaj ani nie ciągnij kabli optycznych na siłę. Może to powodować awarie.
- Nie używaj płynów ani aerozoli do czyszczenia tego urządzenia. Zawsze odłącz zasilanie przed czyszczeniem.
- Odłącz przewód zasilający, jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas.
- Informacje dotyczące utylizacji wycofanych urządzeń: nie spalaj ani nie wyrzucaj razem z odpadami komunalnymi, traktuj je jako zużyty sprzęt elektryczny zgodnie z obowiązującymi przepisami.
Połączenie systemu
Port USB-A: Zasilanie dla innych urządzeń
Wyjście audio: Podłącz do zewnętrznego głośnika kablem AUX, aby dźwięk był odtwarzany przez głośnik.
Port USB-C: Ładuje głośnik lub łączy się z komputerem za pomocą kabla USB.

Łączy się z komputerem za pomocą kabla USB.
- Podłącz port USB-C modelu PA3SP do komputera kablem USB.
- Połączenie jest nawiązane, gdy urządzenie USB o nazwie „Speakerphone” zostanie wykryte.

Notatka: Nie wolno podłączać przewodu USB do telefonu komórkowego. Prosimy tego nie próbować!
Łączy się z komputerem lub urządzeniem mobilnym przez parowanie Bluetooth
- Po pierwszym włączeniu produktu automatycznie wchodzi on w tryb parowania Bluetooth, prosimy połączyć się z urządzeniem Bluetooth o nazwie „Speakerphone”.
Ładowanie
- Przy każdym włączeniu produktu, automatycznie łączy się on z ostatnio podłączonym urządzeniem (jeśli jest dostępne).
- Aby rozłączyć połączenie Bluetooth, naciśnij ponownie przycisk Bluetooth.
Naładuj produkt

Ładowanie urządzeń zewnętrznych

Notatka: Podczas wyłączania urządzenia lub ładowania albo gdy pozostały poziom baterii jest niższy niż 10%, wyjście ładowania nie będzie realizowane.
Specyfikacja techniczna
| Specyfikacja | Wartość |
|---|---|
| Wejście ładowania | 5V 2A |
| Wyjście ładowania | 5V 2.1A |
| Moc znamionowa wyjścia | 3W |
| Pojemność baterii | 6500mAh |
| Czas ładowania | 4h |
| Czas rozmowy | 24h |
| Zakres częstotliwości | 20Hz - 20kHz |
| Wersja Bluetooth | V 5.0 |
| Częstotliwość Bluetooth | 2.402 - 2.480 GHz |
| Zasięg Bluetooth | 10m / 33ft |
| Tryb połączenia | USB 2.0 i Bluetooth |
| Wyjście AUX | Wyjście audio 3,5 mm |
| Obszar pokrycia | 15 - 30 ㎡ |
| SNR | 65dB |
| Nazwa Bluetooth | Speakerphone |
| Nazwa USB | Speakerphone |
| Wymiary (S*W*G) | 124mm x 124mm × 32mm |
| Waga netto | 335g |
| Temperatura pracy | 0 do + 40℃ |
| Temperatura przechowywania | -40 do + 60℃ |
Serwis posprzedażowy
W przypadku wystąpienia problemów z produktem, prosimy o ich rozwiązanie z odniesieniem do tej instrukcji obsługi. W okresie gwarancyjnym wszelkie koszty transportu pokrywa klient.
- Ograniczona gwarancja na produkt: Produkt jest wolny od wad materiałowych i wykonawczych przez trzy lata (obowiązuje dowód zakupu). Aby uzyskać serwis gwarancyjny, konieczne jest przedstawienie dowodu zakupu w postaci rachunku lub faktury potwierdzającej, że urządzenie znajduje się w okresie gwarancji.
- Co nie jest objęte gwarancją (serwis dostępny odpłatnie):
- Wygasła gwarancja.
- Fabryczny numer seryjny został zmieniony lub usunięty z produktu.
- Uszkodzenia, pogorszenie stanu lub awaria spowodowane przez:
- Normalne zużycie.
- Użycie materiałów lub części niezgodnych ze specyfikacją.
- Brak certyfikatu lub faktury jako dowodu gwarancji.
- Model produktu na karcie gwarancyjnej nie odpowiada modelowi produktu podlegającego naprawie lub został zmieniony.
- Uszkodzenia spowodowane siłą wyższą.
- Serwisowanie nieautoryzowane przez dystrybutora.
- Inne przyczyny niezwiązane z wadą produktu.
- Koszty dostawy, instalacji lub robocizny związane z instalacją lub uruchomieniem produktu.
- Wsparcie techniczne: W razie pytań lub problemów skontaktuj się z dystrybutorem lub sprzedawcą i podaj nazwę oraz wersję produktu, szczegółowy opis usterki oraz okoliczności powstania problemu.
Prośba o pomoc
Wsparcie techniczne
Telefon: +49 5971 800299 - 0
Faks: +49 5971 800299 - 99
Godziny wsparcia technicznego
8:30 do 17:00 od poniedziałku do czwartku
8:30 do 16:00 w piątek
Napisać do
PureLink GmbH
Von-Liebig-Straße 10
D - 48432 Rheine
www.purelink.de
info@purelink.de
Informacje prawne i zgodność
Identyfikacja produktu
Model: PT-SPEAK-100 – wersja instrukcji 1.0
Znaki towarowe i zastrzeżenia
Model produktu i logo są znakami towarowymi. Wszystkie pozostałe nazwy firm i produktów wymienione są znakami towarowymi ich właścicieli. Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna część tej publikacji nie może być kopiowana ani reprodukowana bez uprzedniej pisemnej zgody. Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w urządzeniu, opakowaniu lub instrukcji i nie ponosimy odpowiedzialności za błędy drukarskie.
Zgodność z UE
Firma PureLink GmbH niniejszym oświadcza, że produkt spełnia wymogi Dyrektywy dotyczącej urządzeń radiowych 2014/35/UE oraz Dyrektywy RoHS 2011/65/UE zmienionej przez 2015/863 UE.
| Dyrektywa / Rozporządzenie |
|---|
| 2014/35/UE |
| 2011/65/UE |
Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny na stronie: www.purelink.de
FCC
FCC FCC FCC FCC Oświadczenie FCC Urządzenie zostało przetestowane i uznano, że spełnia wymagania klasy B urządzeń cyfrowych zgodnie z częścią 15 zasad FCC.
Utylizacja sprzętu elektrycznego i elektronicznego
Numer rejestracyjny WEEE: DE 93847290
Symbol przekreślonego kosza na śmieci na produkcie, opakowaniu lub w instrukcji oznacza, że sprzęt elektryczny i elektroniczny nie może być wyrzucany wraz z odpadami domowymi po zakończeniu jego użytkowania. Oddaj stare urządzenia bezpłatnie do publicznego punktu zbiórki lub zwróć je dystrybutorowi zobowiązanemu do ich przyjęcia. Przed oddaniem usuń baterie i lampy, które można wyjąć bez uszkodzenia urządzenia, oraz usuń wszelkie dane osobowe przechowywane w urządzeniu. Szczegóły określa prawo krajowe. Poprzez zwrot starych urządzeń pomagasz chronić środowisko.
Baterie
Baterii nie należy wyrzucać z odpadami domowymi. Zużyte baterie oddaj bezpłatnie do punktów zbiórki lub sprzedawców.
Opakowanie
Utylizuj opakowania oddzielnie według materiału (papier/karton, tworzywa sztuczne) za pośrednictwem lokalnych systemów zbiórki. Przechowuj materiały opakowaniowe z dala od dzieci — ryzyko zadławienia. Rejestr opakowań LUCID: DE5958616449295.
