İçindekiler, Terimler Sözlüğü

Terimler Sözlüğü

IR RX & IR TX Kızılötesi (IR) Alıcı (RX) ve Verici (TX). RX, başka bir uzaktan kumandadan sinyal ‘alır’ ve TX, bu sinyali ‘gönderir’. (Bkz. sayfa 12)

EDID Uzatılmış Ekran Tanımlama Verisi (EDID), ekran cihazlarının yeteneklerini video kaynağına bildirme yoludur. Bu XTND, bağlı kaynağa hangi ekran EDID’sinin gönderileceğini seçmenize olanak sağlar.

XTND transmitter XTND çiftinin bir parçasıdır. XTND transmitter, HDMI sinyalini alır ve Cat6 kablo üzerinden taşınabilecek bir formata dönüştürür. Transmitter kurulumda kaynağın olduğu uçta konumlandırılır.

XTND receiver XTND çiftinin bir parçasıdır. XTND receiver, XTND transmitter tarafından oluşturulan sinyali alır ve tekrar HDMI formatına dönüştürür, böylece bir ekrana bağlanabilir.

Kutunun İçindekiler, Özellikler

Kutunun İçindekiler

• x1 XTND 2K (60) Transmitter
• x1 XTND 2K (60) Receiver
• x1 Kızılötesi Verici kablosu (1.5m) (IR TX)
• x1 Kızılötesi (20-60Khz) Alıcı kablosu (1.5m) (IR RX)
• x1 12V 1A Güç Adaptörü (UK, EU, US, AU adaptörlerle)
• x1 Kullanım Kılavuzu

Ad: XTND 2K (60)
Ürün kodu: XTND2K60

Not: En iyi performans ve güvenlik için, bu ürünü bağlamadan, kullanmadan veya yapılandırmadan önce bu talimatları dikkatle okuyun. Lütfen bu kılavuzu gelecekte başvurmak üzere saklayın.

Dikkat: Aşırı voltaj koruması önerilir. Bu cihazda, elektriksel dalgalanma, ani voltaj artışı, elektrik şoku, yıldırım düşmesi gibi durumlarda zarar görebilecek hassas elektrik bileşenleri bulunmaktadır. Sisteminizin korunması ve ömrünün uzatılması için aşırı voltaj koruma sistemleri kullanmanız tavsiye edilir.

Özellikler

• Maksimum video görüntü formatı 4K@30Hz (4:4:4)*
• 1080p 60m (197ft) mesafeye kadar
• Yerel HDMI döngü çıkışı
• Güç XTND transmitter’dan
• Dolby Atmos ve DTS:X dahil dijital ses desteği
• Receiver’dan transmitter’a IR geçişi
• *4K iletim HDMI 1.4 + HDCP 1.4 ile sınırlıdır.

Teknik Özellikler

XTND 2K (60) Transmitter port açıklaması

Transmitter Şeması

• 1. HDMI (IN): HDMI video girişi.
• 2. HDMI (OUT): HDMI video çıkışı.
• 3. DC12V: Temin edilen güç kaynağını bu porta bağlayarak XTND sistemine güç sağlayın.
• 4. IR (OUT): XTND transmitter yakınındaki herhangi bir AV cihazın uzaktan (IR) kontrolü için “IR OUT” portuna bir IR TX bağlayın.
• 5. EDID: EDID’i XTND Transmitter (TX) veya Receiver’dan (RX) bağlı ekrandan seçin.
• 6. VIDEO: Video çıkış portu (RJ45). Portta iki gösterge ışığı bulunur. Sol ışık: sabit yanıyorsa XTND açık ve güç alıyor demektir. Sağ ışık: sabit yanıyorsa XTND transmitter aktif bir HDMI kaynağına bağlıdır.

Açıklama

XTND 2K (60) Receiver port açıklaması

Receiver Şeması

• 1. HDMI (OUT): HDMI video çıkışı. Ekranınıza bağlayarak görüntü sağlar.
• 2. IR (IN): Uzaktan kumandadan gelen IR komutlarını XTND transmitter’a iletmek için IR RX’i 'IR IN' portuna bağlayın.
• 3. VIDEO: Video çıkış portu (RJ45). Portta iki gösterge ışığı bulunur. Sol ışık: sabit yanıyorsa XTND açık ve güç alıyor demektir. Sağ ışık: sabit yanıyorsa XTND transmitter aktif bir HDMI kaynağına bağlıdır ve HDMI sinyali algılanıyor demektir.

Açıklama

IR (Kızılötesi) kontrol, IR çalışmasını test etme

IR (Kızılötesi) kontrol

XTND, hemen yanındaki hemen hemen tüm AV cihazlarını kontrol etmek için IR sinyallerini XTND Receiver’den XTND Transmitter’a geri gönderebilir.

1. Bir IR TX’yi XTND transmitter üzerindeki “IR (OUT)” olarak işaretlenmiş porta bağlayın.
2. IR TX ucu (küçük damla şeklindeki parça) kontrol etmek istediğiniz cihazın IR penceresinin önüne yerleştirin.
3. Bir IR RX’i XTND receiver üzerindeki “IR (IN)” olarak işaretlenmiş porta bağlayın.
4. IR RX’i kumanda ile görüş hattında konumlandırın.

IR Transmitter (IR TX)
IR Receiver (IR RX)
1.5m

NCGround SignalSignal PowerPower

IR’nin çalıştığını test etme

Bu bölüm, XTND sizin IR kontrol sisteminizin doğru kurulduğunu doğrulamaya yöneliktir ve bu kılavuzda belirtilen diğer tüm kurulum adımlarının uygulandığını varsayar. Doğrulamaya başlamadan önce lütfen bu belge içindeki XTND kablolama diyagramlarını inceleyerek kurulumunuzun bunlara uygun olduğundan emin olun.

Bir ekran ‘arkasından’ XTND Transmitter’a çalışma testi

Bu testi, XTND sisteminizin açık ve kaynak cihazınızın (XTND Transmitter’ınıza bağlı) ekranda doğru şekilde görüntülendiğinden emin olarak başlatın. IR kablolarınızın XTND sistemine doğru şekilde bağlandığını kontrol edin (sayfa 12) ve uzaktan kumandanızın IR RX için net bir görüş hattına sahip olduğunu doğrulayın. Uzaktan kumandanızı IR RX’e yöneltin ve kaynak cihazınız için bir uzaktan kumanda komutunu test edin. Kaynak cihazınız doğrudan önünüzdeymiş gibi yanıt vermelidir. Eğer testi başarıyla geçerseniz, IR kontrolünü doğru şekilde kurmuşsunuz demektir.

Kablolama

Şu anda XTND ile Cat6, Cat6e, Cat6a, Cat7 veya Cat7a kullanabilirsiniz. Cat5e çalışabilir ancak sınırlı bant genişliği nedeniyle önerilmez.

Optimum performans

Hangi ağ kablosu türünü seçerseniz seçin, ana kablolama mimarisinin ‘katı çekirdek’ (solid core) ve karışık ‘patch’ kablo olmamasına dikkat edin. Patch kablolama, çalışmanın son birkaç metresi (örneğin duvar plakası) için kullanılabilir, ancak sinyal iletimi, karışık çekirdekli kablolar üzerinde önemli ölçüde etkilenebileceğinden uzun mesafelerde kaçınılmalıdır. Önceden hazırlanmış kabloların kullanımı, yapısal özelliklerinden (yani katı çekirdek 568B) kesin emin olmadığınız sürece önerilmez. En iyi performans için, transmitter ve receiver uçlarına doğrudan sonlandırılmış tek parça Cat kablo kullanın. Doğru konektör tiplerini (örneğin RJ45 katı çekirdek krimp konnektörleri) kullandığınızdan emin olun.

Ekranlı kablolar

Ekranlı FTP kablo kullanım zorunlu değildir. Ancak, bu tür bir kablo kullanıyorsanız uyumlu ekranlı aksesuarların kullanıldığından emin olun. Kablo ekranının tüm noktalarda sonlandırılmaması, girişimi ortadan kaldırmak yerine artırabilir.

Patch paneller ve duvar plakaları

Patch paneller doğru sonlandırıldığında mesafe kaybı en az seviyededir. Duvar plakaları ve patch paneller kullanımında kablo üzerindeki direnç artabilir, bu da sinyal iletiminde daralma noktaları oluşturabilir ve iletim mesafelerini kısaltabilir. İpucu: RJ45 duvar plakaları yerine fırçalı plakalar kullanın.

HDMI kablolaması

HDANYWHERE, uygun sağlamlıkta ve yüksek kalitede HDMI kablolar kullanılmasını tavsiye eder. XTND sisteminin girişlerinde veya çıkışlarında pasif HDMI kabloların 5 metreden uzun kullanılmaması önerilir. 5 metreden uzun HDMI kablolar gerektiğinde, HDA kendi markasına ait uzun mesafe HDMI kablolarını veya uygun bir alternatifini kullanmanızı önerir.

RJ45 konektörleri kullanarak 568B kablolama standardına göre sonlandırınız.
1 2 3 4 5 6 7 8
12345678

Not: LÜTFEN HİÇBİR ŞEKİLDE BAKIR KAPLAMALI ALÜMİNYUM (CCA) Cat 6/7 KABLO KULLANMAYIN.

Zamanınız mı yok? Çevrimiçi izleyin!
https://youtu.be/EbWAEndiCuU

Transmitter
Receiver
RX TX

Yardım için yalnızca bir e-posta uzağınızdayız: support@hdanywhere.com.

Örnek bağlantı şeması, Güç açma sıralaması

Not: Bu XTND sistemi, birden fazla şekilde kurulabilecek şekilde tasarlanmıştır. Diyagramın amacı, tipik/örnek bir kurulum göstermek olup, kablolama ve altyapının temel bilgilerine zaten hakim olduğunuz varsayılmaktadır. Bu cihazı mülkünüze nasıl kuracağınızdan emin değilseniz, lütfen destek için support@hdanywhere.com adresiyle iletişime geçin veya daha fazla yardım için bir HDA Pro (https://hdanywhere.com/dealers-and-installers/) ile irtibat kurun.
XTND sisteminin ana özelliklerinin nasıl kullanılabileceğini ve birlikte nasıl gösterilebileceğini göstermek için detaylı bir kurulum sunduk.
Bu diyagramda, bir Apple TV, ek bir aynalanmış çıkışla yakındaki yerel bir TV’ye sağlanan bir ekrana uzatılmaktadır. Apple TV, orijinal uzaktan kumandasından gönderilen komutlar XTND Receiver ucunda sistem üzerinden iletilerek ve Transmitter konumunda tekrar üretilerek kontrol edilmektedir, böylece uzak mesafe uzaktan kumanda sağlanmaktadır.

• HDMI Kablosu
• Cat 6
• IR RX/TX Kablosu

1. Tüm cihazların kapalı olduğundan emin olun.
2. HDMI kaynağını XTND transmitter üzerindeki “HDMI (IN)” portuna bağlayın.
3. XTND transmitter ve receiver cihazlarını, her iki ucunda “Video” portuna bağlı Cat 6/7 kablosu ile birbirine bağlayın.
4. Bir ekranı XTND receiver üzerindeki “HDMI (OUT)” portuna bağlayın.
5. Herhangi bir cihaz IR kontrolü gerektiriyorsa, bu aşamada IR bağlantısının yapıldığından emin olun (sayfa 12).
6. XTND transmitter üzerindeki sağlanan güç kablosunu takın. XTND otomatik olarak açılacaktır. XTND güç göstergesi LED’leri sabit ve yanık olmalıdır.
7. Kaynak cihazı ve ardından ekranı açın.
8. Ekranınızın doğru AV kanalına ayarlandığından emin olun.
9. Şimdi görüntü ekranda görünmelidir.

Güç açma sıralaması

Ürün Garanti Süresi

2 Yıllık Garanti

BİZ KİMİZ

Biz HD CONNECTIVITY LTD, HDANYWHERE (“HDA”) ticari unvanıyla faaliyet gösteren, İngiltere ve Galler’de 06046737 numarasıyla kayıtlı, tescilli ofis adresi The Haysfield, Malvern, WR14 1GF, Birleşik Krallık olan bir limited şirketiz.

SİZE GARANTİMİZ

Biz, HDANYWHERE olarak, HDA donanımının ("Ürünler") son kullanıcısı olan size, ürünlerin teslim tarihinde ve bu teslim tarihinden itibaren 2 yıl boyunca;
(a) size verilen herhangi bir tanıma uygun olacağını;
(b) tasarım, kullanılan malzemeler ve üretimi bakımından önemli kusurlar içermeyeceğini;
(c) makul kalite standardında olacağını (Consumer Rights Act 2015 anlamında); ve
(d) bizim tarafımızdan belirtilen amaçlar için uygun olacağını garanti ederiz.
Bu 2 yıllık döneme veya 3 yıla uzatılmışsa paragraf 3 uyarınca, “Garanti Süresi” denir. Bu garantiyi sadece İngiltere ve Kuzey İrlanda’da ikamet eden ve adresi olan müşterilerimize sunmaktayız.

GARANTİNİN UZATILMASI (HERHANGİ BİR XTND İÇİN GEÇERLİ DEĞİLDİR)

Ürünlerinizi HDA Cloud’a kaydettiğinizde, 2. paragrafta tarafımızca sunulan garanti, teslimat tarihinden itibaren 30 gün içinde kayıt işleminizin gerçekleşmesi koşuluyla otomatik olarak bir yıl süreyle uzatılır. Bir yıllık garanti uzatımı, orijinal 2 yıllık garantinin sona erdiği tarihten itibaren otomatik olarak başlar.

GARANTİNİZDEN NASIL FAYDALANABİLİR VE HAKLARINIZI NASIL KULLANABİLİRSİNİZ

1. 30 güne kadar: Ürünlerinizi tercih ettiğiniz şekilde tamir eder, değiştirir veya arızalı ürünlerin bedelini tam olarak iade ederiz.
2. 6 aya kadar: Ürünlerinizi tamir eder veya değiştiririz. Onarılamaması veya değiştirilememesi durumunda arızalı ürünlerin bedelini tam olarak iade ederiz.
3. 2 (3) yıla kadar: Ürünlerinizi tamir eder veya değiştiririz. Onarılamaması durumunda, satın alma tarihinden itibaren ürünlerin değerindeki azalma oranına göre kısmi bir geri ödeme sağlarız.

Paragraf 2’de size verilen garanti kapsamında hak talebinde bulunmak için:
(a) garanti süresi içinde, ürünlerin garanti kapsamına girmediğini fark ettikten sonra makul bir süre içinde bize yazılı bildirimde bulunmalısınız;
(b) arızalı olduğunu iddia ettiğiniz ürünlerin bir HDA Pro ya da yetkili veya uygun nitelikli bir teknisyen tarafından incelendiğini ve arızanın yalnızca HDA donanımından kaynaklandığına dair yazılı onay aldığınızı göstermelisiniz;
(c) ilgili ürünlerin incelenmesine makul bir fırsat vermelisiniz;
(d) bize HDA Distribütörü, HDA Pro veya diğer yetkili bayi, satıcı ya da teknisyenden alınmış tarihli bir sipariş numarası ve satış veya teslimat fişi sunmalısınız;
(e) ürünleri iade etmeden önce bizden bir iade yetkilendirme ve/veya vaka numarası almalısınız; ve
(f) (biz istersek) ürünleri, bizim masraflarımızla iş yerimize geri göndermelisiniz.

GARANTİNİZİN GEÇERLİ OLMADIĞI DURUMLAR

• Paragraf 5 uyarınca sorunu bildirdikten sonra ürünleri kullanmaya devam etmeniz durumunda;
• arıza, ürünlerin depolanması, kurulumu, kullanımı ve bakımı ile ilgili sözlü veya yazılı talimatlarımıza uyulmaması nedeniyle ortaya çıkarsa;
• arıza, ürünlerin uyumlu olmayan başka yazılım veya donanımlarla kullanılması sonucunda ortaya çıkarsa;
• ürünler, kiralama veya gösterim gibi ticari amaçlarla kullanılırsa;
• ürünler, HDA’nın yazılı izni olmadan değiştirilir veya tamir edilirse;
• arıza, doğal afet, normal aşınma ve yıpranma ya da kötü kullanım, yanlış kullanım, mantıksız kullanım, kasıtlı zarar, ihmal veya anormal depolama nedeniyle veya kusurlu donanım veya üretimle ilgisi olmayan diğer nedenlerden kaynaklanıyorsa;
• seri numarası değiştirilmiş, tahrif edilmiş veya çıkarılmışsa;
• sistemdeki garanti mührü değiştirilmiş, tahrif edilmiş veya çıkarılmışsa; veya
• ürünler, geçerli yasal veya düzenleyici gereklilikleri karşılamak için yapılan değişiklikler nedeniyle tanımlarından farklılık gösteriyorsa.

GARANTİNİZİN BAŞKASINA DEVREDİLMESİ

HDA, bu garanti kapsamındaki sorumluluğu ancak sizin orijinal müşteri olmanız veya orijinal müşteri ile sonraki müşteriler arasında (uygun olduğunda) garanti hakkının size devredildiğine dair yazılı bir mektup veya mektup zinciri sunmanız halinde kabul edecektir.

BU GARANTİNİN KAPSAMINA GİRMEYEN ÜRÜNLER

Bu garanti, “olduğu gibi”, “B-seviye” olarak açıkça işaretlenmiş veya arızalı olarak satılan ürünleri kapsamaz. Bu garanti, HDA donanımında önceden yüklü gelen veya daha sonra güncelleme ya da yükseltme sürümleriyle sağlanan herhangi bir sistem yazılımı için geçerli değildir. Tüm HDA yazılımları, şu adreste bulunan ayrı bir son kullanıcı lisans sözleşmesi şartları altında size lisanslanmaktadır: https://hdanywhere.com/legals

BU GARANTİNİN EULA İLE ÇALIŞMA ŞEKLİ

HDA sisteminin, HDA yazılımı için ayrı Son Kullanıcı Lisans Sözleşmemizin (EULA) şartlarını ihlal edecek şekilde kullanıldığına makul şekilde inanıyorsak, bu garantiyi geçersiz kılabiliriz. Üçüncü taraf ürünlerin Ürünlerle birlikte kullanımı ile ilgili tüm risk ve sorumluluklar sizin tarafınızdadır.

YASAL HAKLARINIZ

Bu garanti, Et Tüketici Hakları Yasası dahil olmak üzere, yasal haklarınıza ek olarak sunulmaktadır ve bu yasal haklarınız garanti kapsamında etkilenmez.

BU GARANTİNİN GENEL ŞARTLARI

• Bu garantide belirtilenler dışında, Ürünlerin paragraf 2’de belirtilen garantiye uymaması durumunda tarafınıza karşı hiçbir sorumluluğumuz olmayacaktır.
• Bu garantiyi herhangi bir zamanda değiştirme veya geri çekme hakkımız saklıdır ancak mevcut olan herhangi bir garanti, ilgili zamanda geçerli olduğu sürece yerine getirilecektir.
• Bu Koşullar, tarafımızca sağlanan onarılmış veya değiştirilmiş herhangi bir Ürün için geçerli olacaktır.

GARANTİ İLETİŞİM BİLGİLERİ

Bizimle iletişime geçmek için (support@hdanywhere.com) adresine e-posta gönderin veya HDANYWHERE Teknik Destek hattını arayın (çağrı ücretleri telefon sağlayıcınıza bağlıdır. Kesin ücretler için operatörünüzle iletişime geçin). Destek ekibi hafta içi 09:00 - 17:00 saatleri arasında hizmet vermektedir. Talebinizi hızlıca işleyebilmemiz için lütfen fatura numaranız, model SKU ve seri numaranızı hazır bulundurun.

AB Uygunluğu

HDANYWHERE, bu HDMI bağlantı cihazının aşağıdaki Direktiflerin temel gerekliliklerine ve diğer ilgili hükümlerine uygun olduğunu beyan eder: 2006/95/EC (LVD Direktifi); 2004/108/EC (EMC Direktifi); 1999/5/EC (R&TTE Direktifi). AB uygunluk beyanının tam metni HDANYWHERE.com/legals uyumluluk bölümünde mevcuttur.

Cihazınızı düzgün şekilde geri dönüşüme kazandırın

Bazı bölgelerde belirli elektronik cihazların bertarafı düzenlenmiştir. Cihazınızı yerel yasa ve yönetmeliklere uygun şekilde bertaraf ettiğinizden veya geri dönüştürdüğünüzden emin olun.

Önemli bilgiler

Uyumluluk, Bir HDA Pro Kiralayın

Eğer kablolama altyapısı, kurulum ve kontrol sizin için çok karmaşık geliyorsa, işi sizin için yapması üzere bir HDA Pro kiralamayı neden düşünmüyorsunuz? XTND sisteminizin profesyonel kurulumu sistemin uzun vadeli performansını garanti etmeye ve dekorunuzla uyum içinde olmasını sağlamaya yardımcı olur.

Dünyanın herhangi bir yerinde bir HDA Pro bulun https://hdanywhere.com/dealers-and-installers/

Düşüncelerinizi bizimle paylaşın.

Ürün ve hizmetlerimizi nasıl daha da geliştirebileceğimiz hakkında geri bildiriminizi duymak isteriz.

Bir şeyi daha iyi yapabilirsek, lütfen bize bildirin!

support@hdanywhere.com

Copyright © HDANYWHERE. HDANYWHERETM, HD Connectivity Ltd. şirketinin ticari adıdır. İngiltere & Galler tescilli 06046737 KDV 913222367

HDANYWHERE, bu belgede bulunabilecek herhangi bir yanlışlık için sorumluluk kabul etmez. HDANYWHERE, bu belgede bulunan herhangi bir kusur veya eksiklikten kaynaklanan doğrudan, dolaylı, özel, tesadüfi veya sonuçsal zararlardan, bu tür zararlara dair uyarılmış olsa bile, herhangi bir şekilde sorumlu tutulamaz.

Yasal & Uyumluluk

Ürün Tanımlaması

Model: HDA-250893 – kullanım kılavuzu versiyon 1.0

Ticari markalar ve feragatname

Ürün modeli ve logosu ticari markadır. Bahsedilen diğer tüm şirket ve ürün isimleri ilgili sahiplerinin ticari markalarıdır. Tüm hakları saklıdır. Bu yayının herhangi bir kısmı önceden yazılı izin alınmadan kopyalanamaz veya çoğaltılamaz. Cihazda, ambalajda veya kullanım kılavuzunda değişiklik yapma hakkımız saklıdır ve basım hatalarından sorumlu değiliz.

WEEE kayd. no.: DE 93847290

Paketleme

Ambalaj malzemesini kağıt/karton, plastik gibi malzeme türlerine göre yerel toplama sistemleri aracılığıyla ayrı olarak atınız. Ambalaj malzemesini çocuklardan uzak tutun – boğulma riski vardır. Ambalaj kayıt LUCID: DE5958616449295.