İçindekiler, Terimler Sözlüğü

Terimler Sözlüğü

Kutunun İçeriği, Özellikler

Kutunun İçeriği

• x1 XTND Audio (300) Transmitter
• x1 XTND Audio (300) Receiver
• x1 5V 1A USB Kablosu adaptörlerle (UK,EU,US,AU)
• x2 Montaj braketi ve vidalar
• x1 Kullanıcı Kılavuzu

Not: ÖNEMLİ
Bu ürünü bağlamadan, çalıştırmadan veya yapılandırmadan önce, optimum performans ve güvenlik için lütfen bu talimatları dikkatlice okuyunuz. Gelecekte başvurmak üzere bu kılavuzu saklayınız.

Not: Aşırı voltaj koruması önerilir
Bu cihaz, elektriksel dalgalanmalara, aşırı voltajlara, elektrik şoklarına, yıldırım düşmelerine vb. maruz kaldığında zarar görebilecek hassas elektrik bileşenleri içerir. Sisteminizin korunması ve ömrünün uzatılması için aşırı voltaj koruma sistemlerinin kullanımı tavsiye edilir.

Özellikler

• Dijital ve analog ses sinyallerini tek Cat 5e/6 kablo üzerinden maksimum 300m / 984ft mesafeye uzatır
• Desteklenen mesafeler: 192KHz'de 100m / 328ft, 96KHz'de 150m / 492ft, 48KHz'de 300m / 984ft
• Çift yönlü Kablo Üzerinden Güç (PoC)
• LPCM, DTS, Dolby Digital, Dolby Digital Plus dahil dijital ses desteği
• 32KHz, 44.1KHz, 48KHz, 96KHz, 176.4KHz, 192KHz @ 24-bit
• Ultra düşük jitter
• Tak ve Çalıştır tasarım

Teknik Özellikler

XTND Audio (300) Transmitter Port Açıklaması

Transmitter Diyagramı

1. Power: Gösterge ışığı. Bu ışık yanıyor ve sabitse, XTND transmitter güç almaktadır.
2. DC5V: Sağlanan güç kaynağını bu porta bağlayarak XTND transmitter ve receiver’a güç sağlayın.
3. Stereo (IN): Analog ses giriş portu. Ses kaynağınızdan RCA kablosuyla bu porta bağlayın.
4. Digital (IN): Dijital optik giriş portu. Ses kaynağınızdan Optical Toslink kablosuyla bağlayarak ses ve çok kanallı ses akışlarını uzatabilirsiniz.
5. CAT: XTND Transmitter’ı Receiver’a CAT portu üzerinden bağlayın. Herhangi standart Cat 5e/6 kabloyu kullanabilirsiniz.

Açıklama

XTND Audio (300) Receiver Port Açıklaması

Receiver Diyagramı

1. Power: Gösterge ışığı. Bu ışık yanıyor ve sabitse, XTND receiver güç almaktadır.
2. Mode: Dijital giriş sesini analog çıkışa yönlendirmek için dahili DAC'ı aktif eder. Bu sadece “Stereo (OUT)” portu için geçerlidir. Bu anahtar giriş sesini XTND transmitter’dan Receiver’daki Stereo (OUT) portuna yönlendirir ve XTND Audio (300)’e hangi kaynak sesini çıkarması gerektiğini bildirir. Örnek olarak: Eğer ses kaynağı “Digital (IN)” portunda optik kablo ile XTND transmitter’a bağlıysa, anahtar receiver’da “Digital” konumunda olmalıdır. Lütfen DAC’ın çok kanallı sesi 2 kanala (stereo) indirgemediğini unutmayın.
3. DC5V: Sağlanan güç kaynağını bu porta bağlayarak XTND transmitter ve receiver’a güç sağlayın.
4. Stereo (OUT): Analog ses çıkış portu. Ses modunu değiştirerek (bkz. #2 yukarı) ses kaynağını Optik’ten çıkarmak için kullanılır.
5. Digital (OUT): Dijital optik çıkış portu.
6. CAT: XTND Transmitter’ı Receiver’a CAT portu üzerinden bağlayın. Herhangi standart Cat 5e/6 kabloyu kullanabilirsiniz.

Açıklama

Kablolama

Şu anda XTND ile Cat5e, Cat6, Cat6e, Cat6a, Cat7 veya Cat7a kullanabilirsiniz.

Optimal performans

Hangi ağ kablosu tipini seçerseniz seçin, ana kablolama mimarisinin ‘katı çekirdek’ olmasına dikkat edin, esnek ‘patch’ kablolama olmamalıdır. Patch kablolama sadece kablo hattının son birkaç metresinde (örneğin duvar prizi) kullanılabilir ancak uzun hatlarda kaçınılmalıdır çünkü esnek çekirdek üzerinden sinyal iletimi önemli derecede etkilenir. Hazır kabloların kullanımı, yapısal özelliklerinden (örneğin katı çekirdek 568B) kesin emin olmadığınız sürece önerilmez. En iyi performans için transmitter ve receiver uçlarında doğrudan tek parça Cat kablo kullanınız. Doğru konnektör tiplerini kullanmayı unutmayınız (örn. RJ45 katı çekirdek krimp konnektörleri).

Korumalı kablolar

Korumalı FTP kablosu zorunlu değildir. Ancak, bu tür bir kablo kullanıyorsanız uyumlu korumalı aksesuarların kullanıldığından emin olunuz. Kablo ekranının tüm noktalarda sonlandırılmaması, paraziti ortadan kaldırmak yerine artırabilir.

Patch paneller ve duvar panelleri

Patch paneller doğru şekilde sonlandırıldığında mesafe kaybı minimumdur. Duvar panelleri ve patch panellerin kullanımı, kabloda direncin artmasına ve sinyal iletimi için sıkışma noktalarının oluşmasına sebep olabileceğinden iletim mesafelerini azaltabilir. İPUCU: RJ45 duvar panelleri yerine fırçalı plakalar kullanın.

RJ45 konnektörlerini 568B kablo standartına göre sonlandırınız.
1 2 3 4 5 6 7 8
12345678

Not: BAKIR KAPLAMALI ALÜMİNYUM/ÇELİK (CCA/CCS) Cat 6/7 KABLO kullanMAYINIZ.

Not: Zamanınız mı yok? Çevrimiçi izleyin!
https://youtu.be/EbWAEndiCuU

Transmitter
Receiver

TV

AMP/AVR

Yardım için sadece bir e-posta uzağınızda: support@hdanywhere.com.

Şema 1
Bu şemada, bir ses cihazı (TV) kaynak olarak görev yapmakta ve sinyal XTND Audio (300) transmitter “Digital (IN)” portuna girilmektedir. Bu sinyal Cat5e veya Cat6 kablo ile XTND Audio (300) receiver'a uzatılır ve burada sinyal analog stereo'ya dönüştürülür ve “Stereo (Out)” portundan bir AVR veya amplifikatöre çıkış sağlanır.

XTND receiver üzerindeki mod anahtarı, DAC'ın aktif edilmesi için "Digital" konumuna ayarlanmalıdır; böylece Optik ses doğru şekilde analog “Stereo (Out)” portuna yönlendirilebilir (bkz. sayfa 11).

Örnek Bağlantı Şeması ve Açıklama

Not: Bu XTND sistemi, birden fazla şekilde kurulabilecek şekilde tasarlanmıştır. Diyagramın amacı tipik/örnek bir kurulumu göstermek içindir. Bu cihazı mülkiyetinize nasıl kuracağınızdan emin değilseniz, support@hdanywhere.com ile veya bir HDA Pro ile iletişime geçiniz (https://hdanywhere.com/dealers-and-installers/).

• RCA Kablosu
• Cat Kablosu
• Optik Kablosu

Diyagram 1.

2 Yıl Garanti

BİZ KİMİZ

Biz, HD CONNECTIVITY LTD, ticari adıyla HDANYWHERE (“HDA”), İngiltere ve Galler'de 06046737 numarasıyla kayıtlı bir limited şirketiz ve kayıtlı ofisimiz The Haysfield, Malvern, WR14 1GF, Birleşik Krallık adresindedir.

SİZE GARANTİMİZ

Biz, HDANYWHERE olarak, HDA donanımının (“Ürünler”) son kullanıcıları olan size, Ürünlerin teslim tarihinden itibaren 2 yıl süreyle aşağıdaki şartları sağladığını garanti ederiz:

• Tarif edilen tüm özelliklerle uyumlu olmak;
• Tasarımında, kullanılan malzemelerde ve üretiminde önemli kusur içermemek;
• Tüketici Hakları Kanunu 2015 anlamında tatmin edici kaliteye sahip olmak; ve
• Bizim tarafımızdan belirtilen herhangi bir amaç için uygun olmak.

Bu 2 yıllık süre ya da 3 yıla uzatılması durumunda (madde 3’e göre), "Garanti Süresi" olarak adlandırılacaktır. Bu garanti, Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda’da ikamet eden ve adresi bulunan tüm müşterilerimize sunulmaktadır.

GARANTİNİZİ UZATMAK (HERHANGİ BİR XTND ÜRÜNE UYGULANMAZ)

Ürünlerinizi HDA Cloud'a kaydettiğinizde, teslimat tarihinden itibaren 30 gün içinde kaydınızın yapılması koşuluyla, tarafımızca 2. paragrafta sunulan garanti otomatik olarak bir yıl süreyle uzatılacaktır. Bir yıllık garanti uzatması, orijinal 2 yıllık garantinin sona erdiği tarihten itibaren otomatik olarak başlayacaktır.

GARANTİNİZDEN NASIL YARARLANABİLİRSİNİZ VE HAKLARINIZ

Bu garantinin 5. ve 6. maddeleri saklı kalmak kaydıyla, garantimiz kapsamında tek çözüm yollarınız şunlardır:

1. İlk 30 gün içinde: Tercihinize bağlı olarak Ürünlerinizi onarır, değiştirir veya kusurlu Ürünlerin ücretini tam olarak iade ederiz.
2. İlk 6 ay içinde: Ürünlerinizi onarır veya değiştiririz. Ürünleri onaramıyor veya değiştiremiyorsak, kusurlu Ürünlerin ücretini tam olarak iade ederiz.
3. 2 (3) yıl içinde: Ürünlerinizi onarır veya değiştiririz. Ürünleri onaramıyor veya değiştiremiyorsak, satın alma tarihinden sonraki değer kaybına bağlı olarak ürün bedelinin kısmi iadesini yaparız.

Madde 2’de verilen garanti kapsamında hak talebinde bulunmak için aşağıdakileri yapmanız gerekmektedir:

1. Garanti süresi boyunca, ürünlerin garanti paragraf 2’de belirtilen garantiye uygun olmadığını tespit ettiğiniz makul bir süre içinde yazılı olarak bize garanti talebinde bulunma niyetinizi bildirin;
2. Arızalı olduğunu iddia ettiğiniz ürünlerin bir HDA Pro veya yetkili ya da uygun niteliklere sahip başka bir montajcı tarafından incelendiğini ve şüphelenilen arızanın sadece HDA donanımında bir hatadan kaynaklandığını yazılı olarak teyit ettiklerini gösterin;
3. İlgili ürünleri incelememiz için bize makul bir fırsat tanıyın;
4. Ürünlerle ilgili olarak HDA Distribütörü, HDA Pro veya yetkili başka bir bayi, yeniden satıcı veya montajcıdan alınmış tarihli bir sipariş numarası ve satış ya da teslimat fişi sağlayın;
5. Ürünleri iade etmeden önce bizden bir iade malzeme yetkilendirmesi ve/veya dosya numarası alınız;
6. Ve (biz talep edersek) ürünleri işyerimize masraflarımız karşılanarak geri gönderin.

GARANTİNİZİN GEÇERLİ OLMADIĞI DURUMLAR

1. Paragraf 5 uyarınca bize bir sorun bildirdiğinizden sonra ürünü kullanmaya devam ederseniz;
2. Arıza, ürünlerin depolanması, kurulumu, kullanımı ve bakımıyla ilgili sözlü veya yazılı talimatlarımıza uymamanızdan kaynaklanırsa;
3. Arıza, ürünleri ürünlerle uyumlu olmayan başka bir yazılım veya donanımla kullanmanız nedeniyle oluşursa;
4. Ürünler, kira veya tanıtım amaçları da dahil ticari herhangi bir amaçla sizin tarafınızdan kullanılırsa;
5. Ürünleri HDA’nın yazılı izni olmadan değiştirir veya tamir ederseniz;
6. Arıza, mücbir sebep, normal aşınma ve yıpranma, kötü kullanımınız, ihmaliniz, kasıtlı hasar, uygunsuz depolama veya donanımda veya üretimdeki kusurlarla ilgisi olmayan diğer nedenlerden kaynaklanırsa;
7. Seri numarası değiştirilmiş, tahrif edilmiş veya çıkarılmışsa;
8. Sistemdeki garanti mührü değiştirilmiş, tahrif edilmiş veya çıkarılmışsa;
9. Ürünler, yürürlükteki yasal veya düzenleyici gerekliliklere uyumu sağlamak amacıyla yapılan değişiklikler nedeniyle açıklamalarından farklıysa.

GARANTİNİZİN BAŞKASINA DEVREDİLMESİ

HDA, bu garantinin kapsamındaki herhangi bir sorumluluğu kabul etmeyecektir; ancak orijinal müşteri sizseniz ya da orijinal müşteri ve varsa sonraki müşterilerden garantinin yararının size devredildiğine dair bir yazı veya yazı zinciri gösterebiliyorsanız.

BU GARANTİNİN KAPSAMINDA OLMAYAN ÜRÜNLER

Bu garanti, "olduğu gibi", "B-sınıfı" olarak belirgin şekilde işaretlenmiş veya kusurlu olarak satılan ürünleri kapsamaz. Bu garanti, HDA donanımına önceden yüklü sistem yazılımı veya sonradan güncelleme ya da yükseltme sürümleriyle sağlanan yazılımlar için geçerli değildir. Tüm HDA yazılımları size burada bulunan ayrı bir son kullanıcı lisans sözleşmesi şartlarıyla lisanslanmaktadır: https://hdanywhere.com/legals

BU GARANTİNİN SON KULLANICI LİSANS SÖZLEŞMEMİZ (EULA) İLE İLİŞKİSİ

HDA sisteminin, HDA yazılımı için ayrı Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi (EULA) şartlarını ihlal edecek şekilde kullanıldığına makul bir şekilde inanırsak, bu garantiyi geçersiz kılabiliriz. Ürünlerle birlikte üçüncü taraf ürünlerin kullanılmasından doğan tüm risk ve sorumluluk size aittir.

YASAL HAKLARINIZ

Bu garanti, yasal haklarınızın (Tüketici Hakları Yasası da dahil) yanı sıra geçerlidir ve yasal haklarınız bu garanti tarafından etkilenmez.

BU GARANTİNİN GENEL KOŞULLARI

1. Bu garanti kapsamında belirtilenler dışında, ürünlerin paragraf 2’deki garantiye uymaması durumunda size karşı hiçbir sorumluluk üstlenmeyiz.
2. Herhangi bir zamanda bu garantiyi değiştirme veya iptal etme hakkını saklı tutarız ancak mevcut olan garantiler varsa, bunlar geçerli kalmaya devam edecektir.
3. Bu koşullar, onarılan veya değiştirilen ürünler için de geçerlidir.

GARANTİ İLETİŞİM BİLGİLERİ

İletişim için (support@hdanywhere.com) adresine yazabilir ya da HDANYWHERE Teknik Destek’i arayabilirsiniz (arama ücretleri telefon sağlayıcınıza bağlıdır. Kesin ücret bilgisi için operatörünüzle görüşünüz). Destek ekibi hafta içi 09:00 - 17:00 saatleri arasında hizmet vermektedir. Sorgunuzun hızlı işlenmesi için lütfen fatura numaranızı, model SKU ve seri numaranızı hazır bulundurunuz.

Önemli bilgiler

AB Uygunluk Beyanı

HDANYWHERE işbu belgeyle bu HDMI bağlantı cihazının aşağıdaki Direktiflerin temel gereklilikleri ve diğer ilgili hükümlerine uygun olduğunu beyan eder: 2006/95/EC (Düşük Gerilim Direktifi); 2004/108/EC (EMC Direktifi); 1999/5/EC (R&TTE Direktifi). AB uygunluk beyanının tam metni HDANYWHERE.com/legals adresindeki uyumluluk bölümünde mevcuttur.

Cihazınızı doğru şekilde geri dönüştürün

Bazı bölgelerde belirli elektronik cihazların atılması düzenlenmiştir. Cihazınızı yerel yasa ve yönetmeliklere uygun olarak atmanız veya geri dönüştürmeniz gerektiğini unutmayınız.

Görüşlerinizi bizimle paylaşın. Ürünlerimizi ve hizmetlerimizi nasıl daha da geliştirebileceğimiz hakkında geri bildirimlerinizi duymayı çok isteriz. Bir şeyi iyileştirebilirsek lütfen bize bildiriniz! support@hdanywhere.com

Telif Hakkı © HDANYWHERE.
HDANYWHERETM, HD Connectivity Ltd.’nin ticari ismidir. İngiltere ve Galler’de tescillidir 06046737 KDV 913222367

HDANYWHERE, bu belgede yer alan herhangi bir yanlışlık için sorumluluk kabul etmez. HDANYWHERE, bu belgedeki herhangi bir hata veya eksiklik nedeniyle doğrudan, dolaylı, özel, tesadüfi ya da sonuçta ortaya çıkan zararlardan, bu tür zararların olasılığından haberdar olsa bile sorumlu tutulamaz.

Yasal & Uyum

Ürün tanımlaması

Model: HDA-250896 – kılavuz versiyonu 1.0

Ticari markalar ve feragatname

Ürün modeli ve logosu ticari markalardır. Bahsedilen diğer tüm şirket ve ürün isimleri, kendi sahiplerinin ticari markalarıdır. Tüm hakları saklıdır. Bu yayının hiçbir bölümü önceden yazılı izin alınmadan kopyalanamaz veya çoğaltılamaz. Cihaz, ambalaj veya kılavuz üzerinde değişiklik yapma hakkımız saklıdır ve baskı hatalarından dolayı sorumluluk kabul etmiyoruz.

WEEE kayıt no.: DE 93847290

Ambalajlama

Ambalajları malzeme türüne göre ayrı ayrı (kağıt/karton, plastik) yerel toplama sistemleriyle bertaraf ediniz. Ambalaj malzemesini çocuklardan uzak tutunuz – boğulma riski vardır. Ambalaj kaydı LUCID: DE5958616449295.