Kurulum güvenlik talimatları

Bu montaj, maksimum ağırlığı 40Kgs (88lbs) geçmeyen düz ekranlarla kullanım için tasarlanmıştır. Bu ağırlık sınırının aşılması kararsızlığa yol açar ve olası yaralanmalara neden olabilir.

Tüm talimatlar ve uyarılar okunup doğru anlaşıldıktan sonra bu ürünün kurulumu yapılmalıdır. Gelecekte başvurmak üzere bu talimatları saklayınız.

Eksik veya arızalı parça olmadığından dikkatlice kontrol ediniz. Arızalı parçalar asla kullanılmamalıdır. PureLink GmbH, distribütörleri ve bayileri, yanlış kurulum, yanlış kullanım veya bu güvenlik talimatlarının göz ardı edilmesinden kaynaklanan hasar veya yaralanmalardan sorumlu tutulamaz. Böyle durumlarda tüm garantiler geçersiz olacaktır.

ES
PureLink GmbH, bu ürünün profesyonel bir ses ve görüntü kurulumcusu veya başka nitelikli bir kişi tarafından monte edilmesini tavsiye eder. PureLink GmbH, distribütörleri ve bayileri, yanlış montajdan kaynaklanan hiçbir hasar ya da yaralanmadan sorumlu tutulamaz. Bu ürün uygun bir yapıya monte edilmeli ve sadece belirtilen maksimum ağırlık sınırına kadar kullanılmalıdır.

FR
PureLink GmbH, bu ürünün kurulumu için profesyonel bir AV kurulumcusu veya uygun niteliklere sahip başka bir kişiye başvurulmasını önerir. PureLink GmbH, distribütörleri ve bayileri, yanlış kurulumdan kaynaklanan her türlü hasar veya yaralanmadan sorumlu tutulamaz. Bu ürün uygun bir montaj yapısında kurulmalı ve belirtilen maksimum ağırlık sınırları dahilinde kullanılmalıdır.

DE
PureLink GmbH bu ürünün kalifiye bir AV teknisyeni veya uygun niteliklere sahip başka biri tarafından kurulmasını önerir. PureLink GmbH, distribütörleri ve bayileri yanlış montajdan kaynaklanan hasar veya yaralanmalardan sorumlu tutulamaz. Bu ürün uygun bir zemine monte edilmeli ve belirtilen maksimum ağırlık sınırı içinde kullanılmalıdır.

IT
PureLink GmbH, bu ürünün montajının uzman bir kurulumcu veya uygun niteliklere sahip başka bir kişi tarafından yapılmasını tavsiye eder. PureLink GmbH, distribütörleri ve satıcıları, yanlış kurulumdan kaynaklanan hasar veya yaralanmalar için sorumluluk kabul etmez. Bu ürün uygun bir yapıya sabitlenmeli ve sadece belirtilen maksimum ağırlık sınırına kadar kullanılmalıdır.

NL
PureLink GmbH, bu ürünün profesyonel bir AV kurulumcusu veya nitelikli başka bir kişi tarafından kurulmasını tavsiye eder. PureLink GmbH, distribütörleri ve bayileri, dikkatsiz kurulumdan kaynaklanan hasar veya yaralanmalardan sorumlu tutulamaz. Bu ürün uygun bir yapıya monte edilmeli ve belirtilen maksimum ağırlık aşılmamalıdır.

PT
PureLink GmbH, bu ürünün kurulumunun profesyonel bir AV kurucusu veya uygun yetkiye sahip başka bir kişi tarafından yapılmasını önerir. PureLink GmbH ve distribütörleri ile bayileri, yanlış kurulumdan kaynaklanan hasar veya yaralanmalardan sorumlu değildir. Bu ürün uygun bir yapıya monte edilmeli ve yalnızca belirtilen maksimum ağırlık sınırına kadar kullanılmalıdır.

PL
PureLink GmbH, bu ürünün profesyonel AV kurulumcuları veya başka uygun şekilde eğitilmiş personel tarafından kurulmasını önerir. PureLink GmbH, distribütörleri ve bayileri, hatalı kurulum sonucu oluşan hasar veya yaralanmalardan sorumlu değildir. Bu ürün uygun bir yüzeye monte edilmeli ve belirtilen maksimum yük sınırı aşılmadan kullanılmalıdır.

CS
PureLink GmbH, bu ürünün kurulumu için yetkin AV kurulumcu veya başka nitelikli kişilerce yapılmasını tavsiye eder. PureLink GmbH, distribütörleri ve bayileri yanlış kurulumdan kaynaklanan hasar veya yaralanmalardan sorumlu değildir. Bu ürün uygun bir yapıya monte edilmeli ve sadece belirtilen maksimum yükseklikte kullanılmalıdır.

RU
Garanti süresi: 2 Yıl
Bu PureLink ürünü, orijinal kutusunda, orijinal tüketici alıcısına yenisi olarak teslim edilmiştir ve PureLink tarafından malzeme ve işçilikte üretim kusurlarına karşı yukarıda belirtilen garanti süresi boyunca garantilidir. Bu garanti, orijinal satın alma tarihinden itibaren başlar. Garanti hizmeti almak için, alıcı problemin tespiti ve servis prosedürleri için PureLink ile iletişime geçmelidir. Garanti hizmeti sadece PureLink yetkili servis merkezi tarafından verilebilir. Satın alma belgesi olarak istenildiğinde orijinal tarihli satış faturası PureLink yetkili servis merkezine sunulmalıdır.
PureLink GmbH
PureLink GmbH

Montajı açmak için itiniz

1. Ekipman Rafının Kilidini Açın
2. Ekipman Rafını Çekin
3. Ekipman Rafını Çıkarmak için Kaldırın

Not: Ekipman Rafının amacı elektrikli cihaz(lar)ı monte etmektir

Montaj kapalı Montaj açık

Ekipman Rafının kilidini sağ tarafa çekerek açınız

Açmak için itilmelidir

Ekipman Rafını çekin

Ekipman Rafının Kilidini Açın

2. Adım Ekipman Rafının nasıl monte edileceği.

1. Ekipman rafını 2 yuvasına asın
2. Ekipman Rafını kilitlemek için bastırın
3. Ekipman Rafını çıkarmak için kaldırın

Ekipman Rafını Çekin

3. Adım Montajın ortasında elektrik prizi varsa, ekipman rafı kullanılamaz.

Not: Elektrik prizinin her zaman güvenli bir alanda (32 cm x 23 cm) bulunduğundan emin olun. Elektrik prizi ve güç fişinin toplam yüksekliği 76 mm’den düşük olmalıdır. Duvara delik delmek istiyorsanız elektrik kablosunu bulmak için Elektrikli Duvar Tarayıcı kullanınız.

Elektrik Prizi 32 cm 23 cm Güvenlik alanı Elektrik Prizinin toplam yüksekliği 76 mm’den düşük olmalıdır

Elektrik Prizi

4. Adım Elektrik prizi montaj alanının dışındaysa, ekipman rafı kullanılabilir.

Not: Elektrik prizinin her zaman dış montaj alanında (60 cm x 65 cm) olduğundan emin olun. Elektrik prizi ve güç fişinin toplam yüksekliği 76 mm’den düşük olmalıdır. Elektrikli cihazların toplam yüksekliği maksimum 60 mm olmalı ve ekipman rafının ortasında yer almalıdır. Duvara delik delmek istiyorsanız elektrik kablosunu bulmak için Elektrikli Duvar Tarayıcı kullanınız.

60 cm

65 cm Elektrik Prizi Cihazlar

MONTAJ TALİMATLARI / 1. Adım Tüm parçaları çıkarın ve kontrol edin.

Derinlik ve yan ayar düğmelerinin ayar aralığının ortasında olup olmadığını kontrol edin.

Ara yüz Kolları VESA Extension Kolları
Yükseklik ayarı Eğme ayarı Derinlik ayarı
Montaj

EKRAN / ARKA / 2.1 Adım Arayüz kollarını düz ekrana takın (Arayüz kolları VESA 200 x 100mm ile 400 x 400mm arasında uyumludur)

Önem: Montaj kiti aksesuarlarını kullanın

• Ekrandaki uygun VESA delik pozisyonunu kullanın
• Uygun vida uzunluğu ve rondelaları kullanın
• Gerekirse mesafe parçaları kullanın

Vidalar (4 adet)
Rondelalar (4 adet)
Arayüz kolları (2 adet)

Vida Sürüşü

VESA 600x400 Manzara için / 2.2 Adım

Vidalar M6x10 (4x)
Pul M6 (4x)
VESA Extension kolları (2x)
Arayüz kolları (2x)
Ekrandaki montaj deliği

VESA Lanscape 600x400 (Ara yüz kollarını VESA Extension bar ile monte etmek için M6x10 ve M6 rondela kullanın)

Önem: Montaj kitindeki aksesuarları kullanın

• Ekrandaki uygun VESA delik pozisyonunu kullanın
• Uygun vida uzunluğu ve rondelaları kullanın
• Gerekirse mesafe parçaları kullanın

Vida Sürüşü

VESA 400x600 Portre için / Adım 2.3 VESA Portre 400x600 (Arayüz kollarını VESA Extension çubuğuyla birleştirmek için M6x10 ve M6 pullarını kullanınız)

Önem: Montaj kiti aksesuarlarını kullanın

• Ekrandaki uygun VESA delik pozisyonunu kullanın
• Uygun vida uzunluğu ve rondelaları kullanın
• Gerekirse mesafe parçaları kullanın

Vidalar M6x10 (4x)
Rondela M6 (4x)
VESA Extension kolları (2x) Ara yüz kolları (2x)
Ekrandaki montaj deliği

Vida Sürüşü

Sol / Sağ içe ve dışa Yukarı ve aşağı

Üst görünüm Ön görünüm

Yatay eğim

Yan görünüş

Sol ve Sağ (kabaca)

Detay görünümü

Sol ve Sağ (ince)

Önden görünüm

Ayak desteği konumu

Kilidi açmak için her iki halkayı da çekin, ayak desteği pozisyonuna izin verir

Arayüz kollarını çıkarma

Ekipman panelinin kilidini açın
Sadece mavi tarafları çekerek çıkarma için kilidi açın

Dayama ayak ayrıntılı görüntüsü

Arayüz kollarının kilidini açın
Kolu çevirerek kilitleyin/çözün

TEK EKRAN MONTAJI

3. Adım Duvar montajını uzatın.

Kolları çerçeveye hafif bir açıyla asın. Ardından, ekranı tıklayıncaya kadar montaj tabanına düzleştirin.
Üstte en az 2 (3 önerilir) ve montajın altında 2 adet duvar vidası kullanın. Daha ağır ekranlar için üstte 3 vida kullanılmalıdır.
Duvara sabitleyin
2xM6 dişli insert

1. Adım Deliklerin işaretlenmesi ve C-Kanalının montajı. / 2. Adım Tüm cıvataları sıkın.

Pozisyonu ayarladıktan sonra montaj vidası kitinden iki adet M6 dişli inserti sıkmayı unutmayın.

Düzey

Not: • Duvarda delik açmadan önce elektrik kablolarının yerini belirlemek için mutlaka Elektrikli Duvar Tarayıcı kullanılmalıdır.

4. Adım

5. Adım Gerekirse ekranı ayarlamak için su terazisi kullanın.

E kilidini kullanarak ekranı sabitleyin.

Not: Sabitleme tamamlandığında, ekran çıkarılmadan önce E kilidi açılmalı ve çıkarılmalıdır.

A
Yükseklik ayarı
E
Yanal mikro ayar
C
Eğim ayarı
D
Yanal makro ayar
B
Derinlik ayarı
E
Arayüz kolu kilitle/çöz

Ekran ayarı.

1. Yan Smart-Lock’u açın.
2. Ekranı pozisyona kaydırın.
3. Smart-Lock’u arayüz koluna kaydırın.
4. Smart-Lock’u kilitleyin.
5. Smart-Lock pozisyona geldikten sonra, yan mikroyayarlama kullanılabilir.

Yanal Akıllı Kilit

6. Adım Ekran ayarı

A

C
Yanal makro ayar
D
Yanal mikro ayar
A
Yükseklik ayarı

B
Derinlik ayarı

B

GÖMMELİ DÜZ EKRAN MONTAJI

1. Adım

Duvardaki delik (U x Y x D)
U = Ls + X mm
Y = Hs + Y mm
D = Ds + 92 mm
X, Y: Her köşedeki boşluklar
Montaj
Ekran (Ls x Hs x Ds)
Ls = Uzunluk
Hs = Yükseklik
Ds = Derinlik

Duvarda açılacak dikdörtgen deliklerin boyutları ekranın ölçülerine göre oluşturulmalıdır.

Not: Bazı ekran üreticileri VESA deliklerini ekran arka tarafının tam ortasına koymaz. Bu yüzden arka duvar plakasının konumunu belirlemeli ve aşağıdaki talimatlara göre delik işaretlemelerini yapmalısınız.

Ekranın üstü

Ekranın altı
Ls
Hs
Ds
100
H1
H3
H2
Y
X
Duvar deliği
D
H
L
Duvar deliğinin ortası
Ekranın VESA deliği
Montaj alanı

Aşağıdaki talimatları izleyerek seçilen ekranın boyutlarını kullanarak duvarda dikdörtgen bir delik açınız.

Ekran ile gömme kutusunun dört kenarı arasında minimum boşluğun 2 mm olduğundan ve köşelerin ile dört açının 90 derece olduğundan emin olunuz.

Not: Duvarda delik açmadan önce elektrik kablolarının yerini belirlemek için mutlaka Elektrikli Duvar Tarayıcı kullanınız.

2. Adım Bant metre ve su terazisi kullanarak C-Kanalını konumlandırın. / Önemli: Monitörün VESA delik pozisyonu üretici tarafından önceden belirlenmiştir.

Not: • Duvarda delik açmadan önce elektrik kablolarının konumunu bulmak için Elektrik Duvar Tarayıcı kullanmak zorunludur.

2.1 Eğer H1=H3 ise, montajın konumu gömme kutunun ortasında olacaktır.

• Gömme kutunun merkezini bulun.
• Aşağıdaki görselde L1 = 276mm ölçüsüne göre C-Channel konumunu belirleyin.
• Braket üzerindeki asma deliğinin konumu C-Channel merkezine göre 43mm daha alçaktır

Düzey
Üst
Alt
U
Y
U1
Duvar deliğinin ortası

2.2 Eğer H1<H3 ise, montajın merkezi gömme kutu merkezinden daha yüksek olacaktır.

• Montajın yeni merkezini, aşağıdaki görseldeki gibi H3 eksi H1 hesaplayarak gömme kutu merkezine göre belirleyin.
• Aşağıdaki görselde L1 = 276mm olacak şekilde C-Channel konumunu belirleyin.
• Braket üzerindeki asma deliğinin konumu C-Channel merkezine göre 43mm daha alçaktır.

Seviye Üst

Alt
L
H
L1
Duvar deliğinin ortası
Montajın merkez noktası
H3-H1
H3
43 mm
Montajdaki anahtar deliği
43 mm
Montajdaki anahtar deliği H1

2.3 Eğer H1>H3 ise, montajın merkezi gömme kutusunun merkezinden daha alçakta olacaktır.

• Montajın yeni merkezini, aşağıdaki görüntüye göre H3’ün H1’den çıkarılması ile gömme kutunun merkeziyle karşılaştırın.
• Aşağıdaki görüntüye göre C-Kanalını L1 = 276mm olacak şekilde konumlandırın.
• Braket üzerindeki asma deliğinin konumu, C-Kanalının merkez pozisyonundan 43 mm daha aşağıdadır.
• Duvarda delik açmadan önce elektrik kablolarının konumunu bulmak için Elektrik Duvar Tarayıcı kullanmak zorunludur.

3. Adım C-Kanalını duvara sabitleyin.

Montajın üst kısmında minimum 2 duvar vidası (3 tavsiye edilir) ve altında 2 duvar vidası kullanın. Daha ağır ekranlarda üstte 3 vida kullanılmalıdır.
Duvardan sabitleyin
2xM6 dişli somun

• Duvar üzerindeki delikleri bulun.
• Montajın gömme kutunun tam ortasında olduğundan emin olmak için aşağıdaki görseldeki ölçüleri kullanın.
• Duvarda delik açmadan önce elektrik kablolarının konumunu belirlemek için mutlaka Elektrikli Duvar Tarayıcı kullanın.

• 50.25mm
• 43mm
• Montajda anahtar deliği

4. Adım Duvar montajını uzatın ve ekranı asın.

• Arayüz kollarını VESA standardına göre takın. Ekranı asmak için montajı ileri doğru uzatacak şekilde montaj parçasını bastırın.
• Kolları hafif bir açıyla çerçeveye asın. Daha sonra ekranı montaj tabanına doğru düzleştirip yerine tıklayıncaya kadar bastırın.

5. Adım Kablo yönetimi.

• Ayara geçmeden önce tüm elektrik kablolarının bağlanmış olması gerekir.

6. Adım Ekranı hizalayın.

• Montajı yavaşça kapatıp 4 köşeyi kontrol edin.
• Ekran ile gömme kutu arasındaki boşlukların eşit olduğundan emin olmak için tüm el tekerleklerini kullanın.
• Montajı kapatmadan önce plastik halkaları düzenleyin.

7. Adım Montajı kapatın ve her köşede son kontrolleri yapın

Sonraki ekranı monte etmeden önce iki ortak sınırı hizalayın. Her zaman video duvar konfigürasyonunun alt köşesinden başlayın. Ekran yüksekliği, bir sonraki dikey montaj yerinin merkezden merkeze mesafesini belirler. Ekran genişliği, bir sonraki yatay montaj yerinin merkezden merkeze mesafesini belirler. Önce yatay olarak kurun, ardından tüm satırlar tamamlanana kadar diğer satıra geçin.

• I II
• III IV

Genel öneriler

Ürünü monte edeceğiniz duvar yapısını kontrol edin. Duvarın düz olduğunu sağlamak için su terazisi kullanın ve sorunlu alanları not edin. Montaj için düz bir yüzey oluşturmak amacıyla duvar ile montaj arasında rondela, takoz veya ara parçalar kullanın. Düz bir montaj, ekranların hizalanmasını çok daha kolay ve hızlı yapacaktır.

Not: AlpsAV Soft-Touch Montaj sadece zemine dik veya hafif açıyla, portre veya manzara modunda kurulum için uygundur. Üstten asma montaj için uygun değildir.

Video duvar kurulumuna bir köşeden başlamanızı öneririz. Örneğin buradan, soldan alttan başlayarak ekranları satır satır ekleyin ve montaj sırasında hizalamayı yapın. Ayrıca derinlik ve yanal mikro ayarların ortalandığından emin olun, bu hizalamayı daha hızlı ve kolay yapmanızı sağlar.

ÇOKLU EKRAN MONTAJI

Not: Farklı malzemelerden yapılmış duvarlar, en iyi performans ve güvenlik için farklı cıvatalar gerektirir. Lütfen uygun bağlantı elemanlarını seçin veya rehberlik için bir uzmana danışın.

Sonraki ekranı monte etmeden önce ortak sınırı hizalayın

• Ekran genişliği + boşluk
• Ekran yüksekliği + boşluk
• Ekran yüksekliği + boşluk

Sorumluluk Reddi

PureLink GmbH, ürünün yanlış kurulumu, montajı ve kullanımı veya işletme talimatları ve/veya güvenlik talimatlarına uyulmamasından kaynaklanan hasarlar için sorumluluk kabul etmez ve herhangi bir garanti sağlamaz.

Kendi Kendine Yardım Kılavuzu / Motor Başlıyor sonra duruyor

Kontrolör doğru konumda kalmıyor - Eğer kontrolör ışık ışınının kenarında ise, hareketli montajla ileri geri hareket ederken ışın dışına çıkabilir ve durabilir. Işın konumunu kontrol etmek için kontrolörü sağa ve sola hareket ettirin. Ayrıca, ışının montaj ile ileri geri hareket ettiğini unutmayın, bu yüzden ekran hareket ettikçe kontrolörü hareket ettirin.

VEYA: Darbe Algılama tetikleniyor. Darbe algılama mevcuttur ancak ekran ağırlığı ve boyutu, darbenin yeri ve titreşim durumu gibi birçok faktöre bağlı olarak değişkendir. Motor duracak ve kontrol cihazını ışın içine tekrar yerleştirdiğinizde yönü tersine dönecektir.

İlk başlatıldığında veya uzun süre çalıştırılmadığında motor otomatik olarak konumunu kalibre edebilir. Bu normaldir ve tam bir turdan sonra normal çalışmaya dönecektir.

Motor yavaş hareket ediyor

GÜÇ olup olmadığını kontrol edin. Kurulum tamamlandıktan sonra güç kapatılıp fişi çekilmesi yaygındır, bu yüzden gücün açık olduğundan emin olun. Kontrolör ışın içinde mi kontrol edin ve ışının dışına çıkarıp tekrar ışına getirin.

Motor başlamıyor / El tekerlekleri zor dönüyor

Ekran kollarının tabanındaki el tekerlekleri gevşetildi mi? Eğer ayar aralığının sonuna ulaşıyorsanız, bu da olabilir. Ek ayar aralığı açmak için başka yerlerden ayar yapın.

İletişim

PureLink GmbH
Von-Liebig-Str. 10 | 48432 Rheine
Almanya
www.purelink.de | info@purelink.de

PureLink UK LTD.
Carpenter Court | 1 Maple Road | Bramhall
Stockport | Cheshire SK7 2DH
Birleşik Krallık

Sorunlar Çözümler / ÜRÜN ÖLÇÜLERİ / ÖN GÖRÜNÜM MANZARA ADAPTÖRÜ

VESA 600mm X 400mm

ÖN GÖRÜNÜM PORTRE ADAPTÖRÜ

VESA 400mm X 600mm

ÖN GÖRÜNÜM / AÇIK YAN GÖRÜNÜM / KAPALI YAN GÖRÜNÜM

Yasal ve Uyum

Ürün tanımlaması

Modeller: VL-WM-ST400, VL-WM-ST400W – kullanım kılavuzu versiyon 1.0

Elektrikli ve elektronik ekipmanların imhası

WEEE kayıt no.: DE 93847290

Ürün, ambalaj veya bu kılavuz üzerindeki çapraz çizgili çöp kutusu sembolü, elektrikli ve elektronik ekipmanın, kullanım ömrü sonunda evsel atıklarla birlikte atılmaması gerektiğini belirtir. Eski cihazları ücretsiz olarak halka açık toplama noktalarına teslim edin veya iade kabul etmekle yükümlü bir distribütöre geri verin. Cihazı teslim etmeden önce çıkarılabiliyorsa pilleri ve lambaları çıkarın ve cihazda kayıtlı kişisel verileri silin. Detaylar ulusal yasalarla düzenlenmiştir. Eski cihazları iade ederek çevrenin korunmasına katkı sağlarsınız.

Ambalaj

Ambalajı malzemesine göre ayrı ayrı (kağıt/karton, plastik) yerel toplama sistemleri aracılığıyla atınız. Ambalaj malzemesini çocuklardan uzak tutunuz – boğulma riski vardır. Ambalaj kayıt LUCID: DE5958616449295.