Introduktion
Tak for dit køb af HDMI 4K Wireless Extender. Din tilfredshed er meget vigtig for os. HDMI 4K Wireless Extender er designet til at gøre brugen af dit 4K-udstyr mere komfortabel og alsidig. HDMI 4K Wireless Extender er det ideelle produkt til UltraHD Wireless-applikationer. Nogle gange kan en kablet forbindelse være upraktisk, et langt HDMI-kabel er ikke tilgængeligt, eller en kablet forbindelse ikke er en mulighed. Du kan bruge HDMI 4K Wireless Extender til dine UltraHD Wireless-applikationer såsom hjemmebiograf, mødelokaler eller spilrum.
Anvendelsesformål
Dette produkt er kun beregnet til indendørs brug. Brug det ikke udendørs. Kontakt med fugt, f.eks. i badeværelser, skal undgås under alle omstændigheder. Af sikkerheds- og godkendelsesårsager (CE) må du ikke ombygge og/eller ændre dette produkt. Hvis du bruger produktet til andre formål end de ovenfor beskrevne, kan produktet blive beskadiget. Derudover kan forkert brug medføre farer som kortslutning, brand, elektrisk stød mv. Læs instruktionerne omhyggeligt og gem dem. Overdrag dette produkt til tredjepart kun sammen med dets betjeningsvejledning.
Tiltænkte lande
Tyskland
Sikkerhedsinstruktioner
Læs betjeningsvejledningen omhyggeligt og følg især sikkerhedsinformationerne. Hvis du ikke overholder sikkerhedsinstruktionerne og oplysningerne om korrekt håndtering i denne manual, påtager vi os intet ansvar for personskade eller materiel skade som følge heraf. Sådanne tilfælde medfører ugyldighed af garanti.
- Enheden er ikke et legetøj. Hold det uden for rækkevidde af børn og kæledyr.
- Efterlad ikke emballagemateriale liggende uden opsyn. Dette kan blive farligt legetøj for børn.
- Kvælningsfare! Hold emballagemateriale væk fra børn!
- Beskyt produktet mod ekstreme temperaturer, direkte sollys, kraftige stød, høj luftfugtighed, fugt, brandfarlige gasser, dampe og opløsningsmidler.
- Placer ikke produktet under mekanisk belastning.
- Hvis det ikke længere er muligt at betjene produktet sikkert, skal du tage det ud af brug og beskytte det mod utilsigtet brug.
- Sikker drift kan ikke længere garanteres, hvis produktet: • er synligt beskadiget, • ikke længere fungerer korrekt, • er blevet opbevaret i længere tid under dårlige omgivelser eller • har været udsat for alvorlige transportrelaterede belastninger.
- Håndter produktet omhyggeligt. Stød, slag eller et fald, selv fra lav højde, kan beskadige produktet.
- Overhold også sikkerheds- og brugsanvisninger for eventuelle andre enheder, der er tilsluttet produktet.
- Kontakt en ekspert ved tvivl om drift, sikkerhed eller tilslutning af enheden.
- Dette produkt indeholder radiosendere, som udsender elektromagnetiske felter. Disse elektromagnetiske felter kan forstyrre pacemakere, defibrillatorer og andre medicinske apparater. Hold mindst 15 cm afstand mellem din pacemaker eller defibrillator og dette produkt. Hvis du formoder, at dette produkt forstyrrer din pacemaker eller andre medicinske apparater, skal du stoppe brugen og kontakte din læge for specifikke oplysninger om dit medicinske apparat.
- Sørg for at overholde polaritet og styrke på udgangsspændingen. Forkert polaritet eller for høj spænding ødelægger det tilsluttede elektriske apparat.
- Tilstrækkelig ventilation er afgørende ved betjening af produktet. Dæk ikke produktet til. Placer det aldrig på dug, borddug eller tæppe! Stil det på en hård, brandhæmmende base.
- Produktet bør ikke anvendes umiddelbart efter det er flyttet fra et koldt til et varmt område. Kondensvand kan ødelægge produktet. Vent til produktet er tilpasset den nye omgivelsestemperatur, før det tages i brug.
- Sørg for, at udgangen på strømforsyningen ikke er kortsluttet.
Leveringsindhold
- 1x CSW200 Transmitter
- 1x CSW200 Receiver
- 2x Stand
- 2x DC 5V/1A strømforsyning (Micro USB)
- 1x Brugervejledning
Funktioner
- Understøtter Wireless transmission af HDMI op til 4K@30p
- Ingen komprimering Ingen latenstid
- Ultra Wide Band 60GHz
- HDCP-kompatibel
- Lang rækkevidde op til 10m fri sigtelinje
- Lavt strømforbrug
Specifikationer
| Parameter | Værdi |
|---|---|
| Understøttet HDTV-opløsning (HDMI) | 480P, 576P, 720P, 1080P 24/30/60Hz, 4K 24/30Hz |
| Understøttet PC-opløsning (max.) | Max. 4096 x 2160p@30 |
| Understøttede 3D-formater | Frame Packing 1080p@24Hz,720p@50/60Hz |
| Understøttede lydformater (digital) | Komprimerede formater AC3, Dolby 5.1, DTS |
| Understøttede standarder | HDMI, HDCP 2.0, HDMI1.4 |
| Wireless frekvensbånd | 60G |
| Driftsområde | Op til 10m fri sigtelinje |
| Latens | Max. Næsten 0 sekunder |
| RF effektudgang | 28dBm max. / Modtager niveau -70dBm min. |
| Transmitter HDMI-indgang | 1x |
| Transmitter dimensioner | 95 x 100 x 21.8mm |
| Receiver HDMI-udgang | 1x |
| Receiver dimensioner | 95 x 100 x 21.8mm |
| Strømforsyning | 2x 100-240V AC @ 50-60Hz, 5V1A DC |
Forbindelsesdiagram

Tilslutning
- Brug HDMI-kabel til at forbinde HDMI IN på CSW200 Transmitter til en 4K kildeenhed (satellitmodtager, CATV STB, BD-afspiller, PS4, Xbox)
- Brug HDMI-kabel til at forbinde HDMI OUT på CSW200 Receiver til en 4K skærmenhed (UltraHDTV, projektor)
- Installer stativet i den mest stabile position, stativet kan indstilles til 45 eller 90 grader
- Tilslut en DC 5V/1A strømforsyning til strømstikket (Micro USB-type) på CSW Transmitter og Receiver.
- Tilslutning fuldført og klar til brug.
Bemærk: Hvis der ikke vises noget videosignal på din skærm, skal TX og RX først parres. (Tryk på [PAIRING]-tasten på RX-enheden og derefter på [PAIRING]-tasten på TX-enheden).
Interface
Transmitter-box (side/top): HDMI IN, 5V, RESET, PAIRING
Receiver-box (side): HDMI OUT, RESET, PAIRING, 5V
INTERFACE
Side TopTransmitter-box ▲ Receiver-box ▼ Side
HDMI IN
5V
RESET
PAIRING
HDMI OUT
RESET
PAIRING
5V
Betjening
Installation
- Sørg for, at din input AC-spænding svarer til adapterens specifikationer. (Brug kun den medfølgende strømforsyning til CSW200. Hvis du bruger din egen adapter, skal du sørge for, at udgangsstikket er micro USB, og at strømudgangen er DC 5V /1A.)
- Ved fri sigtelinje kan maksimal rækkevidde for A/V-signaltransmission nå op til ca. 10 meter, og denne afstand forkortes af forhindringer eller vægge mellem transmitter og Receiver. (Den optimale indendørs rækkevidde er mindre end 10 meter)
TX & RX parringsfunktion
- Tryk først én gang på [PAIRING]-tasten på Receiver-enheden.
- Tryk derefter én gang på [PAIRING]-tasten på Transmitter-enheden.
- Forbindelsen oprettes automatisk efter vellykket parring.
LED-indikator
| Status | TX | RX |
|---|---|---|
| Start op Tændt & Ingen forbindelse | HVID LED blinker | HVID LED blinker |
| PARRING | HVID LED blinker | HVID LED blinker |
| Forbindelse & Afspil | LED konstant HVID | LED konstant HVID |
Bemærk: For at forhindre overophedning må CSW200 Transmitter og Receiver ikke dækkes til med genstande.
Fabriksindstilling
Tryk på Reset-knappen og hold den inde i ca. 1 sekund. Når LED’erne blinker, nulstilles CSW200 til fabriksindstillingerne. Så snart LED’erne lyser hvidt igen, er nulstillingen fuldført. Enhederne bliver automatisk parret, og der kræves ingen yderligere manuel parring.
Fejlfinding / FAQ
- Når der ikke vises noget billede: Sørg for, at den direkte forbindelse fra kildeenheden til sink-enheden fungerer korrekt. Kontroller, at alle stik er korrekt tilsluttet; kontroller, at alle kabler kan understøtte transmissionshastigheden. High Speed HDMI-kabler anbefales. Tag strømledningen ud for at genstarte CSW200.
- Når der ikke er lyd: Prøv at justere lydstyrken på TV'et. Kontroller kabeltilslutningen for at sikre, at den passer korrekt. Kontroller kablet for at se, om det kun understøtter videotransmission (DVI) eller allerede er beskadiget. HDCP kan ved den første forbindelse muligvis ikke matche helt; tag strømledningen ud for at genstarte CSW200.
- Hvis videoen er ustabil, eller der vises sne på skærmen: Du kan opleve interferens fra andre Wireless-enheder eller enheder med højt strømforbrug i hjemmet.
Vedligeholdelse
Der er ingen komponenter inde i produktet, som kræver vedligeholdelse. Må aldrig åbnes eller forsøges adskilt.
Vedligeholdelse, modifikationer og reparationer må kun udføres af en fagkyndig eller et kvalificeret værksted.
Hvis du har spørgsmål, som ikke besvares af denne brugervejledning, kontakt venligst vores tekniske support eller anden teknisk personale.
Rengøring
Før produktet rengøres, skal det afbrydes fra alle andre tilsluttede produkter.
Brug kun en tør og blød klud til at rense produktets kabinet.
Brug ikke slibemidler eller opløsningsmidler.
Anvend ikke aggressive rengøringsmidler, sprit eller andre kemiske opløsninger, da disse kan beskadige kabinettet eller forårsage funktionsfejl.
Til rengøring anvendes en blød, tør klud. Pres ikke for hårdt på kabinettet, da det kan forårsage ridsemærker.
Støv kan nemt fjernes med en blød børste.
Garanti og ansvar
Producenten garanterer fulde lovbestemte garantibetingelser på alle nye enheder.
Da producenten ikke har indflydelse på installationen, gælder garantien kun for selve produktet.
Hvis der konstateres fejl eller skader på dit produkt, bedes du kontakte din forhandler og fremvise kvittering eller faktura som købsdokumentation, hvis nødvendigt. Din forhandler vil reparere fejlen enten på stedet eller sende enheden til producenten. Du gør vores teknikeres arbejde meget lettere ved at beskrive mulige fejl detaljeret – kun derved kan du være sikker på, at sporadiske fejl findes og repareres sikkert!
Producenten er ikke ansvarlig for skader på personer eller ejendom forårsaget af forkert installation, betjening eller vedligeholdelse, der ikke er beskrevet i denne manual.
Må ikke ændres eller modificeres.
Enhver anden anvendelse end den beskrevne i denne brugervejledning er ikke tilladt og medfører tab af garanti, reklamationsret og giver afslag i ansvar.
CE-overensstemmelse
PureLink GmbH erklærer hermed, at CSW200 radiosystemet overholder direktiv 2014/53/EU.
Den fulde tekst af EU-overensstemmelseserklæringen er tilgængelig på følgende internetadresse:
www.purelink.de/ce/4251364718537_CE.pdf
Bortskaffelse af enheden
WEEE-reg.nr.: DE 93847290
I henhold til det europæiske WEEE-direktiv må elektrisk og elektronisk udstyr ikke bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald. Som forbruger er du ifølge loven forpligtet til at aflevere elektriske og elektroniske enheder på offentlige indsamlingssteder eller til forhandleren gratis ved enhedens levetids ophør. Detaljer er reguleret i de respektive nationale lovgivninger. Symbolet med skraldespanden på produktet, i manualen eller på emballagen henviser til disse regler. Med returnering af dine brugte enheder deltager du aktivt i beskyttelsen af miljøet.
Ansvarsfraskrivelse
Dette produkt overholder de lovbestemte nationale og europæiske krav. Alle firmanavne og produktnavne er varemærker tilhørende deres respektive ejere.
Vi forbeholder os retten til trykfejl og ændringer af enheden, emballagen eller brugervejledningen.
Producenten forbeholder sig retten til at foretage ændringer i hardware, emballage, manual og eventuel medfølgende dokumentation uden forudgående varsel.
Udtrykkene HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface og HDMI-logoet er registrerede varemærker eller varemærker tilhørende HDMI Licensing LLC i USA og andre lande. CSW200 indeholder HDMI®-teknologi.
Juridisk & overensstemmelse
Produktidentifikation
Model: CSW200 – manual version 1.0
Emballage
Affaldssortér emballagen efter materiale (pap/karton, plast) via de lokale indsamlingssystemer. Hold emballagemateriale væk fra børn – risiko for kvælning. Emballageregister LUCID: DE5958616449295.
