MHUB MAX

INDHOLD SYSTEM: MHUB MAX

I ÆSKEN

• 1x MHUB MAX (4x4) matrix hub
• 1x MHUB (4x4) infrarød (IR) fjernbetjening
• 1x IEC strømledning
• 1x IR RX
• 2x 19” rackmonteringsøre

MHUB MAX er en Ultra HD Premium™ 4x4 HDMI 2.0 matrix med maksimal båndbredde - det ultimative matrixvalg for biograf-purister, den understøtter fuld HDMI 2.0 (a/b) 18Gbps maks. datahastighed, i stand til at transportere det mest premium UHD/4K 60 4:4:4 indhold med alle HDR-formater (10 & 12-bit), Dolby Vision®, HDR10+ og HLG. Integrationsbehovene er grundigt dækket, med hver af de fire displayudgange udstyret med både multikanals digital audioudtræk og stereo nedmix, hvilket gør integration med multizoneforstærkere eller audiomatricer nem.
Brugere kan nemt skifte mellem kilder ved hver skærmplacering via den medfølgende fjernbetjening, den gratis uControl App eller med den håndfri bekvemmelighed ved Alexa stemmestyring. MHUB MAX har også fjernstyring, designet til at mindske behovet for servicebesøg og udrykninger.
MHUB MAX har HDAs ”carbonite” premium industrielle designstil med forsvindende baggrundsbelyste touchkontroller, så brugergrænsefladen går i baggrunden for minimalistisk design, når den ikke er nødvendig. Uden grimme knapper, labels eller kontakter er MHUB MAX en af de mest attraktive enheder i racket.

Bemærk: Læs venligst grundigt og følg opsætningsoplysningerne og driftsinstruktionerne, der findes i denne installationsmanual.

MHUB MAX

SYSTEMFUNKTIONER

• HDMI® 2.0 (a/b) HDCP 2.2 kompatibel
• 18Gbps datahastighed gennemgående
• Baggrundsbelyste touchpanelkontroller med fade in/out
• Web-GUI til nem konfiguration og opsætning (MHUB-OS)
• Fjernovervågning og -styring af systemet (HDA Cloud)
• Avanceret EDID-styring
• Understøtter alle opløsninger op til og inklusive Ultra HD 4K 60 4:4:4
• Understøtter alle aktuelle High Dynamic Range (HDR) formater
• Understøtter alle nuværende audioformater op til Dolby Atmos® og DTS:X®
• Flerekanals audioudtræk via digi coax
• Flerekanals audio nedmix via stereo jack
• 3/4-års garanti (kræver Cloud-registrering)

MHUB MAX

MHUB MAX (4x4) TOUCHPANEL (FORREST)MHUB MAX (4x4) CHASSIS (BAGPÅ)

1. “HUB CONTROL IP” Port: Forbind MHUB-systemet til din router via denne port for at aktivere styring via TCP/IP-kommandoer, adgang til web-GUI og systemkontrol via uControl App.
2. “HUB CONTROL RS232” Port: Brug til at integrere din MHUB med et kontrolsystem via RS232
3. “SOURCE INPUTS” [1-4]: Bruges til at forbinde HDMI-kildeenheder til MHUB
4. “DISPLAY OUTPUTS” [A-D]: Bruges til at forbinde HDMI-skærme
5. “DIGITAL” audioport: Brug denne port til at udtrække multikanals audio via coax-kabel
6. “STEREO” audioport: Brug denne port til at udtrække nedmiksede stereo-lyd via 3,5 mm jack-kabel
7. “HUB IR (IN)”: Tilslut en IR-modtager til denne port for lokal IR-styring af din MHUB
8. AC input: Tilslut forsynet IEC-strømkabel til denne port for at forsyne din matrix med strøm

1. MHUB ON/OFF: Tryk og hold i 2 sekunder for at tænde eller slukke MHUB
2. Source Selector (1-4): Vælg hvilken kilde du vil skifte til
3. LCD Panel: Viser MHUB systeminformation og skifte status
4. Display Selector (A-D): Vælg hvilken skærm du vil sende Output til
5. Menu and Navigation Control: Åbner EDID og IP menuindstillinger
6. Tryk og hold menu i 5 sekunder for at vise IP-adressen på den centrale LCD-skærm.

MHUB MAX

LEDNINGSPLAN

• HDMI-kabel
• Ethernet-kabel
• Digi-Coax-kabel
• IR Receiver
• IR Receiver
• IR-signal

uControl

MHUB MAX

HD CONNECTIVITY LTD, som handler under navnet HDANYWHERE, registreret i England og Wales. Firma nr.: 06046737 Registreret kontor: Unit 23 Link Business Centre, Link Way, Malvern, Worcestershire, WR14 1UQ. Kontakt: support@hdanywhere.com Tlf.: 00441684575324

IP
RS232
HUB CONTROL 1 2 3 4 A B C D
SOURCE Input
DISPLAY
hub ir (IN)
100-240V AC 50/60HZ
DIGITAL STEREO DIGITAL STEREO DIGITAL STEREO DIGITAL STEREO
Zone A Zone B
MHUB-OS
MHUB-OS
A
B
C
D
HDANYWHERE

INSTALLATIONSSKEMA

• HDMI-kabel
• Ethernet-kabel
• Digi-Coax-kabel
• IR Receiver
• IR Receiver
• IR-signal

uControl

MHUB MAX

MHUB-OS FØRSTE OPSTARTSPROCES

Bemærk: FØR START: Læs og acceptér slutbrugerlicensaftalen (EULA) og privatlivspolitikken

1. Første opstart trin 1 – Tjek for MOS opdateringer Her anmoder din MHUB om tilgængelige opdateringer fra HDA cloud, så din enhed opdateres til den nyeste version. Dette gøres inden fortsættelse.
2. Første opstart trin 2 – Navngiv din MHUB Her kan du give din MHUB et personligt navn, som også kan bruges til at differentiere flere installationer af HDA Pro’er
3. Første opstart trin 3 – Navngiv dine kilder/inputs På denne side kan du mærke dine inputenheder, såsom Sky, Apple eller Tivo. Disse navne bruges i uControl appen og ved stemmestyring.

OPSÆTNING FORTSAT...

1. Sluk for alle skærme og alle HDMI-kildeenheder.
2. Tilslut de ikke-strømførende HDMI-kilder til HDMI-inputs på matrix hubben med passende robuste HDMI-kabler (dvs. garanteret til at understøtte 18Gbps båndbredde).
3. Tilslut hver skærm såsom HDTV eller projektor til HDMI-outputporte på matrix hubben med passende robuste HDMI-kabler (dvs. garanteret til at understøtte 18Gbps båndbredde).
4. Tilslut strømmen til matrix hubben.
5. Tænd for hver HDMI-kildeenhed efterfulgt af hver skærm.
6. På dette tidspunkt skulle de fire skærme vise video og lyd fra HDMI-kildeenhederne tilsluttet matrixen.

Bemærk: Sørg for, at MHUB er korrekt tilsluttet, inden den første opstartsproces på MHUB-OS påbegyndes
HDANYWHERE (HDA) anbefaler, at hver MHUB-installation gennemgår sin første opstartsproces for at sikre, at MHUB er konfigureret korrekt. Følg venligst hurtigstartguiden (inden i MHUB-emballagen) for at sikre, at din MHUB er korrekt tilsluttet til dine kilder, skærme og har en aktiv netværksforbindelse, inden du fortsætter.

Jeg bruger ikke MHUB-OS eller gennemgår ikke den første opstartsproces; vil det stadig fungere som en normal Matrix?
Ja. Du behøver ikke få adgang til MHUB-OS, hvis du ikke ønsker det. MHUB vil fungere som normalt til videodistribution og kan styres ved hjælp af de medfølgende fjernbetjeninger. Bemærk venligst, at du ikke vil have adgang til avancerede funktioner såsom stemmestyring, uControl-appen eller opbygning af sekvenser.

Adgang til MHUB-OS (MOS)

1. Download vores app, uControl, fra iOS- eller Google Play Store, og lad den finde MHUB (og guide dig gennem den første opstart) for dig.
2. Gå til din MHUB og tryk og hold “MENU”-knappen nede i 5 sekunder for at vise dens IP-adresse. (For eksempel 192.168.1.200) Notér den og indtast denne adresse i en browser på samme netværk. Du vil blive viderestillet til din MHUB-OS og blive bedt om at gennemføre den første opstartsproces.

Første opstart trin 4 – Navngiv dine displays/rum/output Denne side minder om det forrige trin. Du kan vælge at mærke dem efter displayproducenter eller rummenes navne. Følg venligst igen de bedste praksis-retningslinjer, der findes her – [Best Practices]

Første opstart trin 5 – Tænd/sluk for opdateringsmeddelelser MOS-opdateringer udgives periodisk, her kan du vælge at blive underrettet, når en opdatering er tilgængelig.

Første opstart trin 6 – Opret eller link din MHUB til en HDA cloud-konto, læs og accepter vores vilkår og betingelser MHUB 4K og MHUB 4K PRO enheder kan tilknyttes en cloud-baseret konto. Når du registrerer dig som husejer, aktiveres flere funktioner. For det første forlænges din garantiperiode med 1 år, derudover kræves cloudadgang ved brug af uControl IR-engine funktionen, som gør det muligt at styre kilde- og displayenheder. Cloudadgang er også påkrævet til stemmeintegration. For en HDA PRO giver cloud-kontoen dig mulighed for at administrere dine MHUB-installationer eksternt, få systeminformation samt en lang række andre funktioner.

Første opstart trin 7 – Sikkerhedslås MHUB med en PIN-kode Hvis du ønsker det, kan du låse lokal adgang til MOS for at forhindre uønskede konfigurationsændringer.

Første opstart trin 8 – Fuldfør første opstartsopsætning Når du har gennemført første opstartsprocessen, kan du enten vælge ‘COMPLETE SETUP’ og gå til MOS DASHBOARD-siden, eller gå til uControl-siden for at begynde at tilføje enheds-/kildestyring.

MHUB MAX

MHUB MAX

BETJENING

Integration og drift af MHUB MAX med et tredjeparts kontrolsystem

Via touchpanelet

HDANYWHERE uControl Appen

Det anbefales kraftigt, at du lærer mere om uControl på HDANYWHERE.com eller besøger de dedikerede uControl-supportsider på http://support.hdanywhere.com/ucontrol/

Brug af den medfølgende IR-fjernbetjening

Du kan skifte mellem tilsluttede HDMI-kilder (1, 2, 3 og 4) på displays (A, B, C og D) manuelt ved at bruge berøringskontrollerne foran på matrix hub'en. Først tryk på en af de fire “Display output”-knapper (A, B, C eller D) for det ønskede output, der skal ændres. Herefter vælg hvilken input der skal rutes til det output ved at trykke på en af “Source selector”-knapperne (1, 2, 3 og 4). For eksempel, tryk ‘Display A’ efterfulgt af ‘Source 3’ for at se input enhed 3 på det første output.

1. Tilslut det medfølgende IR RX-kabel til 3,5 mm jackstikket mærket ‘HUB IR’
2. Test IR-funktionaliteten ved hjælp af den medfølgende IR-fjernbetjening

MHUB kan integreres med et tredjepartskontrolsystem via IP eller RS232. Drivere til de mest populære mærker kan findes på MHUB MAX produktsiden på vores online supportsite. http://support.hdanywhere.com/products/multiroom-hd/mhubmax/

Download den gratis HDANYWHERE uControl App til din telefon eller tablet. Med uControl og MHUB MAX kan du styre, hvilken kilde der rutes til hvilket display.

Fjernbetjeningen, der leveres med systemet, kan kontrollere matrixen, når du har sat den op som følger.

TILBAGE SIDE SIDE TILBAGE HJÆLP

uControl

HDANYWHERE

MHUB MAX

FJERNSTYRING

MHUB MAX har fjernstyringssoftware, designet til at reducere behovet for udrykninger og besøg på stedet. Uanset om du er på kontoret, vejside-service eller arbejder hjemmefra, tilbyder HDA PRO Cloud dashboard et sikkert portal til fjernovervågning og styring af netværksforbundne MHUB-installationer på flere kundesteder. Strømafbrydelse, softwaregenstart, diagnostik, EDID-ændringer og uControl-konfigurationsændringer kan alle udføres uden nogensinde at skulle besøge enheden fysisk.

FJERNOVERVÅGNING

• Projektliste
• Avanceret EDID-styring
• MHUB systemdashboard

cloud.hdanywhere.com

MHUB MAX

SPECIFIKATIONER

Disse specifikationer kan ændres eller forbedres uden varsel. HDANYWHERE kan ikke holdes

VIGTIG INFORMATION

Vilkår og politikker, inklusive General Data Protection Regulation (GDPR) og andre databeskyttelseslove.

Under opsætningsprocessen af denne enhed skal HDA Pro (installatør) og slutbruger acceptere et sæt vilkår, betingelser, regler, politikker og licensaftaler, inklusive HDANYWHEREs privatlivspolitik. Disse vilkår, meddelelser og politikker udgør samlet “Aftalerne”. Ved at installere eller bruge denne MHUB accepterer du at være bundet af Aftalerne.

EU-overensstemmelse

Hermed erklærer HDANYWHERE, at denne HDMI-forbindelsesenhed er i overensstemmelse med de væsentlige krav og andre relevante bestemmelser i følgende direktiver: 2006/95/EF (LVD-direktiv); 2004/108/EF (EMC-direktiv); 1999/5/EF (R&TTE-direktiv). Den fulde tekst af EU-overensstemmelseserklæringen er tilgængelig i overensstemmelsessektionen på HDANYWHERE.com/legals

Korrekt genanvendelse af din enhed

I visse områder er bortskaffelse af visse elektroniske enheder reguleret. Sørg for at bortskaffe eller genanvende din enhed i overensstemmelse med dine lokale love og regler.

MHUB MAX

HDANYWHERE LIMITED PRODUKT

(3/4 ÅR) GARANTI

HVEM VI ER
Vi er HD CONNECTIVITY LTD, handlende som HDANYWHERE (“HDA”), et begrænset selskab registreret under nummer 06046737 i England og Wales med registreret kontor på Unit 23 Link Business Centre, Link Way, Malvern, Worcestershire, WR14 1UQ.

VORES GARANTI TIL DIG
Vi, HDANYWHERE, garanterer til dig, slutbrugeren af HDA hardwaren (produkterne) at på leveringsdatoen af Produkterne til dig, og i en periode på 3 år fra denne leveringsdato, skal Produkterne:
(a) svare til enhver beskrivelse, der er blevet givet til dig;
(b) være fri for væsentlige fejl i deres design, de materialer, der er brugt til at fremstille dem, og den måde, de er fremstillet på;
(c) være af tilfredsstillende kvalitet (inden for betydningen af Consumer Rights Act 2015); og
(d) være egnet til ethvert formål, som vi har angivet.
Denne 3-års periode, eller hvis perioden er blevet forlænget til 4 år i henhold til afsnit 3, vil være "Garantiperioden". Vi tilbyder denne garanti til alle vores kunder, som er bosiddende og har en adresse i Storbritannien og Nordirland.

FORLÆNGER DIN GARANTI
Ved at registrere dine produkter hos HDA Cloud, forlænges garantien, som vi tilbyder i punkt 2, automatisk med en periode på et år, forudsat at din registrering foretages inden for 30 dage efter leveringsdatoen. Den étårige garanti forlængelse starter automatisk fra den dato, hvor den oprindelige 3-års garanti udløber.

SÅDAN GØR DU EN GARANTIKRAV GÆLDENDE OG DINE RETTIGHEDER

1. Op til 30 dage: vi reparerer eller udskifter dine Produkter eller giver dig et fuldt refundering af prisen på de defekte Produkter efter dit valg.
2. Op til 6 måneder: vi reparerer eller udskifter dine Produkter. Hvis vi ikke kan reparere eller udskifte dine Produkter, vil vi give dig et fuldt refundering af prisen på de defekte Produkter.
3. Op til 3 (4) år: vi reparerer eller udskifter dine Produkter. Hvis vi ikke kan reparere eller udskifte dine Produkter, vil vi give dig en delvis refundering af prisen på de defekte Produkter baseret på afskrivningen af Produkterne siden købstidspunktet.

• For at gøre krav under garantien givet til dig i punkt 2, skal du:
• give os skriftlig besked om din hensigt om at gøre krav gældende under garantien inden for garantiperioden, og gøre det inden for rimelig tid efter at have konstateret, at nogle eller alle Produkterne ikke overholder garantien angivet i punkt 2;
• dokumentere, at de Produkter, du gør krav på som defekte, er blevet undersøgt af en HDA Pro eller anden autoriseret eller passende kvalificeret installatør, og at de skriftligt har bekræftet, at den formodede fejl i Produkterne udelukkende skyldes en fejl i HDA-hardware;
• give os en rimelig mulighed for at undersøge de pågældende Produkter;
• give os et ordrenummer samt en dateret salgs- eller leveringskvittering fra en HDA-forhandler, HDA Pro eller anden autoriseret forhandler, videresælger eller installatør af Produkterne.
• anskaffe fra os forud for returnering af Produkterne en returvareautorisation og/eller sagsnummer; og
• (hvis vi beder om det) returnere sådanne Produkter til vores forretningssted på vores regning.

SITUATIONER, HVOR DIN GARANTI IKKE GÆLDER

• Hvis du gør yderligere brug af Produkterne efter at have givet os besked om et problem i overensstemmelse med paragraf 5;
• fejlen opstår fordi du ikke har fulgt vores mundtlige eller skriftlige instruktioner vedrørende opbevaring, installation, brug og vedligeholdelse af Produkterne;
• fejlen opstår som følge af din brug af Produkterne sammen med anden software eller hardware, der ikke er kompatibel med Produkterne;
• produkterne anvendes af dig til kommercielle formål, herunder udlejning eller demonstrative formål;
• du ændrer eller reparerer Produkterne uden HDA's skriftlige samtykke;
• fejlen opstår som følge af force majeure, almindelig slitage, eller din misbrug, forkert brug, urimelig brug, forsætlig skade, forsømmelighed eller unormal opbevaring af Produkterne eller af andre årsager, som ikke er relateret til defekt hardware eller produktion;
• hvor serienummeret er blevet ændret, tilintetgjort eller fjernet;
• hvor garantiseglet på systemet er blevet ændret, tilintetgjort eller fjernet; eller
• hvor Produkterne adskiller sig fra deres beskrivelse som følge af ændringer foretaget for at sikre, at de overholder gældende lovgivningsmæssige eller regulatoriske krav.

OVERFØRSEL AF DIN GARANTI TIL EN ANDEN
[HDA vil ikke acceptere ansvar under denne garanti, medmindre du er den oprindelige kunde eller kan fremvise et brev eller en kæde af breve fra den oprindelige kunde og efterfølgende kunder (hvor relevant), der overfører garantifordelen til dig.]

PRODUKTER, DER IKKE ER OMFATTET AF DENNE GARANTI
Denne garanti dækker ikke produkter, der er solgt og tydeligt markeret som “som de er”, “B-kvalitet” eller med fejl. Denne garanti gælder ikke for systemsoftware, der er forudinstalleret i HDA-hardware eller efterfølgende leveres via opdateringer eller opgraderinger. Al HDA-software er licenseret til dig under vilkårene i en separat slutbrugerlizensaftale, som findes her: [EULA Link]

HVORDAN DENNE GARANTI FUNGERER SAMMEN MED VORES EULA
Vi kan ugyldiggøre denne garanti, hvis vi med rimelighed mener, at HDA-systemet er blevet brugt på en måde, der overtræder vilkårene i vores separate slutbrugerlizensaftale (EULA) for HDA-softwaren. Du påtager dig alt ansvar og risici i forbindelse med brugen af tredjepartsprodukter sammen med Produkterne.

DINE LOVBESTEMTE RETTIGHEDER
Denne garanti er ud over dine lovbestemte rettigheder (inklusive under forbrugerlovgivningen), som ikke påvirkes af denne garanti

GENERELLE VILKÅR FOR DENNE GARANTI
Bortset fra hvad der er angivet i denne garanti, har vi intet ansvar over for dig i forbindelse med, at Produkterne ikke opfylder garantien angivet i paragraf 2.
Vi forbeholder os retten til at ændre eller trække denne garanti tilbage til enhver tid, men for en god ordens skyld vil garantier, der er gældende på sådanne tidspunkter, fortsat blive overholdt.
Disse betingelser gælder for alle reparerede eller udskiftede Produkter leveret af os.

GARANTIKONTAKTOPLYSNINGER
For at kontakte (support@hdanywhere.com) eller ringe til HDANYWHERE Tekniske Support (opkaldsgebyrer afhænger af din teleudbyder. Tjek venligst med din operatør for nøjagtige omkostninger). Teamet er tilgængeligt kl. 9-17 på hverdage.
For at hjælpe os med at håndtere din forespørgsel hurtigt, hav venligst dit fakturanummer samt model SKU og serienummer klar.

MHUB MAX

HD CONNECTIVITY LTD, handlende som HDANYWHERE, registreret i England og Wales. Firma nr.: 06046737 Registreret kontor: Unit 23 Link Business Centre, Link Way, Malvern, Worcestershire, WR14 1UQ. Kontakt: support@hdanywhere.com Tlf.: 00441684575324

Giv os venligst din feedback

Vi elsker at høre idéer til, hvordan vi kan forbedre vores produkter og din oplevelse med dem. Hvis vi kan gøre noget bedre, gør vi det ved første mulighed. Uanset om det er en software- eller hardwareændring. Så hold det ikke for dig selv, fortæl os det. Og hvis din idé bliver brugt – vil vi kreditere dig offentligt og sende dig en fin gave som tak!
Brug uControl App’en til at sende os feedback, eller gå til HDANYWHERE.com/feedback

Juridisk & Overholdelse

Produktidentifikation

Model: HDA-250748 – manual version 1.0

Varemærker og ansvarsfraskrivelse

Produktmodel og logo er varemærker. Alle andre firmanavne og produktnavne nævnt er varemærker for deres respektive ejere. Alle rettigheder forbeholdes. Ingen del af denne publikation må kopieres eller gengives uden forudgående skriftlig tilladelse. Vi forbeholder os retten til at foretage ændringer i enheden, emballagen eller manualen og accepterer intet ansvar for trykfejl.

WEEE reg. nr.: DE 93847290

Emballage

Sortér emballagen separat efter materiale (pap/karton, plastik) via de lokale indsamlingssystemer. Hold emballagematerialet ude af børns rækkevidde – risiko for kvælning. Emballageregister LUCID: DE5958616449295.