Sikkerhedsforanstaltninger

For at sikre bedst mulig ydelse fra produktet bedes du læse alle instruktioner grundigt, før du bruger enheden. Gem denne manual til senere reference.

• Pak udstyret forsigtigt ud og gem den originale æske og emballagemateriale til mulig fremtidig forsendelse.
• Følg grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger for at reducere risikoen for brand, elektrisk stød og personskade.
• Må ikke adskille kabinet eller modificere modulet. Det kan medføre elektrisk stød eller forbrænding.
• Brug af forsyninger eller dele, der ikke opfylder produktets specifikationer, kan forårsage skade, forringelse eller funktionsfejl.
• Henvis al service til kvalificeret servicetekniker.
• For at forhindre brand- eller stødfare må enheden ikke udsættes for regn, fugt eller installeres i nærheden af vand.
• Læg ikke tunge genstande på extension-kablet for at undgå sammenpresning.
• Fjern ikke enhedens kabinet, da åbning eller fjernelse kan udsætte dig for farlig spænding eller andre risici.
• Installer enheden et sted med god ventilation for at undgå skader forårsaget af overophedning.
• Hold modulet væk fra væsker.
• Spild inde i kabinettet kan resultere i brand, elektrisk stød eller udstyrsbeskadigelse. Hvis en genstand eller væske falder på kabinettet, skal modulet straks tages ud af stikkontakten.
• Vrid eller træk ikke i enderne af det optiske kabel ved kraft. Det kan forårsage funktionsfejl.
• Brug ikke væske- eller aerosolsprays til rengøring af enheden. Tag altid stikket ud af strømforsyningen inden rengøring.
• Tag strømstikket ud, hvis enheden ikke skal bruges i en længere periode.
• Oplysninger om bortskaffelse af kasserede enheder: brænd eller bland ikke med almindeligt husholdningsaffald, behandl dem som almindeligt elektrisk affald.

Introduktion

Introduktion til PT-AA220

PT-AA220 er en digital forstærker i kompakt størrelse (Class-D) med 3 indgange (2 line in og 1 balanceret MIC). Den er integreret med kraftfulde funktioner, herunder bridge-forbindelse, dual-mono, EQ-kontrol, mikrofonmikser osv. Den har god anvendelse på forskellige steder, herunder klasseværelse, små mødelokaler, foredragssal, bar, pub osv.

Funktion

• 2x20Watt@4Ohm som standardforstærkerens output.
• Bridge-forbindelsesfunktion. Brugeren kan skifte PT-AA220 til 1x40Watt@8Ohm ved bridge-forbindelse.
• To stereolydindgange, der kan skiftes med knap, IR-fjernbetjening & RS232.
• Volumen/Bas/Treble kan styres via knapper, IR-fjernbetjening & RS232.
• MIC-port kan understøtte balanceret/ubalanceret signal, og effektivt dæmpe ekstern støj.
• Line-lydoutput på 3,5 mm jack med justerbar volumen.
• Dual-mono-funktion. Brugeren kan summere stereolyd til to gange mono-lyd.
• MIC-mixerfunktion. Mikrofonen blandes med line-lydoutput og styres separat.
• MIC-indgang understøtter 48V fantomstrøm, dynamisk MIC og Wireless MIC.
• Automatisk støjport. Den registrerer lyd- og MIC-indgang, og slukker output, når der ikke er signal.
• Meget lav startstrøm, ingen behov for strømsekventering. Dette tillader flere PT-AA220 at tændes samtidigt uden overbelastning af strømkredsløb.
• Konvektionskøler, blæser er ikke nødvendig.
• Antistatisk kabinetsdesign: giver god beskyttelse til langvarig og stabil ydeevne.

Pakkeindhold

• 1 x PT-AA220 (Monteringsører og PT-AA220 udgør en samlet enhed.)
• 2 x Afbrydelige terminalblokke
• 1 x Strømadapter
• 1 x Netledning
• 4 x Plastiksko
• 1 x Brugermanual

Bemærk: IR-fjernbetjeningen og dens batteri tilbydes til køb separat. IR-Receiveren tilbydes også til køb. Bekræft venligst, om produktet og tilbehøret alle er inkluderet; hvis ikke, kontakt venligst forhandlerne.

Systemforbindelse

Audio Output

Standard Output: 2x20Watt@4Ohm

Forstærkerens standardoutput er 2x20Watt@4Ohm, så brugeren kan tilslutte forstærkerens output på almindelig vis. Som vist på billedet nedenfor:

Højttaler
OUTPUTS
LOOP
1x40Watt 8@ Ω
2x20Watt 4@ Ω
RS232
Tx Rx
IRSTEREO BRIDGE
MONO
L R
MIC
LINE48V
MIC 1 2
INPUTS
STEREO BRIDGE
MONO
Højttaler

Bridge-forbindelse: 1x40Watt@8Ohm

PT-AA220 har bridge-forbindelse for at fordoble output-effekten til 1x40Watt@8Ohm. Den summerer venstre og højre kanal til mono-output med op til 40Watt.

Bridge-forbindelsen er:

OUTPUTS
LOOP
1x40Watt 8@ Ω
2x20Watt 4@ Ω
RS232
Tx Rx
IRSTEREO BRIDGE
MONO
L R
MIC
LINE48V
MIC 1 2
INPUTS
Højttaler
STEREO BRIDGE
MONO

Dual-Mono Output

PT-AA220 har også funktionen double-mono output. Den kan summere venstre og højre kanal til mono-lydoutput, så begge output viser det samme mono-lydsignal.

Forbindelsen er:

Højttaler
OUTPUTS
LOOP
1x40Watt 8@ Ω
2x20Watt 4@ Ω
RS232
Tx Rx
IRSTEREO BRIDGE
MONO
L R
MIC
LINE48V
MIC 1 2
INPUTS
Højttaler
STEREO BRIDGE
MONO

Mikrofonindgang

Mikrofonindgangen på PT-AA220 har tre tilstande, og forskellige tilstande bruger forskellige forbindelser, som vist på billedet nedenfor:

RS232
Tx Rx
IRSTEREO BRIDGE
MONO
L R
MIC
LINE48V
MIC 1 2
INPUTS
MIC
MIC
LINE48V
Tilstandsomskifter

48V Phantom Power Indgang

Når omskifteren står på “48V”, leverer MIC-indgangen 48V phantom power. Dette anvendes normalt som strømforsyning til kondensatormikrofoner. Forbindelse er: “+” forbindes til positiv, “-” til negativ og “╧” til jord.

Bemærk: I denne tilstand kan kun kondensatormikrofoner tilsluttes.

MIC-indgang

Når omskifteren står på “MIC”, bruges mikrofonindgangen til tilslutning af dynamisk mikrofon. Der findes to forskellige forbindelser:

1. Uafbalanceret forbindelse: “╧” forbindes til jord, og “-” forbindes til signal. “╧” forbindes til jord, og “+” forbindes til signal.
2. Balanceret forbindelse: “+” forbindes til positiv, “-” forbindes til negativ og “╧” forbindes til jord.

LINE-indgang

Når omskifteren står på “LINE”, bruges mikrofonindgangen til tilslutning af normal lyd eller Wireless mikrofonoutput. Der findes to forskellige forbindelser:

Systemdiagram

Systemdrift

Panelkontrol

Knapperne styrer volumen/EQ-kontrol og afbrydelse. Følgende indhold beskriver detaljerne vedrørende lydafbrydelse og EQ-kontrol.

Lydskiftning

Der er to skiftbare stereolydindgange, en 2xRCA-indgang og en 3,5 mm jack-indgang, skiftbar via knapperne som nedenfor: Kildevalg

Volumen/EQ-kontrol

Line-volumen og MIC-volumen kan styres via knapperne. MIC-volumen/LINE-volumen/LINE-bas/LINE-diskant vælges via knapperne og styres op/ned/mute med funktionsknapper. Se venligst billedet nedenfor:

For eksempel, for at øge line-volumen, skal du først vælge “LINE” og derefter trykke på knappen “▲”.

• Først vælges funktionen fra denne menu.
• Derefter justeres niveauet op/ned eller slås output fra.

IR-fjernbetjening

Bemærk: IR-fjernbetjeningen, IR Receiver og batteriet i IR-fjernbetjeningen tilbydes alle til opladning.

IR Receiver-hoved, fungerer sammen med IR-fjernbetjeningen. Venligst peg IR-fjernbetjeningen mod IR Receiveren under brug for at undgå kontroltab, da der ellers ikke registreres noget signal.

3,5 mm jackstik, indsæt det i den specialiserede sokkel (3,5 mm) for at forbinde IR Receiveren med forstærkeren

• Mute-tilstand:
• MIC: Dæmp mikrofonvolumen.
• LINE: Dæmp linjevolumen.
• SPEAKER: Ikke dæmpet

Bruges til at sende infrarødt signal sendt af IR-fjernbetjeningen.

• Lydkontroltilstande
• MIC: skru op/ned for mikrofonvolumen.
• LINE: skru op/ned for linjevolumen.
• BASS: basjustering
• TREBLE: diskantlyd for linjevolumen.

• Lydindgange
• RCA dual-mono lydindgange
• 3,5 mm jack

RS232-kommando

Kommunikationsprotokol: RS232 Kommunikationsprotokol
Baudhastighed: 9600 Databit: 8 Stopbit: 1 Paritetsbit: ingen

Bemærk: Bogstavet i parentes [ ] er variabelkoden, som kan ændres.
Parentesen [ ] er ikke inkluderet i RS232-kommandoerne.
Ethvert punktum “.” efter bogstaverne er en del af kommandoerne.

• Eksempel 1: Skift til input 2 til linjeudgang, RS232-kommando er: 2A1.
• Eksempel 2: Skru op for linjevolumen, RS232-kommando er: 603%
• Eksempel 3: Forudindstil MIC-volumen til “21” trin, RS232-kommando er: 521%
• Eksempel 4: Kontroller driftsstatus for PT-AA220, RS232-kommando er: 600%

Specifikation

Paneltegning

87 mm
57 mm
12 mm
123 mm
99 mm
39.5 mm

Fejlfinding & Vedligeholdelse

1. Hvis der ikke er nogen lydudgang: Kontroller, om der er signal ved input. Kontroller, om der er signal ved output. Dette kan kontrolleres med et oscilloskop eller et multimeter. Hvis der ikke er signal ved input/output, kan det være fordi, input- eller outputkablerne er beskadigede, eller stikkene er løse. Skift til et andet kabel. Kontroller, om output-portnummeret stemmer overens med den kontrollerede. Hvis ovenstående ikke løser problemet, kan der være en intern fejl; bedes sende enheden til forhandleren for reparation.
2. Hvis POWER-indikatoren ikke virker eller der ikke er respons på nogen betjening, bedes du sikre, at strømforsyningskablet er korrekt tilsluttet.
3. Hvis lyden forstyrres, skal du sikre dig, at systemet er jordet korrekt.
4. Hvis statisk støj bliver stærkere, når audioforbindelserne tilsluttes, skyldes det sandsynligvis dårlig jordforbindelse. Kontrollér jordforbindelsen og sørg for, at den er korrekt tilsluttet, ellers kan det beskadige converteren.
5. Hvis PT-AA220-forstærkeren ikke kan styres via knapperne på frontpanelet, RS232-porten eller IR-fjernbetjeningen, kan enheden allerede være defekt. Venligst send den til forhandleren for reparation.

Eftersalgsservice

Hvis der opstår problemer under brug af produktet, bedes De kontrollere og håndtere problemerne med henvisning til denne brugervejledning. Eventuelle transportomkostninger bæres af brugerne i garantiperioden.

1. Produktets begrænsede garanti: Dette produkt er fri for defekter i materialer og udførelse i to år (købsfaktura er gældende). Kvitto eller faktura, som dokumenterer at enheden er inden for garantiperioden, skal fremvises for at opnå garanti-service.
2. Hvad garantien ikke dækker (service kan tilbydes mod gebyr): Udløb af garanti. Fabriksmonteret serienummer er ændret eller fjernet fra produktet. Skade, forringelse eller funktionsfejl forårsaget af: Normal slitage. Brug af forbrugsdele eller reservedele, der ikke opfylder vores specifikationer. Manglende certifikat eller faktura som garanti-bevis. Produktets model på garantibeviset stemmer ikke overens med modellen af det produkt, der skal repareres, eller modellen er ændret. Skade forårsaget af force majeure. Service ikke godkendt af distributøren. Andre årsager, der ikke relaterer til en produktfejl. Levering, installation eller arbejdsomkostninger ved installation eller opsætning af produktet.
3. Teknisk support: Ved spørgsmål eller problemer kontakt din distributør eller forhandler og oplys det respektive produktnavn og version, den detaljerede fejlbeskrivelse samt de foreliggende omstændigheder.

Anmod om assistance

Teknisk Support:
Telefon: +49 5971 800299 - 0
Fax: +49 5971 800299 – 99
Supporttimer:
8:30 til 17:00 mandag til torsdag
8:30 til 16:00 fredag
Skriv til:
PureLink GmbH
Von-Liebig-Straße 10
D - 48432 Rheine
www.purelink.de
info@purelink.de

Juridisk & Overholdelse

Produktidentifikation

Model: PT-AA220 – manual version 1.0

Varemærker og ansvarsfraskrivelse

Produktmodel og logo er varemærker. Alle andre virksomheds- og produktnavne nævnt er varemærker tilhørende deres respektive ejere. Alle rettigheder forbeholdes. Ingen del af denne publikation må kopieres eller gengives uden forudgående skriftlig tilladelse. Vi forbeholder os retten til at foretage ændringer i enheden, emballagen eller manualen og påtager os intet ansvar for trykfejl.

FCC

Erklæring Dette udstyr skaber, bruger og kan udsende radiofrekvensenergi og kan, hvis det ikke installeres og bruges i henhold til instruktionerne, forstyrre radiokommunikation. Det er testet og fundet at overholde grænserne for en Class B digital enhed i henhold til del 15 af FCC-reglerne. Disse grænser er designet til at give rimelig beskyttelse mod skadelig interferens i en kommerciel installation.

Bortskaffelse af elektrisk og elektronisk udstyr

WEEE reg.nr.: DE 93847290

Det overstregede skraldespandsymbol på produktet, emballagen eller i denne manual betyder, at elektrisk og elektronisk udstyr ikke må bortskaffes sammen med husholdningsaffald ved slutningen af dets levetid. Aflever gamle apparater gratis på et offentligt indsamlingssted eller returner dem til en forhandler, der er forpligtet til at modtage dem tilbage. Fjern batterier og pærer, der kan fjernes uden at ødelægge enheden, før aflevering, og slet eventuelle personlige data lagret på enheden. Detaljer reguleres af national lovgivning. Ved at returnere gamle enheder hjælper du med at beskytte miljøet.

Emballage

Bortskaff emballage separat efter materiale (papir/karton, plastik) via de lokale indsamlingssystemer. Hold emballagematerialet væk fra børn – risiko for kvælning. Emballage-register LUCID: DE5958616449295.