Sikkerhedsanvisninger

• Pak udstyret forsigtigt ud, og gem den originale æske og emballagemateriale til eventuel fremtidig forsendelse.
• Følg grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger for at mindske risikoen for brand, elektrisk stød og personskade.
• Må ikke adskille kabinettet eller modificere modulet. Det kan medføre elektrisk stød eller forbrænding.
• Brug af forsyninger eller dele, der ikke opfylder produktets specifikationer, kan forårsage skade, forringelse eller funktionsfejl.
• Henvis al service til kvalificeret servicepersonale.
• For at forhindre brand- eller stødrisiko må enheden ikke udsættes for regn eller fugt, og dette produkt må ikke installeres nær vand.
• Læg ikke tunge genstande på Extension-kablet for at undgå udbulning.
• Må ikke fjerne enhedens kabinet, da åbning eller fjernelse af kabinettet kan udsætte dig for farlig spænding eller andre farer.
• Installer enheden et sted med tilstrækkelig ventilation for at undgå skader forårsaget af overophedning.
• Hold modulet væk fra væsker.
• Spild inde i kabinettet kan medføre brand, elektrisk stød eller udstyrsskade. Hvis en genstand eller væske falder eller spildes på kabinettet, skal modulet straks trækkes ud.
• Må ikke vride eller trække hårdt i enderne på det optiske kabel. Det kan forårsage funktionsfejl.
• Brug ikke væske- eller aerosolsprays til rengøring af denne enhed. Træk altid stikket ud fra enheden før rengøring.
• Træk strømledningen ud, når enheden ikke skal bruges i længere tid.
• Oplysninger om bortskaffelse af kasserede enheder: Må ikke brændes eller blandes med almindeligt husholdningsaffald, behandl dem som normalt elektrisk affald.

Produktintroduktion

Tak for at vælge PT-HDBT-210 HDMI 2.0 via HDBaseT Extender, som består af en transmitter- og en receiver-modul. Det kan forlænge 4K-video op til 40 meter og 1080p-video op til 70 meter over et enkelt CATx-kabel. Det understøtter audio de-embedding og ARC. Det understøtter også tovejskommunikation for IR og RS232, som kan sendes igennem til at styre kilde- eller displayenheder eksternt. PoC-funktionen gør det muligt for transmitter og receiver at blive strømforsynet af kun én strømforsyning i systemet. Udover at videregive EDID-information fra displayet, er der flere indbyggede EDID-indstillinger, som kan vælges via 4-polet DIP-switch på frontpanelet af transmitter. Derudover understøtter extenderen praktiske firmwareopgraderinger via Micro-USB-porten.

Funktioner

• Understøtter HDMI 2.0 og HDMI videoopløsninger op til 4K@60Hz 4:4:4 HDR.
• HDMI input understøtter HDCP 2.2, og output understøtter HDCP Active / Passive tilstand.
• Forlænger 4K signaler op til 131 fod (40 meter) og 1080p signaler op til 70 meter (229 ft.) over et enkelt CATx kabel.
• Understøtter videoopløsningsops kalering for 1080p indgange, der automatisk opskaleres til 4K output.
• S/PDIF output på Receiver til kilde audio de-embedding.
• 18Gbps høj båndbredde.
• Avanceret EDID styring: flere indbyggede EDID indstillinger kan vælges.
• Indbyggede 4K & 1080p testmønsterbilleder til fejlfinding.
• To-vejs IR, RS232 og 24V PoC.
• Understøtter ARC.
• Understøtter CEC pass-through.
• Tilbyder LED indikatorer for aktuel driftsstatus.
• Firmware opgradering via Micro-USB port.

Pakkeindhold

• 1x PT-HDBT-210-TX Transmitter
• 1x PT-HDBT-210-RX Receiver
• 2x TX Monteringsører med 4 skruer
• 2x RX Monteringsører med 4 skruer
• 4x TX Plastikkussioner
• 4x RX Plastikkussioner
• 1x 3-polet Terminalblok
• 1x Strømforsyning (24V DC 1.25A)
• 1x Brugervejledning

Bemærk: Kontakt straks din distributør, hvis der findes nogen skade eller mangel ved komponenterne.

Beskrivelse af Transmitter-panel

1. Strøm LED: LED’en lyser rød, når strøm tilføres.
2. Testmønster: Tryk på knappen med en papirclips eller andet spidst værktøj for at aktivere testmønstre - Venstre LED lyser blåt, og produktet genererer et 1080p/60Hz (farvebjælker) billede som udsignal. Tryk på knappen igen, og venstre LED blinker blåt med 500 ms interval, mens produktet genererer et 4K@60Hz (4:4:4) farvebjælketestmønster som udsignal. Hold knappen nede i tre sekunder for at afslutte testmønster-tilstanden.
3. 1080p → 4K opskalering: Hold knappen nede i mindst tre sekunder med papirclips eller et andet spidst værktøj for at aktivere opskalering af 1080P til 4K, hvorefter venstre LED lyser blåt. Hold den nede igen for at slippe ud.
4. EDID: 4-polet DIP-switch til EDID-indstilling og valg af HDCP-tilstand. Se kapitlet EDID Management for flere detaljer.
5. FW: Micro-USB port til firmwareopdateringer og upload af brugerdefineret EDID.
6. HDMI In: Type-A hun HDMI input-port til tilslutning af HDMI-kilde.
7. ARC Audio Out: Toslink-stik til tilslutning af højttaler eller forstærker for ARC audio output.
8. IR In: 3,5 mm jack til tilslutning af IR-modtager til IR pass-through.
9. IR Out: 3,5 mm jack til tilslutning af IR-emitter til IR pass-through.
10. RS232: 3-polet terminalblok til tilslutning af RS232 styreenhed (f.eks. PC) eller en tredjepartsenhed der skal kontrolleres.
11. HDBT Out: RJ45-port til tilslutning af HDBT input-porten på Receiver med CATx Ethernet-kabel. LINK LED’en lyser orange, når der er en gyldig HDBaseT-forbindelse mellem Transmitter og Receiver. HDCP LED’en lyser grøn, når videoen indeholder HDCP-indhold.
12. DC 24V: DC-stik til tilslutning af strømforsyningsadapter.

Beskrivelse af Receiver-panel

1. Strøm LED: LED’en lyser rød, når strøm tilføres.
2. ARC-tilstand: Tryk på knappen med en papirclips eller andet spidst værktøj for at aktivere ARC-tilstand - venstre LED lyser blåt. Tryk på knappen igen for at afslutte ARC-tilstand - LED’en slukkes.
3. ARC Audio In: Toslink-stik til tilslutning af ARC audio kildeenhed (f.eks. TV).
4. FW: Micro-USB port til firmwareopdateringer.
5. HDMI Out: Type-A hun HDMI output-port til tilslutning af HDMI display (f.eks. TV).
6. Audio Breakout: Hvis ARC-tilstanden er slået fra, forbindes Toslink-stikket til højttaler eller forstærker for HDMI kilde audio de-embedding. Bemærk, at hvis ARC-tilstand er aktiveret, udgiver denne port ikke lyd.
7. IR In: 3,5 mm jack til tilslutning af IR-modtager til IR pass-through.
8. IR Out: 3,5 mm jack til tilslutning af IR-emitter til IR pass-through.
9. RS232: 3-polet terminalblok til tilslutning af RS232 styreenhed (f.eks. PC) eller en tredjepartsenhed der skal kontrolleres.
10. HDBT In: RJ45-port til tilslutning af HDBaseT output-port på Transmitter med CATx Ethernet-kabel. Link LED’en lyser orange, når der er en gyldig HDBaseT-forbindelse mellem Transmitter og Receiver. HDCP LED’en lyser grøn, når videoen indeholder HDCP-indhold.
11. DC 24V: DC-stik til tilslutning af strømforsyningsadapter.

Betjening af DIP-switch

EDID Administration

Extended Display Identification Data (EDID) bruges af kildenheden til at matche sin videoopløsning med den tilsluttede skærm. Som standard henter kildenheden sin EDID fra den første tilsluttede skærm. Da displayene med forskellige kapaciteter er tilsluttet extenderen, kan DIP-switch på transmitters frontpanel bruges til at indstille EDID til en fast værdi for at sikre kompatibilitet i videoopløsning og billedformat.

Kontaktet repræsenterer “0”, når den står i den nederste (OFF) position, og den repræsenterer “1”, når kontakten sættes i den øverste (ON) position. Kontakterne 1~3 bruges til EDID-indstillinger. DIP-kontaktens status og dens tilsvarende indstilling vises bag på produktet.

Standard
1 2 3 4
TIL
FRA
1
0
TIL
FRA
4
HDCP Aktiv
HDCP Passiv
Pass Through
1080p 2CH
4K/30Hz Multi-CH
TIL
FRA
1 2 3
TIL
FRA
1 2 3
TIL
FRA
1 2 3
TIL
FRA
1 2 3
TIL
FRA
1 2 3
4K/30Hz 2CH
TIL
FRA
1 2 3
TIL
FRA
1 2 3
TIL
FRA
1 2 3
4K/60Hz 2CH
4K/60Hz Multi-CH
4K/60Hz HDR Multi-CH
TIL
FRA
1 2 3
Brugerdefineret

Bemærk: 2CH: Understøtter LPCM 2CH.
Multi-CH: Understøtter LPCM 8CH, Dolby TrueHD, DTS-HD, Dolby Digital 5.1, DTS 5.1, Dolby Digital Plus.

Brugerdefineret EDID-indstilling

Udover direkte at anvende den indbyggede EDID kan en specifik EDID tilpasses ved at følge processen nedenfor..

1. Omdøb den brugerdefinerede EDID i henhold til følgende format. EC_xx_xxxxx_xxxx_xxx.bin EC: Fast værdi xx: EDID ID. Det er “15”. xxxxx: Videouppløsning. xxxx: Opdateringshastighed. xxx: Lydformat. Eksempel: EC_15_3840x2160_60Hz_Dolby.bin
2. Tilslut USB-porten på Transmitter til PC'en med et USB-kabel, og tænd derefter for Transmitter. PC'en registrerer automatisk en virtuel disk med navnet “BOOTDISK”.
3. Dobbeltklik for at åbne disken; en fil med navnet “READY.TXT” vises.
4. Kopiér den brugerdefinerede EDID (f.eks. EC_15_3840x2160_60Hz_Dolby.bin) til “BOOTDISK”-disken.
5. Åbn disken igen for at kontrollere, om filnavnet “READY.TXT” er ændret til "SUCCESS.TXT”. Hvis ja, er den brugerdefinerede EDID blevet hentet korrekt ind i Transmitter og gemt som dens tilsvarende EDID.
6. Fjern USB-kablet, og genstart derefter Transmitter.
7. Den nye EDID kan nu aktiveres ved at sætte DIP-switchens status til “111”.

ARC-tilstand

HDCP-tilstand
Sæt DIP 4 i “ON” position for at vælge HDCP Active mode eller i “OFF” position for HDCP Passive mode.

Frontpanelet på receiver har en knap til at aktivere eller deaktivere ARC-tilstand, som vist nedenfor:
Tryk på knappen med en papirclips eller andet spidst værktøj for at aktivere ARC-tilstand, hvorefter den venstre LED lyser blåt. Tryk igen for at deaktivere ARC-tilstand, og LED slukkes.

Systemforbindelse

transmitteret fra TV'et tilbage til receiveren via lydkablet, og vil blive sendt ud via ARC Audio Out-porten på transmitterens side.
Bemærk, at hvis ARC-tilstanden er TIL, har Audio Breakout-porten på receiveren ingen lydudgang.

Følgende diagram illustrerer typiske input- og outputforbindelser for extenderen:
1) ARC-tilstanden på receiver er TIL, og displayenheden (f.eks. HDTV) understøtter ARC. TV-lyden transmitteres fra TV’et tilbage til receiver via HDMI-kabel, og den udledes derefter via ARC Audio Out-porten på transmitter.

Tx Rx LINKHDCP 1 2 3 4 Tx Rx LINKHDCP Speaker Laptop Remote HDTV HDMI: HDBaseT: IR: Audio: ARC Channel: RS232: ARCARC Tx Rx IR Receiver PoC 4K 40m 1080P 70m, IR Emitter

2) ARC-tilstanden på receiver er TIL, men displayenheden (f.eks. HDTV) understøtter ikke ARC. TV-lyden transmitteres fra TV tilbage til receiver via lydkablet og udledes derefter via ARC Audio Out-porten på transmitter.

Bemærk: Det anbefales at bruge STP-kabel for at sikre optimal maskinydelse i ARC-tilstand.

Tx Rx LINKHDCP 1 2 3 4 Tx Rx LINKHDCP Speaker Laptop Remote HDTV HDMI: HDBaseT: IR: Audio: ARC Channel: RS232: ARC Tx Rx ARC IR Receiver PoC 4K 40m 1080P 70m, IR Emitter

3) ARC-tilstanden på receiver er FRA. TV-lyden kan ikke sendes tilbage til ARC Audio Out-porten på transmitter. Audio Breakout-porten på receiver er tilsluttet højttaler eller forstærker til HDMI kilde-lydudtrækning.

Tx Rx LINKHDCP 1 2 3 4 Tx Rx LINKHDCP Laptop Remote HDTVSpeaker HDMI: HDBaseT: IR: Audio: ARC Channel: RS232: Tx Rx IR Receiver PoC 4K 40m 1080P 70m, IR Emitter

Teknisk specifikation

Bemærk: Brug venligst HDMI-kabler af høj kvalitet, fuldt kompatible med HDMI 2.0 for en pålidelig transmission og forbindelse.

Efter-salgs service

Hvis der opstår problemer ved brug af produktet, henvises til denne brugervejledning for løsning af problemer. I garantiperioden er eventuelle transportomkostninger kundens ansvar.

1. Produktbegrænset garanti: Produktet vil være fri for materiale- og produktionsfejl i to år (købsbeviset er gældende). Dokumentation for køb i form af en faktura eller kvittering, der beviser at produktet er inden for garantiperioden, skal fremlægges for at opnå garantiservice.
2. Hvad garantien ikke dækker (service kan tilbydes mod gebyr): • Garantiudløb. • Fabrikspåført serienummer er ændret eller fjernet fra produktet. • Skade, forringelse eller funktionsfejl som følge af: • Almindelig slitage. • Brug af forsyninger eller dele, der ikke opfylder vores specifikationer. • Manglende certifikat eller faktura som garanti bevis. • Produktmodellen på garantikortet stemmer ikke overens med modellen af det produkt, der repareres, eller er blevet ændret. • Skade forårsaget af force majeure. • Service ikke godkendt af distributør. • Andre årsager, som ikke relaterer til produktfejl. • Levering, installation eller arbejdskraft for montering eller opsætning af produktet.
3. Teknisk support: Ved spørgsmål eller problemer kontakt din distributør eller forhandler og oplys produktnavn og version, detaljer om fejltilstanden samt beskrivelse af cases.

Få hjælp

Teknisk support:
Telefon: +49 5971 800299 - 0
Fax: +49 5971 800299 - 99

Supporttimer:
8:30 til 17:00 mandag til torsdag
8:30 til 16:00 fredag

Skriv til:
PureLink GmbH
Von-Liebig-Straße 10
D - 48432 Rheine
www.purelink.de
info@purelink.de

Juridisk & Overensstemmelse

Produktidentifikation

Model: PT-HDBT-210 – manuelt version 1.0

Varemærker og ansvarsfraskrivelse

Produktmodel og logo er varemærker. Alle andre firmanavne og produktnavne, der nævnes, er varemærker tilhørende deres respektive ejere. Alle rettigheder forbeholdes. Ingen del af denne publikation må kopieres eller gengives uden forudgående skriftlig tilladelse. Vi forbeholder os retten til at foretage ændringer i enheden, emballagen eller manualen og påtager os intet ansvar for trykfejl.

FCC

Erklæring Dette udstyr genererer, bruger og kan udsende radiofrekvensenergi, og hvis det ikke installeres og anvendes i overensstemmelse med instruktionerne, kan det forårsage skadelig interferens til radiokommunikation. Det er testet og fundet at overholde grænserne for en klasse B digital enhed i henhold til del 15 af FCC-reglerne. Disse grænser er designet til at give rimelig beskyttelse mod skadelig interferens i en kommerciel installation.

Bortskaffelse af elektrisk og elektronisk udstyr

WEEE reg. nr.: DE 93847290

Det overstreget skraldespandsymbol på produktet, emballagen eller i denne manual betyder, at elektrisk og elektronisk udstyr ikke må bortskaffes som husholdningsaffald ved slutningen af dets levetid. Aflever gamle enheder gratis på et offentligt indsamlingssted eller returner dem til en distributør, der er forpligtet til at tage dem tilbage. Fjern batterier og lamper, der kan fjernes uden at beskadige enheden, inden den afleveres, og slet eventuelle personlige data lagret på enheden. Detaljer reguleres af national lovgivning. Ved at returnere gamle enheder hjælper du med at beskytte miljøet.

Emballage

Bortskaff emballagen separat efter materiale (pap/karton, plastik) via de lokale indsamlingsordninger. Hold emballagematerialet væk fra børn – risiko for kvælning. Emballageregister LUCID: DE5958616449295.