Dele og trykknapper 6

INDHOLD | INHALT

Engelsk

Introduktion

PT-MA-HD44-QV 4 x 4 MultiView HDMI Matrix er det eneste fuldstændigt uafhængige HDMI-system, der kan arrangere fire HDMI-multimediekilder og dynamisk vise dem på 4 displays i forskellige tilstande. Hver kilde kan skaleres uafhængigt og skiftes øjeblikkeligt uden forsinkelser eller sorte skærme. Det er den ideelle løsning til A/V Switching, Splitting eller Broadcasting.

Funktioner

• Fuldstændigt uafhængigt video wall Quad view-system med 6 videotilstande og op til 8 brugerdefinerede præferencer.
• Jævn dynamisk skalering af op til 4 inputs
• Vælg enhver input til visning på op til 4 skærme
• Skift tilstand og skalering uden forsinkelser
• Intuitiv tilstandsbetjening via frontpanel Push Buttons, OSD (tastatur/mus), IR fjernbetjening eller RS232
• Systemet understøtter digitale videoopløsninger op til FullHD (1080p) eller WUXGA (1920 x 1200). Med 4 skærme er en total 4K / UltraHD videoopløsning mulig
• Understøtter låsning af HDMI-kabler
• Robust metalrackmonterbar kasse designet til 1U applikation
• Zoom ind/ud og billedbeskæringsfunktioner
• Avancerede RS232 kommandoer
• Drag and Drop funktion til nemt at arrangere alle vinduer

SPECIFIKATION

PAKKEINDHOLD

• 1x PT-MA-HD44-QV
• 1x International strømadapter
• 1x Brugermanual
• 1x IR extender
• 1x IR fjernbetjening
• 4x 19” rackadapter

FORBINDELSES-DIAGRAM

Det viste diagram er et eksempel, den faktiske anvendelse kan variere. Alle viste computere, tilbehør og skærme er ikke inkluderet i pakken, de er kun til reference. Sørg for, at alle enheder og perifere enheder er korrekt tilsluttet før brug af denne enhed.

OVERSIGT OVER FUNKTIONER

• ABCD
• Strømadapter
• Mus Tastatur
• IR Extender
• Videokilde 1
• Videokilde 2
• Videokilde 3
• Videokilde 4

• Matrix-tilstand
• PIP-tilstand
• Windows-tilstand
• Video wall-tilstand
• PAP-tilstand
• Quadview-tilstand
• eller

Betjening

Forskellige kontrolmetoder er tilgængelige fra denne enhed, vælg din foretrukne metode fra listen nedenfor:

1. Trykknapper
2. On-screen-display via mus og tastatur
3. IR-fjernbetjening
4. RS232-kontrol

Dele og trykknapper

Frontpanel

Firmwareopdatering

Følg nedenstående trin for at opdatere firmwaren:

1. Tryk på tænd/sluk-knappen for at slukke for strømmen.
2. Tryk og hold SET-knappen nede, og tænd derefter strømmen. SET-knappen vil blinke hurtigt.
3. Tilslut USB-kablet til USB Type B-stikket.
4. Kør opgraderingsprogrammet fra PC'en.
5. Klik på mappen for at vælge den seneste firmware-fil.
6. Klik på opgraderingsknappen.
7. Når opgraderingen er fuldført, vises en påmindelsesmeddelelse på skærmen, og SET-knappen holder op med at blinke.

Bemærk: Kontakt venligst din lokale forhandler eller distributør, hvis du har problemer med at opdatere firmwaren.

Bagpanel

Displaytilstandsmenu 8

Displaytilstandsmenu

Displaytilstandsmenuen er en unik måde at styre enheden på ved hjælp af en mus. Følg venligst nedenstående trin for at vælge en ønsket tilstand, input og output:

1. Klik blot på musehjulet hvor som helst på skærmen for at åbne displaytilstandsmenuen
2. Peg på den foretrukne tilstand for at åbne rullelisten. Den valgte tilstand vil blive fremhævet med rød, og de tilsvarende valgmuligheder vil blive vist i rullelisten
3. Venstreklik for at markere den ønskede option eller venstreklik igen for at annullere. I Windows-tilstand venstreklik for at tænde eller slukke for vinduerne
4. For at afslutte displaytilstandsmenuen, tryk på musehjulet igen

Matrix
PIP
Windows
Video wall
PAP
Quadview

Eksempel: Windows-tilstand

Tastaturgenveje 8

Tastaturgenveje

IR fjernbetjening 9

RS232 Kontrol 9

Klik på opgraderingsknappen

IR FJERNBETJENING

RS232 STYRING

Tilslut PT-MA-HD44-QV til en PC med et RS232-kabel

Åbn Hyper Terminal og opret en ny forbindelse

Program ▸ Accessories ▸ Communications ▸ Hyper Terminal ▸ New Connection

Indtast et foretrukket navn, og klik derefter OK

Vælg Tilslut ved hjælp af COM+X

(X er porten, der er forbundet til PT-MA-HD44-QV)

Indtast følgende data for hver mulighed, og tryk derefter på Anvend ▸ OK

• Bits per sekund: 115200
• Databits: 8
• Paritet: Ingen
• Stopbits: 1
• Flowkontrol: Ingen

Vinduet i Hyper Terminal vises efter afslutning af indstillingerne

For at indtaste kommandoer, tryk Enter
For flere kommandodetaljer, se listen på næste side eller indtast help i Hyper Terminal for reference

TILSTANDSBESKRIVELSER

Matrix-tilstand:

Visning af videosignaler på op til 4 skærme
• Tryk 1~4 for at vælge videosignalet, tryk A~D for at vælge skærmen
• For at skelne inputkilde eller output-skærm henvises til LED-indikatorerne på forsiden af enheden

PIP-tilstand:

Visning af hovedbillede med 1 underordnet billede i mindre vindue
• Tryk 1~4 for at vælge videosignal til hovedbilledet
• Tryk A~D for at vælge videosignal til det underordnede billede
• Fleksible zoomfunktioner til det underordnede billede er tilgængelige i denne tilstand. Det underordnede billede kan placeres hvor som helst ved at trække det med musen
• For at forstørre/formindske det underordnede billede, træk det underordnede billede nær et hjørne med musen
• Dobbeltklik på det underordnede billede for at bytte mellem hoved- og underordnet billede

Vinduetilstand:

Alle videosignaler kan ses samtidigt med forskellige vinduesstørrelser og positioner
• Tryk 1~4 for at vælge lydkilde og placere vinduet øverst
• Tryk A~D for at tænde/slukke vinduer.
• Klik på ønskede vinduer for at overlappe andre vinduer med musen
• Alle vinduer kan placeres hvor som helst ved at trække med musen. Vinduets størrelse kan også ændres; træk det ønskede vindue nær et hjørne med musen
• Dobbeltklik venstre museknap for at vise det ønskede vindue i fuld skærm. For at afslutte fuldskærmsvisning, dobbeltklik venstre museknap igen. Bemærk at andre vinduer forbliver på samme position

Videovæg-tilstand:

Visning af valgt videosignal på flere skærme som én. Billederne kan konfigureres i 2x2 eller 1x3 tilstand.
• Tryk 1~4 for at vælge ønsket videosignal
• Synsvinklen vil ikke altid være den samme, når skærmen placeres i enten portræt- eller landskabsorientering.
Typisk har portrætoriëntation dårligere visuel ydelse sammenlignet med landskabsorientering. Tag også hensyn til placering og lysforhold, før videovæggen samles i en af tilstandene

PAP-tilstand:

Visning af hovedbillede med 3 underordnede billeder i mindre vinduer
• Tryk 1~4 for at vælge videosignal til hovedbilledet

Quadview-tilstand:

Visning af videosignaler på en skærm
• Tryk 1~4 for at skifte lydkanal

Zoom:

• Flyt musemarkøren over vinduet
• Rul op med musehjulet for at zoome ind på videoen
• Rul ned med musehjulet for at zoome ud af videoen

Træk-og-slip

• Hvis beskærings- eller zoomfunktioner anvendes, vil videoens størrelse være større end vinduets størrelse
• Kun en del af videoen er synlig
• Du kan trykke og holde højre museknap nede over vinduet og derefter flytte musen for at justere det synlige område
• Slip højre museknap for at bekræfte valget
• Gentag operationen for at opnå det ønskede synlige område

Beskæring:

1. Flyt musemarkøren over et vindue
2. Højreklik - En menu vises
3. Vælg og klik venstre knap på det ønskede billedformat til beskæring
4. Videoen skifter til fuldskærmstilstand
5. Klik og hold venstre knap nede og flyt musen for at vælge et område - En rød firkant vises som hjælp til valget
6. Slip venstre knap når valget er færdigt
7. Hvis du vil forkaste det valgte område, klik venstre knap og gentag forrige trin for at vælge et nyt område
8. Højreklik for at bekræfte og afslutte valgtilstanden. Du bør nu se det beskårne video i vinduet

Bemærk: Ved brug af en computer-mus til kontrol er flere funktioner tilgængelige:

INDSTILLINGER

1. For at åbne indstillingsmenuen, tryk på Enter-knappen på tastaturet eller MENU/SELECT-knappen på frontpanelet på enheden eller fjernbetjeningen
2. Tryk på ▲/▼-knappen for at flytte markøren, tryk på ◀/▶ for at vælge den ønskede mulighed, og tryk derefter på MENU/SELECT for at bekræfte valget.

TEKNISK SUPPORT

Kontakt venligst din lokale distributør for mere information eller teknisk support

FCC / CE ERKLÆRINGER

FCC-erklæring:

Dette udstyr er testet og fundet i overensstemmelse med reglerne for en Klasse B digital enhed i henhold til Del 15 i FCC-reglerne. Disse grænser er designet til at give rimelig beskyttelse mod skadelig interferens, når udstyret anvendes i et kommercielt miljø. Dette udstyr genererer, bruger og kan udsende radiofrekvensenergi, og hvis det ikke installeres og anvendes i overensstemmelse med denne brugervejledning, kan det forårsage skadelig interferens på radiokommunikation. Drift af dette udstyr i et boligområde vil sandsynligvis forårsage skadelig interferens, i hvilket tilfælde brugeren vil være forpligtet til at rette interferensen for egen regning

CE-erklæring:

Dette er et Klasse B-produkt i et boligmiljø, dette produkt kan forårsage radiointerferens, i så fald kan brugeren blive pålagt at træffe passende foranstaltninger

Juridisk & Overholdelse

Produktidentifikation

Model: PT-MA-HD44-QV – manual version 1.0

Garanti og ansvar

Producenten yder fuld lovpligtig garanti på alle nye enheder. Da producenten ikke har indflydelse på installationen, gælder garantien kun for selve produktet. Hvis du opdager en fejl eller skade, kontakt venligst din forhandler og fremvis din købsbevis eller faktura som bevis.

Producenten er ikke ansvarlig for personskade eller ejendomsskade forårsaget af forkert installation, betjening eller vedligeholdelse, som ikke er beskrevet i denne manual. Må ikke ændres eller modificeres. Enhver anden anvendelse end den, der er beskrevet i denne manual, er ikke tilladt og ugyldiggør garanti og reklamationsret.

Varemærker og ansvarsfraskrivelse

Produktmodel og logo er varemærker. Alle andre virksomheds- og produktnavne nævnt er varemærker tilhørende deres respektive ejere. Alle rettigheder forbeholdes. Ingen del af denne publikation må kopieres eller gengives uden forudgående skriftlig tilladelse. Vi forbeholder os ret til at foretage ændringer i enheden, emballagen eller manualen og påtager os intet ansvar for trykfejl.

FCC

Erklæring: Dette udstyr er testet og fundet at overholde reglerne for et Klasse B digitalt apparat i henhold til del 15 af FCC-reglerne. Disse grænser er designet til at give rimelig beskyttelse mod skadelig interferens, når udstyret anvendes i erhvervsmiljøer. Dette udstyr genererer, bruger og kan udsende radiofrekvensenergi, og hvis det ikke installeres og bruges i overensstemmelse med denne brugervejledning, kan det forårsage skadelig interferens i radiokommunikation.

Bortskaffelse af elektrisk og elektronisk udstyr

WEEE reg.nr.: DE 93847290

Det overstregerede affaldsspand-symbol på produktet, emballagen eller i denne manual betyder, at elektrisk og elektronisk udstyr ikke må bortskaffes sammen med husholdningsaffald ved slutningen af dets levetid. Aflever gamle enheder gratis på et offentligt indsamlingssted eller returner dem til en distributør, der er forpligtet til at modtage dem retur. Fjern batterier og lamper, der kan fjernes uden at ødelægge enheden, før den afleveres, og slet eventuelle personlige data lagret på enheden. Detaljer reguleres af national lovgivning. Ved at returnere gamle enheder hjælper du med at beskytte miljøet.

Batterier

Batterier må ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffald. Aflever brugte batterier gratis til indsamlingssteder eller forhandlere.

Emballage

Bortskaffelse af emballage skal ske separat efter materiale (papir/karton, plast) via lokale indsamlingssystemer. Hold emballagemateriale væk fra børn – risiko for kvælning. Emballageregistrering LUCID: DE5958616449295.