Sikkerhedsforskrifter

• Pak udstyret ud omhyggeligt, og gem den originale emballage og pakkemateriale til eventuel fremtidig forsendelse
• Følg grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger for at reducere risikoen for brand, elektrisk stød og personskade.
• Undlad at demontere kabinettet eller modificere modulet. Det kan medføre elektrisk stød eller forbrændinger.
• Brug af forsyninger eller dele, der ikke overholder produktets specifikationer, kan forårsage skade, forringelse eller fejl.
• Henvis al service til kvalificeret servicepersonale.
• For at forhindre brand- eller stødrisiko må enheden ikke udsættes for regn, fugt eller installeres nær vand.
• Læg ikke tunge genstande på extensionskablet for at undgå sammenpresning.
• Fjern ikke enhedens kabinet, da åbning eller fjernelse kan udsætte dig for farlig spænding eller andre farer.
• Installer enheden et sted med god ventilation for at undgå skader forårsaget af overophedning.
• Hold modulet væk fra væsker.
• Spild inde i kabinettet kan forårsage brand, elektrisk stød eller beskadigelse af udstyret. Hvis et objekt eller væske falder eller spildes på kabinettet, skal modulet straks frakobles.
• Vrid eller træk ikke hårdt i enderne af det optiske kabel. Det kan forårsage funktionsfejl.
• Brug ikke væske- eller aerosolrensere til at rengøre denne enhed. Sluk altid for strømmen til enheden før rengøring.
• Træk strømkablet ud, hvis enheden ikke bruges i længere tid.
• Oplysninger om bortskaffelse af kasserede enheder: må ikke brændes eller blandes med almindeligt husholdningsaffald, behandl dem venligst som normalt elektrisk affald.

Introduktion

Introduktion til PT-MA-HD88UHD

Dette produkt er en professionel 4K 8x8 HDMI 2.0 Matrix Switcher med 8 HDMI-indgange, 8 HDMI-udgange og 8 SPDIF-lydudgange, designet til at skifte fire HDMI 2.0- og HDCP 2.2-kompatible signaler. Den tilbyder også avanceret EDID-styring for at sikre pålidelig AV-distribution og routing.
Du kan styre enheden via frontpanelet, IR, RS232, TCP/IP og GUI.

Funktion

• 8 SPDIF-porte leverer de-embeddet HDMI-lydudgang;
• Understøtter 4Kx2K@60Hz 4:4:4 & 1080p 3D-signaler;
• Understøtter HDMI 2.0, HDCP2.2 kompatibel og er bagudkompatibel med tidligere versioner;
• Sender 4Kx2K@60Hz 4:4:4 signal op til 16,4 fod (5 m) via HDMI-port;
• Tilbyder kraftfuld EDID-administration, indbygget EDID kan aktiveres via DIP-switch på bagpanelet, RS232-kommando eller GUI;
• Kan styres via frontpanelknap, IR, RS232, TCP/IP eller GUI;
• LCD-skærm viser realtidsstatus for I/O-forbindelser;
• Bekvem firmwareopgradering via Micro USB-port;
• Nem installation med rackmonteringsdesign.

Pakke Liste

• 1 x 8x8 HDMI 2.0 Matrix Switcher
• 2 x Monteringsører
• 6 x Skruer
• 4 x Plastikbeskyttere
• 1 x IR-fjernbetjening
• 1 x IR-modtager
• 1 x Strømforsyning (DC 24V 2,71A)
• 1 x Brugervejledning

Bemærk: Bekræft, at produktet og tilbehør er komplet, hvis ikke, kontakt venligst din forhandler.

Panelbeskrivelse

Frontpanel

Figur 2-1 Frontpanel

Bagpanel

Figur 2-2 Bagpanel

Bemærk: Billeder i denne manual er kun til reference.

Systemtilslutning

Brugsforholdsregler

• Systemet skal installeres i et rent miljø, helst ved stuetemperatur eller inden for den angivne driftstemperatur (se side 36 for grænser).
• Alle strømafbrydere, stik, sokler og strømledninger skal være isolerede.
• Alle enheder skal være tilsluttet inden strøm tilsluttes.

Tilslutningsdiagram

Tilslutningsprocedure

1. Tilslut HDMI-kilder (f.eks. DVD/PS4/Bærbar) til HDMI-inputporte med HDMI-kabler;
2. Tilslut HDMI-skærme (f.eks. HDTV/Projektor) til HDMI-outputporte med HDMI-kabler;
3. Tilslut højttalere/forstærkere til SPDIF-lydudgangene med Toslink-kabler;
4. Tilslut RS232-portene på kontrolenheden (f.eks. Central Control System, PC) og Matrix Switcher for at aktivere seriel kontrol.
5. Sæt en IR-modtager i IR IN-porten for at styre denne Switcher via IR-fjernbetjening.
6. Tilslut TCP/IP-portene på kontrolenheden (f.eks. Bærbar) og Matrix Switcher for at aktivere TCP/IP-kontrol.
7. Tilslut en 24VDC strømforsyning til DC24V strømporten.

Bemærk: Ved tilslutning til HDMI 2.0-kilder skal du sikre dig, at HDMI-kablet overholder HDMI 2.0 for at sikre pålidelig overførsel;
Tilslut forstærkere, som kan dekode HDMI-lyd, til SPDIF-portene, ellers vil der ikke være output på forstærkerne.

Systemanvendelse

På grund af sin gode ydeevne i kontrol og transmission kan Matrix Switcheren anvendes bredt inden for computersystemer, overvågning, storskærmsvisning, konferencessystemer, TV-undervisning og bank- og værdipapirinstitutioner m.m.

Panelknapkontrol

Forbindelsesskift

Frontpanelet har fire trykknapper til valg af input og fire trykknapper til valg af output til switching af I/O-forbindelser.

1. For at konvertere et input til et output: Eksempel: Input 1 til Output 3 → Tryk på INPUTS 1 + OUTPUTS 3 INPUT: OUTPUT:

1. For at konvertere en input til flere output: Eksempel: Konverter Input 2 til Output 3 og 4 → Tryk på INPUTS 2 + OUTPUTS 3 + OUTPUTS 4 INPUT: OUTPUT:

Bemærk: Indikatorerne på de trykte knapper vil blinke grønt tre gange, hvis konverteringen er gennemført, hvorefter de slukker. Hvis konverteringen mislykkes, slukkes de med det samme.

Tilslutningsforespørgsel

Tryk på OUTPUTS knap 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 eller 8 for at forespørge dens tilsvarende input, og herefter bliver indikatoren for input-knappen grøn.

EDID-konfiguration

Bagpanelet har en 4-polet EDID DIP-switch til at styre EDID. EDID-dataene og den tilsvarende DIP-switch-status vises i nedenstående liste.

Bemærk: 1111 Aktiver Software EDID-styringstilstand: RS232-kontrol eller GUI-kontrol.

IR-kontrol

Matrix Switcheren har en indbygget IR Receiver til at modtage IR-signaler fra IR-fjernbetjeningen for at muliggøre IR-styring. Hvis en ekstern IR Receiver eller anden IR-styreenhed skal bruges, kan IR IN-porten på bagpanelet tilsluttes.

• Standby-knap: Tryk for at gå ind i/ud af standby-tilstand.
• INPUTS: Valgknapper til inputkanaler, samme som de tilsvarende knapper på frontpanelet.
• OUTPUTS: Valgknapper til outputkanaler, samme som de tilsvarende knapper på frontpanelet.
• Menuknapper: ALL: Vælg alle inputs/outputs. For at konvertere et input til alle outputs: Eksempel: Input 1 til alle Outputs: → Tryk INPUTS 1 + ALL + ENTER EDID-styringsknap: Ét inputport lærer EDID-data fra én outputport. Eksempel: Input 2 lærer EDID-data fra output 4: → Tryk EDID + INPUTS 2 + OUTPUTS 4 + ENTER Alle inputporte lærer EDID-data fra én outputport. Eksempel: Alle inputporte lærer EDID-data fra output 3: → Tryk EDID + ALL + OUTPUTS 3 + ENTER CLEAR: Tilbagekald-knap. ENTER: Bekræft handling.

INPUTS
OUTPUTS
MENU
1 2 3
4 5 6
7 8
1 2 3
4 5 6
7 8
ALL EDID
CLEAR ENTER
1 2 3 4

RS232-kontrol

RS232-kontrolsoftware

• Installation Kopiér kontrolsoftwarefilen til den computer, der er tilsluttet Matrix Switcheren.
• Afinstallation Slet alle kontrolsoftwarefiler i den tilsvarende filsti.

Grundlæggende indstillinger
Tilslut først Matrix Switcheren med nødvendige input- og outputenheder. Tilslut derefter med en PC med installeret RS232 kontrolsoftware. Dobbeltklik på softwareikonet for at starte softwaren.
Her bruger vi softwaren CommWatch.exe som eksempel. Ikonet vises som nedenfor:
Figur 6-1 Ikon for CommWatch

Grænsefladen for kontrolsoftwaren vises som nedenfor:
Figur 6-2 Kontrolgrænseflade for CommWatch
Indstil parametrene (baudrate, databits, stopbit og paritet) korrekt for at sikre pålidelig RS232-kontrol.

Baudrate: 9600 Databit: 8 Stopbit: 1 Paritetsbit: ingen
Parameterkonfigurationsområde
Overvågningsområde, angiver om den sendte kommando virker.
Kommandoafsendelsesområde

RS232 Kommunikationskommando

Bemærk: Store og små bogstaver er vigtige.“[“, “]” i kommandoerne bruges kun for bedre genkendelse og er ikke nødvendige i reelle operationer. Andre symboler, herunder “.”, “,”, “/”, “%”, “;”, “^”, er dele af kommandoerne. Tilbagemeldinger angivet i kolonnen “Feedback Example” er kun til reference, og tilbagemeldinger kan variere afhængigt af forskellige operationer. Drej EDID-switcheren til “1111” før afsendelse af kommandoer vedrørende software EDID-administration (med grå baggrund).

Systemkommando

Lås/opluk kommando

Switching-kommando

Scene-kommando

EDID-konfiguration

DIP-switcherens status bør sættes til 1111 for at aktivere software-EDID-administrationsmodus: RS232-kontrol eller GUI-kontrol.

Aktivér/deaktivér digital lyd

Kontroltilstand

TCP/IP standardindstillinger: IP er 192.168.0.178, Gateway er 192.168.0.1, og Seriel Port er 4001. IP kan ændres efter behov, Seriel Port kan ikke ændres.

• Styres af enkelt PC: Tilslut en computer til TCP/IP-porten på Matrix Switcheren, og sæt dens netværkssegment til samme som Matrix Switcherens standard IP (192.168.0.178).

Samme netværkssegment som switcheren

• Styret af PC(er) i LAN: Matrix Switcher kan forbindes med en router for at danne et LAN sammen med PC(er), hvilket muliggør kontrol i LAN. Ved kontrol skal du sikre, at Matrix Switcherens netværkssegment er det samme som routerens. Tilslut som vist på følgende figur for LAN-kontrol.

Trin1. Forbind TCP/IP-porten på Matrix Switcher til PC'ens Ethernet-port med tvistet par-ledning.
Trin2. Indstil PC'ens netværkssegment til samme som Matrix Switcher. Husk PC'ens oprindelige netværkssegment.

1. Indstil Matrix Switcherens netværkssegment til det samme som routeren.
2. Indstil PC'ens netværkssegment til det oprindelige.
3. Forbind Matrix Switcheren og PC'erne til routeren. I det samme LAN kan hver PC asynkront kontrollere Matrix Switcheren.

Derefter kan enheden kontrolleres via en TCP/IP-kommunikationssoftware.

TCP/IP Kommunikationssoftwarekontrol

(Eksemplificeret af TCPUDP-software)

1. Tilslut en computer med TCPUDP-software til Matrix Switcher. Åbn TCPUDP-softwaren (eller anden TCP/IP-kommunikationssoftware) og opret en forbindelse, indtast IP-adresse og port for Matrix Switcher (standard IP: 192.168.0.178, port: 4001):

1. Indtast kommandoer i det angivne område for at kontrollere Matrix Switcher, se nedenfor:

Her modtager du feedback efter en kommando er sendt.
Indtast din kommando her.
Kommandoerne er de samme som RS232-kommandoer listet i 6.3 RS232 Kommunikationskommandoer

GUI-kontrol

Matrix Switcher kan kontrolleres via GUI. Det giver brugerne mulighed for at interagere med Matrix Switcher gennem grafiske ikoner og visuelle indikatorer. Adgang til GUI-grænsefladen kan ske gennem en af følgende metoder:

1. Adgang via webbrowser: Indtast standard-IP 192.168.0.178 i browseren ved første login. IP-adressen kan også findes ved at sende “%9964.” via RS232 kontrolsoftware.
2. Adgang via UPnP: Gå til My Network Place på din PC, og klik på ikonet som vist nedenfor:

Bemærk: PC'er med Windows XP kan have problemer med at finde UPnP-ikonet, følg disse trin for at aktivere UPnP-protokollen:
① Tilføj UPnP-komponent: gå til “Kontrolpanel” -> dobbeltklik på “Tilføj/fjern programmer” -> dobbeltklik på “Tilføj/fjern Windows-komponenter” -> marker “UPnP” -> klik “Næste” -> klik “OK”
② Aktivér Windows Firewall: gå til “Kontrolpanel” -> dobbeltklik på “Windows Firewall” -> klik “Andre” -> marker “UPnP-framework”
③ Aktivér UPnP automatisk start: gå til “Kontrolpanel” -> dobbeltklik på “Administrative Værktøjer” -> dobbeltklik på “Tjenester” -> find og klik på SSDP Discovery Service og Universal Plug and Play Device Host -> klik “OK”
UPnP vil nu automatisk starte, når du tænder din computer.
④ Genstart enheden.

Indtast 192.168.0.178 i din browser, den vil åbne login-grænsefladen som vist nedenfor:

Dette system er opdelt i administrator- og brugertilstand.
Administrator-tilstand: Brugernavn: admin; Adgangskode: admin (standardindstilling)
Bruger-tilstand: Brugernavn: user; Adgangskode: user (standardindstilling)

Bemærk: Login som admin giver adgang til flere konfigurationsgrænseflader end bruger. Her er en kort introduktion til grænsefladerne.

Sceneindstilling

Indtast brugernavn: admin, adgangskode: admin, og klik derefter på LOGIN, det viser scenemenuen som vist nedenfor:
Alle ti scener vises i ovenstående grænseflade. Vælg en scene, og klik derefter på “Load” for at aktivere den valgte scene. Klik på “Cancel” for at annullere den igangværende handling.

Forbindelsesskift

Klik for at gå ind i følgende grænseflade, den tilbyder intuitiv I/O-forbindelsesskift.
Matrix-knapperne viser alle mulige forbindelser mellem hver input og output; brugere kan oprette forbindelserne ved at klikke på den tilsvarende knap. Knapperne 1~8 i nederste højre hjørne giver hurtig lagring og genkaldelse af den overordnede forbindelsesstatus. For eksempel:

1. Vælg knap 1 i INPUT-kolonnen
2. Vælg knap 2, 3 og 4 i OUTPUT-kolonnen (Hvis alle OUTPUT-porte er nødvendige, behøver du kun klikke på “All”).
3. Vælg en scene, som du vil gemme.
4. Klik på “Confirm” for at gemme indstillingen eller klik på “Clear” for at rydde opsætningen.

EDID-konfiguration

1. Klik på indstillingsknappen for at gå til konfigurationsgrænseflader. Alle indbyggede EDID'er i Matrix Switcher vises i ovenstående grænseflade. Brugeren kan vælge EDID i henhold til de faktiske behov.

1. Vælg “EDID Copy” for at komme ind i følgende grænseflade:
2. EDID fra INPUT-enheden kan hentes fra OUTPUT-enheder.
3. Trin 1: Vælg en OUTPUT-enhed, hvis EDID du ønsker at kopiere.
4. Trin 2: Vælg en eller flere input-enheder, der skal hente EDID. Når du vælger To All inputs, kopierer alle input-enheder EDID fra output-enheden.
5. Trin 3: Klik på “Confirm” for at gemme indstillingen eller klik på “Cancel” for at annullere handlingen.

Lydoutput

Vælg “Audio Out” for at gå til følgende grænseflade for at tænde/slukke for lydoutput.

Statusindstilling

• Produktnavn & Model: Klik på “Status” for at gå til følgende grænseflade til at ændre navnet og modellen på denne enhed, der derefter vises på LCD-skærmen.

• Knapbetegnelse: Vælg “Button” for at gå til følgende grænseflade for at ændre navnene på knapperne.

• Scenenavn: Vælg “Scene” for at gå til følgende grænseflade for at ændre navnene på scenerne.

Netværkskonfiguration

Klik på “Network” for at gå til følgende grænseflade for at forespørge og konfigurere netværksindstillinger, inklusive MAC-adresse, IP-adresse, subnetmaske og Gateway.

Adgangskodeændring

Klik på [Password] for at gå til følgende interface, hvor du kan forespørge og ændre administrator- eller brugerkoden.
I ovenstående interface kan du aktivere [Front Panel] for at låse alle knapper på enheden, så de ikke kan betjenes.

TCP/IP-konfiguration

IP-adressen, subnetmasken og Gateway for Matrix Switcher kan ændres via GUI som beskrevet ovenfor, men derudover kan brugere konfigurere IP-porten, inklusive IP-nulstilling, adgangskode-nulstilling og firmwareopdatering af IP-modulet via WebServer. Indtast den angivne webadresse (standard: 192.168.0.178:100, kan ændres) i din browser. Indtast korrekt brugernavn og adgangskode for at logge ind på WebServer: Brugernavn: admin; Adgangskode: admin

Her er hovedkonfigurationsgrænsefladen for WebServer:

GUI-opdatering

GUI for Matrix Switcher understøtter online opdatering på http://192.168.0.178:100. Indtast brugernavn og adgangskode (samme som GUI-loginindstillinger, ændret adgangskode vil kun være aktiv efter genstart) for at logge ind på konfigurationsgrænsefladen. Klik derefter på Administration i kildemenuen for at komme til Upload Program som vist nedenfor:

Vælg den ønskede opdateringsfil og tryk på Anvend, opgraderingen starter derefter.

Firmwareopgradering via USB-port

Matrix Switcheren har en USB-port til online firmwareopgradering på frontpanelet.
Følg disse trin for at opgradere firmwaren:

1. Kopier opgraderingssoftwaren og den nyeste opgraderingsfil (.bin) til PC'en.
2. Tilslut USB-portene på matrix switcheren og PC'en via USB-kabel.
3. Dobbeltklik på opgraderingssoftware-ikonet (se nedenfor).

Den vil gå ind i opgraderingsgrænsefladen vist som nedenfor:

1. Klik på Connect USB.
2. Klik på Open for at indlæse opgraderingsfilen, og klik derefter på Updata for at starte firmwareopgraderingen.

Bemærk: For at sikre tilgængelig kontrol bør COM-nummeret på PC være 1~9.

Specifikation

Paneltegning

ON DIP
TCP/IP IR IN RS232
Tx Rx
Til
Fra
1 2 3 4
1
0
EDID
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8
SPDIFSPDIFSPDIFSPDIFSPDIFSPDIFSPDIFSPDIF
DC 24VINPUTS OUTPUTS
CONTROL
437 mm
44 mm
23 mm
32 mm

Fejlfinding & Vedligeholdelse

Bemærk: Hvis dit problem fortsætter efter at have fulgt ovenstående fejlfindingstrin, søg yderligere hjælp hos autoriseret forhandler eller vores tekniske support.

Efter-salgsservice

Hvis der opstår problemer under brugen af produktet, bedes du kontrollere og håndtere problemerne med henvisning til denne brugervejledning. Eventuelle transportomkostninger afholdes af brugeren i garantiperioden.

1. Produktbegrænset garanti: Dette produkt er fri for materiale- og fabrikationsfejl i to år (købsfakturaen gælder). Købsbevis i form af en salgsnota eller kvitteret faktura, som dokumenterer at enheden er inden for garantiperioden, skal fremlægges for at opnå garantiservice.
2. Hvad garantien ikke dækker (service mod betaling): Garantipersiodens udløb. Fabriksapplikationsserienummer er ændret eller fjernet fra produktet. Skade, forringelse eller funktionsfejl forårsaget af: Normal slitage Brug af forsyninger eller dele, der ikke opfylder vores specifikationer Manglende certifikat eller faktura som bevis på garanti. Produktmodellen vist på garantikortet stemmer ikke overens med modellen på det produkt, der repareres, eller er blevet ændret. Skade forårsaget af force majeure. Service ikke autoriseret af distributør. Enhver anden årsag, der ikke relaterer til produktfejl. Leverings-, installations- eller arbejdsomkostninger for installation eller opsætning af produktet.
3. Teknisk support: For spørgsmål eller problemer kontakt din distributør eller forhandler og oplys dem om det respektive produktnavn og version, den detaljerede fejlsituation samt omstændighederne ved tilfælde.

Anmodning om assistance

Teknisk support:
Telefon: +49 5971 800299 - 0
Fax: +49 5971 800299 – 99

Teknisk support tid:
8:30 til 17:00 mandag til torsdag
8:30 til 16:00 fredag

Skriv til:
PureLink GmbH
Von-Liebig-Straße 10
D - 48432 Rheine
www.purelink.de
info@purelink.de

Juridisk & Overholdelse

Produktidentifikation

Model: PT-MA-HD88UHD – manual version 1.0

Varemærker og ansvarsfraskrivelse

Produktmodel og logo er varemærker. Alle andre firmanavne og produktnavne nævnt er varemærker tilhørende deres respektive ejere. Alle rettigheder forbeholdes. Ingen del af denne publikation må kopieres eller gengives uden forudgående skriftlig tilladelse. Vi forbeholder os retten til at foretage ændringer i enheden, emballagen eller manualen og påtager os intet ansvar for trykfejl.

EU overensstemmelse

PureLink erklærer hermed, at dette produkt PureTools PT-MA-HD88UHD overholder direktiverne 1907/2006/EU og 2011/65/EU. PureLink GmbH erklærer hermed, at dette produkt PureTools PT-MA-HD88UHD overholder direktiverne 2014/30/EU og 2014/35/EU.

Den fulde tekst af EU-overensstemmelseserklæringen er tilgængelig på: http://www.purelink.de/ce/4251364706817_CE.pdf

FCC

Erklæring Dette udstyr genererer, bruger og kan udsende radiofrekvensenergi og kan, hvis det ikke installeres og bruges i overensstemmelse med instruktionerne, forårsage skadelig interferens med radiokommunikation. Det er testet og fundet at overholde grænserne for en Klasse B digital enhed i henhold til del 15 af FCC-reglerne. Disse grænser er designet til at give rimelig beskyttelse mod skadelig interferens i en kommerciel installation.

Bortskaffelse af elektrisk og elektronisk udstyr

WEEE reg. nr.: DE 93847290

Det overstreget affaldsspand-symbol på produktet, emballagen eller i denne manual betyder, at elektrisk og elektronisk udstyr ikke må bortskaffes sammen med husholdningsaffald ved slutningen af dets levetid. Aflever gamle enheder gratis på et offentligt indsamlingssted eller returner dem til en forhandler, der er forpligtet til at tage dem tilbage. Fjern batterier og lamper, som kan fjernes uden at ødelægge enheden, før aflevering, og slet eventuelle personlige data, der er lagret på enheden. Detaljer er reguleret af national lovgivning. Ved at returnere gamle enheder hjælper du med at beskytte miljøet.

Batterier

Batterier må ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffald. Returner brugte batterier gratis til indsamlingssteder eller forhandlere.

Emballage

Bortskaf emballage separat efter materiale (pap/karton, plastik) via lokale indsamlingssystemer. Hold emballagemateriale væk fra børn – kvælningsfare. Emballageregistrering LUCID: DE5958616449295.