Sikkerhedsforanstaltninger

For at sikre det bedste udbytte af produktet, bedes du læse alle instruktioner omhyggeligt inden brug af enheden. Gem denne manual til senere reference.

• Pak udstyret forsigtigt ud og gem den originale æske og pakkemateriale til eventuel fremtidig forsendelse
• Følg grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger for at reducere risikoen for brand, elektrisk stød og personskade.
• Bryd ikke kabinettet ad eller modificer modulet. Det kan medføre elektrisk stød eller forbrænding.
• Brug af forsyninger eller dele, der ikke opfylder produktets specifikationer, kan forårsage skade, forringelse eller funktionsfejl.
• Overlad al service til kvalificeret servicetekniker.
• For at forhindre brand- eller stødrisiko må enheden ikke udsættes for regn, fugt eller installeres nær vand.
• Læg ikke tunge genstande på Extension-kablet for at undgå klemning.
• Fjern ikke kabinettet på enheden, da åbning eller fjernelse kan udsætte dig for farlig spænding eller andre risici.
• Installer enheden et sted med god ventilation for at undgå skade forårsaget af overophedning.
• Hold modulet væk fra væsker.
• Spild i kabinettet kan resultere i brand, elektrisk stød eller skade på udstyret. Hvis en genstand eller væske falder ned på kabinettet, skal modulet straks afbrydes fra strømmen.
• Vrid eller træk ikke kraftigt i enderne af det optiske kabel. Det kan medføre funktionsfejl.
• Brug ikke væske- eller aerosolspray til rengøring af denne enhed. Afbryd altid strømmen til enheden inden rengøring.
• Tag strømledningen ud, hvis enheden ikke bruges i længere tid.
• Information om bortskaffelse af kasserede enheder: Må ikke brændes eller blandes med almindeligt husholdningsaffald, behandl dem som normalt elektrisk affald.

Introduktion til PT-SW-HD41S

PT-SW-HD41S er en HDMI Switcher med 4 HDMI-indgange. Vælg en af indgangene via frontpanelknappen eller IR-fjernbetjeningen; den tilsvarende indikator på frontpanelet vil lyse for at vise realtids I/O-tilstand. I overensstemmelse med HDMI 1.4 & HDCP1.4 kan PT-SW-HD41S transmittere upresset 4K (maks.).
PT-SW-HD41S har omfattende lydfunktioner inklusive PCM, Dolby Digital, DTS og DTS-HD. Desuden tilbyder den et ARC-lydudgangsstik til overførsel af ARC-lyd til ARC-højttalere som Yamaha.
Endvidere understøtter PT-SW-HD41S nem online firmwareopdatering via USB-port.

Funktion

• 4 HDMI-indgange.
• Understøtter Hot-plug.
• Overholder HDMI 1.4, i stand til at transmittere 4K-signal.
• Høj båndbredde: 10,2Gbps.
• HDCP1.4 kompatibel, understøtter automatisk detektion af input HDCP-kompatibilitetsstatus.
• Understøtter EDID-administration, herunder 5 indlejrede EDID-data, 10 (maks.) brugerdefinerede EDID-data og EDID-data, der automatisk optages og kopieres.
• Intuitive indikatorer for strøm, skiftemodus, I/O-forbindelsesstatus og lydudgangssignal.
• Praktisk online firmwareopdatering.

Pakkeindhold

• 1 x PT-SW-HD41S
• 2 x Monteringsører med 4 skruer
• 4 x Plastiske puder
• 1 x IR-fjernbetjening
• 1 x IR Receiver
• 1 x Strømadapter (DC 5V 1A)
• 1 x Brugervejledning

Bemærk: Bekræft, at produktet og tilbehøret er inkluderet; hvis ikke, bedes du kontakte din forhandler.

Frontpanel

Bemærk: Output HDCP-kompatibel status afhænger af inputsignalet. Når inputsignalet er med HDCP, er outputsignalet også med HDCP og omvendt.

Bagpanel

Bemærk: Billeder vist i denne vejledning er kun til reference; forskellige modeller og specifikationer afhænger af det faktiske produkt.

Systemforbindelse

Brugsforsigtighed

• Systemet skal installeres i et rent miljø, helst ved stuetemperatur eller inden for den angivne arbejdstemperaturområde (se side 16 for grænser).
• Alle strømafbrydere, stik, stikkontakter og strømkabler skal være isolerede.
• Alle enheder skal forbindes, før der tændes for strømmen.

Systemdiagram

Følgende diagram illustrerer typiske input- og output-forbindelser, der kan anvendes med PT-SW-HD41S:
HDTVRay-Blu DVD Spilkonsol
Laptop
Kamera
Receiver FjernbetjeningCentral Kontrolsystem
HDMI:
Lyd:
Kontrol:

Forbindelsesprocedure

1. Tilslut HDMI/DVI-kildeenhed(er) (f.eks. Blue-ray DVD) til HDMI Input-portene på PT-SW-HD41S med et HDMI-kabel.
2. Tilslut HDMI-skærme til HDMI Output-portene på PT-SW-HD41S med et HDMI-kabel.
3. Tilslut en forstærker til audio-output.
4. Tilslut en IR Receiver til IR IN for at aktivere IR-kontrol.
5. Tilslut kontrolenheden (f.eks. en PC) til RS232-porten for at aktivere RS232-kontrol.
6. Tilslut en DC 5V strømforsyningsadapter til strømporten på PT-SW-HD41S.

Bemærk: Alle porte understøtter hot-plug.

3.3 Forbindelsesprocedure

1. Tilslut HDMI/DVI-kildeenhed(er) (f.eks. Blue-ray DVD) til HDMI Input-portene på PT-SW-HD41S med et HDMI-kabel.
2. Tilslut HDMI-skærme til HDMI Output-portene på PT-SW-HD41S med et HDMI-kabel.
3. Tilslut en forstærker til audio-output.
4. Tilslut en IR Receiver til IR IN for at aktivere IR-kontrol.
5. Tilslut kontrolenheden (f.eks. en PC) til RS232-porten for at aktivere RS232-kontrol.
6. Tilslut en DC 5V strømforsyningsadapter til strømporten på PT-SW-HD41S.

Bemærk: Alle porte understøtter hot-plug.

ARC-løsning

ARC (Audio Return Channel) gør det muligt for et display via et enkelt HDMI-kabel at sende eller modtage lyd via HDMI, enten opstrøms eller nedstrøms, afhængigt af systemopsætning og brugerpræferencer, hvilket øger brugerens fleksibilitet. Forbind enhederne i henhold til følgende figur:

Bemærk: Alle tilsluttede enheder inklusive HDMI-kablet skal understøtte Audio Return Channel-funktionalitet, når de forbindes til enheder med Audio Return Channel-aktivering.

Anvendelse

PT-SW-HD41S har en god anvendelse i forskellige situationer, såsom computerverdenen, overvågning, konferencelokale, stor skærmvisning, tv-undervisning, kommandocenter og smart house osv.
Højttaler Højttaler
HDTV
Lyd
LydLyd

Knapstyring

SOURCE/AUTO-knappen på frontpanelet kan bruges til at ændre inputkilde og skiftemodus.

• Skift inputkilde: Tryk på knappen for at skifte cirkulært mellem input 1~4, de tilsvarende indikatorer lyser grønt samtidig for nem genkendelse.
• Skift skiftemode: Inputsignal understøtter autoskift og manuel skift. Tryk og hold SOURCE/AUTO knappen i 3 sekunder eller mere for at skifte mellem de to tilstande. (Standard: Manuel skift.)

I autoskiftemode følger kildeudvælgelsen følgende principper:

• Nyt inputprincip: Når der opdages et nyt input-signal, skifter PT-SW-HD41S automatisk til dette nye signal.
• Strømgenstartsprincip: Når der genstartes, vælger PT-SW-HD41S automatisk Input 1 som inputkilde, selvom der ikke er nogen forbindelse på Input 1.
• Signalfjernelsens princip: Når det nuværende displaysignal fjernes, registrerer PT-SW-HD41S alle inputsignaler med prioritet fra Input 1 til Input 4. Den overfører den første tilgængelige kilde til output-enheden.

I manuel-omskiftnings-tilstand vil PT-SW-HD41S efter genstart outputte kildesignalet før genstart.

IR-styring

Forbind en IR Receiver til IR IN-porten; brugere kan styre enheden via den medfølgende IR-fjernbetjening. Her er en kort introduktion til IR-fjernbetjeningen:

• MENU:
• Mute: tryk for at slå lyd- og videooutput til/fra
• Audio: skift mellem HDMI-signal og ARC-lyd
• Source/Auto: deler samme funktion som SOURCE/AUTO-knappen på frontpanelet

• INPUTS:
• 1~4: tryk for at skifte inputkilde, svarer til input 1~4 separat
• Prev/Next: skift til forrige/næste inputkilde i rækkefølgen 1~4

RS232-styring

PT-SW-HD41S er udstyret med 1 stk. 3,5 mm RS232-port til seriel portstyring. Forbind PT-SW-HD41S til kontrolenheden (f.eks. en PC) med RS232-kabel og indstil parametrene korrekt; kontrolenheden kan dermed styre PT-SW-HD41S via den designede software.

RS232-styringssoftware

• Installation: Kopier kontrolsoftwaren til computeren, der er forbundet med PT-SW-HD41S.
• Afinstallation: Slet alle kontrolsoftwarefiler i den tilsvarende filsti.

Grundlæggende indstilling:
For det første skal PT-SW-HD41S forbindes med en input-enhed og en output-enhed. Tilslut derefter en computer med installeret RS232 kontrolsoftware.
Dobbeltklik på softwareikonet for at starte softwaren.
Her tager vi softwaren CommWatch.exe som eksempel. Ikonet vises som nedenfor:

Interface for kontrolsoftwaren vises som nedenfor:

• Parameterkonfigurationsområde
• Kommandoafsendelsesområde
• Overvågningsområde, viser om den afsendte kommando virker.

RS232-kommando

Bemærk: I ovenstående kommandoer er "[" og "]" symboler for nem læsning og behøver ikke at blive tastet i den faktiske operation. Skriv de komplette kommandoer inklusive afsluttende symbol ".". Indlæs den ønskede EDID-fil til RS232-kontrolsoftwaren efter at have sendt kommandoen EDIDUpgrade[x]., den vil vise “EDIDUpgrade OK!” når opgraderingen er fuldført.

EDID-administration

PT-SW-HD41S tilbyder praktisk EDID-administration for at skabe effektiv kommunikation mellem display og kilder.

I fabriksindstillet tilstand (Status: 0000) videresender PT-SW-HD41S signalerne direkte, input- og output-enheder behandler signalet automatisk. Du kan ændre EDID-data ved at justere 4-pin EDID DIP-switcheren.

Hent EDID-data

Her er en introduktion til EDID-dataene, der skal anvendes:

• Indlejrede EDID-data: I alt 5 sæt, tabellen nedenfor illustrerer de 5 indlejrede EDID-data:

Brugerdefinerede EDID-data: maksimalt 10 sæt, brugerdefinerede EDID-data (.bin) kan programmeres til enheden ved at sende kommandoen EDIDUpgrade[x]..

For at få den tilsvarende switcher-status for et serienummer til EDID-data, konverter decimalnummeret til binært først. Tabellen nedenfor viser switcher-status for 6~15 (serienumre for brugerdefinerede EDID-data):

EDID-kopiering: automatisk indfangning af displayets EDID-data og kopiering til input-enheder

Opgrader EDID-data

EDID-data understøtter opgradering via seriel port. Følg disse trin for at opgradere EDID:

1. Send kommando for at opgradere de gemte EDID-data ét ad gangen.
2. Kopier opgraderingsfilen (.bin) til PC'en.
3. Send kommandoen EDIDUpgrade[x]. via RS232-kontrolsoftwaren. x er serienummeret for EDID-data x=1~5 svarer til de 5 indlejrede EDID-data vist i tabellen ovenfor; x=6~15 svarer til de 10 brugerdefinerede EDID separat;
4. Klik på [Load File] og vælg den ønskede opgraderingsfil (.bin). Tryk på [Send] for at starte opgraderingen.
5. Den returnerer “EDID Upgrade OK!” når opgraderingen er færdig. Genstart enheden, brugeren kan justere dip-switchene på bagpanelet for at aktivere den opgraderede EDID.

Firmwareopgradering

PT-SW-HD41S har en USB-port til online firmwareopgradering på frontpanelet.
Følg disse trin for at opgradere firmwaren:

1. Kopier opgraderingssoftwaren og den nyeste opgraderingsfil (.bin) til PC'en.
2. Forbind USB-portene på PT-SW-HD41S og PC'en med et USB-kabel.
3. Dobbeltklik på opgraderingssoftwarens ikon (se nedenfor).

Den vil komme ind i opgraderingsinterfacet som vist nedenfor:

1. Klik på Connect USB.
2. Klik på Open for at loade opgraderingsfilen, klik derefter på Update for at starte firmwareopgraderingen.

Bemærk: USB-porten kan også bruges til at forsyne enheden med strøm.
COM-nummeret, der er tilsluttet PC'en, er kun tilgængeligt når det er fra 1 til 9.

Specifikation

Paneltegning

Fejlfinding og vedligeholdelse

Hvis dit problem fortsætter efter at have fulgt ovenstående fejlfindingstrin, søg yderligere hjælp hos en autoriseret forhandler eller vores tekniske support.

Efter-salgs service

Hvis der opstår problemer under brug af produktet, bedes du kontrollere og løse problemerne med henvisning til denne brugervejledning. Eventuelle transportomkostninger bæres af brugerne i garantiperioden.

1. Produktbegrænset garanti: Dette produkt er fri for materialefejl og fabrikationsfejl i to år (købsfakturaen er gældende). Købsbevis i form af en kvittering eller faktura, der beviser, at enheden er inden for garantiperioden, skal fremvises for at opnå garantiservice.
2. Hvad garantien ikke dækker (service mod betaling):
3. Teknisk support: Ved spørgsmål eller problemer kontakt din distributør eller forhandler og oplys det respektive produktnavn og version, den detaljerede fejlbeskrivelse samt sagens forløb.

• Garanti udløbet.
• Fabriksappliceret serienummer er ændret eller fjernet fra produktet.
• Skade, forringelse eller funktionsfejl forårsaget af:
• Normalt slid og ælde.
• Brug af forsyninger eller dele, der ikke opfylder vores specifikationer.
• Ingen certifikat eller faktura som bevis for garanti.
• Produktmodellen vist på garantikortet stemmer ikke overens med modellen på det produkt, der skal repareres, eller er blevet ændret.
• Skade forårsaget af force majeure.
• Service ikke autoriseret af distributør.
• Andre årsager, som ikke vedrører produktfejl.
• Levering, installation eller arbejdsløn til installation eller opsætning af produktet.

Anmodning om assistance

Teknisk support:
Telefon: +49 5971 800299 - 0
Fax: +49 5971 800299 – 99

Teknisk Support Tid:
8:30 til 17:00 mandag til torsdag
8:30 til 16:00 fredag

Skriv til:
PureLink GmbH
Von-Liebig-Straße 10
D - 48432 Rheine
www.purelink.de
info@purelink.de

Juridisk & overholdelse

Produktidentifikation

Model: PT-SW-HD41S – manual version 1.0

Varemærker og ansvarsfraskrivelse

Produktmodel og logo er varemærker. Alle andre virksomhedsinavne og produktnavne nævnt er varemærker tilhørende deres respektive ejere. Alle rettigheder forbeholdes. Ingen del af denne publikation må kopieres eller gengives uden forudgående skriftlig tilladelse. Vi forbeholder os retten til at foretage ændringer i enheden, emballagen eller manualen og påtager os intet ansvar for trykfejl.

EU-overensstemmelse

PureLink erklærer hermed, at dette produkt PureTools PT-SW-HD41S overholder direktiverne 1907/2006/EU og 2011/65/EU. PureLink GmbH erklærer hermed, at dette produkt PureTools PT-SW-HD41S overholder direktiverne 2014/30/EU og 2014/35/EU.

Den fulde tekst af EU-overensstemmelseserklæringen er tilgængelig på: http://www.purelink.de/ce/4251364706992_CE.pdf

FCC

Erklæring Dette udstyr genererer, bruger og kan udsende radiofrekvensenergi og kan, hvis det ikke installeres og anvendes i henhold til instruktionerne, forårsage skadelig interferens på radiokommunikation. Det er testet og fundet at overholde grænserne for en Klasse B digital enhed i henhold til del 15 af FCC-reglerne. Disse grænser er designet til at yde rimelig beskyttelse mod skadelig interferens i kommercielle installationer.

Bortskaffelse af elektrisk og elektronisk udstyr

WEEE reg. nr.: DE 93847290

Symbolet med en overstreget skraldespand på produktet, emballagen eller i denne manual betyder, at elektrisk og elektronisk udstyr ikke må bortskaffes sammen med husholdningsaffald ved slutningen af dets levetid. Indlever gamle enheder gratis på et offentligt indsamlingssted eller returner dem til en forhandler, der er forpligtet til at modtage dem. Fjern batterier og lamper, der kan fjernes uden at ødelægge enheden, før den afleveres, og slet eventuelle personlige data, der er lagret på enheden. Detaljer er reguleret ved national lovgivning. Ved at returnere gamle enheder hjælper du med at beskytte miljøet.

Batterier

Batterier må ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffald. Returner brugte batterier gratis til indsamlingssteder eller detailhandlere.

Emballage

Bortskaff emballagen separat efter materiale (pap/papir, plast) via de lokale indsamlingssystemer. Hold emballagematerialet væk fra børn – risiko for kvælning. Emballage-register LUCID: DE5958616449295.