INTRODUKTION
Dette produkt er en USB Type-C Wireless skærmtransmitter dongle. Den understøtter deling af indhold fra skærmkilder (f.eks. bærbar) trådløst til en skærmenhed. Den understøtter transmission af op til 4K30 videosignaler med lyd og fjern-USB-enheder. Enheden er fuldt kompatibel med de fleste større operativsystemer, såsom Windows 10/11, Mac OS.
GENERELLE BEMÆRKNINGER
Læs venligst denne brugervejledning fuldstændigt og omhyggeligt. Den udgør en del af produktet og indeholder vigtige bemærkninger for drift og opbevaring. Venligst opbevar dette dokument et sikkert sted til andre brugere eller til personlig reference.
Dette produkt er kun beregnet til indendørs brug. Brug det ikke i udendørs områder. Enhver kontakt med vand og fugt skal under alle omstændigheder undgås.
Af hensyn til produktsikkerhed og overensstemmelse (CE), må dette produkt ikke ombygges og/eller modificeres. Bemærk venligst, at hvis produktet anvendes til andre formål end de ovenfor beskrevne, kan det beskadiges. Desuden kan forkert brug medføre farer som kortslutning, brand, elektrisk stød o.lign.
SIKKERHEDSINSTRUKTIONER
Bemærk: Læs driftsinstruktionerne omhyggeligt og sæt særlig fokus på sikkerhedsinformationerne. Hvis du ikke følger sikkerhedsinstruktionerne og oplysningerne om korrekt håndtering i denne manual, påtager vi os intet ansvar for personskade eller materielle skader, der måtte opstå. Sådanne tilfælde ugyldiggør garanti/rekvisit.
Elektrisk sikkerhed
- Sørg for, at produktet er tilsluttet en strømkilde, som matcher de i brugervejledningen angivne specifikationer.
- Udsæt ikke produktet for vand eller fugt for at undgå elektrisk stød eller skade.
Brug
- Brug kun produktet med de medfølgende tilbehør.
- Forsøg ikke at modificere eller udskifte det.
- Brug kun produktet til det formål, der er beskrevet i denne brugervejledning.
Opbevaring
- Når produktet ikke er i brug, opbevares det på et køligt og tørt sted, væk fra direkte sollys og ekstreme temperaturer.
Vedligeholdelse
- Rengør produktet regelmæssigt med en blød, tør klud for at opretholde korrekt funktion.
- Forsøg ikke selv at adskille eller reparere produktet.
- Kontakt kundesupport ved problemer.
Børn og kæledyr
- Hold produkterne, tilbehøret og emballagen utilgængeligt for børn og kæledyr for at undgå utilsigtede skader eller skader på udstyret.
Uovervåget brug
- Efterlad ikke produktet uden opsyn, mens det er i brug.
- Sluk/afbryd produktet, når det ikke er i brug.
Autoriseret service
- Reparationer eller modifikationer af produktet må kun udføres af autoriseret personale.
- Kontakt kundesupport for assistance.
Nødafbrydelse
- I tilfælde af unormal adfærd (f.eks. overophedning, røg) skal produktet straks afbrydes fra strømforsyningen, og kundesupport kontaktes.
EGENSKABER
- Understøtter 4K 30Hz Wireless videooverførsel
- Touch-kontrol via USB HID touchback
- Wireless konferencer med kamera og lyd via desktop-app
- Kompatibel med Windows, macOS og dual-band 2.4G/5G
- Hurtig opsætning med én-knaps video-/lydknap.
PAKKENS INDHOLD
- 1x USB Dongle
- 1x Brugervejledning
SPECIFIKATIONER
| Teknisk | |
|---|---|
| Maks. opløsning | 4K @ 30fps |
| Forbindelsestype | 1 x USB Type-C |
| Frekvens | 5GHz (standard) og 2.4GHz |
| Wireless transmissionsprotokol | IEEE 802.11 a/b/g/n, IEEE 802.11ac |
| Autentificeringsprotokol | WPA2-PSK eller IEEE 802.1X |
| Operativsystem | Windows 10/11, Mac OS |
| USB-port | USB Type-C-port (understøtter DP Alt-Mode) |
| Generelt | |
|---|---|
| Driftstemperatur | 0°C til 40°C |
| Opbevaringstemperatur | -20°C til 70°C |
| Fugtighed | 10% til 90%, ikke-kondenserende |
| ESD-beskyttelse | Human-body Model: ±8kV (luftafladning)/±4kV (kontaktafladning) |
| Indgangsspænding | 5V (Power over USB) |
| Strømforbrug (maks.) | 3.023W |
| Produktstørrelse (b x h x l) | 68.98 x 15.9 x 165.19mm |
| Produktvægt | 60g (nettvægt) |
PANELBESKRIVELSE
| Nr. | Navn | Beskrivelse |
|---|---|---|
| 1 | USB-C-stik | Tilslut til PureLink specificeret AV-udstyr for parring eller en kildeenhed med Type-C-port til skærmdeling. |
| 2 | UCC Enhedsaktiveringsknap | Når UCC aktiveringsknappen trykkes, opretter kildeenheden trådløs forbindelse til USB-enhederne på den parrede Receiver, og indikatoren under knappen lyser grønt. Bemærk: Denne funktion er kun tilgængelig via PureLink Share-applikationen, som skal være installeret og køre på den tilsluttede kildebærbare computer. |
| 3 | Præsentationsknap | Efter succesfuld parring med Receiveren, tilslut donglen til en kilde (f.eks. en bærbar computer): Del skærm: Tryk én gang på knappen. Afbryd skærmdeling: Tryk én gang på knappen. Frysning af skærm: Dobbeltklik på knappen under en præsentation for at fryse billedet. Genoptag efter frysning: Tryk én gang på knappen i frosset tilstand for at gå tilbage til delingstilstand. Gå i fuldskærmstilstand: Hold knappen nede i 3 sekunder for at gå i fuldskærm, når du er i multi-view-tilstand. |
| 4 | Status-LED | Drejende lys (blå, mod uret): Donglen starter / Donglen parrers med Receiver (forbundet med Receiver) / WiFi er frakoblet. Solid blå: Donglen er parret med Receiver succesfuldt / Donglen forbereder skærmdeling (forbundet med kildecomputer) / Donglen er opgraderet succesfuldt. Solid mørkeblå: Donglen deler skærm. Blinker 2 gange (blå): Donglen er ved at opgradere. Solid rød: Donglen har fejlet i parringsprocessen med Receiver (forbundet med Receiver) / Donglen har fejlet i firmwareopgradering (forbundet med Receiver) / Type-C porten på kilden understøtter ikke video (forbundet med kildecomputer). |
ANVENDELSE
- Par USB-donglen med Receiver Bemærk: For mere detaljerede betjeninger vedrørende Receiveren henvises til dens egen brugervejledning. a. Tilslut USB-donglen til ”Pairing”-porten på Receiveren for at parre. Herefter vises ”Pairing…” på displayet, der er tilsluttet Receiveren. Donglens LED vil være i marqueestatus (blå). b. Når parringen er fuldført, vises ”Pairing Successful” på displayet. Donglens LED er solidt blå.
- Tilslut Donglen til en bærbar computer Efter en vellykket parring tages donglen ud af Receiveren og tilsluttes USB Type-C-porten på en bærbar computer. Den vil starte og etablere en Wireless-forbindelse til Receiveren. LED’en vil være solid blå, og donglen er klar til deling. Bemærk: Den USB Type-C-port på den bærbare computer, donglen tilsluttes, skal understøtte video og lyd.
Første installation af “PureLink Share” applikationen:
Windows installation:
- Indsæt donglen i laptoppen. En pop-up vises nederst til højre på skrivebordet. Klik på den, og i næste pop-up vælg “Kør PureLink-Share-Setup.vbs” for at installere applikationen. Bemærk: Hvis pop-up ikke vises nederst til højre på skrivebordet, kan brugeren åbne Stifinder på laptoppen, gå til afsnittet “Denne computer” eller “Denne PC”, og dobbeltklikke på “CD Drive (G:) PureLink” for automatisk installation af applikationen.
- Installationen kører i baggrunden, og applikationen starter automatisk, når installationen er fuldført. Applikationsvinduet vises nederst til højre på skrivebordet, og efter cirka 5 sekunder minimeres vinduet til proceslinjen.
Mac OS installation:
- Indsæt donglen i MacBook’en, og klik på [Tillad] i pop-up’en.
- Et diskikon med navnet “PureLink” vises på skrivebordet. Dobbeltklik på disken for at åbne den, og dobbeltklik derefter på softwaren for at installere den efter de viste instruktioner.
- Klik på [Fortsæt] for at installere applikationen. Inden installationsprocessen starter, skal brugeren benytte korrekt touch ID, face ID eller adgangskode for at tillade installationen. For eksempel:
Bemærk: Hvis pop-up’en ikke vises nederst til højre på skrivebordet, kan brugeren åbne Stifinder på laptoppen, gå til afsnittet “Denne computer” eller “Denne PC”, og dobbeltklikke på “CD Drive (G:) PureLink Share” for automatisk installation af applikationen.
- Klik på “Open System Settings” for at gå til følgende indstillingsside: Klik på knappen efter “PureLink Share”, og indtast korrekt touch ID, face ID eller adgangskode for at give tilladelsen, og klik på “Done” for at vende tilbage til installationsgrænsefladen. Bemærk: Kameraudvidelsestilladelsen for “PureLink Share” skal være aktiveret, ellers kan kameraet, som Receiver er tilsluttet, ikke bruges.
- Klik på [Tillad] for at give applikationen mulighed for at finde enheder på det lokale netværk.
Applikationsvinduet vises i nederste højre hjørne af skrivebordet, når installationen er lykkedes, og efter ca. 5 sekunder minimeres vinduet til menulinjen.
Softwareikon:
Bemærk: Ved installation af denne applikation skal MacBook med Intel-chips have systemversion 13.0 eller højere, og MacBook med M-serie-chips skal have systemversion 12.3 eller højere.
„PureLink Share“ applikation
Hovedgrænsefladen introducerer knapbetjeningen for donglen.
Klik på ikonet for at kontrollere applikationsversion, eksportere logfil og kontakte support.
- Eksporter logfil: Klik for at eksportere logfilen til en lokal pc.
- Kontakt support: Klik for at gå til supportsiden.
Klik på knappen for at minimere applikationen til proceslinjen / menulinjen.
Bemærk: Hvis brugere ønsker at afslutte applikationen, skal de højreklikke og vælge ”Exit” (Windows) eller ”Quit” (Mac OS) for at afslutte.
Træk donglen ud, mens applikationen kører, og indsæt derefter donglen igen, teksten viser følgende beskeder:
Hvis applikationen installeret på bærbaren ikke er den nyeste version, vil der blive vist en opdateringsprompt, når brugerne tilslutter donglen. Klik på ”Update” for at opdatere applikationen til den nyeste version.
Om applikationen er installeret eller ej påvirker ikke donglens delingsknaps funktion. Skærmdeling er fuldt ud muligt uden nogen softwareinstallation.
VL-MIC110 FRONT
BAGPÅ
Bærbar
Webkamera
Skærm
Skærmdeling
Tryk én gang på den store centrale knap på donglen, og bærbarens skærm deles til den display-receiver, der er tilsluttet. LED’en lyser mørkeblå.
GARANTI OG ANSVAR
Hvis der opdages fejl eller skader på dit produkt, bedes du kontakte din forhandler og fremvise din kvittering eller faktura som købsbevis, hvis nødvendigt. Din forhandler vil reparere fejlen enten på stedet eller sende enheden til PureLink. Beskriv venligst mulige fejl i detaljer – kun derved kan du være sikker på, at fejl, der forekommer sjældent, vil blive fundet og repareret! Enhver brug, der afviger fra denne brugervejledning, er ikke tilladt.
ANSVARSFRASKRIVELSE
PureLink GmbH påtager sig intet ansvar og yder ingen garanti for skader, som opstår ved forkert installation, samling og brug af produktet, eller ved manglende overholdelse af drifts- og sikkerhedsinstruktionerne.
CE-OVERENSSTEMMELSE
VAREMÆRKE
Produktmodel og logo er varemærker. Alle andre varemærker nævnt i denne manual anerkendes som de rettighedshavendes ejendom. Intet af dette materiale må kopieres eller reproduceres uden forudgående skriftlig tilladelse fra de respektive ejere.
PureLink GmbH erklærer hermed, at dette produkt er i overensstemmelse med de væsentlige krav og øvrige relevante bestemmelser i RED-direktivet 2014/53/EU og RoHS-direktivet 2011/65/EU ændret ved 2015/863 EU. PureLink GmbH erklærer også, at produktet opfylder de væsentlige krav i EMC-forordningen 2016 samt øvrige gældende britiske regler.
EU-overensstemmelseserklæringen kan findes her: www.purelink.de
BORTSKAFFELSE AF ENHED
WEEE-Reg.-Nr. DE 93847290
I henhold til det europæiske WEEE-direktiv må elektrisk og elektronisk udstyr ikke bortskaffes med husholdningsaffald. Som forbruger er du forpligtet til at returnere elektrisk og elektronisk udstyr gratis ved slutningen af dets levetid til offentlige indsamlingssteder oprettet hertil eller til salgsstedet. Detaljer herom reguleres af den respektive nationale lovgivning.
Symbolet på produktet, brugsanvisningen eller emballagen henviser til disse forskrifter. Genbrug af gamle apparater på denne måde er et vigtigt bidrag til beskyttelse af vores miljø.
PURELINK GMBH
V1 | 2025-06
PURELINK GMBH
Von-Liebig-Str. 10
D - 48432 Rheine
Tyskland
www.purelink.de
WEEE-Reg.-No. DE 93 847 290
PURELINK UK LTD.
Carpenter Court, 1 Maple Road
Bramhall, Stockport
Cheshire SK7 2DH
United Kingdom
Jura & Overholdelse
Produktoplysning
Model: VL-DGL200 – vejledning version 1.0
Emballage
Bortskaffelse af emballage skal ske separat efter materiale (pap/tryk, plast) via de lokale indsamlingssystemer. Opbevar emballagematerialer væk fra børn – kvælningsfare. Emballageregistrering LUCID: DE5958616449295.