CONTENIDO SISTEMA: XTND2K150
Un kit Extender HDMI sin comprimir de largo alcance que soporta todas las resoluciones hasta Full HD 1080p 60Hz en distancias de hasta 150 metros sobre un cable CAT de par trenzado. La tecnología HDBaseT garantiza una transmisión ultra confiable y robusta, incluso en distancias de cable desafiantes. Controle ya sea el dispositivo fuente o la pantalla mediante IR bidireccional o RS232. El Transmitter incorpora un puerto HDMI loop/splitter para conectar una segunda pantalla o para conectar en serie Extenders adicionales. PoH bidireccional significa que la solución puede alimentarse tanto desde el RX como desde el TX.
Nota: Por favor, lea completamente y cumpla con la información de configuración e instrucciones operativas contenidas en este manual de instalación.
- Soporta todas las resoluciones hasta e incluyendo Full HD 1080p 60Hz hasta 150m
- Soporta LPCM 7.1ch, Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus y DTS-HD Master Audio con tasa de datos de 10.2Gbps
- Puerto HDMI loop en TX
- Control IR bidireccional y RS232 bidireccional.
- PoH bidireccional – puede ser alimentado desde RX o TX
- Se vende como paquete completo de instalación, con todo el cableado IR y kit de montaje incluido
- Adaptadores multi-territorio UK / EU / AU / US incluidos
CARACTERÍSTICAS DEL SISTEMA EN LA CAJA
- 1x Transmitter XTND2K150
- 1x Receiver XTND2K150
- 2x IR RX
- 2x IR TX
- 1x Fuente de alimentación DC 24V/1A
- 4x Soportes para montaje en pared
XTND2K150 TX / RX
- “LED de alimentación”: El LED blanco se ilumina cuando el XTND está conectado a su fuente de alimentación
- “DC24V”: Conecte la fuente de alimentación de 24V/1A incluida
- “Salida HDBaseT”: Conecte el cable CAT 5e/6 proveniente del receiver a este puerto
- “Puerto de entrada HDMI”: Conecte una fuente HDMI, por ejemplo un reproductor Blu-Ray, con un cable HDMI
- “Puerto HDMI local”: Conecte una pantalla local o dispositivo secundario a este puerto vía cable HDMI
- “IR (IN)”: Conecte el IR RX suministrado a este puerto
- “IR (OUT)”: Conecte el IR TX suministrado a este puerto
- “Puerto RS232”: Proporciona RS232 bidireccional entre receiver y transmitter
- “LED de alimentación”: El LED blanco se ilumina cuando el XTND está conectado a su fuente de alimentación
- “DC24V”: Conecte la fuente de alimentación de 24V/1A incluida
- “Entrada HDBaseT”: Conecte el cable CAT 5e/6 proveniente del transmitter a este puerto
- “Puerto de salida HDMI”: Conecte una pantalla HDMI o proyector
- “IR (IN)”: Conecte el IR RX suministrado a este puerto
- “IR (OUT)”: Conecte el IR TX suministrado a este puerto
- “Puerto RS232”: Proporciona RS232 bidireccional entre receiver y transmitter
CONFIGURACIÓN DEL CONTROL IR
El XTND2K150 soporta IR tanto hacia atrás como hacia adelante. Esto permite que las señales IR se transmitan a través del cable CAT instalado ya sea al dispositivo fuente o a la pantalla.
CONTROL DE FUENTE VIA IR (IR HACIA ATRÁS)
- Conecte el Transmitter IR TX al puerto jack 3.5mm etiquetado como IR OUT en el Transmitter XTND2K150
- Coloque el cabezal del Transmitter IR TX (parte circular pequeña) frente al ojo IR de la fuente (donde normalmente apunta el mando para controlar el dispositivo fuente HDMI).
- Conecte el Receiver IR RX al puerto jack 3.5mm etiquetado como IR IN en el Receiver XTND2K150.
- Coloque el Receiver IR cerca o en la pantalla (posiciónelo cerca de donde normalmente apuntaría su mando para encender o apagar su TV).
CONTROL DE PANTALLA VIA IR (IR HACIA ADELANTE)
- Conecte el Transmitter IR TX en el puerto jack de 3.5 mm etiquetado como IR TX en el Receiver XTND2K150.
- Coloque el Transmitter IR TX frente al sensor IR del dispositivo de visualización (posiciónelo donde normalmente apuntaría con su control remoto para encender o apagar su TV).
- Conecte el Receiver IR RX en el puerto jack de 3.5 mm etiquetado como IR RX en el Transmitter XTND2K150.
- Coloque el Receiver IR en una posición visible y sin cubierta donde pueda recibir señales del control remoto.
- DC24V
- Cable HDMI
- Cable IR
- Cable Cat
CONFIGURACIÓN
- Apague la pantalla y su dispositivo fuente HDMI
- Conecte la fuente HDMI sin alimentación a la entrada HDMI del XTND utilizando opciones de cable HDMI robustas (es decir, garantizadas para soportar ancho de banda de 18Gbps).
- Conecte la pantalla, como un HDTV o proyector, al puerto de salida HDMI del XTND usando opciones de cable HDMI robustas (es decir, garantizadas para soportar ancho de banda de 18Gbps).
- Conecte la alimentación al XTND.
- Encienda el dispositivo fuente HDMI seguido de la pantalla.
- En este punto la pantalla debería mostrar el video y audio del dispositivo fuente HDMI conectado al XTND.
ESPECIFICACIONES
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Factor de forma TX / RX | Carcasa ligera y esbelta de aluminio |
| Entradas / salidas TX | HDMI in / RJ45 HDBaseT out / RS232 / 2x IR conector jack 3.5mm (in = al RX / out = desde RX) |
| Entradas / salidas RX | RJ45 HDBaseT in / HDMI out / RS232 / 2x IR conector jack 3.5mm (in = al TX / out = desde TX) |
| Tecnología de transmisión | HDBaseT |
| Ancho de banda de video | Reloj 340MHz / Datos 10.2Gbps |
| Protección ESD | ± 8kV (descarga por aire) ± 4kV (descarga por contacto) |
| Control | IR y RS232 bidireccional + paso HDMI-CEC. |
| Peso dispositivo / paquete | 125 / 1100 g |
| Dimensiones TX / RX (An/Pr/Al) | 140 / 65 / 17 mm |
| Alimentación | Conector de tornillo DC 24V/1A (normas US/EU, certificado CE/FCC/UL) |
| Temperatura de operación | 32°F a 104°F (0°C a 40°C) |
| Temperatura de almacenamiento | -4°F a 140°F (-20°C a 60°C) |
| Humedad relativa | 20~90 % RH (sin condensación) |
| Consumo energético | 9.5W (máx.) |
| Garantía | Garantía de 2 años |
Términos y Políticas, incluyendo datos generales

Reglamento de Protección de Datos (GDPR) y otros Datos
Durante el proceso de configuración de este dispositivo, el HDA Pro (instalador) y el usuario final deben aceptar un conjunto de términos, condiciones, reglas, políticas y acuerdos de licencia, incluyendo la Política de Privacidad de HDANYWHERE. Estos términos, avisos y políticas son, colectivamente, los “Acuerdos”. Al instalar o usar este MHUB, usted acepta estar sujeto a los Acuerdos.
Conformidad con la UE
Por la presente, HDANYWHERE declara que este dispositivo de conectividad HDMI cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes de las siguientes Directivas: 2006/95/CE (Directiva LVD); 2004/108/CE (Directiva EMC); 1999/5/CE (Directiva R&TTE). El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la sección de cumplimiento en HDANYWHERE.com/legals
Reciclaje adecuado de su dispositivo
En algunas áreas, la eliminación de ciertos dispositivos electrónicos está regulada. Asegúrese de desechar o reciclar su dispositivo conforme a las leyes y regulaciones locales.
GARANTÍA DEL PRODUCTO (2 AÑOS)
QUIÉNES SOMOS
Somos HD CONNECTIVITY LTD operando como HDANYWHERE (“HDA”), una compañía limitada registrada bajo el número 06046737 en Inglaterra y Gales con oficinas registradas en Unit 23 Link Business Centre, Link Way, Malvern, Worcestershire, WR14 1UQ.
NUESTRA GARANTÍA PARA USTED
Nosotros, HDANYWHERE, le garantizamos a usted, el usuario final del hardware HDA (los “Productos”) que en la fecha de entrega de los Productos y durante un período de 3 años desde dicha fecha de entrega, los Productos cumplirán con lo siguiente:
- corresponden a cualquier descripción que se le haya proporcionado;
- estén libres de defectos significativos en su diseño, los materiales utilizados para fabricarlos y la forma en que están hechos;
- sean de calidad satisfactoria (en el sentido de la Ley de Derechos del Consumidor 2015); y
- sean aptos para cualquier propósito anunciado por nosotros.
Este período de 3 años, o, si el período se ha extendido a 4 años conforme al párrafo 3, será el “Período de Garantía”. Ofrecemos esta garantía a todos nuestros clientes residentes y con dirección en Gran Bretaña e Irlanda del Norte.
EXTENSIÓN DE SU GARANTÍA
Al registrar sus Productos en el HDA Cloud, la garantía ofrecida en el párrafo 2 por nosotros se extenderá automáticamente por un período de un año, siempre que su registro se realice dentro de los 30 días posteriores a la fecha de entrega. La extensión de la garantía de un año comienza automáticamente desde la fecha en que finaliza la garantía original de 3 años.
CÓMO RECLAMAR SU GARANTÍA Y SUS RECURSOS
- Hasta 30 días: repararemos o reemplazaremos sus Productos o le proporcionaremos un reembolso completo del precio de los Productos defectuosos a su elección.
- Hasta 6 meses: repararemos o reemplazaremos sus Productos. Si no podemos reparar o reemplazar sus Productos, le proporcionaremos un reembolso completo del precio de los Productos defectuosos.
- Hasta 3 (4) años: repararemos o reemplazaremos sus Productos. Si no podemos reparar o reemplazar sus Productos, le proporcionaremos un reembolso parcial del precio de los Productos defectuosos basado en la depreciación de los Productos desde la fecha de compra.
Para reclamar bajo la garantía otorgada en el párrafo 2, deberá:
- notificarnos por escrito su intención de reclamar bajo garantia durante el Período de Garantía, y hacerlo dentro de un tiempo razonable después de descubrir que algunos o todos los Productos no cumplen con la garantía establecida en el párrafo 2;
- demostrar que los Productos que reclama como defectuosos han sido examinados por un HDA Pro u otro instalador autorizado o calificado, y que han confirmado por escrito que el defecto sospechado en los Productos proviene únicamente de una falla en el hardware HDA;
- darnos una oportunidad razonable para examinar los Productos en cuestión;
- proporcionarnos un número de pedido y un recibo de venta o entrega fechado de un Distribuidor HDA, HDA Pro u otro distribuidor autorizado, revendedor o instalador de los Productos.
- obtener de nosotros, antes de devolver los Productos, una autorización de devolución de mercancía y/o un número de caso; y
- (si se le solicita) devolver dichos Productos a nuestro lugar de negocios a nuestro costo.
CIRCUNSTANCIAS EN LAS QUE SU GARANTÍA NO SE APLICA
- Si hace un uso adicional de los Productos después de notificarnos un problema conforme al párrafo 5;
- el defecto surge porque no siguió nuestras instrucciones orales o escritas relativas al almacenamiento, instalación, uso y mantenimiento de los Productos;
- el defecto surge como resultado de su uso de los Productos con cualquier otro software o hardware que no sea compatible con los Productos;
- los productos son usados por usted para cualquier propósito comercial, incluyendo alquiler o propósitos demostrativos;
- usted modifica o repara los Productos sin el consentimiento escrito de HDA;
- el defecto surge como resultado de un caso fortuito, desgaste normal, o su mal uso, abuso, uso irracional, daño intencional, negligencia o almacenamiento anormal de los Productos o por cualquier otra causa no relacionada con hardware defectuoso o fabricación;
- cuando el número de serie ha sido alterado, desfigurado o eliminado;
- cuando el sello de garantía del sistema ha sido alterado, desfigurado o eliminado; o
- cuando los Productos difieren de su descripción como resultado de cambios realizados para asegurar que cumplen con los requisitos legales o regulatorios aplicables.
TRANSFERENCIA DE SU GARANTÍA A OTRA PERSONA
[HDA no aceptará ninguna responsabilidad bajo dicha garantía a menos que usted sea el cliente original o pueda presentar una carta o cadena de cartas del cliente original y clientes posteriores (cuando sea apropiado) transfiriendo el beneficio de la garantía a usted.]
PRODUCTOS QUE NO ESTÁN CUBIERTOS POR ESTA GARANTÍA
Esta garantía no cubre productos vendidos y claramente etiquetados como “tal cual”, “grado B” o con defectos. Esta garantía no se aplica a ningún software del sistema que esté preinstalado en el hardware HDA, o que se proporcione posteriormente mediante actualizaciones o mejoras. Cualquier software de HDA se licencia bajo los términos de un acuerdo de licencia de usuario final separado disponible aquí: [EULA Link]
CÓMO FUNCIONA ESTA GARANTÍA CON NUESTRO EULA
Podemos anular esta garantía si creemos razonablemente que el sistema HDA ha sido usado de una manera que viole los términos de nuestro Acuerdo de Licencia de Usuario Final (EULA) separado para el software HDA. Usted asume todos los riesgos y responsabilidades asociados con el uso de productos de terceros junto con los Productos.
SUS DERECHOS LEGALES
Esta garantía es adicional a sus derechos legales (incluidos los contemplados en la Ley de Derechos del Consumidor) que no se ven afectados por esta garantía.
CONDICIONES GENERALES DE ESTA GARANTÍA
- Excepto lo previsto en esta garantía, no tendremos ninguna responsabilidad hacia usted respecto al incumplimiento de los Productos con la garantía establecida en el párrafo 2.
- Nos reservamos el derecho de modificar o retirar esta garantía en cualquier momento, aunque para evitar dudas cualquier garantía vigente en dicho momento será respetada.
- Estas Condiciones se aplicarán a cualquier Producto reparado o reemplazado suministrado por nosotros.
INFORMACIÓN DE CONTACTO PARA GARANTÍA
Para contactar (support@hdanywhere.com) o llame al Soporte Técnico de HDANYWHERE (los cargos por llamada dependerán de su proveedor telefónico. Por favor, consulte con su operador para conocer los cargos exactos).
El equipo está disponible de 9 a.m. a 5 p.m. de lunes a viernes.
Para ayudarnos a gestionar su consulta rápidamente, tenga a mano su número de factura, SKU del modelo y número de serie.
Aspectos Legales y Cumplimiento
Identificación del producto
Modelo: HDA-250767 – versión del manual 1.0
Marcas comerciales y aviso legal
El modelo de producto y el logotipo son marcas registradas. Todos los demás nombres de empresas y productos mencionados son marcas de sus respectivos propietarios. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación puede ser copiada o reproducida sin permiso previo por escrito. Nos reservamos el derecho de realizar cambios en el dispositivo, embalaje o manual y no aceptamos responsabilidad por errores tipográficos.
Registro WEEE nº: DE 93847290
Embalaje
Deseche el embalaje por separado según el material (papel/cartón, plásticos) a través de los sistemas locales de recogida. Mantenga el material de embalaje fuera del alcance de los niños – riesgo de asfixia. Registro de embalaje LUCID: DE5958616449295.

