Seguridad y Avisos

El Monitor de Patrones de Prueba HDMI 2.0 LCD PT-TOOL-500 ha sido probado para el cumplimiento de las regulaciones y requisitos de seguridad, y está certificado para uso internacional. Sin embargo, como todos los equipos electrónicos, el PT-TOOL-500 debe usarse con cuidado. Por favor lea y siga las instrucciones de seguridad para protegerse de posibles lesiones y minimizar el riesgo de daños al equipo.

• Siga todas las instrucciones y advertencias señaladas en esta unidad.
• No intente reparar esta unidad usted mismo, salvo lo especificado en este manual.
• Proporcione ventilación y circulación de aire adecuadas y no utilice cerca del agua.
• Mantenga objetos que pudieran dañar el dispositivo y asegure que la unidad esté colocada sobre una superficie estable.
• Utilice solamente el adaptador de corriente, cables de alimentación y cables de conexión diseñados para esta unidad.
• No utilice limpiadores líquidos o en aerosol para limpiar esta unidad. Siempre desconecte la alimentación antes de limpiar.

Introducción

El Monitor de Patrones de Prueba HDMI 2.0 LCD PT-TOOL-500 es una caja de herramientas versátil HDMI 2.0 con ancho de banda completo y soporte HDCP 2.2. Para facilitar las instalaciones HDMI 2.0, PT-TOOL-500 está equipado con generador y analizador de patrones HDMI 2.0. Con este dispositivo portátil y práctico, los usuarios apreciarán la batería integrada recargable para operación de larga duración, patrones de video, control por panel táctil, acceso a actualización de firmware basado en la nube y muchas otras características como analizador HDCP o prueba en loop en un solo dispositivo. Al mismo tiempo, PT-TOOL-500 puede soportar audio LPCM de 8 canales con tasa de muestreo seleccionable. Otra característica atractiva del PT-TOOL-500 es la derivación de la entrada HDMI al display conectado o al panel táctil incorporado de 4,3” para permitir a los usuarios verificar fuentes HDMI instantáneamente.
PT-TOOL-500 es la herramienta HDMI 2.0 más rentable en el mercado para hacer que la instalación HDMI sea mucho más fácil que nunca.

Características

• Generador de patrones 4K2K60 4:4:4 8bit, 4K2K60 4:2:0 10bit HDR
• Panel táctil de 4,3”
• Admite control por ratón
• Admite dispositivo de control de usuario mediante Ethernet
• Actualización de firmware mediante USB Flash Drive
• Admite patrón definido por el usuario de hasta 2GB
• Sistema integrado LINUX KERNAL con extensión ilimitada
• Compatible con scrambler para vídeos con salida superior a 340MHz
• Capacidad de prueba en bucle para proporcionar análisis estadístico de estabilidad de conexión
• Admite función de loop through HDMI
• Prueba HDCP para verificar HDCP de fuente HDMI y transmitir vídeo cifrado HDCP
• Rendimiento cualificado de capa física para asegurar la mejor compatibilidad
• Alimentación por batería para portabilidad, puede extender el tiempo de operación a plena carga hasta 4 horas
• Diseño de batería recargable con tiempo de carga corto de aproximadamente 2 horas

Contenido del Paquete

Nota: Antes de usar el PT-TOOL-500, conecte el adaptador de corriente para desactivar el modo de envío.

• 1x PT-TOOL-500
• 1x Emisor IR 1x Receiver IR
• 2x DC 24V
• 1x Manual de usuario

Especificaciones

Técnico

Mecánico

Diagrama de Conexión

Diagrama de conexión PT-TOOL-500 con conexiones HDMI, USB, CAT5/5e/6 y AUDIO a pantalla plana, reproductor Blu-ray, ratón/USB y router.

Descripción del Panel

Panel Frontal

1. Output: salida HDMI
2. Input: entrada HDMI
3. Stereo Out: salida de audio analógico
4. USB: conectar a dispositivo USB para control o actualización de firmware
5. Ethernet: control Ethernet
6. +12V DC: conector de alimentación DC 12V 5A
7. Interruptor de encendido: interruptor de encendido/apagado
8. Panel táctil: pantalla táctil para control

1 2 3 4 5 6 7 8

Operación del Menú

Las funciones principales del dispositivo se listan a continuación

• Generador HDMI
• Receiver HDMI
• Prueba HDCP
• Prueba EDID
• Prueba en bucle

Consulte la tabla siguiente y la sección siguiente para saber cómo operar estas funciones.

CONFIGURACIÓN DE SALIDA

CONFIGURACIÓN DE PRUEBA

CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA * LOS ELEMENTOS DEL MENÚ PUEDEN CAMBIAR SIN PREVIO AVISO.

Generador

Después de realizar las conexiones físicas entre PT-TOOL-500 y el dispositivo de pantalla, el usuario puede seleccionar diferentes funciones de generador para mostrar en el dispositivo sink bajo prueba.

PT-TOOL-500 como Generador HDMI

1. Selección del formato de señal El PT-TOOL-500 ofrece diferentes resoluciones y tipos de señales para que el usuario seleccione. El usuario puede tocar la pestaña Signal Format para seleccionar el tipo de señal (HDMI / DVI) y la resolución de señal (HDTV / PC).

La resolución de HDTV es hasta 4K2K 60Hz y la resolución PC es hasta 1920x1200 60Hz.

1. Generación de patrones de prueba en un HDTV PT-TOOL-500 proporciona múltiples patrones de prueba para que el usuario seleccione y pruebe HDTV. El usuario puede seleccionar el patrón de prueba deseado desde el menú de patrones de video.
2. Patrón definido por el usuario Además de los patrones de prueba integrados, PT-TOOL-500 también ofrece la función de patrones definidos por el usuario para que se use una imagen de prueba personalizada. Para más detalles, consulte la sección Actualización PT-TOOL-500.
3. Prueba de audio digital en un HDTV o Receiver A/V El menú PCM Audio Tone permite al usuario probar el audio en un HDTV u otros Receivers A/V. En el menú PCM SINE WAVE, el usuario puede configurar los bits por muestra, la tasa de muestreo, el nivel y el canal de audio.
4. Prueba de HDCP en un televisor HDMI o dispositivo HDMI PT-TOOL-500 permite al usuario probar HDCP en un HDTV equipado con HDMI. Para más detalles, consulte la sección de prueba de HDCP.

Receiver

PT-TOOL-500 como Analizador HDMI

1. Información de la fuente del origen HDMI En el menú Test/Source, el usuario puede tocar el botón leer/actualizar para obtener el formato de video, audio de la fuente y paquetes

información del dispositivo fuente HDMI.

1. Prueba de video desde la fuente HDMI El PT-TOOL-500 soporta el video entrante de la fuente/dispositivo HDMI para asegurar que el usuario recibe una señal de video válida mostrando la información de la señal entrante. La información del video también informa al usuario si el HDCP está cifrado o no. Regrese al menú Video tocando el panel táctil (por favor permanezca al menos 5 segundos).

Prueba HDCP

PT-TOOL-500 como Receiver HDCP

PT-TOOL-500 como Transmitter HDCP

Cuando el PT-TOOL-500 está configurado como Receiver, puede verificar el HDCP del reproductor de video u otro DUT (Dispositivo Bajo Prueba). El PT-TOOL-500 proporciona tres opciones (HDCP 1.4 / HDCP 2.2 / sin HDCP) para que los usuarios seleccionen y confirmen la autenticación HDCP del DUT.
Cuando el PT-TOOL-500 está configurado como Transmitter, puede transmitir video cifrado con HDCP. El PT-TOOL-500 también ofrece tres modos (HDCP 1.4 / HDCP 2.2 / sin HDCP) para que seleccione. Si el usuario desea transmitir video cifrado HDCP nuevamente, seleccione el botón Auto-Restart.

Procedimiento para la prueba de HDCP

• Realice la conexión entre el puerto de salida HDMI del PT-TOOL-500 y la pantalla.
• Seleccione HDCP Test en el menú de prueba Sink.
• Toque el botón Habilitar HDCP 1.4 o Habilitar HDCP 2.2.

Análisis EDID

PT-TOOL-500 ofrece la forma más conveniente para que el usuario analice el EDID. Puede verificar, visualizar y aprender el EDID de un HDTV HDMI u otros dispositivos.

Procedimiento de análisis EDID

• Asegúrese de las conexiones entre el puerto de salida HDMI del PT-TOOL-500 y el dispositivo.
• Seleccione EDID Analyze en el menú de prueba Sink.
• Toque el botón Leer para obtener la información EDID del DUT.

Procedimiento para aprender EDID desde el RX

• Asegúrese de las conexiones entre el puerto de salida HDMI del PT-TOOL-500 y el dispositivo.
• Seleccione EDID Analyze en el menú de prueba Sink.
• Toque el botón Aprender desde RX para aprender el EDID. El EDID se guardará en el puerto de entrada del PT-TOOL-500.

Prueba LOOP

PT-TOOL-500 ofrece un estimador único para evaluar la calidad de cables o DUT. Los usuarios pueden simplemente conectar el cable o DUT al PT-TOOL-500 para formar un loop; el monitor examinará el flujo de bits HDMI píxel por píxel. Las estadísticas de medición se mostrarán en pantalla y ofrecerán información útil para construir un sistema A/V robusto.
Procedimiento de la Prueba Loop: solo compatible con resolución 1080p@60, 4K2K 30Hz y 4K2K 60Hz

1. Asegure la conexión entre el PT-TOOL-500 y el DUT o los cables.
2. Seleccione Loop Test en el menú de pruebas en bucle.
3. Configure el tiempo de prueba y toque el botón START. El PT-TOOL-500 capturará la señal desde su Transmitter mediante el bucle y evaluará la calidad de la transmisión.
4. La interfaz de usuario del PT-TOOL-500 permanecerá bloqueada hasta que la prueba finalice, a menos que el usuario desee interrumpirla.

Criterios de juicio:

Precaución: Conectar el cable HDMI influirá en el resultado de la prueba, por lo que por favor estabilice la conexión antes de comenzar la prueba.

Control Ethernet (Tcp/Ip)

PT-TOOL-500 también permite el control por Ethernet. El control por Ethernet incluye muchas funciones principales, y puede ofrecer al usuario desarrollar software para realizar configuraciones avanzadas. (Puerto TCP: 6133)

Recibido = ACK + Fecha de retroalimentación
ACK: 0xaa 0xbb 0xcc
Fecha de retroalimentación: Data0 Data1 Data2….

Formato de respuesta:

Conjunto de comandos:

Nota: La parte en negrita se refiere a la tabla correspondiente

Modo

Profundidad

Patrón Predeterminado

Patrón de Usuario

Silencio

Longitud

Nivel

Frecuencia

Número

TX HDCP

RX HDCP

Frecuencia

Número

TX HDCP

RX HDCP

Actualizar PT-TOOL-500

El usuario puede actualizar el firmware y patrón en el PT-TOOL-500 a través de la interfaz USB. Si el usuario encuentra un problema con la actualización, por favor contacte al proveedor del PT-TOOL-500.
Procedimiento de Actualización de Firmware:
Antes de actualizar el firmware del PT-TOOL-500, asegúrese de que los archivos del nuevo firmware estén en el directorio raíz de la unidad USB Flash Drive. La extensión del archivo es .dat.

1. Asegúrese de que los archivos gui.dat y sysyem.dat estén en el directorio raíz del USB.
2. Conecte la unidad flash USB en la interfaz USB del PT-TOOL-500.
3. Seleccione el botón Firmware en el menú Sistema y elija el botón GUI.
4. Toque el botón Actualizar para realizar la actualización de firmware. El proceso de actualización de firmware tomará aproximadamente de 3 a 5 segundos. Durante la actualización, por favor no retire la unidad flash USB.
5. Después de completar la actualización de firmware, reinicie el PT-TOOL-500.
6. Seleccione Firmware en el menú Sistema y elija el botón Sistema.

1. Toque el botón Actualizar para realizar la actualización de firmware. El proceso de actualización de firmware tomará aproximadamente de 3 a 5 segundos. Durante la actualización, por favor no retire la unidad flash USB.
2. Después de completar la actualización del firmware, por favor reinicie el PT-TOOL-500.

Sistema

1. Asegúrese de que el archivo arm.dat esté en el directorio raíz del USB.
2. Conecte la unidad flash USB en la interfaz USB del PT-TOOL-500.
3. Seleccione Firmware en el Menú del Sistema y elija el botón ARM.
4. Toque el botón Actualizar para realizar la actualización del firmware. El proceso de actualización del firmware tardará aproximadamente entre 5 y 10 segundos. Mientras se actualiza, no retire la unidad flash USB.
5. Asegúrese de que el archivo fpga.dat esté en el directorio raíz del USB.
6. Conecte la unidad flash USB en la interfaz USB del PT-TOOL-500.
7. Seleccione Firmware en el Menú del Sistema y elija el botón FPGA.
8. Toque el botón Actualizar para realizar la actualización del firmware. El proceso de actualización del firmware tardará aproximadamente entre 5 y 10 segundos. Mientras se actualiza, no retire la unidad flash USB

ARM

FPGA

1. Cree una carpeta (nombre de la carpeta usr_pic) en la unidad flash USB.
2. Asegúrese de que el archivo del patrón que el usuario desea actualizar en el PT-TOOL-500 esté en el directorio usr_pic de la unidad flash USB. El sufijo del archivo es .jpg.
3. Antes de actualizar el patrón definido por el usuario, confirme la capacidad del PT-TOOL-500.
4. Seleccione Firmware en el Menú del Sistema y elija el botón Pattern.
5. Toque el botón Actualizar para actualizar el patrón definido por el usuario. El tiempo de proceso dependerá del tamaño del archivo; por favor, espere pacientemente.

Patrón

Patrón OJO

Resumen de Resultados

El dispositivo ha sido aprobado y soportado por osciloscopio de alto rendimiento (MSOX92004A) para garantizar la calidad. El resultado de prueba de este dispositivo (con batería Simplo) se muestra a continuación:
*Este resultado representa al PT-TOOL-500. El rendimiento de cada PT-TOOL-500 es cercano a estos resultados pero no exactamente igual.

Jitter del reloj y patrón ocular

Garantía

Garantía Limitada

El VENDEDOR garantiza que el monitor de patrones de prueba LCD PT-TOOL-500 HDMI 2.0 está libre de defectos de material y mano de obra durante 1 año desde la fecha de compra al VENDEDOR o un distribuidor autorizado. Si este producto falla en funcionar correctamente durante el período de garantía de 1 año, el VENDEDOR, a su elección, reparará o reemplazará la unidad, siempre que la unidad no haya sufrido accidente, desastre, maltrato o modificaciones no autorizadas, incluyendo descarga electrostática y picos de tensión.

La unidad que falle bajo condiciones no cubiertas será reparada al precio vigente de partes y mano de obra en el momento de la reparación. Tales reparaciones tienen garantía por 90 días desde la fecha de reenvío al COMPRADOR. Si la unidad es enviada por correo, los clientes aceptan asegurar la unidad o asumir el riesgo de pérdida o daño durante el transporte. Bajo ninguna circunstancia se aceptará una unidad sin un número de autorización de devolución.

La garantía sustituye cualquier otra garantía expresa o implícita, incluyendo, sin limitación, cualquier otra garantía implícita de idoneidad o comerciabilidad para un propósito particular, todas las cuales quedan expresamente rechazadas.

Podrá requerirse prueba de compra para hacer válida la garantía. Los clientes fuera de Taiwán son responsables de los costos de envío hacia y desde el VENDEDOR. Los cables tienen garantía limitada a 30 días y deben estar libres de marcas, arañazos y debidamente enrollados.

El contenido de este manual ha sido cuidadosamente revisado y se considera preciso. Sin embargo, el VENDEDOR no asume responsabilidad alguna por posibles inexactitudes contenidas en el manual. El VENDEDOR no será responsable por daños directos, indirectos, incidentales, especiales o consecuentes derivados de cualquier defecto u omisión en este manual, incluso si se le ha advertido de la posibilidad de tales daños. Además, la información técnica aquí contenida sobre las características y especificaciones del PT-TOOL-500 está sujeta a cambios sin previo aviso.

Legal y Cumplimiento

Identificación del producto

Modelo: PT-TOOL-500 – versión manual 1.0

Marcas registradas y aviso legal

El modelo del producto y el logotipo son marcas registradas. Todos los demás nombres de empresas y productos mencionados son marcas registradas de sus respectivos propietarios. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación puede ser copiada o reproducida sin permiso previo por escrito. Nos reservamos el derecho de hacer cambios en el dispositivo, embalaje o manual y no aceptamos responsabilidad por errores de impresión.

Eliminación de equipos eléctricos y electrónicos

Registro WEEE nº: DE 93847290

El símbolo de un cubo de basura tachado en el producto, el embalaje o en este manual significa que los equipos eléctricos y electrónicos no deben desecharse junto con los residuos domésticos al final de su vida útil. Entregue los dispositivos antiguos gratuitamente en un punto de recogida público o devuélvalos a un distribuidor obligado a aceptarlos. Retire las baterías y lámparas que puedan extraerse sin destruir el dispositivo antes de entregarlo, y elimine cualquier dato personal almacenado en el dispositivo. Los detalles están regulados por la legislación nacional. Al devolver dispositivos antiguos, contribuye a proteger el medio ambiente.

Embalaje

Deseche el embalaje por separado según el material (papel/cartón, plásticos) a través de los sistemas de recogida local. Mantenga el material de embalaje fuera del alcance de los niños – riesgo de asfixia. Registro de embalajes LUCID: DE5958616449295.