Sisältö, Paketissa

Paketissa

• x1 DOLBY™ & DTS® AV Signal Manager
• x1 5V/2A Multi-Territory Power Supply (tulpantyyppi)

• x1 Kiinnityskannattimet

Nimi: DOLBY™ & DTS® AV SIGNAL MANAGER
Tuotekoodi: DDSIGNALMANAGER

DOLBY™ & DTS® AV Signal Manager (DDAV) on äänisekoittaja, joka tukee Dolby® Digital/DTS® stereoäänentoiston dekoodausta. Sitä voidaan käyttää bitstream-äänen ohittamiseen HDMI:n kautta ja alasekoittamiseen toissijaiselle ulostulolle, joka tukee vain 2-kanavaista stereoäänijärjestelmää. Laite pystyy käsittelemään standardit Dolby Digital & DTS -formaatit jopa 7.1-äänen laajuisina ja tuottamaan äänen stereona (LPCM 2.0) HDMI:n ja S/PDIF:in (optinen ja koaksiaalinen) kautta. Ääntä voi myös hallita ARC:n kautta.

Ominaisuudet, Tekniset tiedot

Ominaisuudet

• Samanaikainen pienennetty 4K (+HDR) 1080p:hen ja ohitettu lähtö
• Äänen sekoitus eri formaateissa: LPCM 7.1CH, DTS, DTS ES, AC3, DD+, Dolby True HD
• Sisäinen EDID-hallinta
• ARC-reititys ja äänen sekoitus
• Automaattinen resoluution pienennys
• Ohjaus sarjaportin kautta
• Informatiiviset LED-merkkivalot

Huomautus: Parhaan suorituskyvyn ja turvallisuuden takaamiseksi lue nämä ohjeet huolellisesti ennen tämän tuotteen kytkemistä ja käyttämistä. Säilytä tämä manuaali tulevaa tarvetta varten.

Varoitus: Tulipalon, sähköiskun tai tuotteen vaurioitumisen riskin pienentämiseksi noudata alla olevia ohjeita.

Altistuminen nesteille

Älä altista tätä laitetta sateelle, kosteudelle, roiskeille tai valumille ja varmista, ettei nesteitä sisältäviä esineitä aseteta laitteen päälle tai lähelle.

Varmista, että laite on hyvin ilmastoitu eikä lähellä lämmönlähteitä

Älä asenna tai sijoita tätä laitetta kirjahyllyyn, upotettuun kaappiin tai muuhun ahtaaseen, ilmanvaihdottomaan tilaan. Varmista, ettei laitteen ilmanvaihtoaukkoja peitetä, äläkä asenna lähelle lämpölähteitä tai avotulia.

Puhdistus

Puhdista laite vain kuivalla liinalla.

Tekniset tiedot

Paneelin kuvaus & kaavio

• 1. HDMI (IN): HDMI-videotulo.
• 2. HDMI (OUT): HDMI-videolähdöt. Portit A & B palvelevat eri tarkoituksia:
• HDMI (OUT) A Voi pienentää videon resoluutiota. ARC ei ole tuettu.
• HDMI (OUT) B Ei voi pienentää videon resoluutiota. ARC on tuettu.
• 3. Audio (OUT): Tästä lähdöstä saadaan erotettu ääni. Ääni vastaa aina HDMI (IN) -portista tulevaa ja on aina 2-kanavainen stereo.
• 4. Asetukset: Dippi-kytkimet laitteen käyttäytymisen säätämiseksi.
• OFF ON
• 1 HDMI (OUT) A äänen ohitus bittivirta HDMI (OUT) A sekoittaa äänen 2-kanavaiseksi stereoääneksi
• 2 HDMI (OUT) B äänen ohitus bittivirta HDMI (OUT) B sekoittaa äänen 2-kanavaiseksi stereoääneksi
• 3 Lue/käytä EDID HDMI (OUT) B -portista Käytä vakiota 4K 2-kanavaista EDID-profiilia
• 4 Poista resoluution pienennys käytöstä Ota resoluution pienennys käyttöön
• 5. Huolto: Micro USB -portti huoltoa ja laitteen viestintää varten. Yhteyden muodostamiseksi katso sivu 12.
• 6. DC5V: Virtaliitäntä. Liitä mukana toimitettu virtajohto tähän porttiin laitteen virransyöttöä varten.

Paneelin kuvaus

• A. Audio Type: Merkkivalo. Ilmaisee havaittavan ja dekoodattavan äänimuodon: PCM, DTS tai Dolby.
• B. HDMI Status: Merkkivalo, joka kuvaa, mitkä HDMI-portit ovat aktiivisia tai kytkettyjä. Valolla on 3 toimintatilaa, jotka tarkoittavat seuraavaa:
• - Kiinteä Kytketty oikein.
• - Vilkkuva yhdistettäessä Laite synkronoituu
• - Jatkuva vilkkuminen HDMI-laitteen ja laitteen välillä on ongelma. Esimerkiksi kuva ei ehkä näy näytöllä. Jos näin tapahtuu, tarkista seuraavat: 1) lähde, yhdistämällä se suoraan näyttöön varmistaaksesi, että se toimii oikein 2) kokeile pidempää HDMI-kaapelia, sillä lyhyemmät eivät välttämättä synkronoidu oikein 3) Aseta EDID-paikka kohtaan #1.
• - Pois Pystyttyä tunnistamaan HDMI-yhteyttä. Tarkista HDMI-kaapeli ja varmista, että kaikki laitteet ovat päällä.
• C. ARC: Merkkivalo. Ilmaisee, onko ARC aktiivinen vai ei.
• - Kiinteä ARC-ääni otetaan ulos HDMI (OUT) B -portista.
• - Pois Ääni otetaan ulos HDMI (IN) portista. Tämä on oletustila.
• D. Audio Select: Yksi painallus vaihtaa ARC-merkkivalon kuvaamien tilojen välillä.

Paneelin kaavio

HDMI (OUT) Ääni (OUT) Asetukset Huolto DC5VHDMI (IN)
PCM DTS DOLBY 1 ARC

Huomautus: DTS-patenttiasiat löytyvät osoitteesta http://patents.dts.com

Äänen valinta
A B

TAKALEHTI
ETULEHTI
YLÄLEHTI

# A B C
# D
# 1 4
# 4
# 5 6 2 3

Sarjaviestintä

Sarjaviestintä USB:n kautta

Laitteeseen on mahdollista kommunikoida sarjaliitännän kautta. Tämä tapahtuu käyttämällä USB-kaapelia, jossa on micro USB -liitin. Sarja-USB-muunnos hoidetaan sisäisesti, ja ajuri (universaali CH340 Windows-käyttöjärjestelmälle) asentuu automaattisesti, kun laite on yhdistetty.

Laitteen kotelon HDMI (OUT) portit A ja B osoitetaan sarjaliikenteessä numeroilla 1 ja 2.

H Help STA System status SET RST Reset to factory defaults SET ADDR [XX] Set device address to XX (00-99) 00=Single SET ARC ON/OFF Enable or disable ARC GET ADDR Get device address GET ARC Get ARC status GET STA Get device status GET IN1 SIG STA Get input & signal status from HDMI (IN) port SET OUT[X] EXA EN/DIS Set extracted audio output to enabled or disabled (X=0, 0=ALL) SET OUT[X] STREAM ON/OFF Set output [X] stream on/off (X=0-2, 0=ALL) GET OUT[X] EXA Get status of extracted audio output enabled or disabled (X=0, 0=ALL) GET OUT[X] EDID DATA Get output [X] EDID data (X=0-2) GET OUT[X] STREAM Get output [X] stream on/off status (x=0-2, 0=ALL)Sarjakomentolista

Sarja-asetukset

Esimerkkisovellukset

Kaaviossa (A) 18Gbps-lähde, joka lähettää digitaalista ääniformaattia kuten Dolby Digital tai DTS, syötetään Dolby Digital Down-Mixer -laitteen tuloporttiin. Ääni sekoitetaan sisäisesti 2-kanavaiseksi stereoksi ja erotetaan analogisista äänilähdöistä, jotka syötetään audio Distribution amplifier -vahvistimelle tai MHUB AUDIO (6x4):lle kuuluvuuden jakamista varten ympäri kiinteistöä. Samanaikaisesti AVR vastaanottaa muokkaamattoman HDMI-signaalin ja lähettää mitä tahansa lähdelaite lähettää.

Kuvassa (B) lähdesisältö toimitetaan videon jakelujärjestelmän, kuten MHUB PRO (4x4) 40, kautta. Tässä oletetaan, että kaikki MHUB:n ulostulot välittävät 5.1-äänentoistoa. Tämä syötetään ja kuljetetaan Dolby Digital Down-Mixer -laitteen läpi näyttöön. ARC:n avulla on nyt mahdollista purkaa 5.1-ääni takaisin Dolby Digital Down-Mixerille ja ohjata se paikalliseen AVR:ään Toslink-portin kautta.

HUB CONTROL
AUDIO DIGITAL (IN)
1 2 3 4 AUX 1 AUX 2
sub / SLAVE (ulostulo)
AUDIO ANALOGUE (IN)
IP
hub ir (IN) MHUB LINK
A
A B
C D
2X55W/4Ω
(- R +) (- L +)
B
(- R +) (- L +)
C
(- R +) (- L +)
D
(- R +) (- L +)
100-240V AC 50/60HZ
AVR
AVR
SOURCE Input
1 2 3 4 HDBASET
RS232 DIGITAL STEREO
HDMI HDBASET
RS232 DIGITAL STEREO
HDMI HDBASET
RS232 DIGITAL STEREO
HDMI HDBASET
RS232 DIGITAL STEREO
HDMI
1 2 3 4
aMP IR (OUT)SOURCE IR (OUT)
A B C D
all IR (IN)DISPLAY IR (IN)hub ir (IN) A B C D
IP RS232
HUB CONTROL LAN

NÄYTTÖ

• ARC
• HDMI-kaapeli
• Äänikaapeli
• 18Gbps-lähde Dolby Digital / DTS -äänellä
• Videon jakelulähde, joka tuottaa 5.1 kaikille alueille
• Näytöstä purettu ääni käyttämällä ARC:ia
• 5.1 ARC-ääni lähetetty paikalliseen AVR:ään
• 18Gbps-lähde Dolby Digital / DTS -äänellä
• Alennettu 2-kanavainen stereo-ulostulo Dolby Digital / DTS -äänellä
• Audio Distribution amplifier tai MHUB AUDIO (6x4)

Vaatimustenmukaisuusilmoitus

Ehdot & Käytännöt, mukaan lukien yleinen tietosuoja-asetus (GDPR) ja muut tietosuojalait. MHUBin käyttöönoton yhteydessä HDA Pro (asentaja) ja loppukäyttäjä sitoutuvat hyväksymään joukon ehtoja, sääntöjä, käytäntöjä ja lisenssisopimuksia, mukaan lukien HDANYWHERE:n tietosuojakäytännön. Nämä ehdot, ilmoitukset ja käytännöt muodostavat yhdessä “Sopimukset”. Asentamalla tai käyttämällä MHUBia hyväksyt nämä Sopimukset sitoviksi.

Tärkeää tietoa

EU-vaatimustenmukaisuus
Täten HDANYWHERE vakuuttaa, että tämä HDMI-liitäntälaitteisto on vaatimusten mukainen seuraavien direktiivien olennaisten vaatimusten ja muiden asiaankuuluvien määräysten kanssa: 2006/95/EY (LVD-direktiivi); 2004/108/EY (EMC-direktiivi); 1999/5/EY (R&TTE-direktiivi). EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen koko teksti löytyy vaatimustenmukaisuuden osastosta osoitteessa HDANYWHERE.com/legals

Laitteen oikea kierrätys
Joillain alueilla tiettyjen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden hävittäminen on säänneltyä. Varmista, että hävität tai kierrätät laitteesi paikallisten lakien ja säädösten mukaisesti.

Tuotetakuu

HDANYWHERE Rajoitettu Tuotetakuu (2 vuotta)

• KEITÄ ME OLEMME 1. Olemme HD CONNECTIVITY LTD, joka toimii nimellä HDANYWHERE (“HDA”), rajoitettu yhtiö, jonka rekisterinumero on 06046737 Englannissa ja Walesissa. Rekisteröity osoitteemme on The Haysfield, Malvern, WR14 1GF, Yhdistynyt kuningaskunta.
• TAKUU SINULLE 2. Me, HDANYWHERE, annamme sinulle, HDA-laitteiston ("Tuotteet") loppukäyttäjälle seuraavan takuun: Takuu alkaa Tuotteiden toimituspäivästä ja kattaa 3 vuoden ajan tästä päivästä lukien. Takuu koskee, että Tuotteet: (a) vastaavat sinulle annettua kuvausta; (b) ovat vapaita merkittävistä suunnitteluvirheistä, materiaaleista tai valmistustavasta johtuvista vioista; (c) ovat tyydyttävää laatua (Consumer Rights Act 2015 mukaisesti); ja (d) soveltuvat tarkoitukseen, jonka me olemme ilmoittaneet. Tämä 3 vuoden takuu, tai jos takuu on pidennetty 4 vuoteen kohdan 3 mukaisesti, on "Takuuajanjakso". Tarjoamme tämän takuun kaikille asiakkaillemme, jotka asuvat ja joilla on osoite Isossa-Britanniassa ja Pohjois-Irlannissa.
• TAKUUN PIDENNYS 3. Kun rekisteröit Tuotteesi HDA Cloudiin, takuu jakson 2 mukaisesti pidennetään automaattisesti yhdellä vuodella, edellyttäen että rekisteröinti tapahtuu 30 päivän kuluessa toimituspäivästä. Vuoden takuun pidennys alkaa automaattisesti alkuperäisen 3 vuoden takuun päättymisestä.
• TAKUUN VAIKUTTAMINEN JA VAATIMUSTEN ESITTÄMINEN 4. Takuun kohdan 5 ja 6 mukaisesti, ainoa takuun mukainen korjaustoimenpiteesi on seuraava: (i) enintään 30 päivää: korjaamme tai vaihdamme Tuotteesi tai tarjoamme sinulle täyden hyvityksen viallisista Tuotteista valintasi mukaan. (ii) enintään 6 kuukautta: korjaamme tai vaihdamme Tuotteesi. Jos emme pysty korjaamaan tai vaihtamaan, annamme täyden hyvityksen vikojen osalta. (iii) enintään 3 (4) vuotta: korjaamme tai vaihdamme Tuotteesi. Jos emme pysty korjaamaan tai vaihtamaan, annamme osittaisen hyvityksen, joka perustuu Tuotteiden arvon alenemaan ostohetkestä.
• 5. Takuuvaatimuksen esittämiseksi kohdan 2 mukaisesti sinun tulee: (a) ilmoittaa meille kirjallisesti aikomuksestasi hakea takuuta Takuuajanjakson aikana ja kohtuullisessa ajassa sen jälkeen, kun olet havainnut, että jotkin tai kaikki Tuotteet eivät täytä takuun ehtoja; (b) osoittaa, että vaatimuksesi kohteena olevat Tuotteet on tarkastanut HDA Pro tai muu valtuutettu tai pätevä asentaja, ja että he ovat kirjallisesti vahvistaneet, että epäilty vika johtuu yksinomaan HDA-laitteiston viasta; (c) antaa meille kohtuullinen mahdollisuus tarkastaa kyseiset Tuotteet; (d) toimittaa meille tilausnumero sekä päivätty myynti- tai toimituskuitin HDA-jälleenmyyjältä, HDA Pro:lta tai muulta valtuutetulta jälleenmyyjältä, myyjältä tai asentajalta; (e) hankkia meiltä ennen tuotteiden palautusta palautuslupa ja/tai asianumero; ja (f) (pyydettäessä) palauttaa Tuotteet toimipaikkaamme kustannuksellamme.
• TAKUUN RAJOITUKSET 6. Emme ole vastuussa kohdassa 2 määritellyn takuun rikkomisesta seuraavissa tilanteissa: (a) jos käytät Tuotteita edelleen sen jälkeen, kun olet ilmoittanut meille ongelmasta kohdan 5 mukaisesti; (b) jos vika johtuu siitä, ettet ole noudattanut suullisia tai kirjallisia ohjeitamme Tuotteiden varastoinnista, asennuksesta, käytöstä tai huollosta; (c) jos vika johtuu Tuotteiden käytöstä yhteensopimattomien ohjelmisto- tai laitteistokomponenttien kanssa; (d) jos käytät Tuotteita kaupallisiin tarkoituksiin, kuten vuokraukseen tai demonstraatioihin; (e) jos muokkaat tai korjaat Tuotteita ilman HDA:n kirjallista suostumusta; (f) jos vika johtuu luonnonvoimista, normaalista kulumisesta, virheellisestä käytöstä, väärinkäytöstä, kohtuutonta käytöstä, tahallisesta vahingonteosta, huolimattomuudesta, epänormaalista varastoinnista tai muusta kuin laitteistovioista tai valmistusvirheistä; (g) jos sarjanumero on muutettu, vahingoitettu tai poistettu; (h) jos takuutarra on muutettu, vahingoitettu tai poistettu; tai (i) jos Tuotteet eroavat kuvauksestaan muutosten vuoksi, jotka on tehty sovellettavien lakisääteisten tai sääntelyvaatimusten noudattamiseksi.
• TAKUUN SIIRTÄMINEN TOISELLE 7. [HDA ei hyväksy mitään vastuuta tällaisen takuun nojalla, ellei olet alkuperäinen asiakas tai pysty esittämään alkuperäisen asiakkaan ja sitä seuraavien asiakkaiden (tarvittaessa) kirjeitä takuun siirtämisestä sinulle.]
• TUOTTEET, JOIHIN TÄMÄ TAKUU EI KOSKE 8. Tämä takuu ei kata tuotteita, jotka on myyty ja selkeästi merkitty "sellaisenaan", "B-laatuisina" tai vikaisina. Tämä takuu ei koske HDA-laitteistoon esiasennettua tai myöhemmin päivitysten kautta toimitettua järjestelmäohjelmistoa. Kaikki HDA-ohjelmistot lisensoidaan sinulle erillisen loppukäyttäjän lisenssisopimuksen (EULA) ehtojen mukaisesti, joka löytyy täältä: [EULA Link]
• TAKUUN TOIMINTA YHDESSÄ EULAN KANSSA 9. Saatamme mitätöidä tämän takuun, jos uskallamme kohtuullisesti olettaa, että HDA-järjestelmää on käytetty tavalla, joka rikkoo erillisen HDA-ohjelmiston loppukäyttäjän lisenssisopimuksen (EULA) ehtoja. Otat täyden vastuun ja riskin kolmansien osapuolten tuotteiden käytöstä yhdessä Tuotteiden kanssa.
• LAKISÄÄTEISET OIKEUTESI 10. Tämä takuu täydentää lakisääteisiä oikeuksiasi (mukaan lukien Consumer Rights Act) eikä vaikuta niihin.
• TAKUUN YLEISET EHDOT 11. Lukuun ottamatta tässä takuussa mainittua, meillä ei ole vastuuta sinua kohtaan siitä, että Tuotteet eivät täytä kohdan 2 mukaista takuutamme. 12. Pidätämme oikeuden muuttaa tai peruuttaa tämän takuun milloin tahansa, mutta huomautamme, että voimassa olevat takuut säilyvät. 13. Nämä ehdot koskevat myös korjattuja tai vaihtotuotteita, jotka toimitamme.
• TAKUUN ASIAKASPALVELUYHTEYSTIEDOT Ota yhteyttä (support@hdanywhere.com) tai soita HDANYWHERE Technical Supportiin (puhelumaksut riippuvat puhelinoperaattoristasi. Tarkista tarkat hinnat operaattoriltasi). Tiimi on tavoitettavissa arkisin klo 9–17. Autamme sinua tehokkaasti, kun sinulla on laskunumero, mallin SKU ja sarjanumero valmiina.

Lainsäädäntö & vaatimustenmukaisuus

Tuotteen tunnistus

Malli: HDA-250838 – käyttöohjeversio 1.0

Tavaramerkit ja vastuuvapauslauseke

Tuotteen malli ja logo ovat tavaramerkkejä. Kaikki muut mainitut yritys- ja tuotemerkit ovat niiden omistajiensa tavaramerkkejä. Kaikki oikeudet pidätetään. Mitään tämän julkaisun osaa ei saa kopioida tai jäljentää ilman kirjallista lupaa. Pidätämme oikeuden tehdä muutoksia laitteeseen, pakkaukseen tai käyttöohjeeseen emmekä ota vastuuta painovirheistä.

Sähkö- ja elektroniikkalaitteiden hävittäminen

WEEE rekisteröintinumero: DE 93847290

Ristiin yliviivattu pyörällinen jäteastia -symboli tuotteessa, pakkauksessa tai tässä käyttöohjeessa tarkoittaa, että sähkö- ja elektroniikkalaitteita ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana käyttöikänsä päättyessä. Vie vanhat laitteet maksutta yleiseen keräyspisteeseen tai palauta ne velvolliselle jakelijalle. Poista akut ja lamput, jotka voi irrottaa laitetta rikkomatta ennen laitteen palauttamista, ja poista laitteeseen tallennetut henkilötiedot. Tarkemmat määräykset määritellään kansallisessa lainsäädännössä. Palauttamalla vanhat laitteet autat suojelemaan ympäristöä.

Pakkaus

Hävitä pakkaus erikseen materiaalin mukaan (paperi/pahvi, muovit) paikallisten keräysjärjestelmien kautta. Pidä pakkausmateriaali poissa lasten ulottuvilta – tukehtumisvaara. Pakkausrekisteri LUCID: DE5958616449295.