Contenu du paquet RF6

Veuillez vous assurer que tous les éléments suivants sont inclus dans le paquet ;

1. Trame RF6
2. Modules Transmitter/Receiver (vendus séparément le cas échéant)
3. Bloc d'alimentation 12 V DC avec câble d'alimentation
4. Supports pour rack
5. Manuel d'utilisation

Spécification générale

• RF6 est un ensemble innovant au format rack 19″ 1-RU pour modules d’Extension fibre optique/CAT5 DVI/HDMI. Divers modules Transmitter et Receiver sont conçus pour insertion en fente dans le châssis principal RF6.
• Capable de combiner Extension DVI/HDMI et fibre optique/CAT5, le RF6 intègre une alimentation unique pour jusqu’à six modules par châssis, éliminant de nombreuses petites alimentations adaptatrices, logé dans un boîtier rack 1 RU.
• Design compact et robuste ainsi qu’une consommation électrique réduite en font une solution idéale pour la connexion de signaux vidéo/audio haute définition de dispositifs numériques tels que écrans LCD/Plasma/LED et projecteurs.
• Cette connexion pure fibre optique/CAT5 assure une transmission sans bruit électrique ni EMI, idéale pour l’extension longue ou moyenne portée de signaux DVI/HDMI haute définition avec audio.
• Un panneau LCD intuitif sur chaque RF6 affiche l’état des signaux vidéo et audio, incluant le format d’image vidéo et le format audio actuels. Ces informations fournissent un diagnostic utile.

Spécification d'exploitation et de fiabilité

1. Température d’utilisation : 50F ~ 104F (10℃~ 40℃) Humidité : 10% ~ 80% Altitude : 3 000m max.
2. Température en transit : -13F ~ 140F (-25℃~ 60℃) Humidité : 5% ~ 95% Altitude : 15 000m max.
3. Température de stockage : -4F ~ -49F (-20℃~ 45℃) Humidité : 5% ~ 95% Altitude : 3 000m max.
4. Fiabilité MTBF : 90 % après plus de 50 000 heures de test de vieillissement Conforme à la norme de test de fiabilité des moniteurs LCD

Caractéristiques principales

1. Transmission sans perte ni bruit du signal vidéo et audio numérique haute définition utilisant la technologie de conversion optique, RF6 transmet des signaux HD sur fibre optique/câbles Cat5 sans perte ni interférence numérique, en préservant la clarté et les couleurs. L’annulation du bruit et la logique de correction d’erreur améliorent les signaux DVI/HDMI vidéo et audio sur de longues distances.
2. Intégration d’un Repeater de signal pour supporter une distance plus longue entre la source et le RF6 ainsi qu’avec l’écran. Cette logique de Repeater supporte jusqu’à 50ft de câbles cuivre DVI/HDMI.
3. Conception compacte et robuste du module. Taille 19’’ 1RU.
4. Longue distance (jusqu’à 5000ft en 1080i ou signal inférieur) sur câbles fibre optique multimode économique.
5. Distance moyenne (jusqu’à 200ft en 1080i ou signal inférieur) sur câbles RJ45 (CAT5/e/6) économique.
6. Gestion complète de l’EDID.
7. Support HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection).
8. Support DDWG DVI 1.0 et HDMI version 1.3.
9. Panneau LCD d’état du signal sur les modules RF6 vidéo et audio : les informations vidéo et audio sont affichées sur les panneaux LCD pour faciliter la compréhension du signal même avant la connexion de l’écran. Résolution d’affichage, taux de rafraîchissement et statut du signal audio sont affichés intuitivement sur les modules.

1. 1) Bibliothèque EDID intégrée Choisissez parmi 14 EDID préenregistrées les plus largement utilisées
2. 2) Émulation EDID Sauvegarder/Émuler l'EDID de l'écran dans le module Transmitter RF6 améliore la fiabilité et la compatibilité avec divers écrans.

Instructions d'installation et de connexion

1. Éteignez à la fois la source vidéo et l’écran avant de connecter les câbles.
2. Connectez le câble DVI/HDMI entre la source et le RF6/Transmitter autonome, puis entre le RF6/Receiver autonome et l’écran.
3. Connexion des câbles :
4. Câble fibre : connectez les câbles fibre optique terminés en LC conformément à l’illustration ci-dessous ;

1. Câble CAT5 : Le RT6 a été conçu pour se conformer à la norme TIA/EIA-568-B. Veuillez vous assurer que chaque disposition des PIN du RF6 correspond à l'image ci-dessous avant de connecter le câble. Veuillez noter qu'un câble de niveau CAT5e ou supérieur permet d'obtenir une meilleure qualité vidéo et une distance plus longue.

Spécification RF6

1. Connectez le bloc d’alimentation aux unités RF6/Transmitter autonome ET RF6/Receiver autonome.
2. Allumez l'écran
3. Allumez la source vidéo

Spécification RF6

• Dimensions : 17,3x6,7x1,7 (pouces) 440x170x44 (mm)

Panneau avant

• Affichage LCD : LCD 16*2
• ST 1 ~ 6 LED : Vérification de la fente d'entrée
• Alimentation : Bouton marche/arrêt
• ▲▼◀▶ : Boutons de déplacement
• MENU : Bouton menu
• ENTER : Bouton valider

Panneau arrière

• DVI/HDMI IN : Entrée DVI-D/HDMI
• Audio IN : Entrée audio stéréo 3,5 mm
• 1234 : Réceptacles fibre optique
• CAT-5 IN : Réceptacles RJ45 (CAT5/e/6)
• DC +12V : Entrée alimentation 12V DC

Modules Transmitter disponibles

• DT1000 : Optique, DVI, stéréo 3,5 mm, jusqu’à 6 modules peuvent être installés dans RF6

• HT1000 : Optique, HDMI, stéréo 3,5 mm, jusqu'à 6 modules peuvent tenir dans RF6
• DT1000RV : Optique, DVI, stéréo 3,5 mm, RS232, IR, jusqu'à 3 modules peuvent tenir dans RF6
• DT50R : CAT5, DVI, stéréo 3,5 mm, RS232, IR, jusqu'à 6 modules peuvent tenir dans RF6
• HT50R : CAT5, HDMI, stéréo 3,5 mm, RS232, IR, jusqu'à 6 modules peuvent tenir dans RF6
• PM-CT101-RF6 : CATx, entrée HDMI avec boucle HDMI en sortie, stéréo 3,5 mm, RS-232/422, IR, jusqu'à 3 modules peuvent tenir dans RF6

• PM-CT102-RF6 : CATx, entrée HDMI ou VGA, stéréo 3,5 mm, RS-232/422, IR, jusqu'à 3 modules peuvent tenir dans RF6
• PM-FT101-RF6 : Optique, entrée HDMI avec boucle HDMI en sortie, stéréo 3,5 mm, RS-232/422, jusqu'à 3 modules peuvent tenir dans RF6
• PM-FT102-RF6 : Optique, entrée HDMI ou VGA, stéréo 3,5 mm, RS-232/422, jusqu'à 3 modules peuvent tenir dans RF6

• PM-CT101-RF6-D : CATx, entrée DVI avec boucle DVI en sortie, stéréo 3,5 mm, RS-232/422, IR, jusqu'à 3 modules peuvent tenir dans RF6
• PM-CT102-RF6-D : CATx, entrée DVI ou VGA, stéréo 3,5 mm, RS-232/422, IR, jusqu'à 3 modules peuvent tenir dans RF6
• PM-FT101-RF6-D : Optique, entrée DVI avec boucle DVI en sortie, stéréo 3,5 mm, RS-232/422, jusqu'à 3 modules peuvent tenir dans RF6
• PM-FT102-RF6-D : Optique, entrée DVI ou VGA, stéréo 3,5 mm, RS-232/422, jusqu'à 3 modules peuvent tenir dans RF6

Modules Receiver disponibles

• DR1000 : Optique, DVI, stéréo 3,5 mm, jusqu'à 6 modules peuvent tenir dans RF6
• HR1000 : Optique, HDMI, stéréo 3,5 mm, jusqu'à 6 modules peuvent tenir dans RF6
• DR1000RV : Optique, DVI, stéréo 3,5 mm, RS232, IR, jusqu'à 3 modules peuvent tenir dans RF6
• DR50R : CAT5, DVI, stéréo 3,5 mm, RS232, IR, jusqu'à 6 modules peuvent tenir dans RF6
• HR50R : CAT5, HDMI, stéréo 3,5 mm, RS232, IR, jusqu'à 6 modules peuvent tenir dans RF6
• PM-CR101-RF6 : CATx, sortie HDMI, stéréo 3,5 mm, RS-232/422, IR, jusqu'à 3 modules peuvent tenir dans RF6
• PM-CR102-RF6 : CATx, sortie HDMI avec mise à l'échelle, stéréo 3,5 mm, RS-232/422, IR, jusqu'à 3 modules peuvent tenir dans RF6
• PM-FR101-RF6 : Optique, sortie HDMI, stéréo 3,5 mm, RS-232/422, jusqu'à 3 modules peuvent tenir dans RF6
• PM-FR102-RF6 : Optique, sortie HDMI avec mise à l'échelle, stéréo 3,5 mm, RS-232/422, jusqu'à 3 modules peuvent tenir dans RF6
• PM-CR101-RF6-D : CATx, sortie DVI, stéréo 3,5 mm, RS-232/422, IR, jusqu'à 3 modules peuvent tenir dans RF6
• PM-CR102-RF6-D : CATx, sortie DVI avec mise à l'échelle, stéréo 3,5 mm, RS-232/422, IR, jusqu'à 3 modules peuvent tenir dans RF6
• PM-FR101-RF6-D : Optique, sortie DVI, stéréo 3,5 mm, RS-232/422, jusqu'à 3 modules peuvent tenir dans RF6
• PM-FR102-RF6-D : Optique, sortie DVI avec mise à l'échelle, stéréo 3,5 mm, RS-232/422, jusqu'à 3 modules peuvent tenir dans RF6

Tableau de compatibilité des modules RF6 disponibles

Tableau de compatibilité des modules RF6 disponibles

EXTENDER VIDÉO
TX - RF6 (V1.00)
Vérification du système !
SLOT1 Vérification OK
SLOT4 Vérification N.C
SLOT5 Vérification OK

E M P L A C E M E N T : 1 2 3 4 5 6
[ 1920 x 1080P/60 ]
E M P L A C E M E N T : 1 2 3 4 5 6
[ Emplacement N.C ]

DT1000RV Compatible avec DR1000RV, DWR1000RV, DWRS1000RV
DT50 Compatible avec DR50, DRS50, DCE RX
HT50 Compatible avec HR50, HRS50, HCE RX
DT50R Compatible avec DR50R, DRS50R, DCE RX
HT50R Compatible avec HR50R, HRS50R, HCE RX
DR1000 Compatible avec DT1000, DTS1000, OBC II TX, OLC TX
HR1000 Compatible avec HT1000, HTS1000, HDX II TX
DR1000RV Compatible avec DT1000RV, DWT1000RV, DWTS1000RV
DR50 Compatible avec DT50, DTS50, DCE TX
HR50 Compatible avec HT50, HTS50, HCE TX
DR50R Compatible avec DT50R, DTS50R, DCE TX
HR50R Compatible avec HT50R, HTS50R, HCE TX

Instructions d'utilisation (RF6)

1. Menu d’initialisation → Nom du modèle et version principale du firmware → Vérification de l’état des slots d’entrée → Vérification SLOT4 N.C : aucun module connecté au SLOT4 → Vérification SLOT5 OK : module d’entrée connecté au SLOT5
2. Menu principal → Lorsque le slot est connecté et un signal d’entrée détecté → Afficher les informations du signal d’entrée du slot sélectionné → Lorsque le slot n’est pas connecté

S L O T : 1 2 3 4 5 6
[ Pas de Signal ]

1. I n f o V i d é o
2. Version Firmware SLOT
3. Info E D I D
4. Sauvegarde EDID Int
5. Sauvegarde EDID Ext

[ SLOT1 Infos Temps ]
1920 x1080P/60

• Slot N.C : Aucun module n’est connecté au slot
• Lorsque le slot est connecté mais aucun signal d'entrée n’est détecté
• Pas de Signal : Module connecté mais aucun signal d'entrée n’est détecté

Remarque: Utilisez le bouton Gauche/Droite (◀▶) pour déplacer un curseur à gauche et à droite. Le timing vidéo du Slot sélectionné sera affiché.

1. Afficher les informations du signal vidéo d’entrée de chaque slot
2. Afficher la version du firmware de chaque slot
3. Afficher les informations EDID sauvegardées de chaque slot
4. Afficher les informations EDID de la bibliothèque EDID intégrée
5. Afficher les informations EDID de l’appareil d’affichage du slot sélectionné

Remarque: Utilisez le bouton Haut/Bas (▲▼) pour passer à la liste du sous-menu suivant. Appuyez sur le bouton menu pour annuler et revenir au menu principal.

Détail du sous-menu

[ 1. Informations vidéo ]
→ Afficher la fente sélectionnée #

Instructions d'utilisation (RF6)

[ SLOT2 Firmware ]
Ver. Soft : 1.00

[ SLOT3 Info EDID ]
1600x1200 (TST)

[ SLOT4 EDID Int ]
→Sel : Haut/Bas , Entrée !

[ SLOT4 EDID Int ]
→ 800x600 60Hz

• Afficher les informations du signal d'entrée de l’écran
• Utilisez le bouton Gauche/Droite (◀▶) de l’utilisateur pour sélectionner le numéro du slot
• Utilisez le bouton Haut/Bas (▲▼) de l’utilisateur pour afficher les informations du slot sélectionné
• Appuyez sur le bouton menu pour annuler et revenir au menu principal

[ 2. Version Firmware du Slot ]
→ Afficher le numéro du Slot sélectionné
→ Afficher la version du firmware

• Utilisez le bouton Gauche/Droite (◀▶) pour sélectionner le numéro du slot
• Appuyez sur le bouton menu pour annuler et revenir au menu principal

[ 3. Infos EDID du Slot ]
→ Afficher le numéro du Slot sélectionné
→ Afficher les informations EDID

[ 4. Sauvegarde EDID Int ]
→ Afficher le numéro du Slot sélectionné
→ Choisir un EDID dans la liste de la bibliothèque EDID intégrée
→ Afficher le numéro du Slot sélectionné
→ Afficher les informations EDID qui seront sauvegardées dans le module

• Utilisez le bouton Gauche/Droite (◀▶) pour sélectionner le numéro du slot
• Utilisez le bouton Haut/Bas (▲▼) pour voir la liste de la bibliothèque EDID intégrée (14 EDID préenregistrés)
• Appuyez sur le bouton menu pour annuler et revenir au menu principal

Liste EDID
- 800x600 60Hz , 1024x768 60Hz , 1280x768 60Hz , 1280x1024 60Hz
- 1360x768 60Hz , 1366x768 60Hz , 1400x1050 60Hz , 1600x900 60Hz
- 1600x1200 60Hz , 1680x1050 60Hz , 1920x1200 60Hz , HD1080i 60Hz

[ SLOT5 Ext EDID ]
Paramètre EDID : Valider !

EXTENDER VIDÉO
RX - RF6 (V1.00)
Contrôle du système !
SLOT1 vérifié OK
SLOT4 vérifié N.C
SLOT5 vérifié OK

S L O T : 1 2 3 4 5 6
[ 1920 x 1080P/60 ]
S L O T : 1 2 3 4 5 6
[ Fente N.C ]
S L O T : 1 2 3 4 5 6
[ Pas de signal ]

HD1080p (2CH) , HD1080p(Multi)

[ 5. Sauvegarde Ext EDID ]
→ Afficher la fente sélectionnée #
→ Afficher les informations EDID qui seront sauvegardées dans le module

• Utilisez les boutons Gauche/Droite (◀▶) pour sélectionner la fente #
• Appuyez sur le bouton Enter pour sauvegarder les informations EDID depuis l’appareil d’affichage de la fente sélectionnée
• Appuyez sur le bouton menu pour annuler et revenir au menu principal

1. Menu d’initialisation → Nom du modèle et version principale du firmware → Vérification du statut des fentes d’entrée → SLOT4 vérifié N.C : Aucun module connecté à SLOT4 → SLOT5 vérifié OK : Module d’entrée connecté à SLOT5
2. Menu principal → Lorsque la fente est connectée et un signal d’entrée détecté → Affichage des informations sur le signal d’entrée de la fente sélectionnée → Lorsque la fente n’est pas connectée → Fente N.C : Aucun module connecté à la fente → Lorsque la fente est connectée mais aucun signal d’entrée détecté

1. I n f o r m a t i o n s V i d é o
2. Version firmware SLOT

[ SLOT1 Informations temporelles ]
1920 x1080P/60

[ SLOT2 Firmware ]
Version soft : 1.00

• Pas de signal : Module connecté mais aucun signal d’entrée détecté

Remarque: Utilisez les boutons Gauche/Droite (◀▶) pour déplacer un curseur vers la gauche ou la droite. Le timing vidéo de la fente sélectionnée sera affiché.

1. Afficher les informations sur le signal vidéo d’entrée de chaque fente
2. Afficher la version du firmware de chaque fente

Détail du sous-menu

[ 1. Informations vidéo ]
→ Afficher la fente sélectionnée #
→ Afficher les informations du signal d’entrée

• Bouton utilisateur Gauche/Droite (◀▶) pour sélectionner l’emplacement n°
• Bouton utilisateur Haut/Bas (▲▼) pour afficher les informations de l’emplacement sélectionné
• Appuyez sur le bouton [menu] pour annuler et revenir au menu principal

Spécification technique

Garantie

Limitation et exclusion de garantie

Dtrovision garantit que ce câble d'Extension HDMI à fibre optique est exempt de défauts de fabrication et de matériaux, dans des conditions d'utilisation et de service normales, pendant une période de deux (2) ans à compter de la date d'achat auprès de Dtrovision ou de ses revendeurs agréés. Si un produit ne fonctionne pas comme prévu pendant la période de garantie applicable, Dtrovision, à sa discrétion et à ses frais, réparera le produit ou la pièce défectueuse, fournira au client un produit ou une pièce équivalente pour remplacer l'article défectueux, ou remboursera au client le prix d'achat payé pour le produit défectueux. Tous les produits remplacés deviendront la propriété de Dtrovision. Les produits de remplacement peuvent être neufs ou reconditionnés. Tout produit ou pièce remplacé(e) ou réparé(e) bénéficie d'une garantie de quatre-vingt-dix (90) jours ou pour le reste de la période initiale de garantie, selon la durée la plus longue. Dtrovision ne pourra être tenu responsable d’aucun logiciel, micrologiciel, informations ou données en mémoire du client contenus, stockés ou intégrés dans tout produit retourné à Dtrovision pour réparation sous garantie ou non.

Dtrovision n’aura aucune autre obligation au titre de la garantie limitée ci-dessus si le produit a été endommagé par un abus, une mauvaise utilisation, une négligence, un accident, un stress physique ou électrique inhabituel, des modifications non autorisées, une altération, des modifications, ou tout service autre que celui effectué par Dtrovision ou ses agents agréés, des causes autres que l'utilisation ordinaire ou un défaut d'utilisation appropriée du produit dans l'application pour laquelle le produit est destiné.

Légal & Conformité

Identification du produit

Modèle : PRO-RF6 – version manuelle 1.0

Marques déposées et avertissement

Le modèle et le logo du produit sont des marques déposées. Tous les autres noms de sociétés et de produits mentionnés sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être copiée ou reproduite sans autorisation écrite préalable. Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications à l'appareil, à l'emballage ou au manuel et déclinons toute responsabilité en cas d’erreurs typographiques.

FCC

Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC et aux normes EN 55022/55024/61000-3 pour la certification CE. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences pouvant provoquer un fonctionnement indésirable. Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites applicables à un appareil numérique de classe A, conformément à la partie 15 et 2 des règles FCC et aux normes EN 55022/55024/61000-3 pour la certification CE. Ces limites sont conçues pour offrir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles lorsque l’équipement est utilisé dans une installation résidentielle.

Recyclage des équipements électriques et électroniques

N° d’enregistrement DEEE : DE 93847290

Le symbole de la poubelle barrée figurant sur le produit, l’emballage ou dans ce manuel signifie que les équipements électriques et électroniques ne doivent pas être jetés avec les déchets ménagers en fin de vie. Déposez les anciens appareils gratuitement dans un point de collecte public ou retournez-les à un distributeur tenu de les reprendre. Retirez les batteries et lampes qui peuvent être enlevées sans détruire l’appareil avant de le remettre, et supprimez toutes données personnelles stockées sur l’appareil. Les détails sont régis par la législation nationale. En retournant les anciens appareils, vous contribuez à la protection de l’environnement.

Emballage

Jetez les emballages en séparant les matériaux (papier/carton, plastiques) via les systèmes de collecte locaux. Gardez les matériaux d’emballage hors de portée des enfants – risque d’étouffement. Registre des emballages LUCID : DE5958616449295.