Notes générales

Veuillez lire attentivement ce manuel d'utilisation dans son intégralité. Il fait partie intégrante du produit et contient des notes importantes pour l’exploitation et le stockage. Veuillez conserver ce document en lieu sûr pour d’autres utilisateurs ou pour référence personnelle.
Ce produit est destiné à un usage intérieur uniquement. Merci de ne pas l’utiliser en extérieur. Tout contact avec l’eau et l’humidité doit être évité dans tous les cas.
Pour des raisons de sécurité produit et de conformité (CE), merci de ne pas reconstruire et/ou modifier ce produit. Veuillez noter que si vous utilisez le produit à d’autres fins que celles décrites ci-dessus, le produit peut être endommagé. De plus, une utilisation inappropriée peut entraîner des dangers tels que court-circuit, incendie, choc électrique, etc.

Consignes de sécurité

Manipulation et sécurité générale

Déballer soigneusement l’équipement et conserver la boîte d’origine ainsi que les matériaux d’emballage pour un éventuel transport futur. Toujours suivre les précautions de sécurité de base lors de l’utilisation du produit afin de réduire les risques d’incendie, de choc électrique, de blessures corporelles ou de dommages à l’équipement. Utilisez uniquement des accessoires, consommables et composants répondant aux spécifications du produit, car des pièces inadéquates peuvent entraîner des dommages, une détérioration ou un dysfonctionnement.

Boîtier et maintenance

Ne pas ouvrir, démonter ni modifier le boîtier. Le produit ne contient aucune pièce réparable par l’utilisateur. Toute modification non autorisée peut compromettre la sécurité du produit, sa compatibilité électromagnétique ou son bon fonctionnement. Les réparations et maintenances doivent être effectuées uniquement par du personnel qualifié.

Humidité et ventilation

Gardez l'appareil à l'écart de la pluie, de l'humidité, de l'eau et d'autres liquides. Si un liquide ou un corps étranger pénètre dans le boîtier, déconnectez immédiatement tous les câbles et sources d'alimentation et cessez l'utilisation. Ne couvrez pas les ouvertures de ventilation. Installez et faites fonctionner l'appareil uniquement dans un endroit bien ventilé et dans la plage de température et d'humidité spécifiée.

Sécurité électrique et des câbles

L'appareil peut recevoir son alimentation depuis la source USB-C connectée et/ou via une alimentation USB-C Power Delivery externe. Utilisez uniquement des alimentations USB-C Power Delivery conformes et des câbles adaptés à la puissance et au courant requis. N'utilisez pas de câbles, connecteurs ou alimentations endommagés. Évitez d'écraser, plier fortement, tordre, tirer ou exercer une force excessive sur les câbles et connecteurs.

Nettoyage et périodes de non-utilisation

Déconnectez tous les câbles et sources d'alimentation avant le nettoyage. Nettoyez le produit uniquement avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de nettoyants liquides ou en aérosol. Si le produit ne doit pas être utilisé pendant une longue période, déconnectez tous les câbles.

Recyclage

Ne brûlez pas l'appareil et ne le jetez pas avec les déchets ménagers à la fin de sa durée de vie. Le produit doit être considéré comme un déchet électrique et électronique et recyclé selon la réglementation en vigueur.

Contenu de la livraison

• 1 x PT-CON-TP60
• 1 x Connecteurs 3-pin Phoenix 3 .81mm (mâle)
• 1 x Connecteurs 2-pin Phoenix 3 .81mm (mâle)
• 1 x Support de montage mural
• 2 x Vis de fixation du support
• 1 x Manuel

Description du produit

Le PT-CON-TP60 est un panneau tactile programmable, conçu pour être utilisé dans les secteurs des systèmes automatisés de bureau, des salles multimédia et de la domotique. Avec une interface utilisateur interactive programmable via des protocoles de configuration, le système intégré offre un service de mise en réseau intelligent.
Le panneau tactile encastré, avec un design standard de boîte 86, est équipé d’un écran tactile capacitif avec une résolution de 1440*720, il prend en charge un port LAN et un port de communication série RS232, capable de configurer 8 débits en bauds dans la plage de 2400-115200bps. Il est utilisé dans une large gamme d’installations et d’applications dans divers secteurs, notamment les salles de conférence multimédia, les salles polyvalentes, les centres de formation, les showrooms, les studios de diffusion et l’automatisation industrielle.

Caractéristiques

• Architecture ARM Cortex-A55, fréquence principale 1,8 GHz.
• Système Android 11.0, 4 Go RAM DDR4, Flash EMMC de 32 Go.
• Écran tactile capacitif 6,9 pouces 1440*720 (1:1), design encastré standard boîte 86.
• Une machine à deux modes, utilisable comme écran tactile de contrôle central ou terminal utilisateur.
• Prise en charge d’un port série RS232. Port de communication série RS232 capable de configurer 8 débits en bauds dans la plage de 2400-115200bps.
• Support de l’accès à la page web de gestion du système hôte avec mot de passe.
• Conception d’interface et programmation via les outils Control DS.
• Compatible avec les protocoles réseau standards de l’industrie (TCP/IP, Http, UDP, Websocket).
• Avec un port réseau Gigabit, le débit maximal jusqu’à 1G/bps.
• Double mode d’alimentation, supportant PoE ou alimentation DC.
• Support de réinitialisation usine.

Description du panneau

AVANT

HAUT

Spécifications

ARRIÈRE

Technique

Instructions de montage

Ce panneau tactile encastré peut être monté sur une boîte murale standard 86, les étapes de montage sont les suivantes.

1. Installez le support mural fourni sur la boîte murale 86 et fixez-le avec 2 vis.
2. Alignez l’arrière du panneau tactile avec les fentes du support mural et poussez-le en place. Appuyez sur le bord en aluminium du panneau tactile pour vous assurer que les crochets sont enclenchés, l’installation est terminée.

Support mural
Boîte murale 86
44.5mm

Pour retirer le panneau tactile monté, insérez un tournevis dans les deux trous indiqués par les flèches et faites levier pour extraire l’appareil de la boîte murale.

Généralités

Instructions de montage

Ce panneau tactile encastrable peut être monté sur une boîte murale standard 86, les étapes de montage sont les suivantes.

1. Installez le support mural inclus sur la boîte murale 86 et fixez-le avec 2 vis.
2. Alignez l'arrière du panneau tactile avec les fentes du support mural et poussez-le. Appuyez sur le bord en aluminium du panneau tactile pour assurer que les attaches sont en place, et l'installation est terminée.

Support mural
Boîte murale 86
44,5 mm

Guide d’utilisation du panneau tactile

Écran d'accueil et menu principal

Après la mise sous tension du panneau tactile, l'écran d'accueil illustré sur la Fig. 1 s’affiche. Glissez depuis le bord gauche de l’écran vers la droite pour ouvrir le menu principal illustré sur la Fig. 2.

Fig. 1 — Écran d’accueil après mise sous tension
Effet après installationPanneau tactile Boîte murale 86

Le menu principal donne accès aux fonctions suivantes :

• Réseau — Configurez les informations réseau, y compris l’adresse IP du panneau tactile, le masque de sous-réseau, la passerelle et les paramètres DNS.
• Paramètres — Configurez la luminosité de l’affichage, la date et l’heure, la langue, le mode de fonctionnement et d’autres paramètres système.
• Contrôle — Ouvrez l’interface de contrôle conçue et téléversée sur le panneau tactile.
• À propos — Consultez les informations de base du panneau tactile.

Fig. 2 — Menu principal

Ouverture du menu depuis l'interface Control

Lorsque l'interface Control est affichée, effectuez un balayage en diagonale du coin supérieur gauche de l'écran vers le coin inférieur droit, comme montré dans la Fig. 3. Une invite pointant vers la droite apparaît sur le côté gauche de l'écran. Touchez cette invite pour ouvrir le menu principal.

Fig. 3 — Geste de balayage utilisé pour appeler le menu depuis l'interface Control

Mode de fonctionnement et mots de passe

Le mode de fonctionnement du panneau tactile peut être modifié dans Réglages > Mode de fonctionnement, comme montré dans la Fig. 4. Avant de pouvoir modifier le mode, le système demande le mot de passe ingénieur. Saisissez Admin comme mot de passe ingénieur.

Fig. 4 — Réglage du mode de fonctionnement

Lorsque le mode Utilisateur est sélectionné, un mot de passe utilisateur doit être défini. Pendant que le panneau tactile fonctionne en mode Utilisateur, ce mot de passe est requis pour ouvrir les paramètres réseau et pour quitter l'interface Control, comme montré dans la Fig. 5.

Fig. 5 — Invitation du mot de passe utilisateur

Mode esclave

Ouvrez un navigateur web et entrez IP/home en utilisant l'adresse IP du panneau tactile. Sur la page Avancé, ouvrez le sélecteur de mode dans Maintenance et sélectionnez Mode Esclave, comme montré dans la Fig. 6. En mode Esclave, le panneau tactile peut fonctionner comme terminal d'accès aux interfaces de contrôle d'autres appareils de contrôle.

Fig. 6 — Page Avancé et sélection du mode Esclave

Mise à jour du firmware

Accès à la page Web de gestion

À l’aide d’un navigateur web, saisissez IP/home pour accéder à la page de gestion du panneau tactile. Par exemple : 192.168.0.101/home. Le mot de passe de connexion par défaut est admin.
Lors de la première connexion, le système exige le changement du mot de passe par défaut. Après connexion, ouvrez la page Avancé comme montré dans la Fig. 6.

Mise à jour locale du firmware

Sur la page Avancé, localisez Mise à jour locale comme indiqué sur la Fig. 7. Sélectionnez le package de mise à jour du firmware fourni et cliquez sur [Update] pour téléverser le package. Après l’upload, le système redémarre automatiquement. Une fois le redémarrage terminé, la mise à jour du firmware est terminée. La version de firmware installée peut être vérifiée soit sur le panneau tactile soit sur la page de gestion web.

Fig. 7 — Mise à jour locale avec un package de firmware sélectionné

Schéma système

Conformité

PureLink GmbH déclare par la présente que ce produit est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de la Directive 2011/65/EU (RoHS), telle que modifiée, y compris la Directive Déléguée (UE) 2015/863 de la Commission, ainsi que la Directive CEM (2014/30/EU).
La déclaration de conformité UE est disponible ici :
www.purelink.com

Élimination de l'appareil

Numéro d’enregistrement DEEE DE 93847290
Conformément à la directive européenne DEEE, les équipements électriques et électroniques ne doivent pas être éliminés avec les déchets ménagers. En tant que consommateur, vous êtes tenu de retourner gratuitement les équipements électriques et électroniques en fin de vie aux points de collecte publics mis en place à cet effet ou au point de vente. Les détails à ce sujet sont régis par la législation nationale respective.
Le symbole apposé sur le produit, dans les instructions d’utilisation ou sur l'emballage fait référence à ces règlements. Recycler les anciens appareils de cette manière est une contribution importante à la protection de notre environnement.

Garantie et responsabilité

Service, garantie et droits légaux

En cas de détection d’une panne ou d’un dommage, veuillez contacter votre revendeur ou le support PureLink. Veuillez fournir le modèle du produit, une description détaillée de la panne et, lorsque raisonnablement demandé, une preuve d’achat.
Toute garantie commerciale supplémentaire est soumise aux conditions de garantie applicables. Les droits légaux restent inchangés.

Déni de responsabilité

Utilisez le produit uniquement comme décrit dans ce manuel. Une installation incorrecte, une modification non autorisée ou une utilisation contraire aux instructions peut provoquer des dommages et affecter les garanties. Rien dans ce manuel n’exclut ni ne limite la responsabilité lorsque cette exclusion ou limitation est interdite par la loi applicable.

Marque déposée

PureLink et le logo PureLink sont des marques déposées de PureLink GmbH. Toutes les autres marques citées dans ce manuel sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.

© 2026 PureLink GmbH. Tous droits réservés. Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite sans l’autorisation écrite préalable de PureLink GmbH, sauf dans les cas permis par la loi applicable.
Pour toute assistance ou question, veuillez nous contacter via
www.purelink.com
ou scanner le code QR ci-dessous

Légal & conformité

Identification du produit

Modèle : PT-CON-TP60 – version du manuel 1.0

Emballage

Jetez les emballages séparément par matériau (papier/carton, plastiques) via les systèmes de collecte locaux. Gardez les matériaux d'emballage hors de portée des enfants – risque d'étouffement. Registre des emballages LUCID : DE5958616449295.