Sécurité et Avis

Le PT-TOOL-500 HDMI 2.0 LCD Test Pattern Monitor a été testé pour conformité aux règlements et exigences de sécurité, et a été certifié pour usage international. Cependant, comme tout équipement électronique, le PT-TOOL-500 doit être utilisé avec précaution. Veuillez lire et suivre les instructions de sécurité pour vous protéger d'éventuelles blessures et minimiser le risque de dommage à l'appareil.

• Suivez toutes les instructions et avertissements indiqués sur cet appareil.
• N’essayez pas de réparer cet appareil vous-même, sauf indication contraire dans ce manuel.
• Assurez une ventilation et une circulation d’air adéquates et ne l’utilisez pas à proximité de l’eau.
• Éloignez les objets susceptibles d’endommager l’appareil et assurez-vous que cet appareil est placé sur une surface stable.
• Utilisez uniquement l’adaptateur secteur, les câbles d’alimentation et les câbles de connexion conçus pour cet appareil.
• N’utilisez pas de nettoyants liquides ou en aérosol pour nettoyer cet appareil. Débranchez toujours l’alimentation avant nettoyage.

Introduction

Le PT-TOOL-500 HDMI 2.0 LCD Test Pattern Monitor est une boîte à outils HDMI 2.0 polyvalente avec pleine bande passante et support HDCP 2.2. Pour faciliter les installations HDMI 2.0, le PT-TOOL-500 est équipé à la fois d'un générateur de motifs HDMI 2.0 et d'un analyseur. Avec cet outil pratique et portable, les utilisateurs apprécieront la batterie rechargeable intégrée à longue durée de fonctionnement, les motifs vidéo, le contrôle par écran tactile, l'accès à la mise à jour du firmware via le cloud et bien d'autres fonctionnalités telles que l'analyse HDCP ou le test boucle dans un seul dispositif. Par ailleurs, le PT-TOOL-500 peut supporter l'audio LPCM 8 canaux avec taux d'échantillonnage sélectionnable. Une autre fonctionnalité attrayante du PT-TOOL-500 provient du contournement de l'entrée HDMI vers l'affichage connecté ou l'écran tactile intégré de 4,3” pour permettre aux utilisateurs de vérifier instantanément les sources HDMI.
Le PT-TOOL-500 est l'outil HDMI 2.0 le plus rentable du marché pour rendre les installations HDMI beaucoup plus simples que jamais.

Caractéristiques

• Générateur de motifs 4K2K60 4:4:4 8bit, 4K2K60 4:2:0 10bit HDR
• Écran tactile 4,3”
• Prise en charge du contrôle souris
• Prise en charge des dispositifs de contrôle utilisateur via Ethernet
• Mise à jour du firmware via clé USB
• Prise en charge des motifs utilisateur définis jusqu'à 2GB
• Système embarqué LINUX KERNEL avec extension illimitée
• Prise en charge du scrambler pour vidéos au-dessus de 340MHz en sortie
• Fonctionnalité de test boucle pour fournir une analyse statistique de la stabilité de connexion
• Prise en charge de la fonction de boucle HDMI
• Le test HDCP permet de vérifier le HDCP de la source HDMI et de transmettre la vidéo chiffrée HDCP
• Performance physique qualifiée pour assurer la meilleure compatibilité
• Alimentation par batterie pour portabilité, peut prolonger le temps d'utilisation en charge complète jusqu'à 4 heures
• Conception de batterie rechargeable avec un temps de charge court d'environ 2 heures.

Contenu du colis

Remarque: Avant d’utiliser le PT-TOOL-500, veuillez brancher l’adaptateur secteur pour désactiver le mode transport.

• 1x PT-TOOL-500
• 1x émetteur IR 1x Receiver IR
• 2x DC 24V
• 1x Manuel d'utilisation

Spécifications

Technique

Mécanique

Schéma de connexion

Diagramme de connexion du PT-TOOL-500 avec connexions HDMI, USB, CAT5/5e/6 et AUDIO vers écran plat, lecteur Blu-ray, souris/USB et routeur.

Description du panneau

Panneau avant

1. SORTIE : sortie HDMI
2. ENTRÉE : entrée HDMI
3. Sortie stéréo : sortie audio analogique
4. USB : connexion à un appareil USB pour contrôle ou mise à jour du firmware
5. Ethernet : contrôle Ethernet
6. +12V DC : prise d’alimentation 12V 5A DC
7. Interrupteur marche/arrêt : interrupteur d’alimentation ON/OFF
8. Panneau tactile : écran tactile pour contrôle

1 2 3 4 5 6 7 8

Fonctionnement du menu

Les principales fonctions de l'appareil sont listées ci-dessous

• Générateur HDMI
• Receiver HDMI
• Test HDCP
• Test EDID
• Test de boucle

Veuillez vous référer au tableau ci-dessous et à la section suivante pour savoir comment utiliser ces fonctions.

PARAMÈTRES DE SORTIE

PARAMÈTRES DE TEST

PARAMÈTRES DU SYSTÈME *LES ÉLÉMENTS DU MENU PEUVENT ÊTRE MODIFIÉS SANS PRÉAVIS.

Générateur

Après avoir réalisé les connexions physiques entre PT-TOOL-500 et le dispositif d'affichage, l'utilisateur peut sélectionner différentes fonctions générateur pour afficher sur le dispositif de réception testé.

PT-TOOL-500 en tant que Générateur HDMI

1. Sélection du format de signal Le PT-TOOL-500 propose différentes résolutions et types de signal pour que l’utilisateur sélectionne. L’utilisateur peut toucher l’onglet Format Signal pour choisir le type de signal (HDMI / DVI) et la résolution du signal (HDTV / PC).

La résolution HDTV va jusqu’à 4K2K 60Hz et la résolution PC jusqu’à 1920x1200 60Hz.

1. Rendu de motifs de test sur un HDTV PT-TOOL-500 propose plusieurs motifs de test parmi lesquels l’utilisateur peut choisir pour tester un HDTV. L’utilisateur peut sélectionner le motif de test désiré dans le menu des motifs vidéo.
2. Motif défini par l’utilisateur En plus des motifs de test intégrés, PT-TOOL-500 offre également une fonction de motifs personnalisés permettant à l’utilisateur d’utiliser une image de test personnalisée. Pour plus de détails, voir la section Mise à jour du PT-TOOL-500.
3. Test de l’audio numérique sur un HDTV ou un Receiver A/V Le menu PCM Audio Tone fournit à l’utilisateur la possibilité de tester l’audio sur un HDTV ou d’autres Receivers A/V. Dans le menu PCM SINE WAVE, l’utilisateur peut configurer le nombre de bits par échantillon, le taux d’échantillonnage, le niveau et le canal audio.
4. Test HDCP sur un téléviseur HDMI ou un appareil HDMI PT-TOOL-500 permet à l’utilisateur de tester le HDCP sur un HDTV équipé HDMI. Pour plus de détails, voir la section test HDCP.

Receiver

PT-TOOL-500 en tant qu'analyseur HDMI

1. Informations source depuis la source HDMI Dans le menu Test/Source, l’utilisateur peut toucher le bouton lire/rafraîchir pour obtenir le format vidéo, l’audio source et le paquet

informations provenant du dispositif source HDMI.

1. Test du signal vidéo depuis la source HDMI PT-TOOL-500 prend en charge le signal vidéo entrant provenant de la source/appareil HDMI afin que l’utilisateur puisse vérifier la validité du signal vidéo reçu en affichant les informations du signal entrant. L’information vidéo indiquera également si le HDCP est chiffré ou non. Revenez au menu Vidéo en touchant le panneau tactile (prenez soin de rester au moins 5 secondes).

Test HDCP

PT-TOOL-500 en tant que Receiver HDCP

PT-TOOL-500 comme Transmitter HDCP

Lorsque le PT-TOOL-500 est configuré en tant que Receiver, il peut vérifier le HDCP du lecteur vidéo ou d'un autre DUT (Device Under Test). Le PT-TOOL-500 offre trois options (HDCP 1.4 / HDCP 2.2 / pas de HDCP) que l'utilisateur peut sélectionner pour confirmer l'authentification HDCP du DUT.
Lorsque le PT-TOOL-500 est configuré en tant que Transmitter, il peut transmettre une vidéo cryptée HDCP. Le PT-TOOL-500 propose également trois modes (HDCP 1.4 / HDCP 2.2 / pas de HDCP) parmi lesquels vous pouvez choisir. Si l'utilisateur souhaite retransmettre une vidéo cryptée HDCP, veuillez sélectionner le bouton [Auto-Restart].

Procédure de test HDCP

• Effectuez la connexion entre le port HDMI OUT du PT-TOOL-500 et l’écran.
• Sélectionnez HDCP Test dans le menu Sink Test.
• Touchez le bouton Enable HDCP 1.4 ou Enable HDCP 2.2.

Analyse EDID

PT-TOOL-500 offre la manière la plus pratique pour l'utilisateur d'analyser l'EDID. Vous pouvez vérifier, visualiser et étudier l'EDID d'un HDTV HDMI ou d'autres appareils.

Procédure d’analyse EDID

• Assurez-vous des connexions entre le port HDMI OUT du PT-TOOL-500 et l’appareil.
• Sélectionnez EDID Analyze dans le menu Sink Test.
• Touchez le bouton Read pour obtenir les informations EDID du DUT.

Procédure d’apprentissage de l’EDID depuis le Receiver

• Assurez-vous des connexions entre le port HDMI OUT du PT-TOOL-500 et l’appareil.
• Sélectionnez EDID Analyze dans le menu Sink Test.
• Touchez le bouton Learn from RX pour apprendre l’EDID. L’EDID sera sauvegardé dans le port IN du PT-TOOL-500.

Test LOOP

PT-TOOL-500 offre l'estimateur unique pour évaluer la qualité des câbles ou DUT. Les utilisateurs peuvent simplement connecter le câble ou DUT au PT-TOOL-500 pour former une boucle, le moniteur examinera le flux de bits HDMI pixel par pixel. Les statistiques de mesure seront affichées à l'écran et fourniront des informations utiles pour construire un système A/V robuste.
Procédure du test Loop : supporte uniquement les résolutions 1080p@60, 4K2K 30Hz et 4K2K 60Hz

1. Vérifiez la connexion entre le PT-TOOL-500 et le DUT ou les câbles.
2. Sélectionnez Test en boucle dans le menu Test en boucle.
3. Réglez la durée du test et touchez le bouton DÉMARRER. Le PT-TOOL-500 capturera le signal de son Transmitter via la boucle et évaluera la qualité de transmission.
4. L’interface utilisateur du PT-TOOL-500 sera verrouillée jusqu’à la fin du test. Sauf si l’utilisateur souhaite interrompre le test.

Critères de jugement :

Attention: Brancher le câble HDMI influence le résultat du test, veuillez donc stabiliser la connexion avant de commencer le test.

Contrôle Ethernet (Tcp/Ip)

Le PT-TOOL-500 offre également un contrôle utilisateur via Ethernet. Le contrôle Ethernet comprend de nombreuses fonctions majeures, il peut permettre à l’utilisateur de développer un logiciel pour réaliser des réglages avancés. (Port TCP : 6133)

Reçu = ACK + Date de retour
ACK : 0xaa 0xbb 0xcc
Date de retour : Data0 Data1 Data2…

Format de réponse :

Jeu de commandes :

Remarque: Partie en gras : veuillez vous référer au tableau correspondant

Mode

Profondeur

Motif par défaut

Motif utilisateur

Mute

Longueur

Niveau

Fréquence

Nombre

TX HDCP

RX HDCP

Fréquence

Nombre

TX HDCP

RX HDCP

Mise à jour PT-TOOL-500

L'utilisateur peut mettre à jour le firmware et les motifs sur le PT-TOOL-500 via l'interface USB. Si l'utilisateur rencontre un problème lors de la mise à jour, veuillez contacter le fournisseur du PT-TOOL-500.
Procédure de mise à jour du firmware :
Avant de mettre à jour le firmware du PT-TOOL-500, veuillez vous assurer que les nouveaux fichiers firmware sont dans le répertoire racine de la clé USB. L'extension du fichier est .dat.

1. Assurez-vous que les fichiers gui.dat et system.dat sont dans le répertoire racine de la clé USB.
2. Connectez la clé USB sur l'interface USB du PT-TOOL-500.
3. Sélectionnez le bouton Firmware dans le menu Système et choisissez le bouton GUI.
4. Touchez le bouton Mettre à jour pour effectuer la mise à jour du firmware. Le processus de mise à jour du firmware prendra environ 3 à 5 secondes. Pendant la mise à jour, veuillez ne pas retirer la clé USB.
5. Après avoir terminé la mise à jour du firmware, veuillez redémarrer le PT-TOOL-500.
6. Sélectionnez Firmware dans le menu Système et choisissez le bouton Système.

1. Touchez le bouton Mettre à jour pour effectuer la mise à jour du firmware. Le processus de mise à jour du firmware prendra environ 3 à 5 secondes. Pendant la mise à jour, veuillez ne pas retirer la clé USB.
2. Après avoir terminé la mise à jour du firmware, veuillez redémarrer le PT-TOOL-500.

Système

1. Assurez-vous que le fichier arm.dat se trouve dans le répertoire racine de l’USB.
2. Connectez la clé USB à l’interface USB du PT-TOOL-500.
3. Sélectionnez [Firmware] dans le menu Système et choisissez le bouton ARM.
4. Touchez le bouton [Update] pour effectuer la mise à jour du firmware. Le processus de mise à jour du firmware prendra environ 5 à 10 secondes. Pendant la mise à jour, veuillez ne pas retirer la clé USB.
5. Assurez-vous que le fichier fpga.dat se trouve dans le répertoire racine de l’USB.
6. Connectez la clé USB à l’interface USB du PT-TOOL-500.
7. Sélectionnez [Firmware] dans le menu Système et choisissez le bouton FPGA.
8. Touchez le bouton [Update] pour effectuer la mise à jour du firmware. Le processus de mise à jour du firmware prendra environ 5 à 10 secondes. Pendant la mise à jour, veuillez ne pas retirer la clé USB

ARM

FPGA

1. Créez un dossier (nommé usr_pic) sur la clé USB.
2. Assurez-vous que le fichier du motif que l’utilisateur souhaite mettre à jour sur le PT-TOOL-500 se trouve dans le répertoire usr_pic sur la clé USB. Le suffixe du fichier est .jpg.
3. Avant de mettre à jour le motif défini par l’utilisateur, veuillez confirmer la capacité du PT-TOOL-500.
4. Sélectionnez [Firmware] dans le menu Système et choisissez le bouton Pattern.
5. Touchez le bouton [Update] pour mettre à jour le motif défini par l’utilisateur. Le temps nécessaire dépendra de la taille du fichier, veuillez patienter.

Motif

Motif EYE

Résumé des résultats

L’appareil a été approuvé et supporté par un oscilloscope haute performance (MSOX92004A) pour assurer la qualité. Le résultat de test de cet appareil (avec batterie Simplo) est présenté ci-dessous :
*Ce résultat est représentatif du PT-TOOL-500. La performance de chaque PT-TOOL-500 est proche de ces résultats, mais pas exactement la même.

Jitter d’horloge et motif de l'œil

Garantie

Garantie limitée

LE VENDEUR garantit que le PT-TOOL-500 HDMI 2.0 LCD Test Pattern Monitor est exempt de défauts de matériaux et de fabrication pendant 1 an à compter de la date d’achat auprès du VENDEUR ou d’un revendeur autorisé. En cas de dysfonctionnement de ce produit durant la période de garantie d’un an, LE VENDEUR, à sa discrétion, réparera ou remplacera l’appareil, à condition que l’appareil n’ait pas été soumis à un accident, catastrophe, abus ou modifications non autorisées, y compris décharges électrostatiques et surtensions.

Les unités défectueuses dans des conditions non couvertes seront réparées au prix en vigueur des pièces et de la main-d’œuvre au moment de la réparation. Ces réparations sont garanties 90 jours à compter du jour de la réexpédition à l’ACHETEUR. Si l’appareil est livré par courrier, les clients acceptent d’assurer l’appareil ou de prendre le risque de perte ou de dommage durant le transport. En aucun cas une unité ne sera acceptée sans numéro d’autorisation de retour.

Cette garantie remplace toutes les autres garanties expresses ou implicites, y compris mais sans limitation, toute autre garantie implicite de qualité marchande ou d’adéquation à un usage particulier, toutes déclinées expressément.

Une preuve d’achat peut être exigée pour faire valoir la garantie. Les clients hors de Taïwan sont responsables des frais d’expédition vers et depuis le VENDEUR. Les câbles disposent d’une garantie limitée à 30 jours et doivent être exempts de marques, rayures et soigneusement enroulés.

Le contenu de ce manuel a été soigneusement vérifié et est considéré exact. Cependant, LE VENDEUR n’assume aucune responsabilité pour toute inexactitude pouvant figurer dans ce manuel. LE VENDEUR ne sera en aucun cas responsable des dommages directs, indirects, accidentels, spéciaux ou consécutifs résultant d’un défaut ou d’une omission dans ce manuel, même averti de la possibilité de tels dommages. De plus, les informations techniques contenues ici concernant les fonctionnalités et spécifications du PT-TOOL-500 sont sujettes à modification sans préavis.

Légal & Conformité

Identification du produit

Modèle : PT-TOOL-500 – version du manuel 1.0

Marques déposées et clause de non-responsabilité

Le modèle et le logo du produit sont des marques déposées. Tous les autres noms d’entreprises et de produits mentionnés sont des marques de leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être copiée ou reproduite sans autorisation écrite préalable. Nous nous réservons le droit de modifier le dispositif, l’emballage ou le manuel et déclinons toute responsabilité pour les erreurs d’impression.

Élimination des équipements électriques et électroniques

N° d’enregistrement DEEE : DE 93847290

Le symbole de la poubelle barrée sur le produit, l’emballage ou dans ce manuel signifie que les équipements électriques et électroniques ne doivent pas être jetés avec les déchets ménagers en fin de vie. Remettez gratuitement les appareils usagés à un point de collecte public ou retournez-les à un distributeur ayant l’obligation de les reprendre. Retirez sans détruire l’appareil les piles et les lampes amovibles avant de les remettre, et supprimez toutes les données personnelles stockées sur l’appareil. Les détails sont régis par la législation nationale. En retournant les appareils usagés, vous contribuez à la protection de l’environnement.

Emballage

Jetez les emballages séparément par matériau (papier/carton, plastiques) via les systèmes locaux de collecte. Tenez les matériaux d’emballage hors de portée des enfants – risque d’étouffement. Registre des emballages LUCID : DE5958616449295.