Precauzioni di sicurezza

Per assicurarsi le migliori prestazioni del prodotto, leggere attentamente tutte le istruzioni prima di utilizzare il dispositivo. Conservare questo manuale per ulteriori consultazioni.

• Disimballare con cura l'apparecchiatura e conservare la scatola originale e il materiale di imballaggio per un eventuale futuro trasporto.
• Seguire le precauzioni di sicurezza di base per ridurre il rischio di incendio, scosse elettriche e lesioni personali.
• Non smontare l'involucro né modificare il modulo. Potrebbe causare scosse elettriche o ustioni.
• L'uso di forniture o componenti che non rispettano le specifiche del prodotto può causare danni, deterioramento o malfunzionamenti.
• Rivolgersi sempre a personale qualificato per qualsiasi intervento di assistenza.
• Per prevenire rischi di incendio o scosse elettriche, non esporre l'unità a pioggia o umidità e non installare questo prodotto vicino all'acqua.
• Non appoggiare oggetti pesanti sul cavo di Extension per evitare deformazioni.
• Non rimuovere l'involucro del dispositivo poiché aprirlo o rimuoverlo può esporre a tensioni pericolose o altri rischi.
• Installare il dispositivo in un luogo ben ventilato per evitare danni causati da surriscaldamento.
• Tenere il modulo lontano da liquidi.
• La fuoriuscita di liquidi all'interno dell'involucro può causare incendio, scosse elettriche o danni all'apparecchiatura. In caso di caduta o versamento di oggetti o liquidi sull'involucro, scollegare immediatamente il modulo.
• Non torcere né tirare con forza le estremità del cavo ottico. Potrebbe causare malfunzionamenti.
• Non utilizzare detergenti liquidi o aerosol per la pulizia di questa unità. Scollegare sempre l'alimentazione prima di pulire il dispositivo.
• Scollegare il cavo di alimentazione se non si utilizza il dispositivo per un lungo periodo.
• Informazioni sullo smaltimento dei dispositivi dismessi: non bruciare né mescolare con i rifiuti domestici ordinari; trattarli come normali rifiuti elettronici.

Introduzione

Introduzione a PT-PSW-42

Il PT-PSW-42 è un kit codec per sistemi di conferenza che supporta risoluzioni fino a 4K@30Hz 4:4:4 e HDCP 2.2. Include Transmitter e Receiver, offrendo commutazione AV, conversione di risoluzione da 720p a 3840x2160@30Hz, audio de-embedded e extension USB, oltre al controllo del sistema. Tutti i segnali video, audio, controllo, USB ed Ethernet possono essere trasmessi tramite un singolo cavo CATx fino a 100 m.

Il kit offre cinque ingressi video come HDMI, VGA e DP. Per semplificare la gestione dei dispositivi nella sala riunioni, il kit dispone di LAN per Ethernet e porte USB per l'extension dei dispositivi, quattro sul Transmitter e due sul Receiver. Supporta una varietà di dispositivi USB 2.0 come telecamera, microfono e tastiera, oltre ad altri dispositivi HID.

Consente inoltre agli utenti di controllare le funzionalità del sistema tramite WEB GUI e RS232. Inoltre, è possibile controllare la salita e discesa dello schermo del proiettore tramite porta relay. Questa è una soluzione ideale per sale riunioni che utilizzano codec di sistemi di videoconferenza basati su PC come Skype@, WebEx@ e GoToMeeting@, ecc.

Funzione

• Supporta la conversione della risoluzione da 720p fino a 4k x 2k @30Hz 4:4:4.
• Garantisce la visualizzazione di contenuti protetti da copyright e l'interoperabilità con altri dispositivi compatibili HDCP.
• Fornisce una varietà di interfacce per semplificare la gestione dei dispositivi della sala.
• Supporta PC, dispositivi USB come tastiera, webcam, microfono per sistema di conferenza.
• Estende la distanza di trasmissione dei segnali USB.
• Due USB tipo B per la connessione all'host, quattro USB tipo A per dispositivi HID come webcam, microfono e tastiera.
• Rilevamento automatico degli input attivi quando le sorgenti sono collegate o vi è un cambiamento nello stato di alimentazione della sorgente.
• La tecnologia HDBaseT estende segnale video, audio, comandi di controllo ed Ethernet fino a 100m.
• L’Ethernet può essere importata sia dal Receiver che dal Transmitter, fornendo accessibilità LAN per gli utenti.
• L’audio può essere estratto dall'uscita AUDIO OUTPUT.
• Consente di controllare i display collegati tramite i pulsanti del pannello frontale.
• Garantisce la comunicazione EDID tra sorgenti e display.
• I comandi relay possono essere attivati per controllare dispositivi relay come il proiettore.

Lista confezione

Transmitter

• 1 x Transmitter PT-PSW-42-TX
• 2 x Staffe di Montaggio con 4 Viti
• 4 x Cuscinetti in Plastica
• 1 x Alimentatore (24VDC, 2.71A)

Receiver

• 1 x Receiver PT-PSW-42-RX
• 2 x Staffe di Montaggio con 2 Viti
• 4 x Cuscinetti in Plastica
• 1 x Connettore Phoenix a 5 pin
• 1 x Connettore Phoenix a 7 pin
• 1 x Manuale Utente

Nota: Confermare che il prodotto e gli accessori siano tutti inclusi; in caso contrario, contattare il distributore.

Descrizione del Pannello

Transmitter

Pannello Frontale

• LED DI ALIMENTAZIONE: Il LED si illumina di rosso quando l'alimentazione è attiva, o arancione se è selezionata la modalità di commutazione automatica.
• LED DI INGRESSO E SELEZIONE SORGENTE:
• 1-HDMI: Il LED si illumina di verde quando è selezionato il segnale di ingresso 1-HDMI.
• 2-HDMI: Il LED si illumina di verde quando è selezionato il segnale di ingresso 2-HDMI.
• 3-DP: Il LED si illumina di verde quando è selezionato il segnale di ingresso 3-DP.
• 4-VGA: Il LED si illumina di verde quando è selezionato il segnale di ingresso 4-VGA.
• RX HDMI: Il LED si illumina di verde quando è selezionato il segnale di ingresso HDMI sul Receiver.
• SELETTORE SORGENTE: Premere questo pulsante per selezionare la sorgente di ingresso, oppure tenere premuto per 3 secondi o più per abilitare la modalità di commutazione automatica. Per maggiori dettagli, consultare il controllo a 4 pulsanti.
• CONTROLLO DISPLAY: Premere questo pulsante per accendere/spegnere i display, il LED di attività ON/OFF si illuminerà di verde.
• INDIETRO: Tasto di ritorno per l'OSD.
• MENU/INVIO: Tasto Menu o Invio per l'OSD.

• VOL-/MUTE: Premi questo pulsante per abbassare il volume audio in uscita, oppure tieni premuto per 3 secondi o più per disattivare l’audio / Tasto sinistro per OSD.
• RELAY 1: Premi questo pulsante per alzare lo schermo del proiettore. / Tasto su per OSD.
• RELAY 2: Premi questo pulsante per abbassare lo schermo del proiettore. / Tasto giù per OSD.
• VOL+: Premi questo pulsante per alzare il volume audio in uscita. / Tasto destro per OSD.

Pannello Posteriore

• [Input]:
• VIDEO: 2 ingressi HDMI, 1 ingresso DP e 1 ingresso VGA.
• AUDIO: 1 ingresso audio ausiliario VGA.
• [Output]
• HDMI: Porta output video HDMI.
• HDBT: Supporta PoC. Collegare con Receiver HDBaseT per trasmettere segnale AV, controllo IR o RS232.
• CONTROLLO
• PC1 & PC2: Due porte USB tipo B, può essere utilizzata solo una per la connessione al PC, con priorità PC1>PC2.
• DEVICE 1 & DEVICE 2: Due porte USB tipo A, per collegare dispositivi USB HID.
• RS232: Porta seriale, connettore 3-pin Phoenix, da collegare a dispositivo di controllo (ad es. PC).
• TCP/IP: Connettore RJ45, per collegare il PC e controllare il sistema tramite interfaccia GUI web-based.
• LAN: Porta Ethernet per estendere il segnale di rete. Nota: prestare attenzione ai segnali di avviso. La porta LAN non può essere collegata alla porta HDBT.
• FIRMWARE: Porta USB tipo A per aggiornare il firmware di sistema o caricare dati EDID personalizzati.
• DC 24V: Connettore a spina DC per collegare l'adattatore di alimentazione in dotazione.

Receiver

Pannello Frontale

• LED POWER: Il LED si illumina di rosso quando è alimentato.
• LED HDBT: Il LED si illumina di verde quando è presente il segnale in ingresso HDBT.
• LED HDMI: Il LED si illumina di verde quando è presente il segnale in ingresso HDMI.
• FIRMWARE: Porta USB Tipo-A per l’aggiornamento del firmware del sistema.

Pannello Posteriore

• HDBT IN: Collegare alla porta HDBT OUT sul Transmitter tramite cavo CAT5e/6a/7, supporta la tecnologia PoC.
• HDMI IN: Porta di input HDMI.
• HDMI OUT: Porta di output HDMI.
• AUDIO OUT: Porta di uscita audio stereo bilanciata L/R.
• DEVICES: Due porte USB Type-A, collegare dispositivi USB HID.
• RS232: Porta seriale, connettore 3-pin Phoenix, collegare al dispositivo di visualizzazione (ad esempio proiettore) da controllare tramite comandi RS232.
• RELAY1 & RELAY2: Collegare con dispositivo relè (ad esempio schermo per proiettore) per controllo.
• LAN: Porta Ethernet, funziona con la porta LAN sul Transmitter per estendere il segnale di rete. Nota: Prestare attenzione ai segnali di avviso. La porta LAN non può essere collegata alla porta HDBT.

Connessione del Sistema

Precauzioni d’uso

• Il sistema dovrebbe essere installato in un ambiente pulito, preferibilmente a temperatura ambiente o all'interno del range di temperatura di lavoro indicato (consultare pagine 32 e 33 per i limiti).
• Tutti gli interruttori di alimentazione, le spine, le prese e i cavi di alimentazione devono essere isolati.

• Tutti i dispositivi devono essere collegati prima dell’accensione.

Diagramma del Sistema

DC 12V
HDMI
DC 24VINGRESSO
1-HDMI 2-HDMI 3-DP 4-VGA HDBT
RS232
Tx Rx
PC 1 DISPOSITIVO 1 TCP/IP LAN
OUT
FIRMWARE
CONTROLLO
PC 2 DISPOSITIVO 2
AUDIO
DVD
MacBook
Laptop
PC
DISPOSITIVI
Tx Rx
CONTROLLOHDBT IN HDMI IN HDMI OUT L+R OUT
Relè1 Relè2
LAN
1 2
Microfono USB
Tastiera e Mouse Wireless
Router Sistema di Controllo CentraleProiettoreWireless BYODTV Altoparlante Telecamera USB

• Video:
• Audio:
• RS232:
• HDBaseT:
• Ethernet:
• USB:
• Laptop
• PT-PSW-42
• PT-PSW-42-RX

Controllo con Pulsanti

I pulsanti sul pannello frontale possono essere utilizzati per la commutazione del segnale, OSD, regolazione del volume.

Commutazione manuale

Premere il pulsante SOURCE/AUTO per selezionare una sorgente di ingresso per il Transmitter, premere nuovamente per selezionare la sorgente successiva, passando sequenzialmente tra 1-HDMI, 2-HDMI, 3-DP e 4-VGA. Il LED corrispondente si illumina di verde.
Il Receiver dispone inoltre di una porta di ingresso HDMI, se è necessario uscire il segnale sorgente tramite la sua porta di uscita HDMI. Ecco un esempio.

FONTE HDMI RX
AUTO/3s
1-HDMI 2-HDMI 4-VGA3-DP
FONTE HDMI RX
AUTO/3s
1-HDMI 2-HDMI 4-VGA3-DP

Seguire i passaggi sottostanti per passare dallo stato 1 allo stato 2.

1. Premere una volta il pulsante SOURCE/AUTO per selezionare 2-HDMI, quindi rilasciare questo pulsante.
2. Premere continuamente il pulsante SOURCE/AUTO fino a quando il LED HDMI del RX si illumina di verde per selezionare l'ingresso HDMI per il Receiver.

Commutazione Automatica

Tenere premuto il pulsante SOURCE/AUTO per 3 secondi o più per abilitare la modalità di commutazione automatica; la modalità di commutazione automatica segue i seguenti principi:

• Nuovo ingresso Una volta rilevato un nuovo segnale di ingresso, il Transmitter cambierà automaticamente su questo nuovo segnale. Collegando un dispositivo sorgente alla porta HDMI IN del Receiver, questo si commuta automaticamente su quella sorgente per fornire il segnale HDMI tramite la porta HDMI OUT.
• Riavvio del dispositivo Il Transmitter è in grado di salvare l’ultima configurazione prima della perdita di alimentazione. Se l’ultima modalità di commutazione era automatica, al riavvio lo Switcher entrerà automaticamente in modalità di commutazione automatica, rileverà tutti gli ingressi e memorizzerà il loro stato di collegamento per un utilizzo futuro al riavvio. Se il segnale visualizzato precedentemente è ancora disponibile, l’unità lo emetterà. In caso contrario, rileverà tutti i segnali di ingresso con priorità da 1-HDMI a 4-VGA; al rilevamento del primo segnale disponibile lo trasferirà all’output.
• Rimozione del segnale Rimuovendo il segnale di visualizzazione corrente, il Transmitter rileverà tutti i segnali di ingresso con priorità da 1-HDMI a 4-VGA e trasferirà il primo segnale rilevato come disponibile ai dispositivi di output.

Nota: La funzione di commutazione automatica funziona solo all’inserimento di un nuovo segnale, alla rimozione di un segnale o al riavvio dell’alimentazione.
La sorgente di ingresso HDMI sul Receiver non può essere selezionata in modalità di commutazione automatica.
In modalità AUTO switch, il LED del display potrebbe non mostrare lo stato corretto a causa della presenza dell’ingresso HDMI RX – questo comportamento è normale. Se l’utente necessita di visualizzare lo stato LED corretto, cambiare manualmente la sorgente di ingresso sul Transmitter (TX).

Regolazione Volume

Il Receiver dispone di porte di uscita audio per collegare altoparlanti o amplificatori AV. Premere il pulsante VOL+ o VOL- sul Transmitter per aumentare o diminuire il volume.

Controllo RS232

Poiché i comandi RS232 possono essere trasmessi dal Transmitter al Receiver, è possibile controllare il Transmitter o il dispositivo di terze parti (come un proiettore) collegato al Receiver localmente.
La velocità di trasmissione supportata è 2400, 4800, 9600(default), 19200, 38400, 57600 o 115200.

Connessione RS232

• Controllo Transmitter HDMI Ingresso DC 24V 1-HDMI 2-HDMI 3-DP 4-VGA HDBT RS232 Tx Rx PC 1 DISPOSITIVO 1 TCP/IP LAN USCITA FIRMWARE CONTROLLO PC 2 DISPOSITIVO 2 AUDIO PC PT-PSW-42

Controllo Dispositivo di Terze Parti

Software di Controllo RS232

• Installazione/disinstallazione Installazione: Copia il file del software di controllo nel computer collegato allo Scaler Switcher. Disinstallazione: elimina tutti i file del software di controllo nel percorso corrispondente.

Impostazioni Base
Collegare prima il Transmitter con tutti i dispositivi di input e output necessari, quindi collegarlo a un PC con il software di controllo RS232 installato.
Fare doppio clic sull’icona del software per avviare l’applicazione. Qui si prende come esempio il software CommWatch.exe. L’icona è mostrata di seguito:

DC 12VDISPOSITIVI
Tx Rx
CONTROLLOHDBT IN HDMI IN HDMI OUT L+R OUT
Relè1 Relè2
LAN
1 2
HDMI
DC 24VINGRESSO
1-HDMI 2-HDMI 3-DP 4-VGA HDBT
RS232
Tx Rx
PC 1 DISPOSITIVO 1 TCP/IP LAN
OUT
FIRMWARE
CONTROLLO
PC 2 DISPOSITIVO 2
AUDIO
Proiettore PC
PT-PSW-42
PT-PSW-42-RX

L’interfaccia del software di controllo è mostrata di seguito:

Impostare correttamente i parametri di numero COM, baud rate, bit dati, bit di stop e bit di parità, quindi si potrà inviare il comando nell'Area Invio Comandi.

Area Configurazione Parametri
Area Monitoraggio, indica se il comando inviato ha funzionato.
Area Invio Comandi

Comando RS232

Protocollo di comunicazione: Protocollo di Comunicazione RS232
Baud rate: 9600 Bit dati: 8 Bit stop: 1 Bit di parità: nessuno
Il marcatore di fine comando è “<CR><LF>”.

Commutazione Sorgente

Regolazione Audio

Risoluzione Output

La risoluzione output predefinita è 3840x2160@30Hz. Di seguito è elencata la lista delle risoluzioni output supportate dallo scaler integrato.

Configurazione spegnimento automatico

Controllo Relay

Configurazione EDID

Configurazione Dispositivo

Controllo dispositivi di terze parti

/+pb:xxxxxxxxx
Invia comando ASCII per controllare il dispositivo di terze parti basato sulla funzione di passaggio RS232.

1. p = 0~1 definisce la modalità di controllo RS232. Quando "p=0", il comando controlla il dispositivo di terze parti locale connesso al Transmitter. Quando "p=1", il comando controlla il dispositivo remoto connesso al Receiver.
2. b = 0~6 definisce il baud rate.

3) xxxxxxxxx rappresenta i dati ASCII (max 48 Byte).

/+12:123456789Invia il comando ASCII “123456789” per controllare il dispositivo remoto di terze parti con baud rate 9600.

/-pb:xx xx xx xx
Invia comando HEX per controllare il dispositivo di terze parti basato sulla funzione di passaggio RS232.

3) xx xx xx xx rappresenta i dati HEX (max 48 Byte).

/-12:30 31 32 33 34Invia il comando HEX “30 31 32 33 34” per controllare il dispositivo remoto di terze parti con baud rate 9600.

Controllo OSD

Il sistema dispone di un potente menu operativo OSD, che include la regolazione dell’immagine e la configurazione del sistema.
Operazioni:

• Premere il pulsante MENU/ENTER per entrare nel menu OSD.
• Premere i pulsanti direzionali (Sinistra/Destra/Su/Giù) per selezionare la funzione nel menu OSD.
• Premere il pulsante MENU/ENTER per confermare la funzione selezionata.

Immagine

Include Modalità Immagine, Modalità Colore, Avanzate e Modalità Zoom.
Modalità Immagine: Include Dinamica, Standard, Leggera e Utente. Solo in modalità Utente è possibile impostare contrasto dell’immagine, luminosità, colore e nitidezza.

Modalità Colore: Include Freddo, Medio, Caldo e Utente. Solo in modalità Utente è possibile impostare i valori per Rosso, Verde e Blu (RGB).

Avanzate: Include H-Pos, V-Pos, Clock, Phase e Auto.

Modalità Zoom: Include Normale, Zoom, Cinema, Wide, Punto a Punto.

Configurazione

Include Lingua del Menu, Ripristina Default, Aggiornamento Software, Velocità Baud, Risoluzione TX, Risoluzione RX e Versione SW.

• Lingua Menu: Supporta 7 lingue, inclusi inglese (predefinito), cinese ecc.
• Ripristina Default: Ripristina allo stato originale del sistema.
• Aggiornamento Software (USB): Inserire la chiavetta USB con il file di aggiornamento nella porta FIRMWARE dello Scaler Switcher, per aggiornare il software tramite questo menu.
• Baud rate: Impostare il baud rate per il controllo RS232; supporta 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600, 115200.
• Risoluzione TX: Impostare le risoluzioni di output per il Transmitter, supporta 3840x2160@30Hz, 1920x1080, 1280x720.
• Risoluzione TX: Impostare le risoluzioni di output per il Receiver, supporta 3840x2160@30Hz, 1920x1080, 1280x720.
• Versione SW: Versione software.

Controllo GUI

Oltre al controllo del sistema tramite i pulsanti sul pannello frontale e il software di controllo RS232, il sistema può essere controllato tramite GUI basata su web. Questo consente agli utenti di interagire con il sistema attraverso icone grafiche e indicatori visivi.
Digitare 192.168.0.178 nel browser per accedere all’interfaccia di login mostrata di seguito:
Il sistema distingue tra modalità amministratore e modalità utente.
Modalità amministratore: Nome utente: admin; Password: admin (impostazione predefinita)
Modalità utente: Nome utente: user; Password: user (impostazione predefinita)

Nota: L'accesso come admin consente di accedere a più interfacce di configurazione rispetto all'utente. Qui di seguito una breve introduzione alle interfacce.

Menu di controllo

Digita il nome utente e la password predefiniti, quindi fai clic su [Login] per entrare nel menu di controllo mostrato di seguito:

• Sorgenti: clicca il pulsante corrispondente (1-HDMI, 2-HDMI, 3-DP, 4-VGA e RX HDMI) per selezionare la sorgente video in ingresso.
• Clicca il pulsante AUTO per attivare la modalità di commutazione automatica.
• Audio VGA: clicca questo pulsante per attivare/disattivare l’ingresso audio ausiliario VGA.
• Relay1: clicca questo pulsante per alzare lo schermo del proiettore.
• Relay2: clicca questo pulsante per abbassare lo schermo del proiettore.
• Sorgente: clicca questo pulsante per attivare/disattivare il dispositivo sorgente.
• Display: clicca questo pulsante per attivare/disattivare il dispositivo di visualizzazione in uscita.
• Unità: clicca questo pulsante per attivare/disattivare Transmitter e Receiver.
• Volume TX: clicca i pulsanti +/- o trascina la barra del volume per regolare il volume.

Menu Configurazione

① Impostazione
Cliccare sul menu di controllo per entrare nel menu di configurazione mostrato di seguito:

• Risoluzione di Output: Selezionare la risoluzione di output per il Transmitter o il Receiver.

• Aggiornamento: EDID: Inserire la chiavetta USB con il file EDID nella porta FIRMWARE del Transmitter, quindi cliccare il pulsante EDID per avviare la procedura di aggiornamento. Firmware TX: Inserire la chiavetta USB con il file di aggiornamento software nella porta FIRMWARE del Transmitter, quindi cliccare il pulsante TX Firmware per avviare la procedura di aggiornamento. Firmware RX: Inserire la chiavetta USB con il file di aggiornamento software nella porta FIRMWARE del Receiver, quindi cliccare il pulsante RX Firmware per avviare la procedura di aggiornamento.
• Tempo di spegnimento (Nessun Input): Impostare il tempo di spegnimento automatico o manuale, tra nessuno, 1 minuto, 2 minuti, 5 minuti e 10 minuti. Se il sistema non rileva alcun ingresso del segnale video, si spegnerà automaticamente dopo l’intervallo preimpostato.

② Rete
Fare clic su Rete per entrare nel menu sottostante e selezionare la modalità dinamica o statica. In modalità statica è possibile reimpostare indirizzo IP, subnet mask e gateway.

③ Sorgente
Fare clic sull'etichetta Sorgente per accedere al menu sottostante per rinominare i pulsanti di selezione input.

Menu Controllo RS232

① Fare clic su Controllo RS232 nella parte superiore dell'interfaccia per accedere al menu sottostante per inviare comandi e controllare dispositivi di terze parti remoti.

• Stato: Locale: indica la porta RS232 del Transmitter. HDBT: indica la porta RS232 del Receiver.
• Baud Rate: il baud rate della porta locale è 9600, mentre per la porta HDBT supporta 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600, 115200.
• Comando: Digitare i comandi in questa casella per controllare il dispositivo di terze parti collegato al Transmitter (ad esempio sistema di controllo integrato) o il dispositivo remoto (ad esempio proiettore) collegato al Receiver. Se si seleziona “Hex”, è possibile digitare comandi RS232 in valori esadecimali nella casella.

② Fare clic su RX DISPLAY per accedere al menu sottostante per impostare la funzione del pulsante ON/OFF per accendere/spegnere il dispositivo di visualizzazione (ad esempio proiettore).

• Stato: è possibile scegliere ON o OFF.
• Baud Rate: supporta 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600, 115200.
• Comando: Digitare il comando di controllo del dispositivo di visualizzazione, quindi fare clic su Invia, il comando verrà inviato al pulsante DISPLAY ON/OFF.

Menu Password

Fare clic su Password nella parte superiore dell'interfaccia per accedere al menu sottostante per reimpostare nome utente e password.

Aggiornamento GUI

La GUI web-based per lo Scaler Switcher supporta l'aggiornamento online all'indirizzo http://192.168.0.178:100. Inserire nome utente e password (uguali a quelle di accesso alla GUI, la password modificata sarà attiva solo dopo il riavvio) per accedere all'interfaccia di configurazione. Successivamente, cliccare su Administration nel menu sorgente per accedere a Upload Program come mostrato di seguito:
Selezionare il file di aggiornamento desiderato e premere Apply, partirà quindi l'aggiornamento.

Specifiche tecniche

Transmitter

Receiver

Disegno del Pannello

9-1 Transmitter
9-2 Receiver

HDMI
Ingresso DC 24V
1-HDMI 2-HDMI 3-DP 4-VGA HDBT
RS232
Tx Rx
PC 1 DISPOSITIVO 1 TCP/IP LAN
Uscita
FIRMWARE
CONTROLLO
PC 2 DISPOSITIVO 2
AUDIO
RX SORGENTE HDMI
AUTO/3s
1-HDMI 2-HDMI 4-VGA 3-DP OFF DISPLAY ON MENU
INVIO INDIETRO
RELE 1 VOL + VOL - MUTO/3s RELE 2
220,0 mm 44,0 mm 120,0 mm
FIRMWARE
HDBT HDMI
HDBT IN HDMI IN HDMI OUT AUDIO OUT
L R
DISPOSITIVI 1 2
Tx Rx
CONTROLLO Rele1 Rele2 LAN
205,0 mm 21,5 mm 95,0 mm

Risoluzione dei Problemi e Manutenzione

Nota: Se il problema persiste dopo aver seguito i passaggi di risoluzione sopra indicati, contattare il rivenditore autorizzato o il nostro supporto tecnico.

Assistenza post-vendita

Se si riscontrano problemi durante l’uso del prodotto, si prega di fare riferimento a questo manuale utente per verificarli e risolverli. Eventuali costi di trasporto sono a carico degli utenti durante il periodo di garanzia.

1. Garanzia limitata del prodotto: Il prodotto sarà privo di difetti di materiali e lavorazione per due anni (prevale la fattura d'acquisto). Per ottenere il servizio in garanzia è necessario presentare prova d’acquisto sotto forma di scontrino o fattura che certifichi che l’unità sia entro il periodo di garanzia.
2. Cosa non copre la garanzia (assistenza disponibile a pagamento):
3. Supporto tecnico: Per domande o problemi, contattare il distributore o rivenditore e fornire il nome e la versione del prodotto, la descrizione dettagliata del problema e le circostanze del caso.

• Scadenza della garanzia.
• Numero di serie applicato in fabbrica è stato modificato o rimosso dal prodotto.
• Danni, deterioramento o malfunzionamenti causati da:
• Usura normale.
• Uso di forniture o componenti non conformi alle nostre specifiche.
• Nessun certificato o fattura come prova di garanzia.
• Il modello del prodotto indicato sulla scheda di garanzia non corrisponde al modello del prodotto in riparazione o è stato modificato.
• Danni causati da forza maggiore.
• Interventi di assistenza non autorizzati dal distributore.
• Qualsiasi altra causa non riconducibile a un difetto del prodotto.
• Costi di consegna, installazione o lavoro per l'installazione o la configurazione del prodotto.

Legale e Conformità

Identificazione del prodotto

Modello: PT-PSW-42 – versione manuale 1.0

Marchi e disclaimer

Modello prodotto e logo sono marchi registrati. Tutti gli altri nomi di aziende e prodotti menzionati sono marchi dei rispettivi proprietari. Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte di questa pubblicazione può essere copiata o riprodotta senza autorizzazione scritta preventiva. Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche al dispositivo, all’imballaggio o al manuale e non accettiamo responsabilità per eventuali errori di stampa.

FCC

Dichiarazione Questo apparecchio genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installato e utilizzato secondo le istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. È stato testato e risulta conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe B, ai sensi della parte 15 delle FCC Rules. Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in un’installazione commerciale.

Smaltimento di apparecchiature elettriche ed elettroniche

Numero di registrazione WEEE: DE 93847290

Il simbolo del cestino barrato presente sul prodotto, imballaggio o in questo manuale indica che le apparecchiature elettriche ed elettroniche non devono essere smaltite con i rifiuti domestici a fine vita. Consegnare i dispositivi usati gratuitamente in un punto di raccolta pubblico o restituirli a un distributore obbligato a ritirarli. Rimuovere batterie e lampade rimovibili senza danneggiare il dispositivo prima della consegna e cancellare eventuali dati personali memorizzati. Le modalità sono regolate dalla legge nazionale. Restituendo i dispositivi usati si contribuisce alla tutela dell’ambiente.

Confezionamento

Smaltire il confezionamento separatamente per materiale (carta/cartone, plastica) tramite i sistemi locali di raccolta. Tenere il materiale di confezionamento lontano dai bambini – rischio di soffocamento. Registro confezionamento LUCID: DE5958616449295.