Precauzioni di sicurezza
- Disimballare con cura l’apparecchiatura e conservare la scatola originale e il materiale d’imballaggio per un eventuale spedizione futura
- Seguire le precauzioni di sicurezza fondamentali per ridurre il rischio di incendio, scosse elettriche e lesioni alle persone.
- Non smontare l’involucro né modificare il modulo. Potrebbe causare scosse elettriche o ustioni.
- L’uso di alimentatori o parti non conformi alle specifiche del prodotto può causare danni, deterioramento o malfunzionamenti.
- Rivolgersi sempre a personale qualificato per la manutenzione.
- Per evitare incendi o scosse elettriche, non esporre l’unità a pioggia, umidità o installarla vicino ad acqua.
- Non appoggiare oggetti pesanti sul cavo di Extension per evitare deformazioni.
- Non rimuovere l’involucro del dispositivo poiché l’apertura può esporre a tensioni pericolose o altri rischi.
- Installare il dispositivo in un luogo ben ventilato per evitare danni da surriscaldamento.
- Tenere il modulo lontano da liquidi.
- Versamenti sull’involucro possono provocare incendi, scosse elettriche o danni all’apparecchiatura. Se un oggetto o liquido cade o si versa sull’involucro, scollegare immediatamente il modulo.
- Non torcere o tirare con forza le estremità del cavo ottico. Può causare malfunzionamenti.
- Non usare detergenti liquidi o aerosol per pulire questo dispositivo. Scollegare sempre l’alimentazione prima della pulizia.
- Scollegare il cavo di alimentazione se il dispositivo non viene usato per un lungo periodo.
- Informazioni sullo smaltimento dei dispositivi dismessi: non bruciare né miscelare con rifiuti domestici generici, trattarli come normali rifiuti elettrici ed elettronici.
Introduzione al prodotto
Grazie per aver scelto lo switcher di presentazione professionale 4x2 HDMI 2.0 con Receiver HDBaseT. Lo switcher è progettato per commutare il segnale video HDMI o DP verso output HDMI e HDBaseT. Offre tre ingressi HDMI, un ingresso DP, un'uscita HDMI e un'uscita HDBaseT. L'uscita HDBaseT supporta PoC e può collegare un Receiver HDBaseT compatibile fino a un massimo di 70 metri (230 piedi).
Lo switcher supporta risoluzione video in ingresso fino a 4Kx2K@60Hz 4:4:4. Con molteplici impostazioni EDID integrate, inclusa un’opzione di passaggio EDID, il segnale video digitale della massima qualità verrà instradato direttamente al display.
Lo switcher supporta audio stereo e multicanale sugli ingressi HDMI o DP. Oltre all’audio incorporato nei flussi HDMI e HDBT in uscita, che può essere disattivato, l’audio è simultaneamente demodulato a un’uscita audio analogica.
Lo Switcher dispone di molteplici modalità di controllo. In modalità Auto, lo Switcher commuta automaticamente alla sorgente più recente aggiunta; in caso di rimozione della sorgente attiva, passerà al primo ingresso rilevato. Lo Switcher può essere controllato manualmente tramite pulsanti sul pannello frontale, IR, RS232 e GUI.
Caratteristiche
- La distanza di trasmissione tra lo switcher e il receiver HDBaseT può arrivare fino a 70m per 1080p e 40m per video 4K.
- Supporta la commutazione automatica.
- Risoluzione video HDMI e DP fino a 4Kx2K@60Hz 4:4:4.
- Supporta HDMI 2.0, conforme a HDCP 2.2.
- Supporta DP 1.2 e Multi-Stream Transport (MST).
- L’ingresso MIC e LINE può essere miscelato con le uscite audio.
- 3 tipi di ingresso microfono, supporta microfono a condensatore, microfono dinamico e microfono Wireless.
- Gestione EDID intelligente: Quattro EDID preimpostate integrate per varie applicazioni e possibilità di impostazione personalizzata.
- Supporta 12V PoC.
- Controllabile tramite i pulsanti del pannello frontale, telecomando IR, RS232 e GUI.
- Supporta l’aggiornamento del firmware.
Lista del Pacchetto
Switcher Presentazione HDMI 2.0
- 1x PT-PMS-42 Switcher di presentazione 4x2 4K
- 2x Staffe di montaggio con 4 viti
- 4x Cuscinetti in plastica
- 1x Ricevitore IR
- 1x Emittitore IR
- 1x Telecomando IR
- 2x Morsettiere a 3 pin
- 1x Morsettiera a 5 pin
- 1x Alimentatore (24V DC 2,71A)
Receiver HDBaseT
- 1x Receiver HDBaseT PT-HDBT-200-RX
- 2x Staffe di montaggio con 2 viti
- 4x Cuscinetti in plastica
- 1x Morsetto a 3 pin
- 1x Manuale utente
Nota: Contattare immediatamente il vostro distributore se si riscontrano danni o difetti nei componenti.
x2 Switcher Presentazione 4K
| Video | |
|---|---|
| Ingresso video | (1) HDMI/MHL, (3) HDMI, (1) DP |
| Connettore ingresso video | (3) HDMI tipo A femmina, (1) DisplayPort |
| Risoluzione ingresso HDMI | Fino a 4Kx2K@60Hz 4:4:4 8bit |
| Risoluzione ingresso MHL | Fino a 1080P@60Hz |
| Risoluzione ingresso DP | Fino a 4Kx2K@60Hz 4:4:4 8bit |
| Output video | (1) HDMI, (1) HDBT |
| Connettore output video | (1) HDMI tipo A femmina, (1) RJ45 |
| Risoluzione output HDMI | Fino a 4Kx2K@60Hz 4:4:4 8bit |
| Risoluzione output HDBT | Fino a 4Kx2K@60Hz 4:2:0 8bit |
| Versione HDMI | 2.0 |
| Versione HDCP | 2.2 |
| Versione MHL | 2.2 |
| Versione DP | 1.2 |
| HDR | Supportato |
| CEC | Supportato |
| HPD | Supportato |
| Ingresso audio | |
|---|---|
| Ingresso | (1) MIC, (1) LINE |
| Connettore ingresso | (2) morsettiere a 3 pin |
| Formato audio ingresso HDMI | Passaggio PCM 7.1 audio, Dolby Atmos®, Dolby® TrueHD, Dolby Digital® Plus, DTS:X™ e DTS-HD® Master Audio™ |
| Formato audio ingresso DP | 8 canali LPCM, fino a 24bit 192KHz, AC3, DTS |
| Formato audio ingresso LINE/MIC | PCM |
| Impedenza ingresso audio | >10KΩ |
| Uscita Audio | |
|---|---|
| Uscita | (1) Audio analogico bilanciato L/R |
| Connettore di Uscita | (1) morsettiera a 5 pin |
| Formato Audio Analogico in Uscita | PCM |
| Formato Audio HDMI in Uscita | Modalità Bypass: audio PCM 7.1, Dolby Atmos®, Dolby® TrueHD, Dolby Digital® Plus, DTS: X™ e DTS-HD® Master Audio™ pass-through. Modalità Mix: audio PCM 7.1. |
| Formato Audio DP in Uscita | Modalità Bypass: 8 canali LPCM, fino a 24bit 192KHz, AC3, DTS. Modalità Mix: 8 canali LPCM, fino a 24bit 192KHz, AC3, DTS. |
| Livello massimo in uscita | <0,1% (-80 dB), banda 20Hz – 20KHz, tono sinusoidale 1KHz a livello 0 dBFS (o livello massimo) |
| THD+N | <0,1% (-80 dB), banda 20Hz – 20KHz, tono sinusoidale 1KHz a livello 0 dBFS (o livello massimo) |
| SNR | >80dB |
| Isolamento da diafonia | >75dB, tono sinusoidale 10KHz a livello 0dBFS (o livello massimo prima di clipping) |
| Deviazione livello L-R | <0,5dB, tono sinusoidale 1KHz a livello 0dBFS (o livello massimo prima di clipping) |
| Deviazione risposta in frequenza | <±0,5 dB, 20Hz ~ 20KHz |
| Capacità di carico in uscita | 1KΩ e superiore (supporta 10 carichi da 10KΩ in parallelo) |
| Controllo | |
|---|---|
| Porta di controllo | (1) IR IN, (1) IR OUT, (1) IR EYE, (1) FIRWARE, (1) RS232, (1) TCP/IP |
| Connettori di controllo | (3) mini jack da 3,5mm, (1) USB di tipo-A, (1) morsettiera a 3 pin, (1) RJ45 |
| Generale | |
|---|---|
| Distanza di trasmissione | 1080P≤70m, 4Kx2K≤40m |
| Larghezza di banda | 18Gbps |
| Temperatura operativa | -10℃ ~ +55℃ |
| Temperatura di conservazione | -25℃ ~ +70℃ |
| Umidità relativa | 10%-90% |
| Alimentazione esterna | Ingresso: AC 100~240V, 50/60Hz, Uscita: 24V DC 2,71A |
| Consumo energetico | 27W (Max) |
| Dimensioni (L*A*P) | 220mm x 44mm x 172,5mm |
| Peso netto | 735g |
Receiver HDBaseT
| Ingresso Video | (1) HDBT |
|---|---|
| Connettore Ingresso Video | (1) RJ45 |
| Uscita Video | (1) HDMI |
| Connettore Uscita Video | (1) HDMI tipo A femmina |
| Porta di Controllo | (1) IR IN, (1) IR OUT, (1) RS232 |
|---|---|
| Connettore di Controllo | (2) mini jack da 3,5mm, (1) morsetto a 3 pin |
| Generale | |
|---|---|
| Distanza di Trasmissione | 1080P≤70m, 4Kx2K≤40m |
| Risoluzione | Fino a 4K×2K@60Hz 4:4:4 8bit |
| Larghezza di banda | 18Gbps |
| Versione HDMI | 2.0 |
| Versione HDCP | 2.2 |
| Consumo Energetico | 14W (max) |
| Temperatura di esercizio | -10℃ ~ +55℃ |
| Temperatura di conservazione | -25℃ ~ +70℃ |
| Umidità Relativa | 10%-90% |
| Alimentazione Esterna | Ingresso: 100VAC~240VAC, 50/60Hz, Uscita: 12V DC 2A |
| Dimensioni (L*A*P) | 115mm x 16 mm x 84mm |
| Peso Netto | 153g |
Pannello Frontale Switcher
- IR : Sensore IR integrato per ricevere il segnale IR dal telecomando IR.
- Power LED : Il LED si illumina di verde quando il dispositivo è in standby, o si illumina di rosso quando il dispositivo è acceso.
- Input : Premere il pulsante 1~4 per selezionare rispettivamente la sorgente di input, e il LED corrispondente si illumina di verde. Premere il pulsante AUTO per abilitare la modalità di commutazione automatica, e il suo LED si illumina di verde. Premere di nuovo per uscire.
- Output : Premere il pulsante per selezionare il canale di output.
- Manopola Volume e LED : Premere la manopola per commutare tra il controllo audio di MIC, HDMI OUT e HDBT OUT, e il LED corrispondente si illuminerà di verde. Ruotare la manopola per aumentare o diminuire il volume dell’audio selezionato. Premere e tenere premuta la manopola per almeno tre secondi per disattivare l’audio selezionato. Ruotare la manopola per riattivare l’audio.
Pannello Posteriore Switcher
- INPUT : Tre porte di ingresso HDMI tipo A femmina per collegare sorgenti video HDMI. Una porta di ingresso DisplayPort per collegare sorgenti video DisplayPort.
- AUDIO INPUTS : LINEA: Morsettiera a 3 pin per collegare microfono wireless o sorgente audio linea. MIC: Morsettiera a 3 pin per collegare microfono a condensatore o dinamico.
- OUTPUTS : 1-HDMI: porta di uscita HDMI tipo A femmina per collegare il display video. 2-HDBT: Supporta PoC, connettore RJ45 per collegare il Receiver HDBaseT tramite cavo CATx.
- CONTROL : IR IN: jack mini da 3,5 mm per collegare un ricevitore IR per controllo passante IR. IR OUT: jack mini da 3,5 mm per collegare un emettitore IR per controllo passante IR. IR EYE: jack mini da 3,5 mm per collegare il ricevitore IR per controllare lo switcher tramite il telecomando IR incluso. FIRMWARE: porta USB tipo A per aggiornamento firmware. RS232: morsettiera a 3 pin per collegare un dispositivo di controllo (es. PC) per controllare lo switcher inviando comandi RS232. Supporta anche il controllo passante RS232. TCP/IP: connettore RJ45 per collegare un dispositivo di controllo (es. PC) per controllare lo switcher tramite GUI.
- DC 24V : Porta jack DC per il collegamento dell'alimentatore.
Pannello Frontale e Posteriore Receiver
- MODE Switch : CTRL: modalità di controllo passante RS232. UPDATE A: Aggiorna il programma del Valens IC, collegare un PC alla porta RS232 e quindi fare doppio clic sul file di aggiornamento (.bat). UPDATE B: Aggiorna il programma del compressore IC, il metodo di aggiornamento è lo stesso di UPDATE A sopra.
- Power LED : Il LED si accende di rosso quando il dispositivo è alimentato.
- HDMI OUT : Porta di uscita HDMI tipo A femmina per collegare il display video.
- RS232 : Morsettiera a 3 pin per controllo passante RS232.
- IR IN : Jack mini da 3,5 mm per collegare un ricevitore IR per il controllo passante IR.
- IR OUT : Jack mini da 3,5 mm per collegare un emettitore IR per il controllo passante IR.
- HDBT IN : Connessione RJ45 per collegare lo switcher tramite cavo CATx.
- DC 12V : Porta jack DC per il collegamento dell'alimentatore.
Precauzioni d'Uso
- Assicurarsi che tutti i componenti e accessori siano presenti prima dell'installazione.
- Il sistema deve essere installato in un ambiente pulito con temperatura e umidità adeguate.
- Tutti gli interruttori di alimentazione, spine, prese e cavi di alimentazione devono essere isolati e sicuri.
Tutti i dispositivi devono essere collegati prima dell'accensione.
Commutazione Automatica
Premere il pulsante di uscita 1-HDMI o 2-HDBT, quindi premere il pulsante AUTO per abilitare la commutazione automatica. Il LED della modalità Auto si accenderà.
Quando in modalità Auto, lo switcher commuta seguendo le seguenti regole:
- Nuovo input: Alla rilevazione di un nuovo input, lo switcher selezionerà automaticamente il nuovo input.
- Riavvio: Una volta che l'alimentazione viene ripristinata allo switcher, esso si ricollegherà automaticamente all'input prima che fosse spento.
- Sorgente rimossa: Quando una sorgente attiva viene rimossa, lo switcher passerà al primo input attivo disponibile iniziando dall'Input HDMI 1.
- Premere il pulsante [Input] (1-HDMI, 2-HDMI, 3-HDMI o 4-DP) può forzare il cambio della sorgente di input. Se il dispositivo sorgente corrispondente è attivo, verrà commutato come sorgente di input. In caso contrario, lo switcher passerà al primo input attivo disponibile iniziando dall'Input HDMI 1.
Controllo del Volume Sonoro
Premere la manopola del volume per scegliere se regolare l’audio MIC, HDMI OUT o HDBT OUT, il LED corrispondente diventerà verde e resterà acceso.
- Regolare la manopola del volume in senso orario per aumentare il volume audio.
- Regolare la manopola del volume in senso antiorario per diminuire il volume audio.
- Premere e tenere premuta la manopola del volume per almeno tre secondi per disattivare l'audio selezionato. Ruotare la manopola per riattivare l'audio.
Controllo con telecomando IR
Collegare la porta IR EYE a un ricevitore IR; lo switcher può essere controllato tramite il telecomando IR indicato di seguito.
1 Entra o esci dalla modalità standby.
2 Seleziona la sorgente di ingresso per l’output HDMI.
3 Abilita/disabilita la modalità di commutazione automatica per l’output HDMI.
4 Schermo nero in output HDMI.
5 Seleziona la sorgente di ingresso per l’output HDBT.
6 Abilita/disabilita la modalità di commutazione automatica per l’output HDBT.
7 Schermo nero in output HDBT.
8 Controllo audio LINE: Muto, diminuzione e aumento volume.
9 Controllo audio output HDMI: Muto, diminuzione e aumento volume.
10 Controllo audio output HDBT: Muto, diminuzione e aumento volume.
7. Controllo GUI
Lo Switcher può essere controllato anche tramite TCP/IP. Le impostazioni IP di default sono:
Indirizzo IP: 192.168.0.178
Subnet Mask: 255.255.250.0
Digitando 192.168.0.178 nel browser internet si accederà alla seguente pagina di login:
Nome utente: admin
Password: admin
Commutazione Video
Inserire nome utente e password, quindi cliccare su [Login] per accedere alla sezione di commutazione video.
- HDMI Output: Inoltra la sorgente di input selezionata all’output HDMI.
- HDBT Output: Inoltra la sorgente di input selezionata all’output HDBT.
- Preset: Salva lo stato di instradamento corrente nel preset 1~4.
Controllo Audio
Controllo audio di ingresso
- Volume Linea: Muto, Aumenta Volume o Diminuisci Volume.
- Volume MIC: Muto, Aumenta Volume o Diminuisci Volume.
- Livello di Guadagno: Regola il livello di guadagno per la sorgente audio in ingresso.
Controllo audio Output
- Mix: Uscita audio in mixing. Passo 1: Selezionare la sorgente audio HDMI De-embedded o HDBT De-embedded rispettivamente per l'Output HDBT e l'Output Audio (5 pin). Nota che l'output HDMI non può essere miscelato con altri audio, ed emette solo audio HDMI De-embedded. Passo 2: Selezionare LINE o MIC, o entrambi per mixare con l'audio HDMI o HDBT de-embedded. Se si seleziona MIC o LINE per l'Output HDBT, l'Output Audio selezionerà automaticamente lo stesso audio.
- Volume: Barra di controllo del volume per l'audio in uscita. Muto, aumento o diminuzione del volume.
- Bypass: Abilita o disabilita la modalità Bypass. Il default è OFF, il formato audio in uscita è PCM. Quando in modalità Bypass, il formato audio in uscita è lo stesso dell'audio in ingresso e il volume di uscita non può essere regolato tramite la barra del volume.
Gestione EDID
- Selezionare l’EDID integrata compatibile per la sorgente di ingresso 1-HDMI/MHL, 2-HDMI, 3-HDMI o 4-DP.
- Caricare un EDID definito dall’utente.
Controllo CEC
Se le sorgenti di input e il display supportano CEC, possono essere controllati tramite i pulsanti di controllo sottostanti per sostituire il telecomando IR.
1-Canale Output HDMI
- Controllo Sorgente: Selezionare la sorgente di ingresso da controllare, quindi premere il pulsante di controllo sorgente.
- Controllo Display: Premere il pulsante di controllo.
2-Canale Output HDBT
Controllo RS232
Modalità Porta
- Passaggio HDBT: Abilita la modalità di controllo passante RS232. La porta RS232 dello switcher può essere utilizzata per trasferire comandi per controllare altri dispositivi di terze parti.
- Controllo Locale: Disabilita la modalità di controllo passante RS232. La porta RS232 dello switcher è usata per collegare un dispositivo di controllo (ad esempio PC) per controllare lo switcher.
Comando
- Selezionare la modalità di controllo Locale o HDBT. Locale: Invia comandi RS232 per controllare il dispositivo terzo locale connesso alla porta RS232 dello switcher PT-PMS-42. HDBT: Invia comandi RS232 per controllare il dispositivo terzo remoto (ad esempio proiettore) connesso alla porta RS232 del Receiver HDBaseT.
- Selezionare il formato HEX o ASCII.
- Baud Rate: Supporta 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600 o 115200.
- Termine Comando: Si può scegliere NULL, CR, LF o CR+LF.
- Comando: Digitare il comando in questa casella per controllare il dispositivo terzo.
Impostazione di Rete
- IP Statico o Protocollo di Configurazione Dinamica Host (DHCP)
- Modifica l'indirizzo IP statico, la subnet mask e il gateway.
Impostazione Password
- Modifica la password di accesso.
- Bloccare o sbloccare i pulsanti del pannello frontale.
Aggiornamento GUI
Si prega di visitare http://192.168.0.178:100 per l'aggiornamento online della GUI.
Digitare nome utente e password (uguali alle impostazioni di accesso GUI, la password modificata sarà valida solo dopo il riavvio) per accedere all'interfaccia di configurazione. Successivamente, cliccare su Amministrazione nel menu sorgente per accedere a Carica Firmware come mostrato di seguito:

Selezionare il file di aggiornamento e cliccare sul pulsante [Apply], l'aggiornamento inizierà immediatamente.
Software di Controllo RS232
Collegare la porta RS232 al dispositivo di controllo (ad esempio PC) con cavo RS232. Lo switcher può essere controllato tramite l’invio di comandi RS232.
Qui si prende come esempio il software docklight.
Installazione
- Si prega di scaricare l'ultima versione del software dal link sottostante: https://docklight.de/download/Docklight.zip
- Successivamente seguire la procedura guidata per l’installazione su Windows 7 e 10.
- Dopo l’installazione, Docklight potrà essere avviato per la prima volta e dovrebbe apparire come nello screenshot sottostante:
- La registrazione non è necessaria a meno che non si vogliano salvare le impostazioni all’uscita; quindi, se non si desidera registrarsi, cliccare su "OK" per chiudere la finestra.

La finestra pop-up successiva può essere chiusa con "Continua". Un progetto vuoto è sufficiente per inviare e ricevere comandi facilmente (l’impostazione predefinita è sempre “Start with a blank project / blank script“)
Cliccare su “Continua” per

Chiudi questa finestra.
Cliccare su “OK” per chiudere questa finestra.
Ora sei nella vista principale, dove vengono inviati i comandi e ricevuti i feedback.
Il passo successivo è selezionare la porta COM corretta del PC. Per farlo, fare doppio clic su "COM1" nella finestra di configurazione corrispondente.
Nella finestra successiva selezionare il menu a tendina etichettato "Send / Receive on Comm Channel", selezionare la porta COM appropriata e poi cliccare su "OK" in basso a destra.
Tutte le altre impostazioni possono rimanere ai valori predefiniti per la maggior parte delle applicazioni, ma si consiglia di fare riferimento alle impostazioni RS232 del dispositivo per sicurezza.

Fare doppio clic su “COM1” per cambiare alla porta COM corretta.
Per poter inviare comandi, aprire la comunicazione con il dispositivo cliccando su "Play". (1)
Poi deve essere attivata la funzione tastiera, in modo che i comandi possano essere scritti nella "finestra di comunicazione". (2)
Infine inserire il comando, ad esempio "50701%". Questo viene confermato premendo "Enter" per inviare. Qualsiasi risposta dal dispositivo collegato apparirà in rosso. (3)
Selezionare la porta COM corretta.

Fare clic su “Play” per aprire la comunicazione.
Abilita la funzione di digitazione da tastiera.
Area di invio comandi.
Area di monitoraggio, indica se il comando inviato funziona.
1
2
3
Comando di Comunicazione RS232
Controllo del Dispositivo
| Comando | Descrizione | Esempio di Risposta |
|---|---|---|
| PowerON. | Accende il sistema. | Power ON! |
| PowerOFF. | Sistema in standby. | Power OFF! |
| /*Name. | Riporta il nome del sistema. | Switcher Matrix 4x2 |
| /*Type. | Riporta il modello del sistema. | PT-PMS-42 |
| /^Version. | Riporta la versione del firmware. | V1.0.0 |
| STA. | Riporta lo stato del sistema. | … … |
| Lock. | Blocca i pulsanti del pannello frontale. | Pannello Frontale Bloccato! |
| Unlock. | Sblocca i pulsanti del pannello frontale. | Pannello Frontale Sbloccato! |
| GetGuiIP. | Riporta l'IP della GUI. | GUI_IP:192.168.0.178 |
| SetGuiIP:[xxx.xxx.xxx.xxx]. | Imposta l’IP della GUI su [xxx.xxx.xxx.xxx]. | |
| SetNoSigTime:[xxx]. | Imposta il tempo di spegnimento automatico su xxx. Impostare “xxx” a “0” per disabilitare questa funzione. | Tempo Standby Automatico Senza Segnale 0S! |
| Rs232HDBTBypassON. | Abilita la modalità di passaggio RS232. Nota: Questa funzione può essere disabilitata solo tramite Telnet o GUI. | Bypass RS232 HDBT Attivato! |
| Rs232HDBTBypassOFF. | Disabilita la modalità di passaggio RS232. Nota: Il comando deve essere inviato tramite porta Telnet o tab RS232 della GUI. | Bypass RS232 HDBT Disattivato! |
| RemoteCtrMcuON. | Consente al switcher di essere controllato dal dispositivo di controllo remoto connesso alla porta RS232 del Receiver HDBaseT. | Controllo Remoto MCU Attivato! |
| RemoteCtrMcuOFF. | Il switcher non può essere controllato dal dispositivo di controllo remoto. | Controllo Remoto MCU Disattivato! |
| RST. | Ripristino delle impostazioni di fabbrica. | Impostazioni di Fabbrica! |
Commutazione Sorgente
| Comando | Descrizione | Esempio di Feedback |
|---|---|---|
| HDMI[x]. | Commutare l'input [x] all'output HDMI. x=1~4. Esempio: HDMI4. | HDMI Out Switch To 04! |
| HDBT[x]. | Commutare l'input [x] all'output HDBT. x=1~4. Esempio: HDBT4. | HDBT Out Switch To 04! |
| [x]ALL. | Commutare l'input [x] agli output HDMI e HDBT. x=1~4. Esempio: 1ALL. | HDMI Out Switch To 01! HDBT Out Switch To 01! |
| HDBTA. | Commutazione automatica della sorgente di input all'output HDBT. | HDBT Out Switch Auto Mode! |
| HDBTM. | Commutazione manuale della sorgente di input all'output HDBT. | HDBT Out Switch Manual Mode! |
| HDMIA. | Commutazione automatica della sorgente di input all'output HDMI. | HDMI Out Switch Auto Mode! |
| HDMIM. | Commutazione manuale della sorgente di input all'output HDMI. | HDMI Out Switch Manual Mode! |
| HDBTBlackON. | Abilita lo schermo nero sull'output HDBT. | HDBT Out Black ON! |
| HDBTBlackOFF. | Disabilita lo schermo nero sull'output HDBT. | HDBT Out Black OFF! |
| HDMIBlackON. | Abilita lo schermo nero sull'output HDMI. | HDMI Out Black ON! |
| HDBTBlackOFF. | Disabilita lo schermo nero sull'output HDMI. | HDMI Out Black OFF! |
Controllo Audio
| Comando | Descrizione | Esempio di riscontro |
|---|---|---|
| [x]Gain:[y]. | Imposta il guadagno audio dell'input [x] a [y]. x=1~4, y=0~10. Esempio: 1Gain:5. | Livello guadagno Input 1 a 5! |
| HDMIABON. | Abilita la modalità di bypass audio output HDMI. | Bypass Audio HDMI ATTIVO! |
| HDMIABOFF. | Disabilita la modalità di bypass audio output HDMI. | Bypass Audio HDMI DISATTIVO! |
| HDBTABON. | Abilita la modalità di bypass audio output HDBT. | Bypass Audio HDBT ATTIVO! |
| HDBTABOFF. | Disabilita la modalità di bypass audio output HDBT. | Bypass Audio HDBT DISATTIVO! |
| MicVolume:xx. | Imposta il volume MIC a xx. | Volume MIC 80! |
| MicVolume+. | Aumenta il volume MIC. | Volume MIC 81! |
| MicVolume-. | Diminuisci il volume MIC. | Volume MIC 79! |
| MicMute. | Silenzia l'audio MIC. | MIC audio disattivato! |
| MicUnMute. | Riattiva l'audio MIC. | MIC audio riattivato! |
| LineVolume:xx. | Imposta il volume di linea a xx. | Volume Linea 50! |
| LineVolume+. | Aumenta il volume di linea. | Volume Linea 51! |
| LineVolume-. | Diminuisci il volume di linea. | Volume Linea 49! |
| LineMute. | Silenzia l'audio di linea. | Audio linea disattivato! |
| LineUnMute. | Riattiva l'audio di linea. | Audio linea riattivato! |
| HDMIOutVolume:xx. | Imposta il volume output HDMI a xx. | Volume Output HDMI 70! |
| HDMIOutVolume+. | Aumenta il volume output HDMI. | Volume Output HDMI 71! |
| HDMIOutVolume-. | Diminuisci il volume output HDMI. | Volume Output HDMI 69! |
| HDMIOutVolumeMute. | Silenzia l'audio output HDMI. | Audio Output HDMI disattivato! |
| HDMIOutVolumeUnMute. | Riattiva l'audio output HDMI. | Audio Output HDMI riattivato! |
| HDBTOutVolume:xx. | Imposta il volume output HDBT a xx. | Volume Output HDBT 60! |
| HDBTOutVolume+. | Aumenta il volume output HDBT. | Volume Output HDBT 61! |
| HDBTOutVolume-. | Diminuisci il volume output HDBT. | Volume Output HDBT 59! |
| HDBTOutVolumeMute. | Silenzia l'audio output HDBT. | Audio Output HDBT disattivato! |
| HDBTOutVolumeUnMute. | Riattiva l'audio output HDBT. | Audio Output HDBT riattivato! |
Impostazione Preset
| Comando | Descrizione | Esempio di riscontro |
|---|---|---|
| PresetSave[x]. | Memorizza lo stato di commutazione corrente nel preset [x]. x=1~4. Esempio: PresetSave1. | Salvataggio Preset1 riuscito! |
| PresetRecall[x]. | Richiama il preset [x]. x=1~4. Esempio: PresetRecall1. | Richiamo Preset1 riuscito! Output HDMI commutato su 04! Output HDBT commutato su 01! |
Gestione EDID
| Comando | Descrizione |
|---|---|
| EDIDSTA[xx]. | Ottieni lo stato EDID dell'input [xx]. xx=00 ~ 05. xx Input 00 Tutti gli ingressi 01 1-HDMI/MHL 02 2-HDMI 03 3-HDMI 04 4-DP 1 05 4-DP 2 |
Nota: La porta di ingresso 4-DP supporta MST (Multi-Stream Transport). Quando collegata a un dispositivo sorgente, trasmette automaticamente segnali a doppio percorso.
- Esempio: EDIDSTA02.
- Riscontro: EDID Input 2 da EDID Interno 02! Spiegazione: l'input 3 utilizza l'EDID 2.
- Esempio: EDIDSTA03
- Riscontro: EDID Input 3 da EDID definito dall’utente! Spiegazione: l'input 3 utilizza l'EDID definito dall'utente.
| Comando | Descrizione |
|---|---|
| EDIDUpgrade[x]. | Aggiorna i dati EDID della porta di ingresso [x]. x=0: Tutti gli ingressi. x=1~4: ingresso 1~4. x=U: EDID definito dall'utente. Dopo aver inviato il comando, il sistema richiede il caricamento del file EDID (.bin). L'operazione sarà annullata dopo 10 secondi. Si prega di scollegare la connessione HDBT prima di inviare il comando per garantire il corretto trasferimento dei dati. |
Si prega di inviare il file EDID …
Aggiornamento EDID completato con successo!
| Comando | Descrizione |
|---|---|
| EDID/[x]/[y]. | L'ingresso [x] richiama l'EDID integrato [y]. x=0: tutti gli ingressi. x=1~4: ingressi 1~4. y EDID 1 720p 2D PCM 2 1080p 2D PCM 3 4K@60Hz 4:2:0 Dolby/DTS 5.1 CH 4 4K@60Hz 4:4:4 HDR 7.1CH 5 EDID definito dall'utente |
- EDID/3/3
| Comando | Descrizione |
|---|---|
| EDIDGHDMI. | Ottieni i dati EDID dall'output HDMI. |
| EDIDGHDBT. | Ottieni i dati EDID dall'output HDBT. |
| EDIDM[x]B[y]. | Imposta i dati EDID dell'output [x] in base all'input [y]. x=1~2, y=1~4. Esempio: EDIDM1B1. Riscontro: Aggiornamento EDID Input 1 riuscito tramite EDID EXT 01! |
Controllo CEC
Se le sorgenti d'ingresso e i display supportano il CEC, possono essere controllati tramite comandi CEC sostituendo il telecomando IR.
- Per abilitare il controllo CEC utilizzare il comando seguente.
| Comando | Descrizione | Esempio di riscontro |
|---|---|---|
| CEC_ON. | Abilita CEC | CEC ATTIVO! |
| CEC_OFF. | Disabilita CEC | CEC DISATTIVO! |
- Utilizzare il formato di comando sottostante per inviare comandi specifici al dispositivo sorgente d'ingresso o di visualizzazione.
CEC[I/O][port][command].
- “[I]” rappresenta la porta di ingresso. “[O]” rappresenta la porta di uscita.
- “[port]” indica il numero della porta. Le porte di ingresso sono 01~04, le porte di uscita sono 01~02.
- “[port]” è “FF” per inviare comandi a tutte le porte di ingresso o uscita.
- “[command]” indica il comando specifico dalla tabella sottostante.
Controlla la sorgente d'ingresso
| Comando | Descrizione | Esempio e riscontro |
|---|---|---|
| CECI[port]00. | Conferma operazione (Invio). | CECI0100. CEC_IN_01_SEND_SUCCESS! |
| CECI[port]01. | SU. | CECI0101. CEC_IN_01_SEND_SUCCESS! |
| CECI[port]02. | GIÙ. | CECI0102. CEC_IN_01_SEND_SUCCESS! |
| CECI[port]03. | SINISTRA. | CECI0103. CEC_IN_01_SEND_SUCCESS! |
| CECI[port]04. | DESTRA. | CECI0104. CEC_IN_01_SEND_SUCCESS! |
| CECI[port]0A. | Entra nel menu principale. | CECI010A. CEC_IN_01_SEND_SUCCESS! |
| CECI[port]0D. | Esci dal menu. | CECI010D. CEC_IN_01_SEND_SUCCESS! |
| CECI[port]41. | Alza volume. | CECI0141. CEC_IN_01_SEND_SUCCESS! |
| CECI[port]42. | Abbassa volume. | CECI0142. CEC_IN_01_SEND_SUCCESS! |
| CECI[port]43. | Silenzia | CECI0143. CEC_IN_01_SEND_SUCCESS! |
| CECI[port]44. | Riproduci. | CECI0144. CEC_IN_01_SEND_SUCCESS! |
| CECI[port]45. | Interrompi. | CECI0145. CEC_IN_01_SEND_SUCCESS! |
| CECI[port]46. | Pausa. | CECI0146. CEC_IN_01_SEND_SUCCESS! |
| CECI[port]48. | Riavvolgi. | CECI0148. CEC_IN_01_SEND_SUCCESS! |
| CECI[port]49. | Avanti veloce. | CECI0149. CEC_IN_01_SEND_SUCCESS! |
| CECI[port]4B. | Avanti. | CECI014B. CEC_IN_01_SEND_SUCCESS! |
| CECI[port]4C. | Indietro. | CECI014C. CEC_IN_01_SEND_SUCCESS! |
| CECI[port]6C. | Spegni. | CECI016C. CEC_IN_01_SEND_SUCCESS! |
| CECI[port]6D. | Accendi. | CECI016D. CEC_IN_01_SEND_SUCCESS! |
Controlla il display output
| Comando | Descrizione | Esempio e Risposta |
|---|---|---|
| CECO[port]41. | Volume su. | CECO0141. CEC_OUT_01_SEND_SUCCESS! |
| CECO[port]42. | Volume giù. | CECO0142. CEC_OUT_01_SEND_SUCCESS! |
| CECO[port]43. | Muto | CECO0143. CEC_OUT_01_SEND_SUCCESS! |
| CECO[port]6C. | Spegni. | CECO016C. CEC_OUT_01_SEND_SUCCESS! |
| CECO[port]6D. | Accendi. | CECO016D. CEC_OUT_01_SEND_SUCCESS! |
Controllo dispositivi di terze parti
Lo Switcher supporta il controllo pass-through RS232, il dispositivo di terze parti può essere controllato tramite comando RS232, e il formato del comando è mostrato di seguito:
| Funzione Comando | Esempio Comando |
|---|---|
| /+[X]/[Y]:xxx. | xxx: caratteri ASCII. Y: Rappresenta la porta RS232.  Y=1: La porta RS232 dello Switcher PT-PMS-42.  Y=2: La porta RS232 del Receiver HDBaseT. X: Rappresenta la velocità in baud del dispositivo di terze parti.  X=1, 2400  X=2, 4800  X=3, 9600  X=4, 19200  X=5, 38400  X=6, 57600  X=7, 115200 / /+3/2:123456. Invia il comando “123456” al dispositivo di terze parti. La velocità in baud è 9600. |
| Comando | Descrizione | Esempio |
|---|---|---|
| CMDON/+[X]:xxx. | Accende il dispositivo di terze parti. | CMDON/+3:455665. |
| CMDOFF/+[X]:xxx. | Spegne il dispositivo di terze parti. | CMDOFF/+3:455666. |
Nota: Quando si invia un comando HEX in questa casella, “/+[X]/[Y]:” e il segno finale “.” devono essere convertiti in caratteri esadecimali. Per esempio, si invia il comando HEX “F0 01 01 02 0A” al dispositivo di terze parti la cui velocità in baud è 9600. Il “/+3/2:” e il punto “.” vengono convertiti rispettivamente in “2F 2B 33 2F 32 3A” e “2E”, quindi il comando HEX completo è “2F 2B 33 2F 32 3A F0 01 01 02 0A 2E”.
Aggiornamento firmware
- Preparare l'ultimo file di aggiornamento (.bin) e rinominarlo in “USERAPP.bin” sul PC.
- Spegnere lo switcher e collegare la porta FIRMWARE dello switcher al PC tramite cavo USB.
- Accendere lo switcher, quindi il PC rileverà automaticamente un'unità USB chiamata “BOOTDISK”.
- Fare doppio clic sull'unità USB, verrà mostrato un file denominato “READY.TXT”.
- Copiare direttamente l'ultimo file di aggiornamento (.bin) nell'unità USB “BOOTDISK”.
- Riaprire l'unità USB per verificare se il nome “READY.TXT” cambia automaticamente in “SUCCESS.TXT”. Se sì, il firmware è stato aggiornato con successo, in caso contrario, l'aggiornamento è fallito: confermare nuovamente il nome del file di aggiornamento (.bin) e ripetere i passaggi sopra per aggiornare di nuovo.
- Rimuovere il cavo USB dopo l'aggiornamento del firmware.
- Dopo l'aggiornamento del firmware, lo switcher deve essere ripristinato alle impostazioni di fabbrica inviando un comando.
Disegno del pannello
3-HDMI 2-HDMI 1-HDMI / MHL 4-DP 1-HDMI 2-HDBT
L R AUDIO 48V LINE L R OFF MIC IR EYE IR IN IR OUT FIRMWARE RS232 Tx Rx Input Output AUDIO INPUT CONTROL ON DC 24V 220.0mm 44.0mm 172.5mm VOLUME IR 1-HDMI/MHL 1-HDMI 4-DP AUTO 3-HDMI 2-HDMI Input Output 2-HDBT MIC HDBT OUT HDMI OUT MUTE/3s 4x2 Presentation Matrix Multiformat Matrix, 4K (60Hz 4:4:4), HDMI & HDBaseT Out PT-PMS-42 4x2 4K Presentation Switcher 115.0 mm 84.0 mm 16.0 mm HDBaseT Receiver
Risoluzione problemi e manutenzione
| Problemi | Cause potenziali | Soluzioni |
|---|---|---|
| Immagine in uscita con fiocchi di neve. | Cavo di collegamento di scarsa qualità. | Provare un altro cavo di alta qualità. |
| Connessione assente o allentata. | Verificare che la connessione sia buona. | |
| Nessuna immagine in uscita durante la commutazione. | Nessun segnale all'ingresso / uscita. | Controllare con oscilloscopio o multimetro la presenza di segnale all'ingresso/uscita. |
| Connessione assente o allentata. | Verificare che la connessione sia buona. | |
| Lo switcher è guasto. | Spedirlo al rivenditore autorizzato per la riparazione. | |
| L'indicatore POWER non funziona o non risponde ad alcuna operazione. | Connessione del cavo di alimentazione difettosa. | Verificare che la connessione del cavo di alimentazione sia buona. |
| La gestione EDID non funziona normalmente. | Il cavo HDMI è rotto all'uscita. | Sostituire con un altro cavo HDMI in buone condizioni di funzionamento. |
| La statica aumenta durante il collegamento dei connettori video. | Messa a terra scadente. | Controllare la messa a terra e assicurarsi che sia collegata correttamente. |
| Impossibile controllare il dispositivo tramite dispositivo di controllo (es. un PC) tramite la porta RS232. | Parametri di comunicazione RS232 errati. | Inserire i parametri di comunicazione RS232 corretti. |
| Porta RS232 guasta. | Spedirlo al rivenditore autorizzato per il controllo. | |
| Impossibile controllare il dispositivo tramite i pulsanti frontali ma è possibile tramite la porta RS232 | I pulsanti del pannello frontale sono bloccati. | Inviare il comando /%Unlock; per sbloccare i pulsanti del pannello frontale. |
Nota: Se il problema persiste dopo aver seguito i passaggi di risoluzione sopra indicati, si prega di cercare ulteriore assistenza.
Servizio post-vendita
Se si riscontrano problemi durante l’uso del prodotto, consultare questo manuale per verificare e risolvere eventuali problemi. Eventuali costi di trasporto sono a carico degli utenti durante il periodo di garanzia.
- Garanzia limitata del prodotto: Il prodotto sarà esente da difetti di materiali e lavorazione per due anni (fa fede la fattura d’acquisto). Per usufruire del servizio di garanzia è necessario presentare la prova d’acquisto, sotto forma di scontrino fiscale o fattura, attestante che l’unità è entro il periodo di garanzia.
- Cosa non copre la garanzia (manutenzione disponibile a pagamento): Scadenza della garanzia. Il numero di serie applicato in fabbrica è stato alterato o rimosso dal prodotto. Danni, deterioramento o malfunzionamento causati da: usura normale. Uso di forniture o parti non conformi alle nostre specifiche. Mancanza di certificato o fattura come prova di garanzia. Il modello del prodotto indicato sulla scheda di garanzia non corrisponde a quello del prodotto da riparare o è stato modificato. Danni causati da forza maggiore. Manutenzione non autorizzata dal distributore. Qualsiasi altra causa non riferibile a un difetto del prodotto. Costi di consegna, installazione o manodopera per l’installazione o configurazione del prodotto.
- Supporto tecnico: Per qualsiasi domanda o problema, contattare il proprio distributore o rivenditore indicando nome e versione del prodotto, descrizione dettagliata del problema e modalità di presentazione del caso.
Richiesta di assistenza
Supporto tecnico:
Telefono: +49 5971 800299 - 0
Fax: +49 5971 800299 - 99
Orari di supporto tecnico:
8:30 - 17:00 da lunedì a giovedì
8:30 - 16:00 venerdì
Scrivi a:
PureLink GmbH
Von-Liebig-Straße 10
D - 48432 Rheine
www.purelink.de
info@purelink.de
Aspetti legali e conformità
Identificazione del prodotto
Modello: PT-PMS-42 – versione manuale 1.0
Marchi e disclaimer
Il modello di prodotto e il logo sono marchi registrati. Tutti gli altri nomi di aziende e prodotti menzionati sono marchi dei rispettivi proprietari. Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di questa pubblicazione può essere copiata o riprodotta senza autorizzazione scritta. Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche al dispositivo, alla confezione o al manuale e decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa.
Conformità UE
PureLink dichiara che questo prodotto PureTools PT-PMS-42 è conforme alle direttive 1907/2006/EU e 2011/65/EU. PureLink GmbH dichiara che questo prodotto PureTools PT-PMS-42 è conforme alle direttive 2014/30/EU e 2014/35/EU.
| Direttiva / Regolamento |
|---|
| 1907/2006/EU |
| 2011/65/EU |
| 2014/30/EU |
| 2014/35/EU |
Il testo completo della Dichiarazione di Conformità UE è disponibile su: http://www.purelink.de/ce/4251364718216_CE.pdf
FCC
Dichiarazione Questo dispositivo genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installato e usato conformemente alle istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. È stato testato e risulta conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe B, ai sensi della parte 15 delle norme FCC. Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro interferenze nocive in un'installazione commerciale.
Smaltimento di apparecchiature elettriche ed elettroniche
Registro RAEE n.: DE 93847290
Il simbolo del cestino barrato presente sul prodotto, sulla confezione o in questo manuale indica che le apparecchiature elettriche ed elettroniche non devono essere smaltite con i rifiuti domestici a fine vita. Consegnare i dispositivi usati gratuitamente in un centro di raccolta pubblico o restituirli a un distributore obbligato al ritiro. Rimuovere batterie e lampade estraibili senza distruggere il dispositivo prima della consegna e cancellare tutti i dati personali memorizzati sul dispositivo. I dettagli sono regolati dalla legge nazionale. Restituendo i dispositivi usati si contribuisce alla protezione dell'ambiente.
Batterie
Le batterie non devono essere smaltite con i rifiuti domestici. Restituire le batterie usate gratuitamente ai punti di raccolta o ai rivenditori.
Imballaggio
Smaltire gli imballaggi separando i materiali (carta/cartone, plastica) tramite i sistemi di raccolta locali. Tenere il materiale di imballaggio lontano dai bambini – rischio di soffocamento. Registro imballaggi LUCID: DE5958616449295.

