← Producten
HDANYWHERE - MHUB MAX (4x4) met uControl
Uitgefaseerd

HDA-250748

HDANYWHERE - MHUB MAX (4x4) met uControl

HDANYWHERE - MHUB MAX (4x4) met uControl.

HandleidingFAQSpecificatiesCE
Hoofdstuk 1 van 11

MHUB MAX

INHOUD SYSTEEM: MHUB MAX

IN DE DOOS

  • 1x MHUB MAX (4x4) matrix hub
  • 1x MHUB (4x4) infrarood (IR) afstandsbediening
  • 1x IEC-stroomkabel
  • 1x IR RX
  • 2x 19” rackmontagebeugels

MHUB MAX is een Ultra HD Premium™ 4x4 HDMI 2.0 matrix met maximale bandbreedtemogelijkheden - de ultieme matrixoptie voor cinemapuurders, het ondersteunt het volledige HDMI 2.0 (a/b) 18Gbps maximale datasnelheid, geschikt voor het versturen van de meest premium UHD/4K 60 4:4:4 content, met alle HDR-formaten (10 & 12-bit), Dolby Vision®, HDR10+ en HLG. Integratiebehoeften zijn ruim voorzien, met elk van de vier beeldschermuitgangen voorzien van zowel multikanaals digitale audio-extractie als stereo downmixing, waardoor eenvoudige integratie met multizone-versterkers of audiomatrices mogelijk is.
Gebruikers kunnen eenvoudig schakelen tussen bronnen op elke beeldschermlocatie via de meegeleverde afstandsbediening, de gratis uControl App of met de handsfree gemakken van Alexa spraakbediening. MHUB MAX beschikt ook over remote management, ontworpen om het aantal serviceoproepen en sitebezoeken te verminderen.
MHUB MAX heeft HDA’s ‘carbonite’ premium industriële designtaal met verdwijnende achtergrondverlichte touchbedieningen zodat de gebruikersinterface plaatsmaakt voor designminimalisme wanneer niet nodig. Zonder lelijke knoppen, labels of schakelaars is MHUB MAX een van de aantrekkelijkste apparaten in de rack.

Opmerking: Lees en volg a.u.b. nauwkeurig de installatie-instructies en gebruiksaanwijzingen zoals opgenomen in deze handleiding.

Hoofdstuk 2 van 11

MHUB MAX

SYSTEEMFUNCTIES

  • HDMI® 2.0 (a/b) HDCP 2.2 compatibel
  • 18Gbps datasnelheid doorheen
  • Achtergrondverlichte touchpaneelbediening met fade in/out
  • Web-GUI voor eenvoudige configuratie en installatie (MHUB-OS)
  • Externe systeemmonitoring en beheer (HDA Cloud)
  • Geavanceerd EDID beheer
  • Ondersteunt alle resoluties tot en met Ultra HD 4K 60 4:4:4
  • Ondersteunt alle huidige High Dynamic Range (HDR) formaten
  • Ondersteunt alle huidige audioformaten tot Dolby Atmos® en DTS:X®
  • Multikanaals audio-extractie via digitale coaxiaal
  • Multikanaals audio downmix via stereo jack
  • 3/4 jaar garantie (Cloud-registratie vereist)
Hoofdstuk 3 van 11

MHUB MAX

MHUB MAX (4x4) TOUCH PANEL (VOORZIJDE)MHUB MAX (4x4) BEHUIZING (ACHTERZIJDE)

  1. “HUB CONTROL IP” Poort: Verbind het MHUB-systeem via deze poort met uw router om bediening via TCP/IP-commando's, web-GUI-toegang en systeembeheer via de uControl App mogelijk te maken.
  2. “HUB CONTROL RS232” Poort: Gebruik deze om uw MHUB te integreren met een besturingssysteem via RS232.
  3. “SOURCE INPUTS” [1-4]: Gebruik om HDMI-bronapparaten op de MHUB aan te sluiten.
  4. “DISPLAY OUTPUTS” [A-D]: Gebruik om HDMI-beeldschermen aan te sluiten.
  5. “DIGITALE” audiopoort: Gebruik deze poort om multikanaals audio via een coaxkabel te extraheren.
  6. “STEREO” audiopoort: Gebruik deze poort om downgemixte stereo-audio via een 3.5mm jackkabel te extraheren.
  7. “HUB IR (IN)”: Sluit hier een IR-ontvanger (RX) aan om uw MHUB lokaal via IR te bedienen.
  8. AC-ingang: Sluit de meegeleverde IEC-stroomkabel aan op deze poort om de Matrix van stroom te voorzien.
  1. MHUB AAN/UIT: Houd 2 seconden ingedrukt om MHUB aan of uit te schakelen
  2. Bronselector (1-4): Selecteer welke bron u wilt schakelen
  3. LCD-paneel: Toont MHUB systeeminformatie en schakelstatus
  4. Displayselector (A-D): Selecteer op welk display u wilt uitgeven
  5. Menu- en navigatiebediening: Roept EDID- en IP-menu-instellingen op
  6. Houd het menu 5 seconden ingedrukt om het IP-adres op het middelste LCD-display te tonen.
Hoofdstuk 4 van 11

MHUB MAX

AANSLUITSCHEMA

  • HDMI-kabel
  • Ethernetkabel
  • Digi-Coax kabel
  • IR Receiver
  • IR Receiver
  • IR-signaal

uControl

MHUB MAX

HD CONNECTIVITY LTD, handelend als HDANYWHERE, geregistreerd in Engeland en Wales. Bedrijfsnummer: 06046737 Geregistreerd kantoor: Unit 23 Link Business Centre, Link Way, Malvern, Worcestershire, WR14 1UQ. Contact: support@hdanywhere.com Tel: 00441684575324

IP
RS232
HUB CONTROL 1 2 3 4 A B C D
Source Input
Beeldscherm
hub ir (IN)
100-240V AC 50/60HZ
DIGITAAL STEREO DIGITAAL STEREO DIGITAAL STEREO DIGITAAL STEREO
Zone A Zone B
MHUB-OS
MHUB-OS
A
B
C
D
HDANYWHERE

AANSLUITSCHEMA

  • HDMI-kabel
  • Ethernetkabel
  • Digi-Coax kabel
  • IR Receiver
  • IR Receiver
  • IR-signaal

uControl

Hoofdstuk 5 van 11

MHUB MAX

MHUB-OS EERSTE OPMERGINGSPROCES

Opmerking: VOORDAT U BEGINT: Lees en ga akkoord met de End User Licence Agreement (EULA) en de Privacyverklaring

  1. Eerste opstartstap 1 – Controleer op MOS-updates Hier vraagt uw MHUB beschikbare updates op bij de HDA-cloud zodat uw apparaat wordt bijgewerkt naar de nieuwste versie. Dit gebeurt vóór het vervolgen.
  2. Eerste opstartstap 2 – Geef uw MHUB een naam Hier kunt u uw MHUB een persoonlijke naam geven, dit kan ook gebruikt worden om meerdere installaties door HDA Pro’s te onderscheiden
  3. Eerste opstartstap 3 – Geef uw bronnen/ingangen een naam Op deze pagina kunt u uw invoerapparaten labelen, zoals Sky, Apple of Tivo. Deze labels worden gebruikt in de uControl-app en bij spraakbesturing.

INSTALLATIE GAAT VERDER...

  1. Schakel alle displays en alle HDMI-bronapparaten uit.
  2. Sluit de uitgeschakelde HDMI-bronnen aan op de HDMI-ingangen van de Matrix hub met geschikte robuuste HDMI-kabels (d.w.z. gegarandeerd geschikt voor 18Gbps bandbreedte).
  3. Sluit elk display zoals een HDTV of projector aan op de HDMI-uitgangen van de Matrix hub met geschikte robuuste HDMI-kabels (d.w.z. gegarandeerd geschikt voor 18Gbps bandbreedte).
  4. Sluit de voeding van de Matrix hub aan.
  5. Schakel elk HDMI-bronapparaat in, gevolgd door elk display.
  6. Op dit punt zouden de vier displays de video en audio van de aangesloten HDMI-bronapparaten van de Matrix moeten tonen.

Opmerking: Zorg ervoor dat MHUB correct is aangesloten voordat u het eerste opstartproces op MHUB-OS start.
HDANYWHERE (HDA) raadt aan dat elke MHUB-installatie het eerste opstartproces doorloopt om te garanderen dat de MHUB correct is ingesteld. Volg de snelstartgids (in de MHUB-verpakking) om te controleren of uw MHUB correct is aangesloten op uw bronapparaten, beeldschermen en dat er een actieve netwerkverbinding is voordat u verdergaat.

Ik gebruik MHUB-OS niet of doorloop het eerste opstartproces niet, werkt het dan nog steeds als een normale Matrix?
Ja. U hoeft geen toegang te hebben tot MHUB-OS als u dat niet wilt. MHUB blijft video distribueren zoals normaal en is bedienbaar met de meegeleverde afstandsbedieningen. Houd er rekening mee dat u dan geen toegang heeft tot geavanceerde functies zoals spraakbesturing, de uControl-app of het maken van Sequences.

Toegang tot MHUB-OS (MOS)

  1. Download onze app, uControl, uit de iOS of Google Play Store en laat deze MHUB vinden (en u door het eerste opstartproces leiden).
  2. Ga naar uw MHUB en houd de “MENU” knop 5 seconden ingedrukt om het IP-adres te tonen. (Bijvoorbeeld 192.168.1.200) Noteer dit en voer het adres in elke webbrowser in op hetzelfde netwerk in. U wordt doorgestuurd naar MHUB-OS en wordt gevraagd het eerste opstartproces te voltooien.

Eerste opstartstap 4 – Geef uw displays/ruimtes/outputs een naam Deze pagina lijkt op de vorige stap. U kunt ervoor kiezen deze te labelen met de namen van de displayfabrikanten of van ruimtes. Volg opnieuw de beschikbare richtlijnen voor best practices hier – [Best Practices]

Eerste opstartstap 5 – Zet update notificaties aan/uit MOS-updates worden periodiek uitgebracht; hier kunt u kiezen om een melding te krijgen wanneer een update beschikbaar is.

Eerste opstartstap 6 – Maak uw MHUB aan of koppel deze aan een HDA cloudaccount, lees en accepteer onze Algemene Voorwaarden MHUB 4K en MHUB 4K PRO units kunnen worden gekoppeld aan een cloudgebaseerd account. Bij registratie als huiseigenaar wordt hierdoor het volgende mogelijk: ten eerste wordt uw garantieperiode met 1 jaar verlengd; daarnaast is cloudtoegang vereist bij gebruik van de uControl IR engine functie, waarmee u bron- en displayapparaten kunt aansturen. Cloudtoegang is ook nodig voor spraak-integratie. Voor een HDA PRO maakt het cloudaccount het mogelijk uw MHUB-installaties op afstand te beheren, systeeminformatie te verkrijgen en nog veel meer functies te gebruiken.

Eerste opstartstap 7 – Beveilig MHUB met een pincode Indien gewenst kunt u lokale toegang tot MOS vergrendelen, zodat ongewenste configuratiewijzigingen worden voorkomen.

Eerste opstartstap 8 – Voltooi de eerste opstartconfiguratie Nadat u het eerste opstartproces hebt afgerond, kunt u de [SETUP VOLTOOIEN] om naar de MOS DASHBOARD-pagina te gaan, of naar de uControl-pagina om te beginnen met het toevoegen van apparaat-/bronbesturing.

Hoofdstuk 6 van 11

MHUB MAX

MHUB MAX

BEDIENING

Integratie en bediening van MHUB MAX met een besturingssysteem van derden

Via het touchpaneel

De HDANYWHERE uControl App

Het wordt sterk aanbevolen meer te leren over uControl op HDANYWHERE.com of de speciale uControl ondersteuningspagina’s te bezoeken op http://support.hdanywhere.com/ucontrol/

Gebruik van de meegeleverde IR-afstandsbediening

U kunt handmatig schakelen tussen verbonden HDMI-bronnen (1, 2, 3 en 4) op displays (A, B, C en D) via de touchbediening aan de voorkant van de Matrix hub. Druk eerst op een van de vier “Display output”-knoppen (A, B, C of D) voor de gewenste output die u wilt wijzigen. Kies vervolgens met één van de “Source selector”-knoppen (1, 2, 3 en 4) welke Input naar die Output gepatched moet worden. Bijvoorbeeld, druk eerst op ‘Display A’ gevolgd door ‘Source 3’ om invoerapparaat 3 op de eerste Output weer te geven.

  1. Sluit de meegeleverde IR RX-kabel aan op de 3,5 mm jackpoort met het label ‘HUB IR’
  2. Test de IR-functionaliteit met de meegeleverde IR-afstandsbediening

De MHUB kan worden geïntegreerd met een controlesysteem van derden via IP of RS232. Drivers voor de meest populaire merken zijn te vinden op de MHUB MAX productpagina op onze online supportsite. http://support.hdanywhere.com/products/multiroom-hd/mhubmax/

Download de gratis HDANYWHERE uControl-app op uw telefoon of tablet. Met uControl en de MHUB MAX kunt u bepalen welke bron naar welk display wordt gepatched.

De afstandsbediening die met het systeem is meegeleverd, kan de Matrix besturen zodra u deze als volgt hebt ingesteld.

TERUG PAGINA PAGINA TERUG HULP

uControl

HDANYWHERE

Hoofdstuk 7 van 11

MHUB MAX

AFSTANDSBEDIENING BEHEER

MHUB MAX beschikt over remote management software, ontworpen om de noodzaak van servicebezoeken en onsite interventies te verminderen. Of u nu op kantoor, bij een servicepunt langs de weg of thuis werkt, het HDA PRO Cloud dashboard biedt een beveiligd portaal om netwerkverbonden MHUB-installaties op meerdere klantlocaties op afstand te monitoren en beheren. Het aan- en uitschakelen, herstarten van software, diagnostiek, EDID-wijzigingen en uControl-configuratie aanpassingen kunnen allemaal uitgevoerd worden zonder het apparaat persoonlijk te hoeven bezoeken.

OP AFSTAND MONITOREERBAAR

  • Projectenlijst
  • Geavanceerd EDID-beheer
  • MHUB systeemdashboard

cloud.hdanywhere.com

Hoofdstuk 8 van 11

MHUB MAX

SPECIFICATIES

Deze specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving wijzigen of verbeterd worden. HDANYWHERE kan niet aansprakelijk worden gesteld

BELANGRIJKE INFORMATIE

Voorwaarden en beleidsregels, inclusief Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) en andere gegevensbeschermingswetten.

Tijdens het installatieproces van dit apparaat moeten de HDA Pro (Installateur) en de Eindgebruiker akkoord gaan met een reeks voorwaarden, bepalingen, regels, beleidslijnen en licentieovereenkomsten, inclusief het HDANYWHERE Privacybeleid. Deze voorwaarden, kennisgevingen en beleidsregels vormen gezamenlijk de “Overeenkomsten”. Door dit MHUB te installeren of te gebruiken, gaat u akkoord met de naleving van de Overeenkomsten.

EU-conformiteit

Hierbij verklaart HDANYWHERE dat dit HDMI-connectiviteitsapparaat voldoet aan de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van de volgende richtlijnen: 2006/95/EG (LVD-richtlijn); 2004/108/EG (EMC-richtlijn); 1999/5/EG (R&TTE-richtlijn). De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar in de nalevingssectie op HDANYWHERE.com/legals

Uw apparaat op de juiste manier recyclen

In sommige gebieden is de verwijdering van bepaalde elektronische apparaten gereguleerd. Zorg dat u uw apparaat verwijdert of recyclet in overeenstemming met de lokale wet- en regelgeving.

Form factor19”/1U aluminium rack-mount unit
Inputs / outputs4 HDMI / 4 HDMI
Transmission tech.Native HDMI
Video bandwidth594MHz - 18Gbps
ESD protection± 8kV (luchtontlading) ± 4kV (contactontlading)
Hub controlWeb GUI, IR, TCP/IP, RS232, App, Alexa
App controlBronselectie / alleen hub
Device weight1820g
Package weight3500g
Dimensions (W/D/H)440 / 284 / 43mm (zonder voeten)
PowerInterne 110-240v IEC aansluiting
Guarantee3/4 jaar garantie (Cloud-registratie vereist)
Operating temperature0 ºC~40 ºC / 32 ºF~104 ºF
Storage temperature0 ºC~40 ºC / 32 ºF~104 ºF
Relative humidity20~90 % RV (niet condenserend)
Power consumption30W (max) / 0.5W (stand-by)
Hoofdstuk 9 van 11

MHUB MAX

HDANYWHERE LIMITED PRODUCT

(3/4 JAAR) GARANTIE

WIE WIJ ZIJN
Wij zijn HD CONNECTIVITY LTD handelend onder HDANYWHERE (“HDA”), een besloten vennootschap geregistreerd onder nummer 06046737 in Engeland en Wales met het geregistreerde kantoor op Unit 23 Link Business Centre, Link Way, Malvern, Worcestershire, WR14 1UQ.

ONZE GARANTIE AAN U
Wij, HDANYWHERE, garanderen u, de eindgebruiker van de HDA hardware (de “Producten”), dat op de leveringsdatum van de Producten aan u, en voor een periode van 3 jaar vanaf die leveringsdatum, de Producten:
(a) overeenkomen met elke beschrijving die aan u is gegeven;
(b) vrij zijn van significante gebreken in ontwerp, de materialen waarvan ze zijn gemaakt en de wijze van productie;
(c) van bevredigende kwaliteit zijn (binnen de betekenis van de Consumer Rights Act 2015); en
(d) geschikt zijn voor elk door ons aangegeven doel.
Deze periode van 3 jaar, of als de periode verlengd is tot 4 jaar conform paragraaf 3, zal de “Garantieperiode” zijn. Wij bieden deze garantie aan al onze klanten die woonachtig zijn en een adres hebben in Groot-Brittannië en Noord-Ierland.

UW GARANTIE VERLENGEN
Door uw producten te registreren bij de HDA Cloud, wordt de in paragraaf 2 door ons aangeboden garantie automatisch verlengd met een periode van één jaar, op voorwaarde dat uw registratie plaatsvindt binnen 30 dagen na de leveringsdatum. De verlenging van één jaar garantie begint automatisch vanaf de datum waarop de oorspronkelijke garantie van 3 jaar eindigt.

HOE EEN GARANTIECLAIM IN TE DIENEN EN UW RECHTEN

  1. Tot 30 dagen: wij zullen uw Producten repareren of vervangen, of u een volledige terugbetaling van de prijs van de defecte Producten aanbieden, naar uw keuze.
  2. Tot 6 maanden: wij zullen uw Producten repareren of vervangen. Indien wij niet kunnen repareren of vervangen, ontvangt u een volledige terugbetaling van de prijs van de defecte Producten.
  3. Tot 3 (4) jaar: wij zullen uw Producten repareren of vervangen. Indien wij niet kunnen repareren of vervangen, ontvangt u een gedeeltelijke terugbetaling van de prijs van de defecte Producten op basis van waardevermindering sinds aanschaf.
  • Om aanspraak te maken op de garantie zoals vermeld in paragraaf 2, dient u:
  • ons schriftelijk op de hoogte te stellen van uw voornemen een beroep op de garantie te doen binnen de garantieperiode, en dit binnen een redelijke termijn na het constateren dat sommige of alle producten niet voldoen aan de garantie zoals beschreven in paragraaf 2;
  • aan te tonen dat de producten waarover u een klacht indient zijn onderzocht door een HDA Pro of andere geautoriseerde of geschikt gekwalificeerde installateur, en dat zij schriftelijk hebben bevestigd dat het veronderstelde defect in de producten uitsluitend voortkomt uit een fout in de HDA hardware;
  • ons een redelijke mogelijkheid te bieden om de betreffende producten te onderzoeken;
  • ons te voorzien van een ordernummer en een gedateerde verkoop- of leveringsbon van een HDA-distributeur, HDA Pro of ander geautoriseerd dealer, reseller of installateur van de producten.
  • van ons voorafgaand aan het retourneren van de producten een retourautorisatie en/of zaaknummer te verkrijgen; en
  • (op ons verzoek) de producten op onze kosten naar onze bedrijfslocatie terug te sturen.

OMSTANDIGHEDEN WAARIN UW GARANTIE NIET GELDT

  • Indien u de Producten blijft gebruiken nadat u ons een melding van een probleem heeft gegeven overeenkomstig paragraaf 5;
  • de fout ontstaat doordat u onze mondelinge of schriftelijke instructies met betrekking tot de opslag, installatie, het gebruik en onderhoud van de Producten niet hebt opgevolgd;
  • de fout ontstaat als gevolg van uw gebruik van de Producten met andere software of hardware die niet compatibel is met de Producten;
  • de producten door u voor commerciële doeleinden worden gebruikt, inclusief verhuur- of demonstratiedoeleinden;
  • u de Producten zonder schriftelijke toestemming van HDA wijzigt of repareert;
  • de fout ontstaat als gevolg van overmacht, normale slijtage, of door onjuist gebruik, misbruik, oneigenlijk gebruik, opzettelijke schade, nalatigheid of abnormale opslag van de Producten of door andere oorzaken die niet gerelateerd zijn aan defecte hardware of fabricage;
  • waar het serienummer is gewijzigd, beschadigd of verwijderd;
  • waar het garantiezegel op het systeem is gewijzigd, beschadigd of verwijderd; of
  • waar de Producten afwijken van hun beschrijving als gevolg van wijzigingen die zijn aangebracht om te voldoen aan toepasselijke wettelijke of regelgevende eisen.

OVERSCHRIJVING VAN UW GARANTIE AAN EEN ANDER
[HDA aanvaardt geen aansprakelijkheid onder deze garantie tenzij u de oorspronkelijke klant bent of een brief of keten van brieven kunt overleggen van de oorspronkelijke klant en eventuele volgende klanten (indien van toepassing) die het voordeel van de garantie aan u overdragen.]

PRODUCTEN DIE NIET ONDER DEZE GARANTIE VALLEN
Deze garantie dekt geen producten die als zodanig zijn verkocht en duidelijk zijn gemarkeerd als “zoals het is”, “B-kwaliteit” of met gebreken. Deze garantie is niet van toepassing op systeemsoftware die vooraf geïnstalleerd is op de HDA hardware of later geleverd wordt via update- of upgradeversies. Alle HDA software wordt aan u gelicentieerd onder de voorwaarden van een aparte eindgebruikerslicentieovereenkomst die hier te vinden is: [EULA Link]

HOE DEZE GARANTIE WERKT IN SAMENHANG MET ONZE EULA
Wij kunnen deze garantie ongeldig verklaren indien wij redelijkerwijs menen dat het HDA-systeem is gebruikt op een wijze die de voorwaarden van onze aparte Eindgebruikerslicentieovereenkomst (EULA) voor de HDA software schendt. U draagt alle risico’s en aansprakelijkheden die gepaard gaan met het gebruik van producten van derden in combinatie met de Producten.

UW WETTELIJKE RECHTEN
Deze garantie komt naast uw wettelijke rechten (inclusief volgens de Consumer Rights Act) die door deze garantie niet worden beperkt.

ALGEMENE VOORWAARDEN VAN DEZE GARANTIE
Behalve zoals voorzien in deze garantie zijn wij tegenover u niet aansprakelijk voor het niet voldoen van de Producten aan de garantie zoals vermeld in paragraaf 2.
Wij behouden ons het recht voor deze garantie te wijzigen of in te trekken wanneer dan ook, hoewel eventuele bestaande garanties op dat moment gerespecteerd zullen worden.
Deze voorwaarden zijn van toepassing op elk gerepareerd of vervangen Product dat door ons wordt geleverd.

GARANTIE CONTACTINFORMATIE
Neem contact op met (support@hdanywhere.com) of bel de technische ondersteuning van HDANYWHERE (gesprekskosten zijn afhankelijk van uw telefoonprovider. Controleer de exacte kosten bij uw operator). Het team is bereikbaar van 9.00 tot 17.00 uur op weekdagen.
Om uw aanvraag snel te kunnen verwerken, houdt u alstublieft uw factuurnummer en model-SKU en serienummer bij de hand.

Hoofdstuk 10 van 11

MHUB MAX

HD CONNECTIVITY LTD, handelend onder HDANYWHERE geregistreerd in Engeland en Wales. Kamer van Koophandel nummer: 06046737 Geregistreerd kantoor: Unit 23 Link Business Centre, Link Way, Malvern, Worcestershire, WR14 1UQ. Contact: support@hdanywhere.com Tel: 00441684575324

Geef ons uw feedback

We horen graag ideeën over hoe we onze producten en uw gebruikservaringen kunnen verbeteren. Als we iets kunnen verbeteren, doen we dat zo snel mogelijk. Of het nu een software- of hardwarewijziging betreft. Houd het dus niet voor uzelf, laat het ons weten. En als uw idee wordt gebruikt - dan vermelden wij u publiekelijk en sturen wij u een leuk cadeau als dank!
Gebruik de uControl App om ons feedback te sturen, of ga naar HDANYWHERE.com/feedback

Was dit nuttig?
← VorigeVolgend hoofdstuk →
Medewerkerslogin