Inhoud, Woordenlijst van termen

Woordenlijst van termen

Audio Return Channel (ARC) ARC maakt het mogelijk om audio vanaf een display via HDMI terug te halen.

HDBaseT Technologie die wordt gebruikt om HDMI om te zetten in een formaat dat via netwerkkabel kan worden verzonden.

IR RX & IR TX
Infrarood (IR) Receiver (RX) en Transmitter (TX). De RX ‘ontvangt’ een signaal van een andere afstandsbediening en de TX ‘zendt’ dit uit. (Zie pagina 12)

Tipping Point Compression (TPC)
Videocontent zoals Ultra HD 4K 60 4:4:4 gebruikt tot 18Gbps data tegelijk, wat niet mogelijk is via huidige HDBaseT-technologie. HDA maakt transmissie van 18Gbps-content mogelijk middels TPC. Visueel verliesvrij, TPC wordt alleen actief als de drempel van HDBaseT wordt overschreden, vandaar de term tipping point.

XTND transmitter Deel van het XTND paar. De XTND transmitter neemt een HDMI-signaal en zet dit om in HDBaseT. De transmitter wordt aan de bronzijde van de opstelling geplaatst.

XTND receiver Deel van het XTND paar. De XTND Receiver neemt het HDBaseT-signaal dat door de XTND transmitter wordt uitgezonden en zet dit weer om naar HDMI zodat het op een display kan worden aangesloten.

In de doos, Kenmerken

• x1 XTND 4K (40) met ARC & TPC Transmitter
• x1 XTND 4K (40) met ARC & TPC Receiver
• x2 Infrarood Transmitter kabel (1,5m) (IR TX)
• x2 Infrarood (20-60Khz) Receiver kabel (1,5m) (IR RX)
• x1 24V 1A Voeding met adapters (VK, EU, VS, AU)
• x2 Drie-pins Phoenix connector
• x4 Montagebeugels
• x1 Gebruikershandleiding

Naam: XTND 4K (40) met ARC & TPC
Productcode: XTND4K402ARCTPC

In de doos

Opmerking: Voor optimale prestaties en veiligheid leest u deze instructies zorgvuldig door voordat u dit product aansluit, bedient of configureert.
Bewaar deze handleiding voor toekomstige referentie.

Tip: Overspanningsbeveiliging wordt aanbevolen
Dit apparaat bevat gevoelige elektronische componenten die beschadigd kunnen raken door spanningspieken, overspanningen, elektrische schokken, blikseminslagen enz. Het gebruik van overspanningsbeveiligingssystemen wordt aanbevolen om uw systeem te beschermen en de levensduur te verlengen.

Kenmerken

• Ondersteunt video beeldformaten tot 4K@60Hz (4:4:4) inclusief HDR en Dolby Vision (4K@30Hz)
• Ondersteunt 18Gbps bandbreedte
• 4K tot 40m (131ft)
• Digitale audio-ondersteuning tot en met Dolby Atmos en DTS:X
• Audio-extractie via stereo of SPDIF.
• ARC (uitgang op XTND Transmitter SPDIF)
• Bidirectionele IR & RS232
• CEC
• Bidirectionele Power over HDBaseT (PoH)

Technische specificaties

XTND 4K (40) ARC & TPC transmitter poortbeschrijving

DC24VRS232 HDMI (IN)IRSPDIF/Stereo OUT) ) Video ARC IN OUT A B SPDIF AudioPoorten op de achter- en voorzijde van de Transmitter

Hulp is slechts één e-mail verwijderd: support@hdanywhere.com.

Transmitter Diagram

Beschrijving

1. Stroom: Indicatorlampje. Als dit lampje continu brandt, heeft de XTND transmitter stroom.
2. ARC: Indicatorlampje dat betekent dat ARC-audio wordt opgevraagd van het display.
3. SPDIF: Indicatorlampje dat betekent dat audio van de XTND Receiver “SPDIF/Stereo (IN)” poort wordt doorgestuurd naar de XTND transmitter.
4. Audio: Stelt de audiomodus in voor XTND zoals beschreven door indicatorlampjes #2 & #3. Als zowel ARC- als SPDIF-lampjes uit zijn, wordt audio geëxtraheerd bij de HDMI-bron.
5. Firmware: Micro-USB-poort om de XTND firmware te updaten.
6. RS232: Verbind de drie-pins phoenix-connector met deze poort om RS232-commando's naar de XTND Receiver te sturen of omgekeerd.
7. SPDIF / Stereo (OUT): Uitgangen voor 2-kanaals stereo of multikanaal optische audio-uitgang.
8. IR (IN) / (OUT): Verbind een IR-zender met de “IR OUT” om afstandsbediening (IR) van elk AV-apparaat lokaal bij de XTND transmitter mogelijk te maken. Verbind een IR-ontvanger met de “IR IN” poort om een IR-commando van een afstandsbediening te ontvangen en door te sturen naar de XTND Receiver.
9. HDMI (IN): HDMI videosignaal ingang. Deze poort geeft geen ARC-audio terug die van het display of de XTND Receiver komt.
10. VIDEO TPC: HDBaseT (RJ45) video-uitgangspoort. 18Gbps video wordt doorgestuurd via TPC. De HDBaseT-poort heeft twee indicatorlampjes. Linker lampje: continu branden betekent goede verbinding tussen XTND transmitter en XTND Receiver. Knipperen betekent dat de verbinding slecht is. Uit betekent dat er geen verbinding is gedetecteerd. Rechter lampje: continu branden betekent dat HDCP wordt gedetecteerd. Knipperen betekent dat er geen HDCP is. Uit betekent geen HDMI-signaal gedetecteerd.
11. DC24V: Verbind de meegeleverde voeding met deze poort om de XTND transmitter en receiver van stroom te voorzien.

XTND 4K (40) ARC & TPC receiver poortbeschrijving

DC24VHDMI (OUT)IRRS232 Video ARC IN OUT A B SPDIF SPDIF IN ) ) AudioPoorten op de achter- en voorzijde van de Receiver

Receiver Schema

Beschrijving

1. Power: Indicatorlampje. Als dit lampje aan staat en continu brandt, heeft de XTND Receiver stroom.
2. ARC: Indicatorlampje dat aangeeft dat ARC-audio wordt aangevraagd door het display.
3. SPDIF: Indicatorlampje dat aangeeft dat audio van de XTND Receiver “SPDIF/Stereo (IN)” poort wordt doorgestuurd naar de XTND Transmitter.
4. Audio: Stelt de audiomodus voor XTND in zoals aangegeven door indicatorlampjes #2 en #3. Als zowel de ARC- als SPDIF-lampjes uit zijn, wordt audio geëxtraheerd bij de HDMI-bron.
5. Firmware: Micro USB-poort om de XTND firmware bij te werken.
6. RS232: Sluit de driepoot phoenix-connector aan op deze poort om RS232-commando’s naar de XTND Transmitter te sturen of andersom.
7. SPDIF (IN): Voor displays die geen ARC ondersteunen, kunt u audio via SPDIF vanaf het display naar deze poort extraheren.
8. IR (IN) / (OUT): Sluit een IR TX aan op de “IR OUT” om lokale remote (IR)-bediening van een display bij de XTND Receiver mogelijk te maken. Sluit een IR RX aan op de “IR IN” poort om een IR-commando van een afstandsbediening te ontvangen en door te sturen naar de XTND Transmitter.
9. HDMI (OUT): HDMI video-uitgang. Sluit aan op uw display om een beeld te voorzien.
10. VIDEO TPC: HDBaseT (RJ45) video-uitgangspoort. 18Gbps video wordt doorgestuurd via TPC. De HDBaseT poort heeft twee indicatorlampjes. Linkerlampje: continu betekent dat de verbinding tussen XTND Transmitter en XTND Receiver goed is. Knipperend betekent dat de verbinding slecht is. Uit betekent dat er geen verbinding wordt gedetecteerd. Rechterlampje: continu betekent dat HDCP is gedetecteerd. Knipperend betekent dat er geen HDCP is. Uit betekent dat er geen HDMI-signaal wordt gedetecteerd.
11. DC24V: Sluit de meegeleverde voeding aan op deze poort om voeding aan de XTND Receiver en Transmitter te leveren.

IR (infrarood) bediening, Testen of IR werkt

XTND kan IR-signalen bidirectioneel verzenden tussen de transmitter en receiver om vrijwel elk AV-apparaat te bedienen. Met deze functie kunt u een afstandsbediening gebruiken aan beide zijden van de XTND-setup en het IR-commando van uw locatie bij het display terug sturen naar de XTND transmitter of andersom.

IR-commando’s verzenden vanuit een display ‘terug’ naar de XTND transmitter
Om commando's in de andere richting te sturen (van de bron / XTND transmitter) naar een display, volgt u eenvoudig het bovenstaande proces, maar verwissel elke verwijzing naar een XTND transmitter met een XTND receiver.

1. Sluit een IR TX aan op de poort met het label “IR (OUT)” op de XTND Transmitter.
2. Plaats het IR TX kopje (klein traansvormig gedeelte) voor het IR-venster van het apparaat dat u wilt bedienen.
3. Sluit een IR RX aan op de poort met het label “IR (IN)” op de XTND Receiver.
4. Plaats de IR RX in het zicht van de afstandsbediening.

IR Transmitter (IR TX)
IR Receiver (IR RX)
1,5 m

Testen of IR werkt

Deze sectie is bedoeld om te verifiëren dat uw XTND IR-besturingssysteem correct is ingesteld en gaat ervan uit dat alle andere instellingen zijn gevolgd volgens de instructies in deze handleiding. Raadpleeg de XTND bekabelingsdiagrammen in dit document om te zorgen dat uw opstelling hiermee overeenkomt voordat u de onderstaande verificatie uitvoert.

Testen van werking van een display ‘achterkant’ naar de XTND transmitter
Begin deze test door te controleren dat uw XTND-systeem is ingeschakeld en uw bronapparaat (verbonden met uw XTND transmitter) correct op het scherm wordt weergegeven. Controleer dat uw IR-bekabeling correct is aangesloten op uw XTND-systeem (pagina 12) en dat uw afstandsbediening een duidelijk zichtlijn heeft naar de IR RX. Richt uw afstandsbediening op de IR RX en test een afstandsbedieningscommando voor uw bronapparaat. U zou moeten merken dat het reageert alsof het bronapparaat direct voor u staat. Als dit werkte, heeft u IR-besturing correct ingesteld. Herhaal deze stap aan de zijde van de XTND transmitter om bediening van displays te bevestigen.

Bekabeling

Momenteel kunt u Cat6, Cat6e, Cat6a, Cat7 of Cat7a gebruiken met XTND. Cat5e kan werken, maar wordt niet aanbevolen vanwege de beperkte bandbreedtecapaciteiten.

Optimale prestaties

Ongeacht welk type netwerkkabel u kiest, zorg ervoor dat de hoofdbedradingsarchitectuur 'massieve kern' is en geen geslagen ‘patch’ kabel. Patchkabels kunnen worden gebruikt voor de laatste paar meters van een verbinding (bijv. wandcontactdoos), maar dienen bij langere afstanden te worden vermeden omdat de signaaloverdracht via geslagen kernen aanzienlijk wordt beïnvloed. Het gebruik van kant-en-klare kabels wordt niet aanbevolen, tenzij u absoluut zeker bent van hun constructie-eigenschappen (d.w.z. massieve kern 568B). Voor optimale prestaties gebruikt u een enkel stuk Cat-kabel dat direct is beëindigd bij de Transmitter- en Receiver-eindpunten. Zorg ervoor dat u de juiste type connectoren gebruikt (d.w.z. RJ45 massieve kern) krimpconnectoren.

Afgeschermde kabels

Afgeschermde FTP-kabel is niet verplicht. Als u dit type kabel gebruikt, zorg dan dat compatibele afgeschermde accessoires worden toegepast. Het niet correct aftermineren van de kabelafscherming op alle punten kan interferentie veroorzaken in plaats van elimineren.

Patchpanelen en wandcontactdozen

Als patchpanelen correct zijn beëindigd, is er minimaal verlies van afstand. Het gebruik van wandcontactdozen en patchpanelen kan echter de weerstand in de kabel verhogen, wat knelpunten voor signaaltransmissie kan veroorzaken en de transmissieafstanden kan verkorten.

Tip: Gebruik in plaats van RJ45-wandcontactdozen borstelplaten.

HDMI-bekabeling

HDANYWHERE adviseert het gebruik van geschikte robuuste en kwalitatief goede HDMI-kabels. Het wordt niet aanbevolen om passieve HDMI-kabels langer dan 5 meter te gebruiken, zowel aan de ingangen als de uitgangen van het XTND-systeem. Indien HDMI-kabels langer dan 5 meter nodig zijn, adviseert HDA het gebruik van eigen merk langeafstand HDMI-kabels of een geschikte alternatieve kabel.

Afmonteren met RJ45-connectors volgens de 568B bedradingsstandaard.
1 2 3 4 5 6 7 8
12345678

Let op: GEBRUIK GEEN KOPERGEKLEED ALUMINIUM (CCA) Cat 6/7-KABEL.

Opmerking: Bekijk online! https://youtu.be/EbWAEndiCuU

Voorbeeld bedrading schema & uitleg

Hulp is slechts één e-mail verwijderd: support@hdanywhere.com.

Voorbeeld bedrading schema

We hebben een opstelling beschreven om te laten zien hoe de belangrijkste functionaliteit van dit XTND-systeem samen kan worden gebruikt en gedemonstreerd.

Diagram 1

In dit diagram wordt een Apple TV bestuurd met de native Apple TV afstandsbediening vanaf de display-locatie. IR-commando's die vanaf de display-locatie worden verzonden, worden teruggereproduceerd bij de bron (XTND transmitter) zodat het apparaat op afstand kan worden bediend.

Audio wordt dynamisch geëxtraheerd uit het display via ARC. Dit wordt van het display teruggeleid naar de XTND transmitter en vervolgens via de SPDIF-poort geleverd aan de AVR met audio.

• HDMI-kabel
• Ethernetkabel
• Optische kabel
• HDBaseT
• IR RX/TX kabel
• Luidsprekerkabel

Diagram 1.

Diagram 2

Opmerking: Dit XTND-systeem is zo ontworpen dat het op meerdere manieren geïnstalleerd kan worden. Het doel van het diagram is het illustreren van een typische/voorbeeldopstelling en gaat ervan uit dat u bekend bent met de basis van bekabeling en infrastructuur. Als u niet zeker weet hoe u dit apparaat in uw pand moet installeren, neem dan contact op met support@hdanywhere.com of raadpleeg een HDA Pro (https://hdanywhere.com/dealers-and-installers/) voor verdere ondersteuning.

Dit diagram beschrijft hoe XTND kan worden gebruikt om displays te bedienen vanaf de bronzijde (XTND transmitter). Ideaal voor hospitality- of commerciële toepassingen. Hier wordt het XTND-systeem gebruikt om het bereik van een Apple TV te verlengen. Omdat de display een projector is, is er geen ARC, maar wordt audio uit de bron gehaald en via de SPDIF-poort uitgegeven om de AVR van audio te voorzien.

• HDMI-kabel
• Ethernetkabel
• 3,5 mm stereo
• HDBaseT
• IR RX/TX-kabel
• Luidsprekerkabel

Diagram 2.

Inschakelvolgorde

1. Zorg dat alle apparaten uitgeschakeld zijn.
2. Verbind de HDMI-bron met de “HDMI (IN)” poort op de XTND transmitter.
3. Verbind de XTND transmitter en receiver met een Cat 6/7 kabel aangesloten op beide uiteinden van de “Video TPC” poort.
4. Sluit een display aan op de “HDMI (OUT)” poort van de XTND receiver.
5. Als apparaten IR-bediening vereisen, zorg dat IR op dit moment ook is aangesloten (pagina 12).
6. Steek de bijgeleverde stroomkabel in de zender- of receiverlocatie. XTND zal automatisch inschakelen. De status-LEDs van XTND moeten branden en continu zijn.
7. Zet het bronapparaat aan, gevolgd door het display.
8. Zorg dat uw display is ingesteld op het juiste AV-kanaal.
9. Er zou nu een beeld zichtbaar moeten zijn.

• geef ons schriftelijk kennis van uw intentie om een claim in te dienen onder de garantie tijdens de Garantieperiode, en doe dit binnen een redelijke tijd nadat u hebt vastgesteld dat sommige of alle Producten niet voldoen aan de in paragraaf 2 genoemde garantie;
• toon aan dat de Producten waarvan u stelt dat ze defect zijn, zijn onderzocht door een HDA Pro of andere bevoegde of geschikt gekwalificeerde installateur, en dat zij schriftelijk hebben bevestigd dat het vermoedelijke defect in de Producten uitsluitend voortkomt uit een fout in de HDA-hardware;
• geef ons een redelijke mogelijkheid om de betrokken Producten te inspecteren;
• voorzie ons van een ordernummer en een gedateerde verkoop- of afleveringsbon van een HDA Distributeur, HDA Pro of andere bevoegde dealer, wederverkoper of installateur van de Producten.
• verkrijg vooraf van ons een retourautorisatie en/of zaaknummer voordat u de Producten retourneert;
• (indien door ons gevraagd) retourneer dergelijke Producten op onze kosten naar ons bedrijf.

Omstandigheden waarin uw garantie niet van toepassing is

• Indien u verder gebruikmaakt van de Producten nadat u ons in kennis heeft gesteld van een probleem conform paragraaf 5;
• het defect ontstaat doordat u onze mondelinge of schriftelijke instructies betreffende opslag, installatie, gebruik en onderhoud van de Producten niet hebt opgevolgd;
• het defect ontstaat als gevolg van uw gebruik van de Producten met andere software of hardware die niet compatibel is met de Producten;
• de producten door u voor commerciële doeleinden worden gebruikt, inclusief verhuur- of demonstratiedoeleinden;
• u de Producten zonder schriftelijke toestemming van HDA verandert of repareert;
• het defect ontstaat door overmacht, normale slijtage of door verkeerd gebruik, misbruik, onredelijk gebruik, opzettelijke schade, nalatigheid, of abnormale opslag van de Producten of door andere oorzaken die niets met defecte hardware of fabricage te maken hebben;
• waar het serienummer is gewijzigd, beschadigd of verwijderd;
• waar de garantiesticker op het systeem is gewijzigd, beschadigd of verwijderd; of
• waar de Producten afwijken van hun beschrijving als gevolg van wijziging(en) om te voldoen aan toepasselijke wettelijke of regelgevende vereisten.

Uw garantie overdragen aan iemand anders

HDA aanvaardt geen aansprakelijkheid onder deze garantie tenzij u de originele klant bent of een brief of keten van brieven kunt overleggen van de originele klant en daaropvolgende klanten (indien van toepassing) die het voordeel van de garantie aan u overdragen.

Producten die niet door deze garantie worden gedekt

Deze garantie dekt geen producten verkocht en duidelijk gemarkeerd als “as is”, “B-grade” of met defecten. Deze garantie geldt niet voor systeemsoftware die vooraf op de HDA-hardware is geïnstalleerd of later wordt geleverd via updates of upgrades. Alle HDA-software is aan u gelicenseerd onder de voorwaarden van een aparte eindgebruikerslicentieovereenkomst, te vinden op: https://hdanywhere.com/legals

Hoe deze garantie werkt in combinatie met onze EULA

We kunnen deze garantie ongeldig maken als wij redelijkerwijs geloven dat het HDA-systeem is gebruikt op een manier die in strijd is met de voorwaarden van onze aparte End User Licence Agreement (EULA) voor de HDA-software. U aanvaardt alle risico’s en aansprakelijkheden die samenhangen met het gebruik van producten van derden in combinatie met de Products.

Uw wettelijke rechten

Deze garantie is aanvullend op uw wettelijke rechten (inclusief op grond van de Consumer Rights Act), die door deze garantie niet worden beïnvloed.

Algemene voorwaarden van deze garantie

• Behalve zoals vermeld in deze garantie, zijn wij niet aansprakelijk voor het niet voldoen van de Products aan de garantie beschreven in paragraaf 2.
• Wij behouden ons het recht voor deze garantie op elk moment aan te passen of in te trekken, hoewel voor alle duidelijkheid elke bestaande garantie op dat moment wordt geëerbiedigd.
• Deze voorwaarden zijn van toepassing op elk gerepareerd of vervangen Product dat door ons wordt geleverd.

Contactinformatie garantie

Om contact op te nemen (support@hdanywhere.com) of HDANYWHERE Technical Support te bellen (belkosten zijn afhankelijk van uw telefoonprovider. Controleer bij uw operator voor exacte kosten). Het team is bereikbaar van 9.00 tot 17.00 uur op weekdagen. Om uw vraag snel te kunnen behandelen, houdt u alstublieft uw factuurnummer, model SKU en serienummer bij de hand.

EU-conformiteit

Hierbij verklaart HDANYWHERE dat dit HDMI-connectiviteitstoestel voldoet aan de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van de volgende richtlijnen: 2006/95/EG (LVD-richtlijn); 2004/108/EG (EMC-richtlijn); 1999/5/EG (R&TTE-richtlijn). De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar in de conformiteitssectie op HDANYWHERE.com/legals

Uw apparaat op de juiste manier recyclen

In sommige gebieden is de verwijdering van bepaalde elektronische apparaten gereguleerd. Zorg ervoor dat u uw apparaat verwijdert of recyclet in overeenstemming met de lokale wet- en regelgeving.

Belangrijke informatie

Laat ons weten wat u ervan vindt.
We horen graag hoe we onze producten en diensten verder kunnen verbeteren.
Als we iets beter kunnen maken, laat het ons weten!
support@hdanywhere.com

Copyright © HDANYWHERE.
HDANYWHERETM is een handelsnaam van HD Connectivity Ltd.
Geregistreerd in Engeland & Wales 06046737 BTW 913222367

Opmerking: HDANYWHERE aanvaardt geen aansprakelijkheid voor eventuele onjuistheden in dit document. In geen geval is HDANYWHERE aansprakelijk voor directe, indirecte, speciale, incidentele of gevolgschade voortvloeiend uit enige fout of omissie in dit document, zelfs indien op de mogelijkheid van dergelijke schade is gewezen.

Juridisch & Naleving

Productidentificatie

Model: HDA-250885 – handleiding versie 1.0

Handelsmerken en disclaimer

Productmodel en logo zijn handelsmerken. Alle andere bedrijfs- en productnamen die worden genoemd zijn handelsmerken van hun respectievelijke eigenaren. Alle rechten voorbehouden. Geen enkel deel van deze publicatie mag worden gekopieerd of gereproduceerd zonder voorafgaande schriftelijke toestemming. Wij behouden ons het recht voor om wijzigingen aan het apparaat, de verpakking of de handleiding aan te brengen en aanvaarden geen aansprakelijkheid voor drukfouten.

WEEE reg. nr.: DE 93847290

Verpakking

Verwijder verpakkingen gescheiden per materiaal (papier/karton, kunststof) via de lokale inzamelingssystemen. Houd verpakkingsmateriaal buiten het bereik van kinderen – verstikkingsgevaar. Verpakkingsregister LUCID: DE5958616449295.