Veiligheidsvoorschriften
Om het beste uit het product te halen, leest u alle instructies zorgvuldig door voordat u het apparaat gebruikt. Bewaar deze handleiding voor latere raadpleging.
- Pak de apparatuur voorzichtig uit en bewaar de originele doos en verpakkingsmateriaal voor mogelijke toekomstige verzending.
- Volg basisveiligheidsmaatregelen om het risico op brand, elektrische schokken en letsel te verminderen.
- Demonteer de behuizing niet en wijzig de module niet. Dit kan leiden tot elektrische schokken of brandwonden.
- Het gebruik van materialen of onderdelen die niet voldoen aan de productspecificaties kan schade, verslechtering of defect veroorzaken.
- Laat alle servicewerkzaamheden uitvoeren door gekwalificeerd servicemedewerkers.
- Om brand- of schokgevaar te voorkomen, stel het apparaat niet bloot aan regen, vocht en installeer dit product niet in de buurt van water.
- Plaats geen zware voorwerpen op de Extension-kabel om samendrukking te voorkomen.
- Verwijder de behuizing van het apparaat niet, aangezien het openen of verwijderen van de behuizing kan leiden tot blootstelling aan gevaarlijke spanning of andere risico’s.
- Installeer het apparaat op een plek met goede ventilatie om schade door oververhitting te voorkomen.
- Houd de module uit de buurt van vloeistoffen.
- Als er vloeistof in de behuizing terechtkomt, kan dit leiden tot brand, elektrische schokken of schade aan de apparatuur. Koppel de module onmiddellijk los als er een voorwerp of vloeistof op de behuizing valt of morst.
- Draai niet aan en trek niet krachtig aan de uiteinden van de glasvezelkabel. Dit kan defecten veroorzaken.
- Gebruik geen vloeibare of spuitbare reinigingsmiddelen om dit apparaat schoon te maken. Koppel altijd de stroom los voordat u het apparaat reinigt.
- Koppel de stroomkabel los wanneer het apparaat langere tijd niet wordt gebruikt.
- Informatie over het afvoeren van afgedankte apparaten: verbrand ze niet en gooi ze niet bij het huishoudelijk afval. Behandel ze als normaal elektronisch afval.
Introductie tot PT-PSW-41H
De PT-PSW-41H is een professionele 4K Scaler Switcher die HDMI/DP/VGA videosignalen schaalt naar een HDMI output door de uitvoerresolutie te selecteren van 720p tot 4K via OSD.
Het kan samenwerken met HDMI, DP en VGA tafeldoorvoeren om de bron te wisselen en een zwart scherm als output te tonen (tafeldoorvoeren worden apart verkocht). De CEC en IR-leerfunctie worden gebruikt om de display te bedienen via de knoppen op het bedieningspaneel. Met een ingebouwde IR In, een IR Out en een RS232-poort kunnen de IR- en RS232-besturingssignalen worden gebruikt voor displaybesturing.
De PT-PSW-41H ondersteunt geavanceerd EDID-beheer en is compatibel met HDCP 2.2. Video- en audiosignalen kunnen worden geselecteerd via de knoppen op het bedieningspaneel, tafeldoorvoeren of RS232-commando's van een externe besturingseenheid. Bovendien beschikt het over volumeknoppen om het volume te verhogen of te verlagen.
Kenmerk
- Beschikt over 2 HDMI-ingangen, 1 DP-ingang en 1 VGA-ingang met hulp audio.
- De outputresolutie kan worden geselecteerd van 720p tot 4K x 2K@30Hz 4:4:4 om de gewenste output te garanderen.
- Ondersteunt IR-leerfunctie om knopfuncties in te stellen voor het bedienen van het aangesloten display.
- Ondersteunt volumeregeling via knoppen.
- Maakt het mogelijk het aangesloten display te bedienen via CEC, IR, RS232-commando's of knoppen op het voorpaneel.
- Ondersteunt HDMI/VGA/DP-tafeldoorvoeren voor het schakelen van bronnen en het tonen van een zwart scherm.
- Automatische schakeling op basis van videosignalering.
- Ondersteunt RS232-besturing.
- Ondersteunt IR doorvoer.
- Beschikt over geavanceerd ingebouwd EDID-beheer.
Pakketlijst
- 1 x PT-PSW-41H 4x1 4K Scaler Switcher
- 1 x Stroomadapter (12VDC, 2A)
- 2 x Montagebeugels met 4 schroeven
- 4 x Kunststof kussentjes
- 6 x 3-pin Phoenix-connectoren
Opmerking: Neem onmiddellijk contact op met uw distributeur als u schade of defecten aan de componenten constateert.
Voorpaneel
| Nr. | Naam | Beschrijving |
|---|---|---|
| ① | Ingebouwde IR Receiver | Ontvangt IR-signalen van de IR-afstandsbediening. |
| ② | Power LED | Rood wanneer ingeschakeld. |
| ③ | Signaal LED | AUTO: LED voor automatische schakeling activiteit. H1&H2: LED voor activiteit van 1-HDMI/ 2-HDMI Input. DP: LED voor activiteit van DP Input. VGA: LED voor activiteit van VGA Input. |
| ④ | Auto Switching Selector | Druk hierop om de automatische schakeling-modus in of uit te schakelen. |
| ⑤ | Volume Omlaag | Druk hierop om het uitgangsvolume van de scaler switcher en display te verlagen. |
| ⑥ | Volume Omhoog | Druk hierop om het uitgangsvolume van de scaler switcher en display te verhogen. |
| ⑦ | IR LEARNING | Druk hierop om de IR-leermodus te activeren. |
| ⑧ | DISPLAY AAN & Activiteit LED | Druk hierop om het display aan te zetten; aan te passen via IR learning of RS232-commando’s. |
| ⑨ | DISPLAY UIT & Activiteit LED | Druk hierop om het display uit te zetten; aan te passen via IR learning of RS232-commando’s. |
| ⑩ | Output RES | Druk hierop om het On Screen Display-menu (OSD) te openen om de outputresolutie te selecteren. |
| ⑪ | Firmware | Micro USB-poort, te gebruiken voor firmware-updates. |
Achterpaneel
| Nr. | Naam | Beschrijving |
|---|---|---|
| ① | HDMI OUT | HDMI outputpoort, aansluiting op display. |
| ② | 1-HDMI IN & 2-HDMI IN | HDMI-ingangspoorten, aansluiting op HDMI-bron. |
| ③ | 3-DP IN | DP-ingangspoort, aansluiting op DP-bron. |
| ④ | 4-VGA IN | VGA-ingangspoort, aansluiting op VGA-bron. |
| ⑤ | AUDIO IN | Hulp audio-ingang VGA. |
| ⑥ | IR OUT | Aansluiting op IR-uitzender om display via IR te bedienen. |
| ⑦ | RS232 | Seriële poort, sluit een bedieningsapparaat (pc) aan om de PT-PSW-41H te besturen. Sluit het display aan om het via knoppen op het voorpaneel te bedienen. |
| ⑧ | AUDIO OUT | Audio-uitgangspoort, aansluiting op luidspreker. |
| ⑨ | GR1,GR2, GR3&GR4 | Aansluiting op HDMI, DP of VGA-tafeldoorvoer om bronwisseling en zwart scherm te regelen. |
| ⑩ | DC 12V | Aansluiten op meegeleverde stroomadapter. |
Gebruiksvoorzichtigheid
- Controleer of alle componenten en accessoires aanwezig zijn vóór de installatie.
- Het systeem moet worden geïnstalleerd in een schone omgeving met geschikte temperatuur en vochtigheid (zie pagina 17 voor grenzen).
- Indien de scaler Switcher permanent op een oppervlak wordt gemonteerd, bevestig dan de bijgeleverde bevestigingsoren met de meegeleverde schroeven.
- Indien de scaler Switcher op een plank wordt geplaatst, bevestig dan de bijgeleverde plastic kussentjes aan de onderzijde van het apparaat.
- Alle stroomschakelaars, stekkers, contactdozen en netsnoeren moeten geïsoleerd en veilig zijn.
- Alle apparaten moeten worden aangesloten voordat de stroom wordt ingeschakeld.
Volume-aanpassing
- Druk op de Volume Up-knop om het outputvolume van scaler switcher en display te verhogen.
- Druk op de Volume Down-knop om het outputvolume van scaler switcher en display te verlagen.
Beeldschermcontrole
Voor compatibiliteit met verschillende displays kunnen twee configureerbare knoppen op het voorpaneel worden gebruikt om het display aan of uit te zetten. Deze twee knoppen kunnen worden aangepast via het verzenden van RS232-commando's of de IR-leerfunctie.
Door RS232-commando's te verzenden
- Sluit een bedienings-pc aan op de RS232-poort.
- Installeer de RS232-besturingssoftware op de pc, zie hoofdstuk 6 RS232-besturing voor meer details.
- Zoek het bijbehorende display-bedieningscommando in de gebruikershandleiding van het display en configureer vervolgens de AAN- of UIT-knop volgens het onderstaande commandoformaat.
| Configureer AAN-knop | Commandoformaat | Beschrijving & Voorbeeld | Feedback |
|---|---|---|---|
| HEX | /-ax:XX XX XX XX | "x" geeft de baudrate aan: x=0(2400)/1(4800)/2(9600)/3(19200)/4(38400)/5(57600)/6(115200). " XX XX XX XX " is het display-bedieningscommando (HEX, max 48 bytes). Bijvoorbeeld: /-ax:30 31 32 33 XX XX XX XX (30 31 32 33) | |
| ASCII | /+ax:XXXXXXX | "x" geeft de baudrate aan: x=0(2400)/1(4800)/2(9600)/3(19200)/4(38400)/5(57600)/6(115200). " XXXXXXX " is het display-bedieningscommando (ASCII, max 48 bytes). /+ax:0123456 | XXXXXXX (0123456) |
| Configureer UIT-knop | Commandoformaat | Beschrijving & Voorbeeld | Feedback |
|---|---|---|---|
| HEX | /-Ax:XX XX XX XX | "x" geeft de baudrate aan: x=0(2400)/1(4800)/2(9600)/3(19200)/4(38400)/5(57600)/6(115200). " XX XX XX XX " is het display-bedieningscommando (HEX, max 48 bytes). Bijvoorbeeld: /-ax:30 31 32 33 XX XX XX XX (30 31 32 33) | |
| ASCII | /-Ax:XXXXXXX | "x" geeft de baudrate aan: x=0(2400)/1(4800)/2(9600)/3(19200)/4(38400)/5(57600)/6(115200). " XXXXXXX " is het display-bedieningscommando (ASCII, max 48 bytes). /+ax:0123456 | XXXXXXX (0123456) |
- Koppel de besturings-pc los, sluit vervolgens het display aan op de RS232-poort.
- Druk op de [ON] of [OFF] knop om het display aan of uit te zetten.
IR-leren
- Druk op de IR LEARNING-knop om de IR-leermodus in te schakelen, de LED's ON en OFF zullen oplichten.
- Druk op een van de displaybedieningsknoppen, bijvoorbeeld druk op de ON-knop, en de bijbehorende LED zal gaan knipperen.
- Richt de afstandsbediening van het display op de ingebouwde IR-ontvanger aan de voorkant en druk vervolgens op de Power On-knop van de afstandsbediening, de LED's ON gaan dan uit.
- Herhaal de bovenstaande drie stappen om de functie van de OFF-knop in te stellen.
- Druk op de ON- of OFF-knop om het display aan of uit te zetten.
Selectie Outputresolutie
- Resolutie Selectie Stap1: Druk op de Output RES-knop om de volgende resolutielijst te openen, zoals hieronder getoond. Stap2: Druk opnieuw op deze knop om door de lijst omhoog en omlaag te bewegen. Stap3: Houd deze knop minstens 2 seconden ingedrukt om de geselecteerde outputresolutie te bevestigen.
- Resolutie Reset Houd de Output RES-knop minstens 5 seconden ingedrukt om de outputresolutie terug te zetten naar de standaard 720P.
RS232-besturingssoftware
- Installatie: Kopieer het besturingssoftwarebestand naar de computer die is verbonden met PT-PSW-41H.
- De-installatie: Verwijder alle besturingssoftwarebestanden in het overeenkomstige bestandspad.
Basisinstellingen:
Sluit eerst de PT-PSW-41H aan op alle benodigde input- en outputapparaten, verbind deze dan met een computer waarop de RS232-besturingssoftware is geïnstalleerd. Dubbelklik ten slotte op het software-icoon om de software te starten. Hier gebruiken we als voorbeeld de software CommWatch.exe. Het icoon ziet er als volgt uit:

De interface van de besturingssoftware wordt hieronder weergegeven:
Stel de parameters in voor COM-nummer, baudrate, databits, stopbits en pariteitsbit correct in, daarna is het commando klaar om te worden verzonden in het gebied [Command Sending Area].
- Parameterconfiguratiegebied
- Monitoringgebied, geeft aan of het verzonden commando werkt.
- Gebied voor het verzenden van commando's
RS232-commando
Communicatieprotocol: RS232 Communicatieprotocol
Baudrate: 9600 Databits: 8 Stopbit: 1 Pariteitsbit: geen
Systeemconfiguratie
| Commando | Functie | Feedback |
|---|---|---|
| SFUD | Software-update | Software Update |
| GET VER | Controleer de softwareversie | Versie Vx.x.x |
| FRST | Herstel fabrieksinstellingen | Fabrieksreset |
| WAKE | Wek het systeem op | Wake Up |
| STBY | Zet het systeem in standby-modus | Ga naar standby |
| GET STA | Vraag systeembstatus op | Input:VGA Resolutie: 1920x1080 Handmatige bronkeuze Volume: 60 EDID: Initieel HDCP: AAN |
Signaalschakeling
| Commando | Functie | Feedback |
|---|---|---|
| SWIN H1 | Schakel naar HDMI-input | Schakel naar hdmi |
| SWIN H2 | Schakel naar HDMI2 | Schakel naar hdmi2 |
| SWIN DP | Schakel naar DP | Schakel naar dp |
| SWIN VG | Schakel naar VGA-input | Schakel naar vga |
| AUTO 01 | Schakel automatische wisseling in | Automatisch schakelen |
| AUTO 00 | Schakel automatische wisseling uit | Handmatig schakelen |
Audio-instelling
| Commando | Functie | Terugmelding |
|---|---|---|
| AUMT S1 | Dempen bron-audio | Audio Mute Source: Ingeschakeld |
| AUMT S0 | Dempen bron-audio opheffen | Audio Mute Source: Uitgeschakeld |
| VOLS AP | Verhoog het bronvolume naar xx (xx=0~60) | Bronvolume: xx |
| VOLS AN | Verlaag het bronvolume naar xx (xx=0~60) | Bronvolume: xx |
| VOLS xx | Stel het bronvolume in op xx (xx=0~60) | Bronvolume: xx |
Output-resolutie selectie
| Commando | Functie | Terugmelding |
|---|---|---|
| SRES 01 | Wijzig de outputresolutie naar 3840x2160 | Resolutie: 3840x2160 |
| SRES 02 | Wijzig de outputresolutie naar 1920x1080 | Resolutie: 1920x1080 |
| SRES 03 | Wijzig de outputresolutie naar 1280x720 | Resolutie: 1280x720 |
| VGAA | Automatische beeldcorrectie voor VGA-ingang | VGA Input Auto |
EDID-beheer
| Commando | Functie | Terugmelding |
|---|---|---|
| EDID DF | EDID standaard | EDID: Initiële |
| EDID MN | Haal de EDID-gegevens van het display op | EDID: Beheer |
| EDID US | Wanneer dit commando wordt toegepast, vraagt het systeem om het gebruikersgedefinieerde EDID-bestand (.bin) van de USB-stick te uploaden. | EDID: Gebruiker |
Baudrate-instelling
| Commando | Functie | Terugmelding |
|---|---|---|
| BAUD 115200 | Stel de RS232 baudrate in op 115200 | Stel baudrate in op 115200 |
| BAUD 57600 | Stel de RS232 baudrate in op 57600 | Stel baudrate in op 57600 |
| BAUD 38400 | Stel de RS232 baudrate in op 38400 | Stel baudrate in op 38400 |
| BAUD 19200 | Stel de RS232 baudrate in op 19200 | Stel baudrate in op 19200 |
| BAUD 9600 | Stel de RS232 baudrate in op 9600 | Stel baudrate in op 9600 |
| BAUD 2400 | Stel de RS232 baudrate in op 2400 | Stel baudrate in op 2400 |
| BAUD 4800 | Stel de RS232 baudrate in op 4800 | Stel baudrate in op 4800 |
Input & Output
| Parameter | Specificatie |
|---|---|
| Input | (2) HDMI; (1) DP; (1) VGA; (1) AUDIO |
| Input Connectors | (2) Type A Vrouwelijk HDMI; (1) DisplayPort; (1) Vrouwelijke VGA (15-pin); (1) 3.5mm Mini Jack |
| Output | (1) HDMI; (1) AUDIO |
| Output Connectors | (1) Type A Vrouwelijk HDMI; (1) 3-pin Phoenix connector |
| Besturing | (1) IR OUT; (1) RS232; (1) GR1; (1) GR2; (1) GR3; (1) GR4 |
| Besturingsconnectoren | (1) 3.5mm Mini Jack; (5) 3-pin Phoenix connectors |
Algemeen
| Parameter | Specificatie |
|---|---|
| Inputresolutie | HDMI: Tot 4K@60Hz 4:2:0, ondersteunt HDMI1.4 en is HDCP2.2 compatibel. VGA: Tot 1920x1200@60Hz. |
| Outputresolutie | 3840x2160@30Hz,1920x1080@60Hz, 1080x 720p@60hz, ondersteunt HDMI1.4 en is HDCP1.4 compatibel. |
| Bandbreedte | 10,2Gbps |
| EDID | Ingebouwd EDID-beheer |
| Voeding | Input:100V~240V AC; Output:12VDC 2A |
| Vermogensverbruik | 10w (max) |
| Bedrijfstemperatuur | -10 ~ +40℃ (+14℉~ +104℉) |
| Opslagtemperatuur | -15 ~ +55℃ (+5℉~ +131℉) |
| Relatieve luchtvochtigheid | 10% ~ 90% |
| Afmetingen (B*H*D) | 230mm x 23,6mm x 100mm (754ft x 77ft x 328ft) |
| Nettogewicht (g) | 320g |
Paneeltekening
DC 12V AUDIO IN 4-VGA IN 3-DP IN 1-HDMI IN 2-HDMI IN IR OUT AUDIO OUT GR1 GR2 GR3 GR4 SM OB Tx Rx SM OB L R HDMI OUT RS232 FW IR OUTPUT RES H1 H2 DP VGA AUTO SOURCE / AUTO-3s ON OFF IR LEARNING DISPLAY 100.0 mm(328ft) 230.0 mm(754ft) 23.6 mm(77ft)
Probleemoplossing & Onderhoud
| Problemen | Mogelijke oorzaken | Oplossingen |
|---|---|---|
| Uitgangsbeeld met witte ruis. | Slechte kwaliteit van de verbindingskabel | Probeer een andere kabel van hoge kwaliteit. |
| Uitgangsbeeld met witte ruis. | Defecte of losse verbinding | Controleer of de verbinding goed is. |
| Geen uitgangsbeeld bij schakelen | Geen signaal aan de ingang / uitgang | Controleer met een oscilloscoop of multimeter of er signaal is aan de ingang/ uitgang. |
| Geen uitgangsbeeld bij schakelen | Defecte of losse verbinding | Controleer of de verbinding goed is. |
| Geen uitgangsbeeld bij schakelen | De switcher is defect | Stuur het naar een erkende dealer voor reparatie. |
| POWER-indicator werkt niet of reageert niet op bediening | Defecte aansluiting van stroomkabel. | Controleer of de stroomkabel goed is aangesloten. |
| Kan het apparaat niet bedienen via een bedieningsapparaat (bijv. een PC) via RS232-poort | Verkeerde RS232-communicatieparameters | Voer de juiste RS232-communicatieparameters in. |
| Uitgangsbeeld met witte ruis. | Defecte RS232-poort | Stuur het naar een erkende dealer voor controle. |
| Uitgangsbeeld met witte ruis. | Slechte kwaliteit van de verbindingskabel | Probeer een andere kabel van hoge kwaliteit. |
Opmerking: Als het probleem aanhoudt na het volgen van bovenstaande stappen voor probleemoplossing, raadpleeg dan uw geautoriseerde dealer of onze technische ondersteuning.
Klantenservice
Als er problemen optreden tijdens het gebruik van het product, controleer en los deze dan op met behulp van deze gebruikershandleiding. Eventuele transportkosten zijn voor rekening van de gebruiker gedurende de garantieperiode.
- Productgarantie: Het product is vrij van materiaal- en fabricagefouten voor een periode van twee jaar (de aankoopfactuur is leidend). Een aankoopbewijs in de vorm van een kassabon of een factuur die aantoont dat het apparaat binnen de garantietermijn valt, moet worden getoond om garantie te kunnen krijgen.
- Wat de garantie niet dekt (service beschikbaar tegen vergoeding): Verlopen garantieperiode. Seriële fabrieksnummers die zijn gewijzigd of verwijderd van het product. Schade, slijtage of defecten veroorzaakt door: normale slijtage. Gebruik van materialen of onderdelen die niet aan onze specificaties voldoen. Geen certificaat of factuur als bewijs van garantie. Het productmodel op de garantiebewijskaart komt niet overeen met het model van het toestel dat gerepareerd moet worden, of is gewijzigd. Schade veroorzaakt door overmacht. Niet-geautoriseerde service door distributeur. Elke andere oorzaak die niet verband houdt met een productfout. Kosten voor levering, installatie of arbeid bij het installeren of configureren van het product.
- Technische support: Voor vragen of problemen kunt u contact opnemen met uw distributeur of verkoper en vermeld u daarbij de productnaam en versie, een gedetailleerde omschrijving van het probleem en de omstandigheden van het geval.
Juridisch & Naleving
Productidentificatie
Model: PT-PSW-41H – handleiding versie 1.0
Handelsmerken en disclaimer
Productmodel en logo zijn handelsmerken. Alle andere bedrijfs- en productnamen die worden genoemd zijn handelsmerken van hun respectieve eigenaren. Alle rechten voorbehouden. Geen enkel deel van deze publicatie mag worden gekopieerd of gereproduceerd zonder voorafgaande schriftelijke toestemming. Wij behouden ons het recht voor wijzigingen aan het apparaat, de verpakking of handleiding aan te brengen en aanvaarden geen aansprakelijkheid voor drukfouten.
EU-conformiteit
Hierbij verklaart PureLink dat dit product PureTools PT-PSW-41H voldoet aan de richtlijnen 1907/2006/EU en 2011/65/EU. PureLink GmbH verklaart hierbij dat dit product PureTools PT-PSW-41H voldoet aan de richtlijnen 2014/30/EU en 2014/35/EU.
| Richtlijn / Verordening |
|---|
| 1907/2006/EU |
| 2011/65/EU |
| 2014/30/EU |
| 2014/35/EU |
De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar via: http://www.purelink.de/ce/4251364706879
FCC
Verklaring Dit apparaat genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen en kan, indien niet geïnstalleerd en gebruikt volgens de instructies, schadelijke interferentie veroorzaken aan radio-communicaties. Het is getest en voldoet aan de limieten voor een digitale klasse B-apparaat, conform onderdeel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn bedoeld om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in commerciële installaties.
Verwijdering van elektrische en elektronische apparatuur
WEEE reg.nr.: DE 93847290
Het doorgehaalde vuilnisbakpictogram op het product, de verpakking of in deze handleiding betekent dat elektrische en elektronische apparatuur niet met het huisafval mag worden weggegooid aan het einde van de levensduur. Lever oude apparaten gratis in bij een openbaar inzamelpunt of breng ze terug naar een distributeur die verplicht is ze terug te nemen. Verwijder batterijen en lampen die verwijderd kunnen worden zonder het apparaat te beschadigen voordat u het inlevert, en verwijder eventuele persoonlijke gegevens die op het apparaat zijn opgeslagen. Details worden geregeld door nationale wetgeving. Door oude apparaten in te leveren helpt u het milieu te beschermen.
Verpakking
Verwijder verpakking apart per materiaal (papier/karton, plastics) via de lokale inzamelsystemen. Houd verpakkingsmateriaal buiten bereik van kinderen – verstikkingsgevaar. Verpakkingsregister LUCID: DE5958616449295.

