Veiligheidsinstructies

Let op: Alleen geschoolde elektriciens mogen de behuizing van het product monteren en demonteren.

Let op: Levensgevaar door elektrische schok! Vermijd contact met netspanningen! Schakel alle stroomkringen uit voordat u aan het product werkt!

Let op: Risico op kortsluiting! Nooit contacten overbruggen! Plaats geen voorwerpen in ventilatiesleuven of poorten!

Let op: Risico op letsel door vallende delen of stoten! Houd rekening met respectabele verbindingen! Installeer het product op de genoemde hoogte!

• Dit product is geen speelgoed en is niet bedoeld voor kinderen, omdat het kleine onderdelen bevat die kunnen worden ingeslikt en bij onjuist gebruik letsel kunnen veroorzaken!
• Gebruik geen beschadigde producten of onderdelen.
• Verwijder of berg de verpakkingsmaterialen goed op, omdat kinderen zich hieraan kunnen snijden tijdens het spelen. Daarnaast bestaat er een risico op inslikken en inademen van kleine deeltjes en isolatiemateriaal.
• Installeer en bewaar het product en de accessoires zodanig dat dit geen schade of gevaar oplevert voor personen of eigendommen, bijvoorbeeld door vallen of struikelen.
• Vermijd extreme invloeden, zoals hitte en kou, vochtigheid, directe zoninstraling, trillingen en mechanische druk.
• Wijzig of verander het product of de accessoires niet! Raadpleeg ook het hoofdstuk “garantie en aansprakelijkheid“.
• Houd u aan de specificaties voor transport en gebruik passende methoden, bijvoorbeeld door gebruik van de originele verpakking.

• Bij defecten, mechanische schade, storingen of andere problemen die niet met deze handleiding kunnen worden opgelost, moet het apparaat onmiddellijk buiten gebruik worden gesteld en voor vragen, reparatie of vervanging de dealer worden geraadpleegd zoals beschreven in het hoofdstuk “garantie en aansprakelijkheid“.
• Een defect apparaat mag niet in gebruik worden genomen en moet worden beschermd tegen verdere gebruik. Reparaties, zoals het monteren en demonteren van de behuizing, mogen alleen door vakbekwame professionals worden uitgevoerd. Zelf repareren leidt tot verlies van alle garanties en brengt risico’s op elektrische schokken en kortsluiting met zich mee.
• Bewegingssensoren zijn niet geschikt voor gebruik als onderdeel van een alarmsysteem. Zij kunnen valse alarmen veroorzaken als de plaats van installatie ongunstig is gekozen.

Beschrijving en Functie

Dit product is een infrarood bewegingssensor voor binnenshuis en is gespecificeerd als installatiemateriaal. Het reageert op warmtestraling (infrarode straling) van bewegende objecten die het detectiegebied van de sensor betreden, zoals mensen en dieren, enz. De sensor moet het gebied dat wordt gecontroleerd zien. Warmtestraling plant zich rechtlijnig voort, maar wordt gestopt door glas of andere vaste objecten.

Het betreden van het detectiegebied van de sensor schakelt de aangesloten elektrische verbruiker in en na een (instelbare) tijd automatisch weer uit. Een ingebouwde fotocel voorkomt dat de bewegingssensor werkt bij zonlicht. Bovendien kan de omgevingshelderheid met een regelaar worden aangepast.

Bestemd Gebruik

Dit product is gemaakt voor huishoudelijk gebruik zoals beschreven in hoofdstuk 2. Het is niet toegestaan dit product op andere wijzen te gebruiken. Gebruik het product alleen in droge binnenruimtes. Bij het niet naleven van deze voorschriften en veiligheidsaanduidingen kan dit dodelijke ongevallen, verwondingen en schade aan personen en eigendommen veroorzaken.

Leveringsomvang

• 1x Infrarood bewegingssensor
• 1x Gebruikershandleiding

Zeiteinstellung Tijdinstelling
LUX Einstellung LUX-instelling
Erkennungsfenter Detectievenster

Installeren en Bedienen

INSTALLATIE

Let op: Risico op kortsluiting! Nooit contacten overbruggen! Steek geen voorwerpen in ventilatiesleuven of aansluitingen!

Let op: Levensgevaar door elektrische schok!

1. Schakel de hoofdzekering uit.
2. Controleer met een spanningstester zeker dat alle lijnen werkelijk spanningsvrij zijn. Bij twijfel moet een elektricien de installatie uitvoeren.
3. Controleer of de verpakking compleet is.
4. Vergelijk of alle producten compatibel zijn met elkaar.
5. Bereid het oppervlak voor de installatie voor. Kies een installatielocatie uit de buurt van straatverlichting, planten of ventilatieopeningen. Vermijd directe zoninstraling, bijvoorbeeld bij ramen.
6. Installeer de bewegingssensor zoals getoond. Let op kabelgeleiding en uitlijning evenals het detectiebereik en de maximale afstand.

INSTALLEREN

Opmerking: De levering omvat montagemateriaal voor betonnen oppervlakken. Voor andere materialen is ander montagemateriaal vereist.

AANSLUITEN

Opmerking: L fase (spanningsvoerend)
N nuldraad (aarde)
A verbruiker (lamp)
STAP1 STAP2
STAP3

1. Controleer of de installatie succesvol is en beveilig de aansluiting.
2. Zet de hoofdzekering aan.

BEDIENING

1. Stel de tijdinstellingen in (TIME). Dit bepaalt hoe lang de lamp aanblijft na activatie.
2. Stel de lichtgevoeligheid in (LUX). Dit bepaalt hoe snel de bewegingssensor reageert.

Bewegingssensoren functioneren overdag en ’s nachts. Voor gebruik bij daglicht, zet LUX op maximaal (SUN) voor correcte werking. Als de lamp meer dan 60W is, moet de afstand tussen lamp en sensor minstens 60 cm bedragen. De sensor en de aangesloten lamp zullen in het begin geen signaal geven. Na een opwarmtijd van 30 seconden begint de sensor te werken.

Onderhoud, Verzorging, Opslag en Transport

• Het apparaat is onderhoudsvrij.
• Schakel de hoofdzekering uit en ontkoppel het product van de stroom!
• Gebruik een droge en zachte doek om uw product te reinigen. Wees voorzichtig om krassen te voorkomen. Gebruik een licht vochtige doek bij hardnekkige vlekken. Let op stroomvoerende kabels! Gebruik geen reinigingsmiddelen. Deze kunnen materiaalbeschadigingen veroorzaken. Vermijd vloeistof binnendringen in het apparaat.
• Vermijd plaatsen met hoge temperaturen, vochtigheid of plaatsen die vochtig kunnen worden, ook tijdens onderhoud, verzorging, opslag en transport.
• Houd het product buiten bereik van kinderen en bewaar het op droge en stofvrije plaatsen!
• Bewaar de originele verpakking voor transport en om schade te voorkomen.

Probleemoplossing

IP-classificatie

INTERNATIONALE BESCHERMINGSKLASSEN VOLGENS DIN EN 60529 (IEC 529/VDE 047 T1)

Eerste indexcijfer - (bescherming tegen vreemde lichamen)

• 0: Geen bescherming tegen per ongeluk contact, geen bescherming tegen vaste vreemde voorwerpen
• 1: Bescherming tegen contact met een groot oppervlak met de hand en tegen vaste vreemde voorwerpen met Ø > 50 mm

• 2: Bescherming tegen contact met een groot oppervlak met de hand en tegen vaste vreemde voorwerpen met Ø > 12 mm
• 3: Bescherming tegen gereedschap, draden of vergelijkbare voorwerpen met Ø > 2,5 mm, bescherming tegen vaste vreemde voorwerpen met Ø > 2,5 mm
• 4: Bescherming tegen gereedschap, draden of vergelijkbare voorwerpen met Ø > 1 mm, bescherming tegen vaste vreemde voorwerpen met Ø > 1 mm

• 5: Volledige bescherming tegen contact, bescherming tegen binnendringend schadelijk stof

• 6: Totale bescherming tegen contact, bescherming tegen binnendringen van stof

Opmerking: Schema's volgens DIN EN 60259

Opmerking: Een extra letter K kan worden gebruikt voor het tweede indexcijfer voor klassen 4 en 6 om hogere eisen voor wegvoertuigen aan te geven.

Dit product is geclassificeerd als:

IP 2 0

Tweede indexcijfer - (waterbescherming)

• 0: Geen bescherming tegen water
• 1: Bescherming tegen verticale waterdruppels

• 2: Bescherming tegen schuine waterdruppels (tot een hoek van 15°)
• 3: Bescherming tegen schuine waterdruppels (tot een hoek van 60°)

• 4: Bescherming tegen opspattend water uit alle richtingen
• 5: Bescherming tegen water (uit een straal) uit alle richtingen

• 6: Bescherming tegen sterk water (uit een straal) uit alle richtingen

• 7: Bescherming tegen het binnendringen van water bij tijdelijke onderdompeling (30 minuten)
• 8: Bescherming tegen het binnendringen van water bij continue onderdompeling, eisen in overleg met fabrikant en gebruiker
• 9K: Bescherming tegen het binnendringen van water bij hogedruk (8.000-10.000 kPa) of stoomreiniging uit elke richting

Dit product is geclassificeerd als:

IP 2 0

Specificaties

Garantie en Aansprakelijkheid

Verwijderingsinstructies

• De fabrikant garandeert de volledige wettelijke garantievoorwaarden op alle nieuwe apparaten.
• Aangezien de fabrikant geen invloed heeft op de installatie geldt garantie alleen op het product zelf.
• Als er een defect of schade aan uw apparaat wordt vastgesteld, neem dan contact op met uw dealer en lever uw kassabon of factuur als aankoopbewijs indien nodig. Uw dealer zal het defect ter plaatse repareren of het apparaat naar de fabrikant sturen. U maakt het onze technici aanzienlijk gemakkelijker door mogelijke fouten gedetailleerd te beschrijven – alleen dan bent u zeker dat fouten die slechts zelden voorkomen, gevonden en zeker worden gerepareerd!
• De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade aan personen of eigendommen veroorzaakt door onjuiste installatie, bediening of onderhoud die niet in deze handleiding is beschreven.
• Wijzig of modificeer het product of de accessoires niet.
• Elk ander gebruik dan beschreven in deze gebruikershandleiding is niet toegestaan en leidt tot verlies van garantie, garantie en aansprakelijkheid.

Verwijderingsinstructies

Volgens de Europese WEEE-richtlijn mogen elektrische en elektronische apparatuur niet met het huishoudelijk afval worden weggegooid. De componenten moeten apart worden gerecycled of verwijderd. Anders kunnen verontreinigende en gevaarlijke stoffen onze omgeving vervuilen. Als consument bent u wettelijk verplicht om elektrische en elektronische apparaten na afloop van de levensduur gratis in te leveren bij de producent, de handelaar of openbare inzamelpunten. Details zijn geregeld in nationale wetgeving. Het symbool op het product, in de gebruikershandleiding of op de verpakking wijst op deze bepalingen. Door deze vorm van afvalscheiding, gebruik en verwijdering van gebruikte apparaten levert u een belangrijke bijdrage aan milieubescherming.

EU Verklaring

MANAX connect GmbH verklaart hierbij dat dit product MX-IMS110 voldoet aan de richtlijnen 2014/30/EU en 2014/35/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres:
www.manax.de

Disclaimer

Dit product voldoet aan de wettelijke nationale en Europese vereisten. Alle bedrijfsnamen en productnamen zijn handelsmerken van hun respectievelijke eigenaren.
Alle rechten voorbehouden.
Wij behouden ons het recht voor op drukfouten en wijzigingen aan het apparaat, de verpakking of gebruikershandleiding.

MANAX connect GmbH

Lerchenbreite 18

38889 Blankenburg

V 2.0 - 2017

Juridisch & Compliance

Productidentificatie

Model: X-IMS110 – handleiding versie 1.0

WEEE reg.nr.: DE 93847290

Verpakking

Verpakingsmateriaal apart weggooien per materiaalsoort (papier/karton, kunststof) via de lokale inzamelingssystemen. Verpakkingsmateriaal buiten bereik van kinderen houden – verstikkingsgevaar. Verpakkingsregister LUCID: DE5958616449295.