INTRODUÇÃO

Parabéns pela compra do PureLink CSW110, que permite enviar um sinal HD conectado de forma Wireless para sua HDTV ou projetor HD.

Exemplos de dispositivos HD: players Blu-ray, set-top boxes HD, PlayStation4, XboxOne, etc. O CSW110 suporta resoluções FullHD até 1080p e todos os formatos 3D. A função loop-through integrada (HDMI out) do Transmitter permite que você assista ao mesmo conteúdo na 1ª e na 2ª HDTV ou no projetor HD (via Receiver). A função integrada de extensor infravermelho permite operar equipamentos HD com seu próprio controle remoto, mesmo se estiverem em um armário fechado!

Os produtos PureLink são fabricados com máxima precisão e qualidade superior. Leia este manual cuidadosamente e siga as instruções para obter o melhor desempenho deste produto.

CONTEÚDO DO PACOTE

• 1x PureLink CSW110 Transmitter (TX)
• 1x PureLink CSW110 Receiver (RX)
• 1x IR Receiver
• 1x IR Emitter
• 2x Fonte de alimentação 5V1A (Micro USB)
• 1x Manual
• 1x Kit de Parafusos
• 1x Suporte de Parede

CONEXÃO

Passo 1

Use um cabo HDMI para conectar a entrada HDMI IN do Transmitter CSW110 a um dispositivo fonte. Você pode usar outro cabo HDMI para conectar a saída HDMI OUT a uma tela (Loop-Through).

Passo 2

Use um cabo HDMI para conectar a saída HDMI OUT do receiver CSW110 a um dispositivo de exibição.

Passo 3

(Ignore esta etapa se não precisar de Extensão IR) Conecte o emissor IR ao Transmitter CSW110. Em seguida, coloque o emissor em frente ao Receiver IR do dispositivo fonte. Conecte o Receiver IR ao Receiver CSW110. Depois, posicione a sonda do Receiver em local acessível para seu controle remoto.

Passo 4

Conecte um adaptador de energia DC 5V1A à entrada de alimentação (MicroUSB) do transmitter CSW110.

Passo 5

Conecte o outro adaptador de energia DC 5V1A à entrada de alimentação (MicroUSB) do receiver CSW110.

Passo 6

Para parear receiver e transmitter, pressione a tecla MODE na caixa do receiver e então pressione a tecla MODE no transmitter.

OPERAÇÃO

A. Instalação

1. Certifique-se de que a tensão de entrada AC esteja em conformidade com as especificações do adaptador.
2. Use apenas os adaptadores de energia fornecidos com o CSW110. Se usar seu próprio adaptador, certifique-se de que a saída de energia seja 5V DC, 1A, polo positivo no centro.
3. Em uma linha de visão direta, o alcance máximo de transmissão do sinal A/V pode chegar a cerca de 30 metros. Essa distância pode ser reduzida por obstáculos ou paredes entre Transmitter e Receiver. O alcance interno ideal é inferior a 30m.
4. Para garantir uma boa operação do controle remoto infravermelho, aponte seu controle para o receptor IR do CSW110 e pressione os botões firmemente. Para alguns controles, pode ser necessário pressionar e segurar cada botão por cerca de um segundo. O ângulo de funcionamento do receptor IR é de +/- 15°.
5. O controle remoto deve ser usado a uma distância entre 0,3m e 5m, com ângulo de funcionamento de +/- 15°.

B. MODO de Pareamento Transmitter & Receiver

1. Primeiro pressione o botão “MODE” na caixa do Receiver.
2. Você verá a mensagem “Connecting through Pairing ... ” na tela.
3. Então pressione o botão “MODE” na caixa do Transmitter.
4. Aguarde alguns segundos para a conexão automática.

C. Função de Extensão IR

1. Certifique-se de que o emissor IR foi instalado corretamente na caixa do transmitter.
2. Certifique-se de que o receptor IR foi instalado corretamente na caixa do receiver.
3. Use o controle remoto do seu dispositivo source para controlar a fonte a partir da caixa do receiver.

Nota: Por favor, não cubra o transmitter e o receiver CSW110 com nenhum objeto! Esses objetos podem bloquear a circulação de ar e causar defeitos graves e ferimentos. A garantia também será anulada.

PERGUNTAS FREQUENTES

1. Quando não houver imagem:

Certifique-se de que a conexão direta entre o dispositivo fonte e o dispositivo sink funciona corretamente. Verifique se todos os conectores estão bem conectados; verifique se todos os cabos suportam a velocidade de transmissão. Cabos HDMI High Speed da PureLink são recomendados. Desconecte o cabo de alimentação para reiniciar o CSW110.

2. Quando não houver som:

Primeiro, tente ajustar o volume do dispositivo sink conectado (TV). Verifique a conexão do cabo para garantir que funciona corretamente. Verifique se o cabo suporta somente transmissão de vídeo (DVI) ou não. A criptografia HDCP pode inicialmente apresentar incompatibilidade; desconecte o cabo de alimentação para reiniciar o CSW110.

3. Quando não houver efeito 3D (Apenas para hardware 3D):

Certifique-se de que a função 3D do dispositivo sink 3D esteja ativada (configurada para AUTO ou 3D ON). Certifique-se de que a função 3D do dispositivo source 3D esteja ativada (configurada para AUTO ou 3D ON). Certifique-se de que a energia dos óculos com obturador (se 3D ativo) esteja ligada. Verifique a alimentação do CSW110.

4. Se a imagem estiver instável ou uma imagem com neve aparecer na tela:

Você pode sofrer interferência de outros dispositivos wireless ou fontes de alta tensão dentro do ambiente (ex. roteador WiFi, micro-ondas, ar condicionado). Mantenha o CSW110 afastado dessas fontes de interferência. A distância da transmissão wireless pode estar muito longe ou bloqueada por uma parede ou outro objeto. Posicione o CSW110 em outro local onde possa obter sinal e qualidade de vídeo bons. Altere a direção do transmitter e do receiver para melhorar a conexão.

5. Se a conexão wireless falhar:

Por favor, certifique-se de que a alimentação do dispositivo source conectado esteja LIGADA. Desconecte o cabo de energia para reiniciar o CSW110.

6. SE a função de extensão IR não funcionar:

Verifique se o emissor IR está conectado ao Transmitter CSW110 e posicione o emissor em frente ao Receiver IR do dispositivo fonte. A função de extensão IR do CSW110 funciona com todos os sistemas de controle remoto IR de 30~60kHz. Alguns sistemas de controle remoto IR usam outras frequências ou o pulso do sinal IR é muito curto e não funcionarão com a função de extensão IR.

DADOS TÉCNICOS

Resoluções

Wireless

Transmitter

Receiver

Infravermelho

Fonte de alimentação

Nota: O fabricante reserva-se o direito de fazer alterações no hardware, embalagem, manual e qualquer documentação acompanhante sem aviso prévio.

Nota: Os termos HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface e o Logótipo HDMI são marcas comerciais ou marcas registadas da HDMI Licensing LLC nos Estados Unidos e noutros países. O CSW110 incorpora tecnologia HDMI®.

Nota: Informações Ambientais para clientes na União Europeia

A Diretiva Europeia 2012/19/EU exige que os equipamentos que possuem este símbolo no produto e/ou na sua embalagem não sejam descartados com o lixo municipal indiferenciado. O símbolo indica que este produto deve ser descartado separadamente dos fluxos regulares de resíduos domésticos. É da sua responsabilidade descartar este e outros equipamentos elétricos e eletrónicos através das instalações de recolha designadas pelo governo ou autoridades locais. A correta eliminação e reciclagem ajudarão a prevenir potenciais consequências negativas para o ambiente e a saúde humana. Para mais informações detalhadas sobre o descarte do seu equipamento antigo, por favor contacte as autoridades locais, o serviço de recolha de resíduos ou a loja onde adquiriu o produto.

REQUISITOS / CONFORMIDADE

Este produto está em conformidade com os seguintes requisitos:

Conformidade CE

• RED | 2014/53/EU (Diretiva de Emissão Rádio)

PureLink GmbH declara que o sistema de comunicação rádio CSW110 está conforme a Diretiva 2014/53/EU.

Nota: O texto completo da Declaração de Conformidade da UE está disponível no seguinte endereço de internet: http://www.purelink.de/ce/4251364708026_CE.pdf

Atenção: Descarte todos os produtos eletrônicos levando-os ao ponto de coleta local, centro de reciclagem para tais equipamentos, ou ao seu revendedor especializado. O produto inclui material perigoso que pode causar danos à saúde e ao meio ambiente quando descartado incorretamente.

Por favor, ajude a proteger o meio ambiente no qual todos vivemos.

Nota: As respectivas declarações estão disponíveis mediante solicitação com seu distribuidor / revendedor. Para quaisquer dúvidas relativas à conformidade regulatória dos nossos produtos, contate seu distribuidor ou revendedor. Antes de colocar o produto em operação, observe as regulamentações específicas de cada país!

0°

• Atraso > 500ms / Delay > 500ms
• Distância de 1m para outros dispositivos / 1m Distance to other devices
• Roteadores Wi-Fi podem causar interferências / Wi-Fi-Routers can cause interferences
• Espelhos bloqueiam o sinal / Mirrors block the signal
• Paredes de concreto armado bloqueiam / refletem o sinal / Ferroconcrete walls block / reflect the signal
• Paredes de pedra e concreto absorvem o sinal (parcialmente) / Stone- and concrete walls (partly) absorb the signal
• Portas de metal bloqueiam / refletem o sinal / Metal doors block / reflect the signal

Legal & Conformidade

Identificação do produto

Modelo: CSW110 – versão do manual 1.0

Garantia e responsabilidade

O fabricante concede garantia legal total em todos os dispositivos novos. Como o fabricante não exerce controle sobre a instalação, a garantia aplica-se apenas ao produto em si. Se detectar falha ou dano, entre em contato com seu revendedor e apresente seu comprovante de compra ou nota fiscal.

O fabricante não se responsabiliza por danos a pessoas ou propriedades causados por instalação, operação ou manutenção inadequadas não descritas neste manual. Não altere nem modifique o produto ou seus acessórios. Qualquer uso diferente do descrito neste manual não é permitido e anula a garantia.

Marcas registradas e aviso legal

O modelo do produto e o logotipo são marcas registradas. Todos os demais nomes de empresas e produtos mencionados são marcas registradas de seus respectivos proprietários. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser copiada ou reproduzida sem permissão prévia por escrito. Reservamo-nos o direito de fazer alterações no dispositivo, embalagem ou manual e não assumimos responsabilidade por erros de impressão.

Descarte de equipamentos elétricos e eletrônicos

Número de registro WEEE: DE 93847290

O símbolo do caixote de lixo riscado no produto, embalagem ou neste manual significa que equipamentos elétricos e eletrônicos não devem ser descartados com o lixo doméstico ao fim de sua vida útil. Entregue os dispositivos antigos gratuitamente em um ponto de coleta público ou devolva-os a um distribuidor obrigado a recebê-los. Remova baterias e lâmpadas que possam ser retiradas sem destruir o dispositivo antes da entrega e apague quaisquer dados pessoais armazenados no dispositivo. Os detalhes são regulamentados por lei nacional. Ao devolver dispositivos antigos, você contribui para a proteção do meio ambiente.

Embalagem

Descarte as embalagens separadamente por material (papel/papelão, plásticos) através dos sistemas locais de recolha. Mantenha o material da embalagem longe do alcance das crianças – risco de asfixia. Registo de embalagens LUCID: DE5958616449295.