Introdução
MHUB Music Input Adapter
Adicione uma fonte de áudio aos sistemas MHUB ou MHUB S (A).
O Adaptador de Entrada de Música MHUB permite a adição de uma entrada somente de áudio, como um streamer de música, mixer de áudio, microfone*, sistema de sonorização, campainha, etc., como uma das fontes selecionáveis em um sistema MHUB ou MHUB S (A) multizona standalone ou empilhado. Casos de uso comuns incluem a adição de uma fonte de música, como um Sonos Port ou campainha, a um sistema multizona sem a necessidade de um dispositivo de matriz de áudio separado.
*Hardware adicional pode ser necessário.

Informações importantes
IMPORTANTE
Para desempenho e segurança ótimos, leia estas instruções cuidadosamente antes de conectar, operar ou configurar este produto.
Por favor, guarde este manual para referência futura.
Nota: Proteção contra surtos é recomendada
Este dispositivo contém componentes elétricos sensíveis que podem ser danificados por picos elétricos, surtos, choque elétrico, descargas atmosféricas, etc. O uso de sistemas de proteção contra surtos é recomendado para proteger e prolongar a vida útil do seu sistema.
Projetado no Reino Unido. Montado na China.
Características / Conteúdo da embalagem
- x1 MHUB Music Input Adapter
- x1 Fonte de alimentação 5V 1A com adaptadores (UK, EU, US, AU)

- x1 Manual do Usuário
Nome: MHUB Music Input Adapter
Código do produto: 2.58.936
Na embalagemCaracterísticas
- Converte entradas de vídeo para entradas de áudio no MHUB / MHUB S (A)
- Incorpora áudio digital ou estéreo no HDMI
- Formatos ópticos: PCM 2.0, Dolby Digital 2.0/5.1, DTS 2.0/5.1
- Formatos analógicos: PCM 2.0
- HDMI 2.0b (18Gbps), DVI 1.0
- HDCP 2.2
- Resoluções de vídeo até 4K@50/60Hz (YUV4:4:4) incluindo passagem HDR de 10 bits
- Suporta passagem de áudio HDMI High Bit Rate (HBR)
- Passagem CEC suportada
Especificações
| Versão HDMI | HDMI 2.0b |
|---|---|
| Conformidade HDCP | 2.2 & 1.4 |
| Largura de banda de vídeo | 18Gbps |
| Resolução de vídeo | Até 4K@60Hz (4:4:4) com HDR |
| Espaço de cor | RGB, YCbCr 4:4:4, YCbCr 4:2:0 |
| Profundidade de cor | Até 12 bits |
| Entradas e saídas de áudio e vídeo | Entradas: x1 HDMI (Tipo A), x1 estéreo 3,5mm, x1 óptica Saídas: x1 HDMI (Tipo A) |
| Fonte de alimentação | DC 5V 1A (Certificado US/EU/CE/FCC/UL) |
| Consumo de energia | 1,25W |
| Temperatura de operação | 0°C - 40°C / 32°F - 104°F |
|---|---|
| Temperatura de armazenamento | -20°C - 60°C / -4°F - 140°F |
| Umidade relativa | 20 - 90% (Sem condensação) |
| Carcaça | Aço |
| Cor | Cinza (Carbonite) |
| Dimensões (L/P/A) mm | 73,5 / 60,7 / 17 |
| Peso | 122g / 4,2 onças |
| Peso da embalagem | 350g / 12,3 onças |
Diagrama das portas do MHUB Music Input Adapter + descrição
Ajuda a apenas um e-mail de distância: support@hdanywhere.com ou online http://support.hdanywhere.com
Diagrama das portas
HDMI (IN)
HDMI (OUT)ModoDC5V
Analógico (IN)Digital (IN)
1 23
1 2 3
- DC5V: Conecte a fonte de alimentação fornecida a esta porta para fornecer energia ao Adaptador de Entrada de Música MHUB.
- Power: Indicador luminoso. Se esta luz estiver ligada e fixa, o Adaptador de Entrada de Música MHUB está alimentado.
- Mode: Interruptor seletor de áudio de entrada. O interruptor possui três modos de operação (rotulados 1, 2, 3) e a posição determina qual entrada de áudio é encaminhada para a porta “HDMI (OUT)”. Modo 1: HDMI (IN), Modo 2: Digital (IN), Modo 3: Analógico (IN).
- HDMI (OUT): Conecte à entrada HDMI do MHUB.
- Link: Indicador luminoso. Esta luz acende quando uma ligação/sincronização HDMI bem-sucedida é estabelecida da porta “HDMI (OUT)” para o MHUB ou display.
- HDMI (IN): Extrai áudio de um fluxo de vídeo HDMI.
- Analogue (IN): Entrada de áudio analógico estéreo de 3,5 mm.
- Digital (IN): Entrada de áudio óptica/SPDIF.
Descrição
Uma fonte de vídeo não é necessária.
Este dispositivo não requer uma entrada de vídeo (ou seja, uma fonte de vídeo) para funcionar. Se nenhuma fonte de vídeo estiver conectada ao MHUB Music Input Adapter, uma tela em branco será apresentada na tela.
Exemplo de diagrama de ligação + explicação
Diagrama de ligação/uso de exemplo
Uso do MHUB Music Input Adapter para adicionar uma fonte de áudio ao sistema MHUB ou MHUB S (A).
O MHUB Music Input Adapter oferece a capacidade de adicionar fontes de entrada de áudio (por exemplo, um Sonos Port) a um sistema MHUB S ou MHUB (A) existente. Ele funciona convertendo sinais de áudio digitais ou analógicos, de qualquer fonte de áudio, em HDMI para que possam ser gerenciados e roteados pelo MHUB. A partir do MHUB, o áudio pode ser extraído para amplificadores locais e o volume pode ser alterado pelo uControl ou controladores de terceiros, eliminando a necessidade de hardware separado de distribuição de áudio.
Nota: Conforme o diagrama, não é possível assistir TV e ouvir áudio de música ao mesmo tempo. Para isso, por favor considere usar o hardware de áudio MHUB + MZMA.
Uso alternativo como embutidor de áudio:
O MHUB Music Input Adapter também pode ser usado como um embutidor de áudio HDMI para sobrepor áudio alternativo em um sinal de vídeo HDMI, especialmente adequado para aplicações comerciais.
Diagrama de fiação


- Cabo HDMI
- Cat 6 / HDBaseT
- Cabo de alto-falante
- Cabo estéreo 3,5 mm
- Cabo RCA/Áudio
Garantia de 2 anos
QUEM SOMOS
1. Somos a HD CONNECTIVITY LTD operando como HDANYWHERE (“HDA”), uma empresa limitada registrada sob o número 06046737 na Inglaterra e País de Gales com sede registrada em The Haysfield, Malvern, WR14 1GF, Reino Unido.
NOSSA GARANTIA PARA VOCÊ
2. Nós, HDANYWHERE, garantimos a você, o usuário final do hardware HDA (os “Produtos”), que na data de entrega dos Produtos a você, e a partir dessa data até o final do período especificado no seu manual do usuário ou até o final do período estendido pelo parágrafo 3, se aplicável (o “Período de Garantia”), os Produtos deverão:
(a) corresponder a qualquer descrição que tenha sido fornecida a você;
(b) estar livres de quaisquer defeitos significativos em seu design, nos materiais utilizados para a sua fabricação e na forma como são feitos;
(c) ser de qualidade satisfatória (nos termos da Consumer Rights Act 2015); e
(d) ser adequados para qualquer finalidade declarada por nós.
Oferecemos esta garantia a todos os nossos clientes que residem e possuem endereço na Grã-Bretanha e Irlanda do Norte.
EXTENDENDO SUA GARANTIA
3. Ao registrar seus Produtos no HDA Cloud, a garantia oferecida no parágrafo 2 por nós será automaticamente estendida por um período de três anos, desde que seu registro ocorra dentro de 30 dias a partir da data de entrega. A extensão da garantia de três anos começa automaticamente a partir da data em que a garantia original termina.
COMO REQUERER SUA GARANTIA E SEUS RECURSOS
4. Sujeito aos parágrafos 5 e 6 desta garantia, seus únicos recursos sob nossa garantia para você são os seguintes:
- Até 30 dias: substituiremos seu produto
- Após 30 dias e até o final do período de garantia padrão de 2 anos: repararemos ou substituiremos seu produto. Se não for possível reparar ou substituir seu produto, forneceremos um crédito de 100% do preço pago pelo produto com defeito, resgatável na HDA Factory Store.
- Após o período de garantia padrão de 2 anos, ou seja, durante o período de extensão de garantia de 3 anos, todas as reivindicações de garantia são tratadas diretamente pela HDA em Malvern, Inglaterra, no sistema de devolução para base.
- Se após o período de garantia padrão de 2 anos, e dentro da extensão de 3 anos de garantia
Conformidade UE
Por meio deste, a HDANYWHERE declara que este dispositivo de conectividade HDMI está em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições relevantes das seguintes Diretivas: 2006/95/EC (Diretiva LVD); 2004/108/EC (Diretiva EMC); 1999/5/EC (Diretiva R&TTE).
O texto completo da declaração de conformidade da UE está disponível na seção de conformidade em HDANYWHERE.com/legals
Recicle seu dispositivo adequadamente
Em algumas regiões, o descarte de certos dispositivos eletrônicos é regulamentado.
Certifique-se de descartar ou reciclar seu dispositivo conforme as leis e regulamentos locais.
Informação importante
CIRCUNSTÂNCIAS EM QUE SUA GARANTIA NÃO SE APLICA
- Se você continuar usando os Produtos após nos informar o problema conforme o parágrafo 5;
- o defeito surgir por falha em seguir nossas instruções orais ou escritas sobre armazenamento, instalação, uso e manutenção dos Produtos;
- o defeito surgir devido ao uso dos Produtos com qualquer outro software ou hardware incompatível com os Produtos;
- os Produtos forem usados por você para qualquer finalidade comercial, incluindo aluguel ou demonstração;
- você modificar ou reparar os Produtos sem consentimento escrito da HDA;
- o defeito resultar de força maior, desgaste natural, uso indevido, abuso, uso irracional, dano intencional, negligência, armazenamento inadequado dos Produtos ou qualquer outra causa não relacionada a defeito de hardware ou fabricação;
- quando o número de série tiver sido alterado, danificado ou removido;
- quando o selo de garantia do sistema tiver sido alterado, danificado ou removido; ou
- quando os Produtos divergirem da descrição em razão de alterações feitas para garantir conformidade com requisitos legais ou regulatórios aplicáveis.
TRANSFERINDO SUA GARANTIA PARA OUTRA PESSOA
[A HDA não aceitará nenhuma responsabilidade sob esta garantia, a menos que você seja o cliente original ou possa apresentar uma carta ou cadeia de cartas do cliente original e clientes subsequentes (quando apropriado) transferindo o benefício da garantia para você.]
PRODUTOS NÃO COBERTOS POR ESTA GARANTIA
Esta garantia não cobre produtos vendidos e claramente marcados como “no estado”, “grau B” ou com defeitos. Esta garantia não se aplica a qualquer software de sistema pré-instalado no hardware HDA, ou posteriormente fornecido por meio de atualizações ou upgrades. Todo e qualquer software HDA é licenciado a você sob os termos de um contrato de licença de usuário final separado disponível aqui: https://hdanywhere.com/legal/eula/
COMO ESTA GARANTIA FUNCIONA COM NOSSO EULA
Podemos anular esta garantia se acreditarmos razoavelmente que o sistema HDA foi utilizado de uma forma que viole os termos do nosso Acordo de Licença de Utilizador Final (EULA) separado para o software HDA. Você assume todos os riscos e responsabilidades associados ao uso de produtos de terceiros em conjunto com os Produtos.
OS SEUS DIREITOS LEGAIS
Esta garantia é adicional aos seus direitos legais (incluindo ao abrigo da Consumer Rights Act) que não são afetados por esta garantia
TERMOS GERAIS DESTA GARANTIA
- Exceto conforme previsto nesta garantia, não teremos qualquer responsabilidade perante si relativamente à falha dos Produtos em cumprir a garantia estabelecida no parágrafo 2.
- Reservamo-nos o direito de alterar ou retirar esta garantia a qualquer momento, embora para evitar dúvidas, qualquer garantia em vigor nessa altura será respeitada.
- Estas Condições aplicar-se-ão a qualquer Produto reparado ou substituído fornecido por nós.
INFORMAÇÕES DE CONTACTO PARA GARANTIA
Para contactar (support@hdanywhere.com) ou ligar para o Suporte Técnico HDANYWHERE (os custos da chamada dependerão do seu operador de telefone. Por favor, verifique os custos exatos com o seu operador). A equipa está disponível das 9h às 17h em dias úteis. Para nos ajudar a tratar da sua questão rapidamente, tenha à mão o número da sua fatura, o SKU do modelo e o número de série.
Diga-nos o que pensa.
Gostaríamos muito de saber como podemos melhorar ainda mais os nossos produtos e serviços.
Se pudermos melhorar algo, por favor diga-nos!
Copyright © HDANYWHERE.
HDANYWHERETM é um nome comercial da HD Connectivity Ltd.
Registada em Inglaterra e País de Gales 06046737 VAT 913222367
A HDANYWHERE não assume qualquer responsabilidade por eventuais imprecisões contidas neste documento. Em nenhuma circunstância a HDANYWHERE será responsável por danos diretos, indiretos, especiais, incidentais ou consequentes resultantes de qualquer defeito ou omissão neste documento, mesmo que tenha sido avisada da possibilidade de tais danos.
Legal e Conformidade
Identificação do produto
Modelo: HDA-258936 – versão do manual 1.0
Marcas registradas e aviso legal
Modelo do produto e logotipo são marcas registradas. Todos os demais nomes de empresas e produtos mencionados são marcas registradas de seus respectivos proprietários. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser copiada ou reproduzida sem permissão prévia por escrito. Reservamo-nos o direito de fazer alterações no dispositivo, embalagem ou manual e não aceitamos responsabilidade por erros de impressão.
Registro WEEE nº: DE 93847290
Embalagem
Descarte a embalagem separadamente por material (papel/papelão, plásticos) através dos sistemas locais de coleta. Mantenha o material da embalagem fora do alcance de crianças – risco de sufocamento. Registro de embalagem LUCID: DE5958616449295.
