Precauções de segurança

Para garantir o melhor desempenho do produto, leia todas as instruções cuidadosamente antes de usar o dispositivo. Guarde este manual para referências futuras.

• Desembale o equipamento cuidadosamente e guarde a caixa original e o material de embalagem para possível envio futuro.
• Siga as precauções básicas de segurança para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico e lesões pessoais.
• Não desmonte a carcaça ou modifique o módulo. Isso pode resultar em choque elétrico ou queimadura.
• O uso de suprimentos ou peças que não atendam às especificações do produto pode causar danos, deterioração ou mau funcionamento.
• Encaminhe toda a manutenção a pessoal de serviço qualificado.
• Para prevenir riscos de incêndio ou choque, não exponha a unidade à chuva, umidade ou instale este produto próximo à água.
• Não coloque objetos pesados sobre o cabo de Extension para evitar extrusão.
• Não remova a carcaça do dispositivo, pois abrir ou remover a carcaça pode expô-lo a tensões perigosas ou outros riscos.
• Instale o dispositivo em local com boa ventilação para evitar danos causados por superaquecimento.
• Mantenha o módulo longe de líquidos.
• Derramamento dentro da carcaça pode resultar em incêndio, choque elétrico ou dano ao equipamento. Se um objeto ou líquido cair ou derramar sobre a carcaça, desligue o módulo imediatamente.
• Não torça nem puxe com força as extremidades do cabo óptico. Isso pode causar mau funcionamento.
• Não use limpadores líquidos ou aerossóis para limpar esta unidade. Sempre desconecte a alimentação do dispositivo antes da limpeza.
• Desconecte o cabo de alimentação quando desertar o uso por longo período.
• Informações para descarte de dispositivos descartados: não queime nem misture com o lixo doméstico comum, trate-os como resíduos elétricos normais.

Introdução

Introdução ao PT-PSW-42

O PT-PSW-42 é um kit de codec para sistemas de conferência que suporta resoluções até 4K@30Hz 4:4:4 e HDCP 2.2. Inclui Transmitter e Receiver, oferecendo comutação AV, conversão de resolução variando de 720p até 3840x2160@30Hz, áudio desincorporado e extensão USB, além de controle do sistema. Todos os sinais de vídeo, áudio, controle, USB e Ethernet podem ser transmitidos por um único cabo CATx de até 100m.

O kit fornece cinco entradas de vídeo como HDMI, VGA e DP. Para simplificar o gerenciamento de dispositivos em salas de reunião, o kit oferece LAN para Ethernet e portas USB para extensão de dispositivos, quatro no Transmitter e duas no Receiver. Suporta uma variedade de dispositivos USB 2.0 como câmera, microfone e teclado, bem como outros dispositivos HID.

Também permite aos usuários controlar funcionalidades do sistema via WEB GUI e RS232. Além disso, os usuários podem controlar a subida e descida da tela do projetor pela porta de relé. Esta é uma solução ideal para espaços de reunião usando codecs de sistema de conferencia baseados em PC, como Skype@, WebEx@ e GoToMeeting@, etc.

Funcionalidade

• Suporta conversão de resolução variando de 720p até 4k x 2k @30Hz 4:4:4.
• Garante a exibição de mídia protegida contra cópia e interoperabilidade com outros dispositivos compatíveis com HDCP.
• Oferece uma variedade de interfaces para simplificar o gerenciamento de dispositivos na sala.
• Suporta PCs, dispositivos USB como teclado, webcam, microfone para sistema de conferência.
• Estende a distância de transmissão dos sinais USB.
• Dois USB tipo B para conexão ao host, quatro USB tipo A para dispositivos HID como webcam, microfone e teclado.
• Detecta automaticamente as entradas ativas quando as fontes são conectadas ou há mudança no status de energia da fonte.
• Tecnologia HDBaseT estende sinais de vídeo, áudio, comando de controle e Ethernet até 100m.
• O Ethernet pode ser importado tanto pelo Receiver quanto pelo Transmitter, oferecendo acessibilidade LAN para os usuários.
• Áudio pode ser extraído da saída AUDIO OUTPUT.
• Permite controlar os displays conectados através dos botões do painel frontal.
• Garante a comunicação EDID entre as fontes e o display.
• Comandos de relé podem ser acionados para controlar dispositivos de relé, como projetor.

Lista de Embalagem

Transmitter

• 1 x PT-PSW-42-TX Transmitter
• 2 x Suportes de Montagem com 4 Parafusos
• 4 x Almofadas Plásticas
• 1 x Adaptador de Energia (24VDC, 2,71A)

Receiver

• 1 x PT-PSW-42-RX Receiver
• 2 x Suportes de Montagem com 2 Parafusos
• 4 x Almofadas Plásticas
• 1 x Conector Phoenix de 5 pinos
• 1 x Conector Phoenix de 7 pinos
• 1 x Manual do Usuário

Nota: Por favor, confirme se o produto e os acessórios estão todos incluídos, caso contrário, entre em contato com seu distribuidor.

Descrição do Painel

Transmitter

Painel Frontal

• LED DE POWER: O LED ilumina-se em vermelho quando a energia está aplicada, ou em laranja quando o modo de comutação automática é selecionado.
• LED DE Input & SELETOR DE FONTE:
• 1-HDMI: O LED ilumina-se em verde quando o sinal de entrada 1-HDMI é selecionado.
• 2-HDMI: O LED ilumina-se em verde quando o sinal de entrada 2-HDMI é selecionado.
• 3-DP: O LED ilumina-se em verde quando o sinal de entrada 3-DP é selecionado.
• 4-VGA: O LED ilumina-se em verde quando o sinal de entrada 4-VGA é selecionado.
• RX HDMI: O LED ilumina-se em verde quando o sinal de entrada HDMI no Receiver é selecionado.
• SELETOR DE FONTE: Pressione este botão para selecionar o sinal de fonte de entrada ou pressione longamente por 3 segundos ou mais para ativar o modo de comutação automática. Para mais detalhes, consulte o Controle de 4 Botões.
• CONTROLE DE DISPLAY: Pressione este botão para ligar/desligar os displays e, em seguida, o LED de atividade ON/OFF acenderá em verde.
• RETURN: Tecla de retorno para OSD.
• MENU/ENTER: Tecla de Menu ou Enter para OSD.

• VOL-/MUTE: Pressione este botão para diminuir o volume da saída de áudio, ou pressione prolongadamente por 3 segundos ou mais para silenciar / Tecla esquerda para OSD.
• RELAY 1: Pressione este botão para subir a tela do projetor. / Tecla para cima para OSD.
• RELAY 2: Pressione este botão para baixar a tela do projetor. / Tecla para baixo para OSD.
• VOL+: Pressione este botão para aumentar o volume da saída de áudio. / Tecla direita para OSD.

Painel Traseiro

• ENTRADA:
• VÍDEO: 2 entradas HDMI, 1 entrada DP e 1 entrada VGA.
• ÁUDIO: Entrada auxiliar de áudio VGA.
• SAÍDA
• HDMI: Porta de saída de vídeo HDMI.
• HDBT: Suporta PoC. Conecte ao Receiver HDBaseT para transmitir sinal AV, IR ou sinal de controle RS232.
• CONTROLE
• PC1&PC2: Duas portas USB Tipo-B, apenas uma pode ser usada para conexão com PC, e prioridade dupla: PC1>PC2.
• DEVICE 1& DEVICE 2: Duas portas USB Tipo-A, conectam a dispositivos USB HID.
• RS232: Porta serial, conector 3-pin Phoenix, conecta a um dispositivo de controle (como PC).
• TCP/IP: Conector RJ45, conecta a PC para controlar este sistema via GUI baseada na web.
• LAN: Porta Ethernet para extender sinal de rede. Nota: Atente para sinais de aviso. A porta LAN não pode ser conectada à porta HDBT.
• FIRMWARE: Porta USB Tipo-A para atualização do firmware do sistema ou carga de dados EDID personalizados.
• DC 24V: Conector DC para conectar o adaptador de energia incluso.

Receiver

Painel Frontal

• LED de ENERGIA: O LED acende em vermelho quando a energia é aplicada.
• LED HDBT: O LED acende em verde quando o sinal de entrada HDBT está presente.
• LED HDMI: O LED acende em verde quando o sinal de entrada HDMI está presente.
• FIRMWARE: Porta USB Tipo-A para atualizar o firmware do sistema.

Painel Traseiro

• HDBT IN: Conecte à porta HDBT OUT do Transmitter via cabo CAT5e/6a/7, suporta tecnologia PoC.
• HDMI IN: Porta de entrada HDMI.
• HDMI OUT: Porta de saída HDMI.
• AUDIO OUT: Porta de saída de áudio estéreo balanceado L/R.
• DEVICES: Duas portas USB Tipo-A, conecte dispositivos USB HID.
• RS232: Porta serial, conector 3-pin Phoenix, conecte ao dispositivo de exibição (como projetor) que deve ser controlado via comandos RS232.
• RELAY1 & RELAY2: Conecte ao dispositivo de relé (como tela de projetor) para controle.
• LAN: Porta Ethernet, funciona junto com a porta LAN do Transmitter para estender o sinal de rede. Nota: Atenção aos sinais de aviso. A porta LAN não pode ser conectada à porta HDBT.

Conexão do Sistema

Precauções de Uso

• O sistema deve ser instalado em ambiente limpo, preferencialmente em temperatura ambiente ou dentro da faixa de temperatura operacional fornecida (consulte as páginas 32 e 33 para os limites).
• Todos os interruptores de energia, tomadas, plugs e cabos de alimentação devem ser isolados.

• Todos os dispositivos devem estar conectados antes de ligar a energia.

Diagrama do Sistema

DC 12V
HDMI
DC 24VENTRADA
1-HDMI 2-HDMI 3-DP 4-VGA HDBT
RS232
Tx Rx
PC 1 DISPOSITIVO 1 TCP/IP LAN
SAÍDA
FIRMWARE
CONTROLE
PC 2 DISPOSITIVO 2
ÁUDIO
DVD
MacBook
Laptop
PC
DISPOSITIVOS
Tx Rx
CONTROLEHDBT IN HDMI IN HDMI OUT L+R OUT
Relé1 Relé2
LAN
1 2
Microfone USB
Teclado e Mouse Wireless
Sistema de Controle Central RoteadorProjetorWireless BYODTV Alto-falante Câmera USB

• Vídeo:
• Áudio:
• RS232:
• HDBaseT:
• Ethernet:
• USB:
• Laptop
• PT-PSW-42
• PT-PSW-42-RX

Controle por Botão

Botões no painel frontal podem ser usados para alternância de sinal, OSD, ajuste de volume.

Comutação Manual

Pressione o botão SOURCE/AUTO para selecionar uma fonte de entrada para o Transmitter, pressione novamente para selecionar a próxima fonte, alternando sequencialmente entre 1-HDMI, 2-HDMI, 3-DP e 4-VGA. O LED correspondente acende em verde.
O Receiver também possui uma porta de entrada HDMI, caso seja necessário saída do sinal de origem via sua porta de saída HDMI. O exemplo a seguir demonstra isso.

FONTE RX HDMI
AUTO/3s
1-HDMI 2-HDMI 4-VGA3-DP
FONTE RX HDMI
AUTO/3s
1-HDMI 2-HDMI 4-VGA3-DP

Siga os passos abaixo para alternar do estado 1 para o estado 2.

1. Pressione o botão SOURCE/AUTO uma vez para selecionar 2-HDMI e, em seguida, solte este botão.
2. Pressione continuamente o botão SOURCE/AUTO até que o LED HDMI do Receiver acenda em verde para selecionar a entrada HDMI do Receiver.

Comutação Automática

Pressione e segure o botão SOURCE/AUTO por 3 segundos ou mais para ativar o modo de comutação automática, e o modo de comutação automática obedece aos seguintes princípios:

• Nova entrada Ao detectar um novo sinal de entrada, o Transmitter mudará automaticamente para este novo sinal. Ao conectar um dispositivo fonte na porta HDMI IN do Receiver, o Receiver mudará automaticamente para esta fonte para emitir o sinal HDMI pela porta HDMI OUT.
• Reinicialização do dispositivo O Transmitter tem a capacidade de salvar a última configuração antes de perder energia. Se o último modo de comutação foi o automático, após a reinicialização, o Switcher entrará automaticamente no modo de comutação automática, então detectará todas as entradas e memorizará seu estado de conexão para uso em futuras reinicializações. Se o último sinal exibido ainda estiver disponível, a unidade emitirá o sinal. Caso contrário, a unidade detectará todos os sinais de entrada com prioridade de 1-HDMI a 4-VGA. Quando detectar o primeiro sinal, transferirá para saída.
• Remoção de sinal Ao remover o sinal de exibição atual, o Transmitter detectará todos os sinais de entrada com prioridade de 1-HDMI a 4-VGA. Ele transferirá o primeiro sinal detectado como disponível para os dispositivos de saída.

Nota: A função de comutação automática funciona apenas ao entrar um novo sinal, remover um sinal ou reiniciar a energia.
A fonte de entrada HDMI no Receiver não pode ser selecionada no modo de comutação automática.
Quando estiver no modo AUTO, o LED do display pode não mostrar o status correto devido à presença da entrada HDMI RX – isto é comportamento normal. Se o usuário precisar mostrar o status correto do LED, alterne manualmente a fonte de entrada no Transmitter (TX).

Ajuste de Volume

O Receiver possui portas de saída de áudio para conexão de alto-falante ou amplificador AV. Pressione o botão VOL+ ou VOL- no Transmitter para aumentar ou diminuir o volume.

Controle RS232

Os comandos RS232 podem ser transmitidos para o Receiver a partir do Transmitter, possibilitando assim o controle do Transmitter ou de um dispositivo de terceiros (como projetor) no Receiver localmente.
A taxa de transmissão suporta 2400, 4800, 9600(padrão), 19200, 38400, 57600 ou 115200.

Conexão RS232

• Control Transmitter HDMI DC 24VInput 1-HDMI 2-HDMI 3-DP 4-VGA HDBT RS232 Tx Rx PC 1 DEVICE 1 TCP/IP LAN Output FIRMWARE CONTROL PC 2 DEVICE 2 AUDIO PC PT-PSW-42

Controlar Dispositivo de Terceiros

Software de Controle RS232

• Instalação/desinstalação Instalação: Copie o arquivo do software de controle para o computador conectado ao Scaler Switcher. Desinstalação: Exclua todos os arquivos do software de controle no caminho de arquivo correspondente.

Configurações Básicas
Primeiro conecte o Transmitter com todos os dispositivos de entrada e saída necessários, depois conecte-o a um PC que tenha o software de controle RS232 instalado.
Dê duplo clique no ícone do software para executar este software. Aqui usamos o software CommWatch.exe como exemplo. O ícone é mostrado abaixo:

DC 12VDISPOSITIVOS
Tx Rx
CONTROLEHDBT IN HDMI IN HDMI OUT L+R OUT
Relé1 Relé2
LAN
1 2
HDMI
DC 24VENTRADA
1-HDMI 2-HDMI 3-DP 4-VGA HDBT
RS232
Tx Rx
PC 1 DISPOSITIVO 1 TCP/IP LAN
SAÍDA
FIRMWARE
CONTROLE
PC 2 DISPOSITIVO 2
ÁUDIO
PC Projetor
PT-PSW-42
PT-PSW-42-RX

A interface do software de controle é exibida abaixo:

Por favor, configure corretamente os parâmetros de número da COM, taxa de transmissão, bit de dados, bit de parada e bit de paridade, e então você poderá enviar comandos na Área de Envio de Comandos.

Área de Configuração de Parâmetros
Área de Monitoramento, indica se o comando enviado funcionou.
Área de Envio de Comandos

Comando RS232

Protocolo de comunicação: Protocolo de comunicação RS232
Taxa de transmissão: 9600 Bit de dados: 8 Bit de parada: 1 Bit de paridade: nenhum
O marcador de fim de comando é “<CR><LF>”.

Comutação de Fonte

Ajuste de Áudio

Resolução de Saída

A resolução de saída padrão é 3840x2160@30Hz. Abaixo está uma lista das resoluções de saída que o scaler interno pode fornecer.

Configuração de Desligamento Automático

Controle de Relé

Configuração EDID

Configuração do Dispositivo

Controlar Dispositivo de Terceiros

/+pb:xxxxxxxxx
Enviar comando ASCII para controlar o dispositivo de terceiros baseado na função de passagem RS232.

1. p = 0~1 é para modo de controle RS232. Quando "p=0", envia comando para controlar o dispositivo de terceiros local conectado ao Transmitter. Quando "p=1", o comando é enviado para controlar o dispositivo de terceiros remoto conectado ao Receiver.
2. b = 0~6 é para a taxa de baud.

3) xxxxxxxxx é para dados ASCII (máximo 48 Bytes).

/+12:123456789Enviar o comando ASCII “123456789” para controlar o dispositivo de terceiros remoto cuja taxa de baud é 9600.

/-pb:xx xx xx xx
Enviar comando HEX para controlar o dispositivo de terceiros baseado na função de passagem RS232.

3) xx xx xx xx é para dados HEX (máximo 48 Bytes).

/-12:30 31 32 33 34Enviar o comando HEX “30 31 32 33 34” para controlar o dispositivo de terceiros remoto cuja taxa de baud é 9600.

Controle OSD

O sistema oferece um menu operacional OSD poderoso, incluindo configurações de imagem e configuração do sistema.
Operação:

• Pressione o botão MENU/ENTER para entrar no menu OSD.
• Use os botões direcionais (Esquerda/Direita/Cima/Baixo) para selecionar a função no menu OSD.
• Pressione o botão MENU/ENTER para confirmar a função selecionada.

Imagem

Inclui Modo Imagem, Modo Cor, Avançado e Modo Zoom.
Modo Imagem: Inclui Dinâmico, Padrão, Suave e Usuário. Somente no modo Usuário será possível ajustar o contraste da imagem, brilho, cor e nitidez.

Modo Cor: Inclui Frio, Médio, Quente e Usuário. E somente no modo Usuário é possível definir valores para Vermelho, Verde e Azul (RGB).

Avançado: Inclui H-Pos, V-Pos, Clock, Fase e Auto.

Modo Zoom: Inclui Normal, Zoom, Cinema, Wide, Ponto a Ponto.

Configuração

Inclui Idioma do Menu, Restaurar Padrão, Atualização de Software, Taxa de Baud, Resolução TX, Resolução RX e Versão SW.

• Idioma do Menu: Suporta 7 idiomas, incluindo inglês (padrão), chinês etc.
• Restaurar Padrão: Restaura o estado original do sistema.
• Atualização de Software (USB): Insira o pendrive com o arquivo de atualização na porta FIRMWARE do Scaler Switcher, para atualizar o software neste menu.
• Taxa de transmissão: Configure a taxa de transmissão para controle RS232, suporta 2400、4800、9600、19200、38400、57600、115200.
• Resolução TX: Configure as resoluções de saída para o Transmitter, suporta 3840x2160@30Hz, 1920x1080, 1280x720.
• Resolução TX: Configure as resoluções de saída para o Receiver, suporta 3840x2160@30Hz, 1920x1080, 1280x720.
• Versão SW: Versão do software.

Controle GUI

Além do controle do sistema via botão do painel frontal e software de controle RS232, o sistema pode ser controlado via GUI baseada na web. Isso permite aos usuários interagir com o sistema por meio de ícones gráficos e indicadores visuais.
Digite 192.168.0.178 no seu navegador para acessar a interface de login mostrada abaixo:
Este sistema divide-se em modo administrador e modo usuário.
Modo Administrador: Nome de usuário: admin; Senha: admin (configuração padrão)
Modo Usuário: Nome de usuário: user; Senha: user (configuração padrão)

Nota: Login como admin permite acessar mais interfaces de configuração do que usuário. Aqui está uma breve introdução às interfaces.

Menu de Controle

Digite o nome de usuário e senha padrão, e então clique em Login para entrar no menu de controle mostrado abaixo:

• Fontes: Clique no botão correspondente (1-HDMI, 2-HDMI, 3-DP, 4-VGA e RX HDMI) para selecionar a fonte de entrada de vídeo.
• Clique no botão AUTO para entrar no modo de comutação automática.
• Áudio VGA: Clique neste botão para ativar/desativar a entrada auxiliar de áudio VGA.
• Relé1: Clique neste botão para subir a tela do projetor.
• Relé2: Clique neste botão para baixar a tela do projetor.
• Fonte: Clique neste botão para ativar/desativar o dispositivo fonte.
• Exibição: Clique neste botão para ativar/desativar o dispositivo de exibição de saída.
• Unidade: Clique neste botão para ativar/desativar o Transmitter e Receiver.
• Volume TX: Clique nos botões +/- ou arraste a barra de volume para ajustar o volume.

Menu de Configuração

① Configuração
Clique no menu de controle para entrar no menu de configuração mostrado abaixo:

• Resolução de Saída: Selecione a resolução de saída para o Transmitter ou Receiver.

• Atualização: EDID: Insira o pendrive USB com o arquivo EDID na porta FIRMWARE do Transmitter e, em seguida, clique no botão EDID para iniciar o procedimento de atualização. Firmware TX: Insira o pendrive USB com o arquivo de atualização de software na porta FIRMWARE do Transmitter e clique no botão TX Firmware para iniciar o procedimento de atualização. Firmware RX: Insira o pendrive USB com o arquivo de atualização de software na porta FIRMWARE do Receiver e clique no botão RX Firmware para iniciar o procedimento de atualização.
• Tempo de Desligamento (SEM Entrada): Defina o tempo de desligamento automático ou desligamento manual, incluindo nenhum, 1 minuto, 2 minutos, 5 minutos e 10 minutos. Se o sistema não detectar a entrada da fonte de vídeo, desligará automaticamente após o intervalo predefinido.

② Rede
Clique em Rede para entrar no menu abaixo e selecionar o modo dinâmico ou estático. No modo estático, o endereço IP, máscara de sub-rede e gateway podem ser redefinidos.

③ Fonte
Clique no Rótulo da Fonte para entrar no menu abaixo e renomear os botões de seleção de entrada.

Menu de Controle RS232

① Clique em Controle RS232 no topo da interface para entrar no menu abaixo para enviar comandos e controlar dispositivos de terceiros remotos.

• Status: Local: Refere-se à porta RS232 do Transmitter. HDBT: Refere-se à porta RS232 do Receiver.
• Taxa de Transmissão: A taxa de transmissão da porta local é 9600, mas para a porta HDBT, suporta 2400、4800、9600、19200、38400、57600、115200.
• Comando: Digite comandos nesta caixa para controlar o dispositivo de terceiros (como sistema de controle integrado) conectado ao Transmitter, ou o dispositivo remoto de terceiros (como projetor) conectado ao Receiver. Se marcar “Hex”, você pode digitar comandos RS232 com valor hexadecimal na caixa.

② Clique em RX DISPLAY para entrar no menu abaixo para definir a função do botão LIGAR/DESLIGAR para ligar/desligar o dispositivo de exibição (como projetor).

• Status: Pode ser escolhido ON ou OFF.
• Taxa de Transmissão: Suporta 2400、4800、9600、19200、38400、57600、115200.
• Comando: Digite o comando de controle do dispositivo de exibição e então clique em Enviar, o comando será enviado ao botão DISPLAY ON/OFF.

Menu de Senha

Clique em Senha no topo da interface para entrar no menu abaixo e redefinir o nome de usuário e a senha.

Atualização da GUI

A GUI baseada na web para o Scaler Switcher suporta atualização online em http://192.168.0.178:100. Digite o nome de usuário e a senha (os mesmos das configurações de login da GUI, a senha modificada estará disponível somente após reiniciar) para acessar a interface de configuração. Depois disso, clique em Administração no menu fonte para acessar [Upload Program] conforme mostrado abaixo:
Selecione o arquivo de atualização desejado e pressione [Apply], a atualização será iniciada em seguida.

Especificação

Transmitter

Receiver

Desenho do Painel

9-1 Transmitter
9-2 Receiver

HDMI
DC 24V Input
1-HDMI 2-HDMI 3-DP 4-VGA HDBT
RS232
Tx Rx
PC 1 DEVICE 1 TCP/IP LAN
Output
FIRMWARE
CONTROL
PC 2 DEVICE 2
AUDIO
RX HDMI SOURCE
AUTO/3s
1-HDMI 2-HDMI 4-VGA 3-DP OFF DISPLAY ON MENU
ENTER RETURN
RELAY 1 VOL + VOL - MUTE/3s RELAY 2
220.0 mm 44.0 mm 120.0 mm
FIRMWARE
HDBT HDMI
HDBT IN HDMI IN HDMI OUT AUDIO OUT
L R
DEVICES 1 2
Tx Rx
CONTROL Relay1 Relay2 LAN
205.0 mm 21.5 mm 95.0 mm

Solução de Problemas e Manutenção

Nota: Se seu problema persistir após seguir os passos de solução de problemas acima, procure ajuda adicional junto a um revendedor autorizado ou nosso suporte técnico.

Serviço Pós-Venda

Se surgirem problemas durante o uso do produto, verifique e trate de acordo com este manual do usuário. Quaisquer custos de transporte são de responsabilidade dos usuários durante a garantia.

1. Garantia Limitada do Produto: O produto estará isento de defeitos de materiais e de fabricação por dois anos (A nota fiscal de compra prevalecerá). Comprovação da compra na forma de um comprovante ou nota fiscal recepcionada que evidencie que a unidade está dentro do período da Garantia deve ser apresentada para obter o serviço de garantia.
2. O que a garantia não cobre (serviços disponíveis mediante taxa):
3. Suporte Técnico: Para quaisquer dúvidas ou problemas, contate seu distribuidor ou revendedor e informe o nome e versão do respectivo produto, a situação detalhada da falha, assim como a formação dos casos.

• Vencimento da garantia.
• Número de série aplicado pela fábrica foi alterado ou removido do produto.
• Danos, deterioração ou mau funcionamento causados por:
• Desgaste normal.
• Uso de suprimentos ou peças que não atendem às nossas especificações.
• Ausência de certificado ou nota fiscal como prova da garantia.
• O modelo do produto mostrado no cartão de garantia não corresponde ao modelo do produto em reparo ou foi alterado.
• Danos causados por força maior.
• Assistência técnica não autorizada pelo distribuidor.
• Qualquer outra causa que não esteja relacionada a defeito do produto.
• Custos de entrega, instalação ou mão de obra para instalação ou configuração do produto.

Aspectos Legais e Conformidade

Identificação do produto

Modelo: PT-PSW-42 – versão do manual 1.0

Marcas registradas e aviso legal

O modelo do produto e logotipo são marcas registradas. Todos os demais nomes de empresas e produtos mencionados são marcas registradas de seus respectivos proprietários. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser copiada ou reproduzida sem prévia autorização por escrito. Reservamo-nos o direito de fazer alterações no dispositivo, embalagem ou manual e não aceitamos responsabilidade por erros de impressão.

FCC

Declaração Este equipamento gera, utiliza e pode irradiar energia de radiofrequência e, se não instalado e usado de acordo com as instruções, pode causar interferência prejudicial às comunicações por rádio. Foi testado e constatado que cumpre os limites para um dispositivo digital Classe B, conforme a parte 15 das Regras da FCC. Esses limites foram projetados para fornecer proteção razoável contra interferência prejudicial em uma instalação comercial.

Descarte de equipamentos elétricos e eletrônicos

Registro WEEE nº: DE 93847290

O símbolo de um contentor de lixo com rodas riscado no produto, embalagem ou neste manual significa que equipamentos elétricos e eletrônicos não devem ser descartados com resíduos domésticos no final de sua vida útil. Entregue aparelhos antigos gratuitamente em um ponto de coleta pública ou retorne-os a um distribuidor obrigado a recebê-los. Remova baterias e lâmpadas que possam ser retiradas sem destruir o aparelho antes da entrega e exclua quaisquer dados pessoais armazenados no dispositivo. Os detalhes são regulados pela legislação nacional. Ao devolver aparelhos antigos, você ajuda a proteger o meio ambiente.

Embalagem

Descarte a embalagem separadamente por material (papel/papelão, plásticos) através dos sistemas locais de coleta. Mantenha o material da embalagem longe de crianças – risco de sufocamento. Registro da embalagem LUCID: DE5958616449295.