Segurança e Avisos

O conversor PT-SC-VGAHD VGA & Audio para HDMI Scaler foi testado para conformidade com regulamentos e requisitos de segurança, e foi certificado para uso internacional. No entanto, como qualquer equipamento eletrônico, o PT-SC-VGAHD deve ser utilizado com cuidado. Por favor, leia e siga as instruções de segurança para se proteger contra possíveis acidentes e minimizar o risco de danos ao aparelho.

• Siga todas as instruções e avisos indicados nesta unidade.
• Não tente consertar esta unidade por conta própria, exceto onde explicado neste manual.
• Forneça ventilação e circulação de ar adequada e não use próximo à água.
• Mantenha objetos que possam danificar o aparelho afastados e assegure que a unidade esteja posicionada sobre uma superfície estável.
• Use somente o adaptador de energia, cabos de alimentação e cabos de conexão projetados para esta unidade.
• Não utilize limpadores líquidos ou em aerossol para limpeza desta unidade. Sempre desligue a energia do dispositivo antes da limpeza.

Introdução

Características

• Controle remoto IR
• Controle remoto via Mini-USB
• Interface de controle OSD
• Taxa máxima de pixel: 165MHz
• Entrada S/PDIF & Estéreo suportada
• Suporte para desentrelaçamento
• Suporta redução de ruído e aprimoramento de vídeo
• Ajustável para overscan/underscan
• Suporte para espelhamento horizontal/vertical do vídeo
• Ajuste de área ativa de vídeo suportado
• Firmware atualizável via USB para expandir compatibilidade
• Design de carcaça para montagem em parede facilitando a instalação

Introdução

O conversor escalador VGA & Áudio para HDMI PT-SC-VGAHD oferece uma abordagem fácil e imediata para converter vídeo analógico de PC (VGA) com áudio digital (S/PDIF) ou áudio estéreo analógico para HDMI digital. Com este módulo, dispositivos baseados em VGA como PCs com S/PDIF ou áudio estéreo analógico podem conectar-se facilmente à sua TV HDMI. Com essa conveniência, apresentações, demonstrações ou sinalização digital tornam-se mais simples e econômicas.

Conteúdo da Embalagem

• 1x PT-SC-VGAHD
• 1x Fonte de alimentação (+5VDC, 2A)
• 1x Controle remoto IR
• 1x CD de software de instalação
• 1x Manual do Usuário

Especificações

Descrição do Painel

• ENTRADA DE ÁUDIO S/PDIF: conecte à fonte de áudio digital S/PDIF
• DIP SWITCH: Para atualização de firmware LIGADO [ ]: modo de atualização de firmware DESLIGADO [ ]: modo normal
• INDICADOR LED: [verde]: LED indicador de sinal [vermelho]: LED indicador de alimentação.
• SENSOR IR: Sensor IR para receber comandos do controle remoto IR
• BOTÃO DE PRESSÃO [ESQUERDA]: Botão para baixo [MEIO]: Botão para cima [DIREITA]: Botão Menu/Enter

• +5V DC: Conector de energia intertrava para fonte de alimentação DC 5V
• Mini USB: Porta para atualização do firmware e controle
• ÁUDIO ESTÉREO IN: conectar a uma fonte de áudio estéreo analógica
• HDMI OUT: Conecte aqui a um display HDMI com um cabo HDMI macho-macho.
• VGA IN: conectar a uma fonte VGA

Diagrama de Conexão

Instalação

1. Conecte a fonte VGA à entrada de vídeo com um cabo VGA.
2. Conecte a fonte de áudio S/PDIF ou estéreo ao conector RCA ou conector para fones de ouvido de 3,5 mm, respectivamente.
3. Conecte o display HDMI ao conector de saída HDMI com um cabo HDMI.
4. Ligue o PT-SC-VGAHD.

Menu OSD

Configuração de Saída

Res. Saída.
Modo de saída RGB, YCbCr444, YCbCr422
Padrão Padrão Desabilitar, Branco, Cruz, Trama, Cor, Cinza, Windows, Rampa H, Rampa W-H, Rampa W-V, Diagonal
Fonte de áudio Estéreo, SPDIF

Imagem

Contraste 0~255 do Nível de Contraste
Brilho 0~255 do Nível de Brilho
Saturação 0~255 do Nível de Saturação
Tonalidade 0~255 do Nível de Tonalidade
B/W Extension Desligado, Ligado
Tonalidade de Cor Desligado, Pele, Verde
Realce de Borda Típ, Médio, Máx, Desligado
Nitidez 0~127 do Nível de Nitidez

Ajuste

Under/Over Scan -50%~50% do Nível de Varredura
Proporção da Imagem 16:9, 4:3
Espelho H Off, On
Espelho V Off, On
Deslocamento H -100~100 do Nível de Deslocamento H
Deslocamento V -50~50 do Nível de Deslocamento V
Informação da Resolução de Entrada
Versão do Firmware
Restaurar Configuração de Fábrica

Modo de Operação

Método A: Botão de Pressão

Método B: Controle Remoto IR

Função do Botão

• FREEZE Congela o vídeo
• ASPECT RATIO Alterar proporção da imagem
• BLANK Apaga o vídeo

• [EXIT] Sair do OSD
• [ENTER] Tecla Enter
• [UP] Tecla Cima
• [LEFT] Tecla Esquerda
• [RIGHT] Tecla Direita
• [DOWN] Tecla Baixo
• [MENU] Menu Ligado
• [INPUT INFO] Informação da resolução da fonte
• 1080p60 Selecionar resolução de saída 1080p60
• 1080i60 Selecionar resolução de saída 1080i60
• 720p60 Selecionar resolução de saída 720p60
• 480p60 Selecionar resolução de saída 480p60

Método C: Controle Remoto IR via porta Mini-USB

1. Seleção da Porta COM

2. Botão de Detecção da Porta COM

• 1 Seleção da Porta COM
• 2 Botão de Detecção da Porta COM
• 3 Botão de Configuração de Saída
• 4 Botão de Imagem
• 5 Botão de Ajuste
• 6 Botão de Sistema
• 7 Informação das Resoluções de Entrada / Saída
• 8 Botão para Atualizar Informação das Resoluções de Entrada / Saída
• 9 Botão de Seleção Rápida de Saída

Por favor selecione a PORTA COM da aplicação
Clique neste botão para detectar a PORTA COM

3. Botão de Configuração de Saída

Diálogo de Configuração de Saída com opções de Resolução de Saída, Modo de Saída e Padrão Padrão

4. Botão de Imagem

Diálogo de configurações de imagem com controles para Contraste, Brilho, Saturação, Tonalidade, B/W Extension, Tonalidade de Cor, Realce de Borda e Nitidez

5. Botão de Ajuste

Diálogo de ajuste com controles para Under/Over Scan, Proporção da Imagem, Espelho H, Espelho V, Ajuste H da Entrada e Ajuste V da Entrada

6. Botão de Sistema

• Informação de Sincronização: Para visualizar a resolução atual da entrada
• Botão de Restauração de Fábrica
• Botão de Atualização de Firmware

1. Desconecte o conector Mini-USB do dispositivo
2. Defina o Dip Switch para ON [ ]
3. Conecte o dispositivo ao PC via cabo USB para mini-USB
4. Clique no botão de Atualização de FW no software
5. Clique no botão “Carregar Arquivo” para selecionar o arquivo de FW
6. Clique no botão “Gravar” para iniciar o processo de atualização de FW
7. Desconecte o conector Mini-USB do dispositivo
8. Defina o Dip Switch para OFF [ ]
9. Processo de atualização de FW concluído

7. Porta I/O e Informações de Resolução

Para exibir as informações sobre a Porta I/O e a Resolução aplicada

8. Botão Atualizar

Para atualizar o status do conversor

9. Botão de Seleção Rápida de Output

Funções comuns para configuração rápida

Garantia

Garantia Limitada

O VENDEDOR garante que o conversor PT-SC-VGAHD VGA & Audio para HDMI Scaler está livre de defeitos de material e fabricação por 1 ano a partir da data de compra do VENDEDOR ou de um revendedor autorizado. Se este produto apresentar falha em condições normais dentro do período de garantia de 1 ano, o VENDEDOR, a seu critério, reparará ou substituirá a unidade, desde que a unidade não tenha sido submetida a acidentes, desastres, abuso ou quaisquer modificações não autorizadas, incluindo descarga estática e picos de energia.

Unidades que apresentarem falha sob condições não cobertas serão reparadas ao preço vigente de peças e mão de obra no momento do reparo. Tais reparos têm garantia de 90 dias a partir da data de reenvio ao COMPRADOR.

Se a unidade for enviada pelo correio, o cliente concorda em segurar a unidade ou assumir o risco de perda ou dano durante o transporte. Sob nenhuma circunstância será aceito o retorno da unidade sem um número de autorização de devolução.

A garantia substitui todas as outras garantias expressas ou implícitas, incluindo, sem limitação, qualquer outra garantia implícita de adequação ou comercialização para qualquer propósito específico, todas expressamente excluídas.

Pode ser exigida comprovação de compra para reivindicar a garantia. Clientes fora de Taiwan são responsáveis pelos custos de envio de ida e volta ao VENDEDOR. Cabos têm garantia limitada de 30 dias e devem estar livres de quaisquer marcas, arranhões, e devidamente enrolados.

O conteúdo deste manual foi cuidadosamente verificado e acredita-se que esteja correto. Contudo, o VENDEDOR não assume responsabilidade por quaisquer imprecisões que possam constar neste manual. O VENDEDOR NÃO será responsável por danos diretos, indiretos, acidentais, especiais ou consequentes decorrentes de qualquer defeito ou omissão neste manual, mesmo que avisado sobre a possibilidade de tais danos. Além disso, as informações técnicas aqui contidas relativas aos recursos e especificações do PT-SC-VGAHD estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Solicitando Assistência

Suporte Técnico:
Telefone: +49 5971 800299 - 0
Fax: +49 5971 800299 - 99

Horário do Suporte Técnico:
8:30 às 17:00 de segunda a quinta-feira
8:30 às 16:00 na sexta-feira

Escreva para:
PureLink GmbH
Von-Liebig-Straße 10
D - 48432 Rheine
www.purelink.de
info@purelink.de

Legal e Conformidade

Identificação do Produto

Modelo: PT-SC-VGAHD – versão do manual 1.0

Marcas registradas e aviso legal

Modelo do produto e logotipo são marcas registradas. Todos os demais nomes de empresas e produtos mencionados são marcas registradas de seus respectivos proprietários. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser copiada ou reproduzida sem permissão por escrito prévia. Reservamos o direito de fazer alterações no dispositivo, embalagem ou manual e não aceitamos responsabilidade por erros de impressão.

Descarte de equipamentos elétricos e eletrônicos

Número de registro WEEE: DE 93847290

O símbolo de lixeira riscada presente no produto, embalagens ou neste manual significa que equipamentos elétricos e eletrônicos não devem ser descartados junto com o lixo doméstico ao final de sua vida útil. Entregue os dispositivos usados gratuitamente em pontos de coleta públicos ou devolva-os a um distribuidor obrigado a recolhê-los. Remova baterias e lâmpadas que possam ser retiradas sem destruir o dispositivo antes da entrega, e apague quaisquer dados pessoais armazenados no dispositivo. Detalhes são regulamentados por lei nacional. Ao devolver dispositivos usados você ajuda a proteger o meio ambiente.

Baterias

Baterias não devem ser descartadas junto ao lixo doméstico. Devolva baterias usadas gratuitamente a pontos de coleta ou varejistas.

Embalagem

Dispose da embalagem separadamente por material (papel/papelão, plásticos) através dos sistemas locais de coleta. Mantenha o material da embalagem longe das crianças – risco de sufocamento. Registro da embalagem LUCID: DE5958616449295.