Precauções de Segurança
- Para garantir o melhor desempenho do produto, leia todas as instruções cuidadosamente antes de usar o dispositivo. Guarde este manual para futuras consultas.
- Desembale o equipamento com cuidado e guarde a embalagem original e o material de embalagem para possível transporte futuro.
- Siga as precauções básicas de segurança para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico e ferimentos a pessoas.
- Não desmonte a carcaça nem modifique o módulo. Isso pode resultar em choque elétrico ou queimadura.
- O uso de suprimentos ou peças que não atendam às especificações do produto pode causar danos, deterioração ou mau funcionamento.
- Encaminhe todos os serviços para pessoal técnico qualificado.
- Para evitar risco de incêndio ou choque, não exponha a unidade à chuva, umidade ou instale este produto perto da água.
- Não coloque objetos pesados sobre o cabo de Extension para evitar extrusão.
- Não remova a carcaça do dispositivo, pois abrir ou remover a carcaça pode expô-lo a voltagem perigosa ou outros riscos.
- Instale o dispositivo em local bem ventilado para evitar danos causados por superaquecimento.
- Mantenha o módulo afastado de líquidos.
- Derramamentos na carcaça podem causar incêndio, choque elétrico ou danos ao equipamento. Caso um objeto ou líquido caia ou derrame sobre a carcaça, desligue o módulo imediatamente.
- Não torça nem puxe com força as extremidades do cabo óptico. Isso pode causar mau funcionamento.
- Não use limpadores líquidos ou aerossóis para limpar esta unidade. Sempre desconecte a alimentação do dispositivo antes da limpeza.
- Desconecte o cabo de alimentação quando o dispositivo ficar sem uso por um longo período.
- Informações sobre descarte de dispositivos inutilizados: não queime nem misture com lixo doméstico comum, trate-os como resíduos elétricos normais.
Introdução do Produto
Compatível com HDMI 2.0 & HDCP 2.2, o Conjunto Extensor HDBaseT 2.0 KVM PT-HDBT-1002 da PureTools é um conjunto de Extender HDMI 4K composto por Transmitter e Receiver, desenvolvido com a mais recente tecnologia HDBaseT™ 2.0 para estender vídeo HDMI não comprimido, áudio, USB 2.0, sinais de controle e PoC por meio de um único cabo CAT5e/6. O extensor PoC unidirecional compatível vem com apenas uma fonte de alimentação; o receiver pode ser alimentado via transmitter.
Características
- Compatível com HDMI1.4 e retrocompatível com todos os padrões HDMI anteriores, entregando sinais AV de alta resolução até FullHD / 1080p, 3D, 4K@60Hz
- Suporta HDBT2.0, transmitindo um sinal 1080p / 4K@60 (4:2:0) a até 100m através de um único cabo Cat.6
- Passagem de EDID
- Compatível com HDCP2.2
- LEDs de status no painel frontal para energia, link e HDCP
- Controle USB e RS232
- PoC (Power over Cable) unidirecional
Lista de Embalagem
- 1 x Transmitter PT-HDBT-1002
- 1 x Receiver PT-HDBT-1002
- 4 x Orelhas de Montagem Destacáveis
- 4 x Parafusos
- 1 x Adaptador de Energia (DC 12V 2A)
- 8 x Almofadas Plásticas
- 1 x Manual do Usuário
Nota: Por favor, contate seu distribuidor imediatamente se for encontrado qualquer dano ou defeito nos componentes.
Descrição do Painel
Transmitter
| Nº | Nome | Descrição |
|---|---|---|
| 1 | Indicadores | Power: • DESLIGADO: Sem energia • VERMELHO: Energia DC presente ON: Indicador de status de funcionamento • DESLIGADO: Não operacional • Pisca VERDE: Operação normal LINK: Indicador de status de link HDBT • DESLIGADO: Sem link • VERDE: Link bem-sucedido • Pisca VERDE: Problema de link HDCP: Indicador de conformidade HDCP • DESLIGADO: Sem tráfego HDMI (sem imagem) • VERDE: Sinal HDMI com HDCP • Pisca VERDE: Sinal HDMI sem HDCP |
| 2 | FW | Porta Micro USB, usada para atualização de firmware. Atualização de firmware necessita equipamento auxiliar, contate nosso serviço pós-venda para mais detalhes. |
| 3 | HDMI IN | Conectar à fonte HDMI. |
| 4 | HDBT OUT | Conectar à porta HDBT IN no painel traseiro do Receiver via cabo CAT5e/CAT6a, compatível com HDBT2.0 e suporte a PoC unidirecional para alimentar o Receiver. |
| 5 | USB OUT | Porta USB tipo B, conecta ao PC para receber controle remoto USB. |
| 6 | RS232 | Porta serial, conecta a dispositivo de controle ou dispositivo a ser controlado, suporta controle RS232 bidirecional. |
| 7 | DC 12V | Conectar a um adaptador de energia DC12V 2A. |

Nota: Imagens apenas para referência, sujeitas aos nossos produtos existentes.
Receiver
| No. | Nome | Descrição |
|---|---|---|
| 1 | Indicadores | Power: • DESLIGADO: Sem energia • VERMELHO: Energia DC presente ON: Indicador de status de funcionamento • DESLIGADO: Não operacional • VERDE piscando: Operação normal LINK: Indicador de status do link HDBT • DESLIGADO: Sem Link • VERDE: Link bem-sucedido • VERDE piscando: Problema no link HDCP: Indicador de conformidade HDCP • DESLIGADO: Sem tráfego HDMI (sem imagem) • VERDE: Sinal HDMI com HDCP • VERDE piscando: Sinal HDMI sem HDCP |
| 2 | FW | Porta Micro USB, usada para atualização de firmware. Atualização de firmware necessita equipamento auxiliar, por favor contate nosso departamento de pós-venda para mais detalhes. |
| 3 | HDMI OUT | Conecta-se a um display HDMI. |
| 4 | HDBT IN | Conecta à porta HDBT OUT no Transmitter via cabo CAT5e/CAT6a, compatível com HDBT2.0. |
| 5 | USB IN | Portas USB Tipo A, para conectar mouse/teclado/pendrive para acesso USB remoto. |
| 6 | RS232 | Porta serial, conecta com dispositivo de controle ou dispositivo a ser controlado, suporta controle RS232 bidirecional. |

Conexão do Sistema
Precauções de Uso
- Certifique-se que todos os componentes e acessórios estão inclusos antes da instalação.
- O sistema deve ser instalado em ambiente limpo com temperatura e umidade adequadas.
- Todos os interruptores, plugs, tomadas e cabos de alimentação devem estar isolados e seguros.
- Todos os dispositivos devem estar conectados antes de ligar a alimentação.
Diagrama do Sistema

Procedimento de Conexão
- Conecte a fonte HDMI (como PC) à porta HDMI IN do Transmitter com um cabo HDMI.
- Conecte a porta HDBT OUT do Transmitter à porta HDBT IN do Receiver através de um cabo CAT5e/CAT6 direto.
- Conecte um display HDMI à porta HDMI OUT do Receiver com cabo HDMI;
- Ao usar o controle USB, faça o seguinte: a) Conecte o PC à porta USB OUT do Transmitter. b) Conecte mouse/teclado/pendrive à(s) porta(s) USB IN do Receiver.
- Ao usar o controle RS232 bidirecional, faça o seguinte: a) Conecte o PC à porta RS232 no Transmitter ou no Receiver. b) Conecte um dispositivo de terceiros (como projetor) que precise ser controlado à porta RS232 na outra extremidade. c) Envie comandos RS232 para controlar o dispositivo de terceiros. Para mais detalhes sobre os comandos RS232, consulte o manual do dispositivo de terceiros.
- Conecte o adaptador de energia DC12V à porta de energia do Transmitter; o Receiver será alimentado simultaneamente via PoC.
Nota: O diagrama do sistema apresentado neste manual é apenas para referência, esquemas mais específicos dependem das aplicações em tempo real.
Nota: Conecte as portas HDBT via cabo CAT5e/6 direto com terminações padrão TIA/EIAT568B em ambas as extremidades.
Nota: Protocolo de comunicação RS232: Baud Rate: 9600; bits de dados: 8; bit de parada: 1; paridade: nenhuma. O Transceptor HDBT recebe controle RS232 de dispositivos com várias taxas de baud (2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600, 115200).
Especificação
Transmitter
| Entrada | 1x HDMI (19 pinos Tipo A macho) |
|---|---|
| Saída | 1x HDBT (RJ45 fêmea); 1x USB OUT (Tipo B) |
| Outros | 1x RS232 (terminal bloco destacável de 3 pinos) |
Receiver
| Input | 1x HDBT (fêmea RJ45); 1x USB IN (Tipo A) |
|---|---|
| Output | 1x HDMI (19 pinos Tipo A macho) |
| Other | 1x RS232 (bloco terminal plugável de 3 pinos) |
Geral
| Áudio Embutido HDMI | PCM/Dolby Digital/DTS/DTS-HD |
|---|---|
| Padrão de Sinal | HDMI1.4 & HDCP2.2 |
| Modo de Transmissão | HDBaseT 2.0 |
| Distância de Transmissão | 1080p / 4K@60 (4:2:0) ≤100m(Cat6) |
| Resolução | Até 4K@60Hz 4:2:0 / UltraHD |
| Largura de Banda | 10.2Gbps |
| Gerenciamento EDID | Passagem de EDID |
| Temperatura de Operação | -5 ~ +55°C |
| Temperatura de Armazenamento | -10 ~ +55°C |
| Umidade Relativa | 10% ~ 90% |
| Fonte de Alimentação Externa | Entrada:100V~240V AC; Saída: DC 12V 2A |
| Consumo de Energia | 18W (máx.) |
| Dimensão (L*A*P) | 4.5” x 0.86” x 3.74” / 116 x 22 x 95 (mm) |
| Peso Líquido | TX:197g; RX:198g |
Nota: Todos os níveis nominais estão em ±10%.
Desenho do Painel
TX
Transmitter
HDBaseT Extender
4K (60Hz 4:2:0) com USB2.0 KVM
RX
Receiver
Extender HDBaseT
4K (60Hz 4:2:0) com KVM USB2.0
- Transmitter
- Receiver
Solução de Problemas e Manutenção
| Problemas | Causas Potenciais | Soluções |
|---|---|---|
| Nenhuma reação a qualquer operação, indicador de energia desligado | Não foi ligado o equipamento | Conecte o adaptador de energia ao Transmitter |
| Indicação anormal dos LEDs de status | Adaptador de energia com especificação incorreta | Troque por adaptador DC 12V 2A. |
| Perda de cor ou qualidade de imagem ruim | Perda de sinal causada por distância de transmissão além do valor efetivo | Certifique-se que o cabo de conexão está dentro de 100m e de boa qualidade. |
| Perda de cor ou qualidade de imagem ruim | Cabo HDMI de má qualidade | Assegure que os cabos HDMI usados na fonte, Transmitter, Receiver e display estão corretamente conectados e sejam de boa qualidade |
| Não é possível usar o dispositivo | O dispositivo está com defeito | Envie para o revendedor autorizado para reparo. |
Nota: Se o seu problema persistir após seguir os passos de solução de problemas acima, procure ajuda adicional junto ao revendedor autorizado ou ao nosso suporte técnico.
Serviço Pós-Venda
A devolução de um produto implica a aceitação total dos termos e condições abaixo. Estes termos e condições podem ser alterados sem aviso prévio. Caso ocorram problemas durante o uso do produto, por favor verifique e resolva os problemas consultando este manual do usuário. As condições aplicam-se ao serviço ao cliente oferecido apenas para produtos vendidos por um distribuidor autorizado. Quaisquer custos de transporte são de responsabilidade dos usuários durante o período de garantia. O Serviço ao Cliente aceitará produtos defeituosos dentro da cobertura da garantia somente se o defeito estiver claramente definido e mediante o recebimento dos documentos ou cópia da fatura, indicando a data da compra, o tipo de produto, o número de série e o nome do distribuidor.
Garantia Limitada do Produto
Este produto estará livre de defeitos de materiais e fabricação por dois anos. A prova de compra na forma de uma nota fiscal ou fatura com recibo, que comprove que a unidade está dentro do período de garantia, deve ser apresentada para obter o serviço de garantia.
O que a garantia não cobre (serviços disponíveis mediante pagamento).
- Expiração da garantia.
- Número serial aplicado de fábrica foi alterado ou removido do produto.
- Danos, deterioração ou mau funcionamento causados por:
- Desgaste normal.
- Uso de suprimentos ou peças que não atendam às nossas especificações.
- Ausência de certificado ou fatura como prova da garantia.
- O modelo do produto apresentado no cartão de garantia não corresponde ao modelo do produto para reparo ou foi alterado.
- Danos causados por forças da natureza.
- Serviços não autorizados pelo distribuidor.
- Quaisquer outras causas que não estejam relacionadas a defeito do produto.
- Taxas de envio, instalação ou mão de obra para instalação ou configuração do produto.
Suporte Técnico
Para quaisquer perguntas ou problemas, contate seu distribuidor ou revendedor e informe o nome e versão do produto, a situação detalhada da falha, bem como a formação dos casos.
Solicitando Assistência
Suporte Técnico:
Telefone: +49 5971 800299 - 0
Fax: +49 5971 800299 - 99
Horário de Suporte Técnico:
Das 8:30 às 17:00 de segunda a quinta-feira
Das 8:30 às 16:00 na sexta-feira
Escreva para:
PureLink GmbH
Von-Liebig-Straße 10
D - 48432 Rheine
www.purelink.de
info@purelink.de
Legal & Conformidade
Identificação do Produto
Modelo: PT-HDBT-1002 – versão do manual 1.0
Marcas registradas e aviso legal
Modelo do produto e logotipo são marcas registradas. Todos os outros nomes de empresas e produtos mencionados são marcas registradas de seus respectivos proprietários. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser copiada ou reproduzida sem permissão prévia por escrito. Reservamo-nos o direito de fazer mudanças no dispositivo, embalagem ou manual e não aceitamos responsabilidade por erros de impressão.
Conformidade com a UE
PureLink declara que este produto PureTools PT-HDBT-1002 está em conformidade com as Diretivas 1907/2006/EU e 2011/65/EU. A PureLink GmbH declara que este produto PureTools PT-HDBT-1002 está em conformidade com as Diretivas 2014/30/EU e 2014/35/EU.
| Diretiva / Regulamento |
|---|
| 1907/2006/EU |
| 2011/65/EU |
| 2014/30/EU |
| 2014/35/EU |
O texto completo da Declaração de Conformidade da UE está disponível em: http://www.purelink.de/ce/4251364715277_CE.pdf
FCC
Declaração Este equipamento gera, utiliza e pode emitir energia de radiofrequência e, se não for instalado e usado de acordo com as instruções, pode causar interferências prejudiciais às comunicações de rádio. Foi testado e considerado em conformidade com os limites para um dispositivo digital Classe B, conforme a parte 15 das Regras da FCC. Esses limites são destinados a fornecer proteção razoável contra interferências prejudiciais em uma instalação comercial.
Descarte de equipamentos elétricos e eletrônicos
Registro WEEE nº: DE 93847290
O símbolo do caixote do lixo riscado no produto, embalagem ou neste manual indica que equipamentos elétricos e eletrônicos não devem ser descartados junto com o lixo doméstico ao final de sua vida útil. Entregue dispositivos antigos gratuitamente em um ponto público de coleta ou devolva-os a um distribuidor obrigado a recolhê-los. Remova baterias e lâmpadas que possam ser retiradas sem destruir o dispositivo antes da entrega e apague quaisquer dados pessoais armazenados no dispositivo. Os detalhes são regulados pela legislação nacional. Ao devolver dispositivos antigos, você ajuda a proteger o meio ambiente.
Embalagem
Descarte as embalagens separadamente por material (papel/papelão, plásticos) por meio dos sistemas locais de coleta. Mantenha o material da embalagem fora do alcance de crianças – risco de sufocamento. Registro de embalagens LUCID: DE5958616449295.
