Säkerhetsföreskrifter
För att säkerställa bästa prestanda från produkten, läs alla instruktioner noggrant innan du använder enheten. Spara denna manual för framtida referens.
- Packa upp utrustningen försiktigt och spara den ursprungliga kartongen och förpackningsmaterialet för eventuell framtida frakt.
- Följ grundläggande säkerhetsåtgärder för att minska risken för brand, elektrisk stöt och personskador.
- Demontera inte höljet och modifiera inte modulen. Det kan orsaka elektrisk stöt eller brännskada.
- Användning av förnödenheter eller delar som inte uppfyller produktens specifikationer kan orsaka skador, försämring eller funktionsfel.
- Lämna all service till kvalificerad servicetekniker.
- För att förebygga brand- eller stötfara, exponera inte enheten för regn, fukt eller installera produkten nära vatten.
- Lägg inga tunga föremål på extension-kabeln för att undvika att den kläms.
- Ta inte bort höljet på enheten då öppning eller borttagning av höljet kan utsätta dig för farlig spänning eller andra risker.
- Installera enheten på en plats med god ventilation för att undvika skador orsakade av överhettning.
- Håll modulen borta från vätskor.
- Utsläpp in i höljet kan orsaka brand, elektrisk stöt eller utrustningsskada. Om ett föremål eller vätska faller på eller spills på höljet, koppla omedelbart ur modulen.
- Vrida inte eller dra inte kraftigt i ändarna på den optiska kabeln. Det kan orsaka funktionsfel.
- Använd inte flytande eller aerosollösningar för att rengöra denna enhet. Koppla alltid bort strömmen till enheten innan rengöring.
- Koppla ur strömsladden när enheten inte används under en längre tid.
- Information om kassering av utrangerade enheter: bränn inte och blanda inte med vanligt hushållsavfall, behandla dem som vanligt elektriskt avfall.
Introduktion
Introduktion till PT-AA220
PT-AA220 är en digital förstärkare i kompakt storlek (Class-D) med 3 ingångar (2 line in och 1 balanserad MIC). Den är integrerad med kraftfulla funktioner, inklusive brygganslutning, dual-mono, EQ-kontroll, mikrofonmixer etc. Den har en bra tillämpning på olika platser, inklusive klassrum, små mötesrum, föreläsningssalar, barer, pubar etc.
Funktion
- 2x20Watt@4Ohm som standard förstärkarutgång.
- Brygganslutningsfunktion. Användaren kan växla PT-AA220 till 1x40Watt@8Ohm via brygganslutning.
- Två stereoljudingångar, växlingsbara via knapp, IR-fjärrkontroll och RS232.
- Volym/Bas/Treble kan styras med knappar, IR-fjärrkontroll och RS232.
- MIC-porten kan stödja balanserad/obalanserad signal och effektivt dämpa extern brus.
- Line ljudutgång på 3,5 mm-jack, med volymkontroll.
- Dual-mono-funktion. Användare kan summera stereoljud till två mono ljudkanaler.
- MIC mixer-funktion. Mikrofonen mixas till line ljudutgången och kan styras separat.
- MIC-ingång stödjer 48V fantommatning, dynamisk MIC och Wireless MIC.
- Automatisk brusgrind. Den detekterar kontinuerligt ljud- och MIC-ingången, och tystar output när ingen signal finns.
- Mycket låg strömtopp, ingen behov av att strömma i sekvens. Detta möjliggör att flera PT-AA220 kan strömförsörjas samtidigt utan överbelastning av strömkretsar.
- Konvektionskylning, fläkt behövs inte.
- Antistatisk kapslingsdesign: ger bra skydd för långsiktig och stabil prestanda.
Paketlista
- 1 x PT-AA220 (monteringsöron och PT-AA220 är som en enhet.)
- 2 x Pluggbara terminalblock
- 1 x Nätadapter
- 1 x Nätkabel
- 4 x Plastkuddar
- 1 x Användarmanual
Obs: IR-fjärrkontrollen och dess batteri säljs separat. IR-Receivern säljs också separat. Vänligen kontrollera om produkten och tillbehören är komplett med, om inte, vänligen kontakta återförsäljarna.
Systemanslutning
Ljudutgång
Standardutgång: 2x20Watt@4Ohm
Förstärkarens standardoutput är 2x20Watt@4Ohm, så användaren kan ansluta förstärkarens output på vanligt sätt. Som på bilden nedan:
Högtalar
OUTPUTS
LOOP
1x40Watt 8@ Ω
2x20Watt 4@ Ω
RS232
Tx Rx
IRSTEREO BRIDGE
MONO
L R
MIC
LINE48V
MIC 1 2
INPUTS
STEREO BRIDGE
MONO
Högtalare
Brygganslutning: 1x40Watt@8Ohm
PT-AA220 har brygganslutning för att fördubbla uteffekten till 1x40Watt@8Ohm. Den summerar ingångens vänster- och högerkanal till monooutput, med effekt upp till 40Watt.
Brygganslutningen är:
OUTPUTS
LOOP
1x40Watt 8@ Ω
2x20Watt 4@ Ω
RS232
Tx Rx
IRSTEREO BRIDGE
MONO
L R
MIC
LINE48V
MIC 1 2
INPUTS
Högtalare
STEREO BRIDGE
MONO
Dual-Mono Output
PT-AA220 har även funktionen dubbel-mono output. Den kan summera vänster och höger kanal till en mono ljudoutput, så att båda utgångarna visar samma mono ljud.
Anslutningen är:
Högtalar
OUTPUTS
LOOP
1x40Watt 8@ Ω
2x20Watt 4@ Ω
RS232
Tx Rx
IRSTEREO BRIDGE
MONO
L R
MIC
LINE48V
MIC 1 2
INPUTS
Högtalar
STEREO BRIDGE
MONO
Mikrofoningång
Mikrofoningången på PT-AA220 har tre lägen, och olika lägen använder olika anslutningar, som på bilden nedan:
RS232
Tx Rx
IRSTEREO BRIDGE
MONO
L R
MIC
LINE48V
MIC 1 2
INPUTS
MIC
MIC
LINE48V
Lägesomkopplare
48V Phantom Poweringång
När omkopplaren står på “48V” kommer MIC-ingången att tillhandahålla 48V fantommatning. Detta används vanligtvis för strömförsörjning till kondensatormikrofon, anslutning är: “+” kopplas till positiv, “-” kopplas till negativ och “╧” till jord.
Obs: I detta läge kan endast kondensatormikrofon anslutas.
MIC-ingång
När omkopplaren står på “MIC” används mikrofoningången för anslutning av dynamisk mikrofon. Det finns två olika anslutningar:
- Obalanserad anslutning: “╧” kopplas till jord, och “-” kopplas till signal. “╧” kopplas till jord, och “+” kopplas till signal.
- Balancerad anslutning: “+” kopplas till positiv, “-” kopplas till negativ och “╧” kopplas till jord.
LINE-ingång
När omkopplaren står på ”LINE” används mikrofoningången för anslutning av normalt ljud eller Wireless mikrofonutgång. Det finns två olika anslutningar:
Systemdiagram

Systemdrift
Panelstyrning
Knappsatsen ger kontroll över volym/EQ och växling. Följande innehåll introducerar ljudväxling och EQ-kontroll i detalj.
Ljudomkoppling
Det finns två växlingsbara stereoljudingångar, en 2xRCA-ingång och en 3,5 mm-jackingång, som kan växlas via knapparna enligt nedan: Källa val
Volym/EQ Kontroll
Linevolym och MIC-volym kan styras med knapparna. MIC-volym/LINE-volym/LINE-bas/LINE-diskant väljs med knapparna och kontrolleras upp/ner/tyst av funktionsknapparna. Se bilden nedan:
Till exempel, för att höja line-volymen ska du först välja ”LINE” och sedan trycka på knappen ”▲”.
- Först välj funktionen i denna meny.
- Sedan justera nivån upp/ner eller tysta output.
IR-fjärrkontroll


Obs: IR-fjärrkontrollen, IR-Receivern och batteriet för IR-fjärrkontrollen erbjuds alla för laddning.
IR-receiverhuvud, fungerar i samverkan med IR-fjärrkontrollen. Vänligen rikta IR-fjärrkontrollen mot IR-Receivern vid användning för att undvika att kontrollen förloras eftersom ingen signal detekteras.
3,5 mm-jack, sätt in den i det specialiserade uttaget (3,5 mm) för att ansluta IR-Receivern till förstärkaren
- Mute-läge:
- MIC: Stänger av mikrofonvolymen.
- LINE: Stänger av linjevolymen.
- SPEAKER: Aktiverar ljudet igen
Används för att överföra infraröd signal som skickas av IR-fjärrkontrollen.
- Ljudkontrolllägen
- MIC: höjer/sänker mikrofonvolymen.
- LINE: höjer/sänker linjevolymen.
- BASS: basjustering
- TREBLE: diskant för linjevolym.
- Ljudingångar
- RCA dual-mono ljudingångar
- 3,5 mm-jack
RS232-kommandon
Kommunikationsprotokoll: RS232 kommunikationsprotokoll
Baud rate: 9600 Databit: 8 Stopbit: 1 Paritetsbit: ingen
| Kommando | Funktionsbeskrivning | Återkopplingskod |
|---|---|---|
| 1A1. | Växlar ljud till ingång 1 | A: 1 -> 1 |
| 2A1. | Växlar ljud till ingång 2 | A: 2 -> 1 |
| 0A0. | Muta ljud för MIC och Line out | Mute |
| 1A0. | Muta ljud för MIC | Mute MIC |
| 2A0. | Muta ljud för line out | Mute LIN |
| 0A1. | Avmuta ljud | Unmute |
| 3A0. | Aktivera Noise Gate | Gate On |
| 4A0. | Avaktivera Noise Gate | Gate Off |
| 600% | Kontrollerar arbetsstatus | A: 1 -> 1 Volume: 30 Bass: 00 Treble: 00 |
| 601% | Höjer mikrofonvolymen | Volym MIC: 51 |
| 602% | Sänker mikrofonvolymen | Volym MIC: 51 |
| 603% | Höjer linjevolymen | Volym LINE: 51 |
| 604% | Sänker linjevolymen | Volym LINE: 51 |
| 605% | Höjer basnivå | Bas LINE: 04 |
| 606% | Sänker basnivå | Bas LINE: 04 |
| 607% | Höjer diskantnivå | Diskant LINE: 04 |
| 608% | Sänker diskantnivå | Diskant LINE: 04 |
| 609% | Initiering, återgår till standardinställning | Init OK |
| 5[x][x]% | Förinställer MIC-volym, [xx] varierar från [00] till [60]. Totalt 61 nivåer. | Volym MIC: 50 |
| 7[x][x]% | Förinställer line-volym, [xx] varierar från [00] till [60]. Totalt 61 nivåer. | Volym LINE: 50 |
| 8[x][x]% | Förinställer basnivå, [xx] varierar från [00] till [08]. Totalt 9 nivåer. | Bas LINE: 04 |
| 9[x][x]% | Förinställer diskantnivå, [xx] varierar från [00] till [08]. Totalt 9 nivåer. | Diskant LINE: 04 |
Obs: Bokstaven inom hakparentes [ ] är variabelkoden, som är utbytbar.
Hakparentesen [ ] ingår inte i RS232-kommandona.
Varje punkt “.” efter bokstäverna är en del av kommandona.
- Exempel 1: Växla ingång 2 till line out, RS232-kommandot är: 2A1.
- Exempel 2: Höja volym för linjeljud, RS232-kommandot är: 603%
- Exempel 3: Förinställ mikrofonvolym till ”21” nivå, RS232-kommandot är: 521%
- Exempel 4: Kontrollera arbetsstatus för PT-AA220, RS232-kommandot är: 600%
Specifikation
| Ljudingång | Indata (2) stereoljud; (1) MIC |
|---|---|
| Ingångskontakt | (2) RCA; (1) 3,5 mm jack; (1) avtagbar anslutningsplint (3P, 3,81 mm), |
| Ingångsimpedans | >10KΩ |
| Ljudutgång | Utgång (1) förstärkare; (1) stereoljud |
| Utgångskontakt | (1) 3,5 mm jack; (1) avtagbar anslutningsplint (4P, 5,08 mm) |
| Utgångsimpedans | 50Ω/stereo, 4~8Ω/Förstärkare |
| Allmänt ljud | |
| Frekvensgång | 20Hz ~ 20KHz |
| CMRR | >70dB@20Hz~20KHz |
| SNR | 80dB vid max utgång |
| Bandbredd | 20Hz ~ 25KHz |
| Separering av stereokanaler | >75dB@20Hz till 20KHz |
| THD + Brus | 1%@1KHz, 0,3%@20KHz vid nominell nivå |
| Spänningsförstärkning | 32dB |
| Effektutgång | 2x20 Watt (4 Ohm) |
| Styrfunktion | |
| RS232-styrning | 3-håls phoenix-kontakt |
| Panelstyrning | Valfri knappstyrning |
| IR-fjärrkontroll | Valfri IR-fjärrkontroll |
Panelritning
87 mm
57 mm
12 mm
123 mm
99 mm
39,5 mm
Felsökning & Underhåll
- Om det inte hörs något ljud från utgången: Kontrollera om det finns någon signal vid ingången. Kontrollera om det finns någon signal vid utgången. Detta kan kontrolleras med oscilloskop eller multimeter. Om det inte finns någon signal vid ingång/utgång kan det bero på att kablarna är trasiga eller att kontakterna har lossnat, byt i så fall till en annan kabel. Kontrollera att utgångsportnumret är detsamma som den kontrollerade. Om ovanstående problem inte föreligger, är det sannolikt att något är trasigt inuti enheten, skicka den till återförsäljaren för reparation.
- Om POWER-indikatorn inte fungerar eller det inte finns någon respons på någon funktion, kontrollera att strömkabeln är korrekt ansluten.
- Om utgångsljudet är störningspåverkat, kontrollera att systemet är väl jordad.
- Om statiskt brus ökar när ljudkontakterna ansluts, beror det sannolikt på dålig jordning, kontrollera jordningen och säkerställ att den är korrekt ansluten, annars kan det skada konvertern.
- Om PT-AA220 förstärkaren inte kan styras via knapparna på frontpanelen, RS232-porten eller IR-fjärrkontrollen, kan enheten vara trasig. Skicka den i så fall till återförsäljaren för reparation.
Eftermarknadstjänst
Om problem uppstår vid användning av produkten, vänligen kontrollera och åtgärda problemen med hänvisning till denna användarmanual. Transportkostnader under garantiperioden står användaren för.
- Begränsad produktgaranti: Denna produkt är fri från material- och tillverkningsfel i två år (inköpskvitto gäller). Bevis på köp i form av kvitto eller faktura som visar att produkten omfattas av garantiperioden ska uppvisas för att få garantiservice.
- Vad garantin inte täcker (service mot avgift finns): utgången garanti. Fabriksapplicerade serienummer har ändrats eller tagits bort från produkten. Skada, försämring eller funktionsfel orsakad av: normalt slitage. Användning av förbrukningsmaterial eller delar som inte uppfyller våra specifikationer. Ingen certifikat eller faktura som bevis på garanti. Modellnumret på garantisedeln stämmer inte överens med produkten för reparation eller har ändrats. Skada orsakad av force majeure. Service ej auktoriserad av distributör. Andra orsaker som inte är produktrelaterade. Frakt-, installations- eller arbetskostnader för installation eller inställning av produkten.
- Teknisk support: Vid frågor eller problem, kontakta din distributör eller återförsäljare och uppge produktnamn och version, detaljinformation om felet samt omständigheterna.
Begär assistans
Teknisk Support:
Telefon: +49 5971 800299 - 0
Fax: +49 5971 800299 – 99
Supporttider:
08:30 till 17:00 måndag till torsdag
08:30 till 16:00 fredag
Skriv till:
PureLink GmbH
Von-Liebig-Straße 10
D - 48432 Rheine
www.purelink.de
info@purelink.de
Juridik & Efterlevnad
Produktidentifiering
Modell: PT-AA220 – manual version 1.0
Varumärken och friskrivning
Produktmodell och logotyp är varumärken. Alla andra företags- och produktnamn som nämns är varumärken för deras respektive ägare. Alla rättigheter förbehållna. Ingen del av denna publikation får kopieras eller reproduceras utan föregående skriftligt tillstånd. Vi förbehåller oss rätten att göra ändringar i enheten, förpackningen eller manualen och tar inget ansvar för tryckfel.
FCC
Varning Detta utrustning genererar, använder och kan avge radiofrekvensenergi och, om den inte installeras och används i enlighet med instruktionerna, kan orsaka skadliga störningar på radiokommunikationer. Den har testats och befunnits uppfylla gränserna för en Class B digital enhet enligt del 15 av FCC-föreskrifterna. Dessa gränser är avsedda att ge rimligt skydd mot skadliga störningar i kommersiella installationer.
Bortskaffande av elektrisk och elektronisk utrustning
WEEE reg.nr: DE 93847290
Symbolen med den överkryssade sopkorgen på produkten, förpackningen eller i denna manual betyder att elektrisk och elektronisk utrustning inte får kasseras som hushållsavfall vid slutet av livslängden. Lämna in gamla enheter kostnadsfritt vid en offentlig insamlingsplats eller returnera dem till en distributör som är skyldig att ta emot dem. Ta bort batterier och lampor som kan tas ut utan att förstöra enheten innan inlämning, och radera all personlig data som lagrats på enheten. Detaljer regleras av nationell lagstiftning. Genom att returnera gamla enheter hjälper du till att skydda miljön.
Förpackning
Kassera förpackningen separat efter material (papper/kartong, plast) via de lokala insamlingssystemen. Förpackningsmaterialet ska hållas borta från barn – kvävningsrisk. Förpackningsregister LUCID: DE5958616449295.
