INSTALLATIONSANVISNINGAR FÖR SÄKERHET

Denna montering är avsedd för platta skärmar som inte överskrider den angivna maxvikten på 135 kg (300 lbs). Att överskrida denna viktgräns kommer att leda till instabilitet och kan orsaka skada.

Försök inte installera denna produkt förrän alla instruktioner och varningar har lästs och förståtts ordentligt.

Vänligen behåll dessa instruktioner för framtida referens.

Kontrollera noggrant så att inga delar saknas eller är defekta. Defekta delar får aldrig användas.

PureLink GmbH, dess distributörer och återförsäljare ansvarar inte för skador eller skador orsakade av felaktig installation, felaktig användning eller underlåtenhet att följa dessa säkerhetsinstruktioner. I sådana fall upphör alla garantier att gälla.

Allmänt

PureLink GmbH rekommenderar att endast professionella AV-installatörer eller andra lämpligt kvalificerade personer installerar denna produkt. Stor försiktighet måste alltid iakttas under installation eftersom AV-utrustning är känslig, tung och lätt kan skadas.

Om du inte fullt ut förstår instruktionerna eller är osäker på hur du installerar denna produkt på ett säkert sätt, kontakta då en professionell för råd och/eller installation. Felaktig montering kan orsaka allvarlig personskada, dödsfall eller bådadera vid installation och även därefter.

Montera aldrig någon AV-utrustning som överskrider den specifika viktgränsen för produkten du installerar. Denna viktgräns anges tydligt på varje produkt och dess förpackning och varierar mellan produkter.

Produktplacering

Var noga med produktens placering. Kontrollera väggens bärförmåga före installation eftersom vissa väggar inte är lämpliga för installation. Avsedd för inomhusbruk, denna montering är lämplig för offentlig eller hemmiljö.

Om produkten är placerad i ett offentligt område, säkerställ att den är utom räckhåll för människor. Om AV-utrustning ska hängas över troliga gångvägar eller platser för människor måste stor försiktighet iakttas, och all utrustning ska fästas ordentligt i en träregel, betongblock eller annan fast struktur.

Installation på endast gipsskivor kommer inte att bära vikten av de flesta AV-utrustningar.

Vid borrning i väggar är det avgörande att undvika kontakt med elledningar, vatten- eller gasrör som finns inuti. Använd därför en högkvalitativ spänningsprovare och dold detektor rekommenderas.

Borra endast i konstruktioner när du är säker på att det är säkert att göra det.

Fästelement

Det rekommenderas starkt att alla väggfästen används där de medföljer och att syftet med alla fästelement är helt förstått.

I vissa fall levereras mer fästelement för AV-utrustning för att passa olika modeller och konfigurationsuppsättningar.

Installatören måste försäkra sig om att medföljande fästdetaljer är lämpliga för varje specifik installation. Om några skruvar eller medföljande delar anses otillräckliga för en säker installation, vänligen rådgör med en professionell eller din lokala järnaffär.

Begränsning av risker

Vid dragning av kablar, utnyttja eventuella inbyggda kabelhanteringsfunktioner som produkten kan ha och säkerställ att alla kablar är korrekt dragna och säkrade. Kontrollera att alla rörliga delar av produkten kan röra sig obehindrat utan att kablar hindrar. Blockera inte sensorstrålen på XL No-Touch Mount.

Vissa produkter har rörliga delar och kan orsaka skador genom klämning eller fastkilning av fingrar eller andra kroppsdelar. Var försiktig och läs alla varningar.

Var särskilt uppmärksam på alla rörliga delar, speciellt vid montering, installation och service. Kontrollera omedelbart efter installationen att allt arbete är säkert och stabilt. Kontrollera att alla nödvändiga fästelement finns och är ordentligt åtdragna.

Det rekommenderas att periodiska inspektioner (inte mer än 6 månader emellan) av produkten och dess fästpunkter utförs för att säkerställa att säkerheten upprätthålls. Vid osäkerhet, rådgör med en professionell AV-installatör eller annan behörig person.

Periodisk inspektionsrapport:

Nödvändiga installationsverktyg / CA PROP 65

Information om California Prop 65. För närvarande är vi inte medvetna om några kemikalier i denna produkt som kräver varningar enligt California Proposition 65. Eftersom listan över kemikalier ständigt utökas, kommer vi att underhålla en webbsida på vår internetplats med eventuella uppdateringar när de sker. För information om California Prop 65, vänligen besök www.p65warnings.ca.gov

• Borrmaskin
• Borr
• Vattenpass
• Måttband
• Penna
• Elektronisk väggscanner

VARNING

ES
PureLink GmbH rekommenderar att en professionell AV-installatör eller annan behörig person installerar denna produkt. PureLink GmbH, dess distributörer och återförsäljare ansvarar inte för några skador eller personskador som uppstår genom felaktig installation. Produkten ska monteras på en lämplig konstruktion och användas endast inom det angivna maximala vikten.

FR
PureLink GmbH rekommenderar att installationen av denna produkt utförs av en professionell AV-installatör eller annan behörig person. PureLink GmbH, dess distributörer och återförsäljare kan inte hållas ansvariga för skador eller olyckor som beror på felaktig installation. Produkten ska monteras på ett lämpligt stativ och användas inom angiven maximal viktgräns.

DE
PureLink GmbH rekommenderar att denna produkt installeras av en kvalificerad AV-tekniker eller annan person med lämplig kompetens. PureLink GmbH, dess distributörer och handlare kan inte hållas ansvariga för skador eller personskador som orsakas av felaktig montering. Denna produkt måste monteras på en lämplig yta och får endast användas upp till angiven maxvikt.

IT
PureLink GmbH rekommenderar att installationen av denna produkt utförs av en specialiserad installatör eller annan person med lämplig kompetens. PureLink GmbH, dess distributörer och återförsäljare accepterar inget ansvar för skador eller olyckor som orsakas av felaktig installation. Produkten måste fästas på en lämplig konstruktion och användas endast upp till angiven maxvikt.

NL
PureLink GmbH rekommenderar att detta produkt installerats av en professionell AV-installatör eller annan kvalificerad person. PureLink GmbH, dess distributörer och återförsäljare är inte ansvariga för skador eller skador som orsakas av felaktig installation. Produkten måste monteras på en lämplig struktur och det angivna maxvikten får inte överskridas.

PT
PureLink GmbH rekommenderar att installationen av denna produkt utförs av en professionell AV-installatör eller annan behörig person. PureLink GmbH och dess distributörer och återförsäljare ansvarar inte för skador eller personskador som orsakas av felaktig installation. Produkten måste monteras på en lämplig konstruktion och användas endast upp till angiven maxvikt.

PL
Företaget PureLink GmbH rekommenderar att denna produkt installeras av professionella AV-installatörer eller annan tillräckligt utbildad personal. PureLink GmbH, dess distributörer och återförsäljare ansvarar inte för skador eller personskador som uppstår till följd av felaktig installation. Denna produkt måste monteras på en lämplig yta och den angivna maximala belastningen får ej överskridas under användning.

CS
Företaget PureLink GmbH rekommenderar att denna produkt installeras av en AV-installatör eller annan behörig person. PureLink GmbH, dess distributörer och återförsäljare ansvarar inte för skador eller olyckor som orsakas av felaktig installation. Produkten måste monteras i en lämplig konstruktion och endast användas inom den angivna maximala höjden.

RU
Garantiperiod: 3 år
Denna PureLink-produkt, levererad ny i originalförpackning till ursprunglig konsumentköpare, garanteras av PureLink mot tillverkningsfel i material och utförande under ovan angiven garantitid. Denna garanti börjar gälla från ursprungligt inköpsdatum. För att erhålla garantiservice måste köparen kontakta PureLink för felbedömning och serviceprocedurer. Garantiservice kan endast utföras av en PureLink auktoriserad serviceverkstad. Ursprungligt daterat köpebevis måste uppvisas på begäran som bevis på inköp till den auktoriserade serviceverkstaden.
PureLink GmbH
PureLink GmbH

Observera: Väggar är byggda av olika material och kräver olika väggbultar för bästa prestanda och säkerhet. Vänligen / Allmänna rekommendationer

• Börja från nedre hörnet (liten) eller centralskärmen (stor) i videoväggens konfiguration.
• Skärmens höjd bestämmer centrum-till-centrum avstånd för nästa vertikala monteringsplats.
• Skärmens bredd bestämmer centrum-till-centrum avstånd för nästa horisontella monteringsplats.
• Bygg horisontellt först och lägg sedan till rader tills alla rader är klara.

3 3 4
1 1
1
2 2
21

Justera den gemensamma kanten innan nästa skärm monteras

Justera de två gemensamma gränserna innan nästa skärm monteras

Kontrollera väggstrukturen där monteringen sker. Använd ett vattenpass för att säkerställa att väggen är jämn och notera områden med problem. Använd brickor, distanser eller mellanlägg mellan väggen och fästet för att skapa en jämn yta för monteringen. En jämn montering gör justeringen mycket enklare och snabbare vid inriktning av skärmar.

Obs: PureLink GmbH XL No-Touch Mount är ENDAST lämplig för installation vinkelrätt mot golvet i porträtt- eller landskapsorientering. Den är INTE lämplig för vinklad eller takmontering. För vinklad montering, se Soft-Touch Mount på www.purelink.de

Installationsguide (för enskilda skärmar, gå till sida 8)

För videoväggar rekommenderar vi att starta från ett hörn. Börja i det nedre vänstra hörnet och lägg till skärmar rad för rad, och justera dem efter hand. Innan installation, se till att centrera djup- och sidmikrojusteringarna. Detta gör det enklare och snabbare att justera skärmarna. Om du arbetar med en större videovägg rekommenderas det att börja med centralskärmarna.

Steg 3

Universal Controller Universal Controller

Anslut strömförsörjningen till kontrollboxen och eluttaget

Använd endast den medföljande strömförsörjningen. Om detta inte är möjligt, kontakta PureLink GmbH för att säkerställa att lämplig ersättning används. Obs: Användning av tredjeparts strömförsörjningar ogiltigförklarar garantin!

Obs: När skärmarna är installerade, justerade och stängda, för att förhindra oavsiktlig rörelse av fästet eller elektriska störningar/skador, se till att vigda strömbrytare eller strömförsörjning för fästet är avstängda/urkopplade tills nästa servicebesök.

Anslut strömförsörjningen till kontrollenheten

Steg 4

150 mm
6 ″

Ljusstråle

PureLink XL No-Touch Mount gör att skärmen kan flyttas UT och IN utan att behöva röra vid skärmen. Placera kontrollspaken cirka 150 mm/6” till höger om mittpunkten på monteringen (se nedan). Monteringen börjar långsamt röra sig UT.

Hur man använder Universal Controller för att styra fästet / Flytta Universal Controller med fästena

Rörelse

När Universal Controller är placerad under ljusstrålen börjar fästet röra sig. För att hålla fästet i rörelse, se till att synkronisera Universal Controller med denna rörelse. Om du tar bort kontrollen från rätt plats kommer fästet att STOPPA.

För att STOPPA fästet, ta bort Universal Controller från ljusstrålen

Fästet kommer endast att röra sig när Universal Controller är i ljusstrålen.
När den tas bort från ljusstrålen kommer fästet att STOPPA

För att ÄNDRA fästets RIKTNING, svep snabbt Universal Controller under ljusstrålen

Du kommer höra signal:
2 pip: flytta IN
3 pip: flytta UT

Efter att du hör signalen, placera Universal Controller igen under ljusstrålen för att flytta fästet i vald riktning. När det är helt stängt eller öppet kommer det inte att pipa eftersom det endast kan röra sig i en riktning.

Position för ljusstrålen

X = Djupet på skärmen
Y = 75 mm
Z = X + Y + 10 mm
Z* = Det avstånd som kontrollenheten måste ha från skärmens front för att styra fästet.
* vissa användare markerar kontrollenheten för att visa detta avstånd för enklare användning

Steg 5

För VESA 1000x600 Landskap För VESA 600x1000 Porträtt

Fäst Interface Arms på skärmen (Landskap eller Porträtt) Interface Arms passar från VESA 300 x 300 mm upp till 800 x 600 mm. För VESA-storlek 900 eller 1000 mm, använd medföljande extension arms.
X Y
Z

Installation, anslutningar och produktdata

Steg 7 Justera (se nedan)

A: Höjdjustering
B: Hörndjupsjustering
C: Sidleds makrojustering
D: Sidleds mikrojustering
E: Låshandtag (måste lossas för alla justeringar)

Steg 6 Anslut skärm till monteringen

Vid lätt lutning, haka armarnas krokar på ovankanten av ramen, tryck sedan försiktigt skärmen mot monteringsbasen tills den klickar på plats.

Höjdjustering
Sidleds Smart-Lock
Sidleds mikrojustering
Dra åt för att säkra (sista steget)

Hörndjup

justering

A
C
B E
D

Sidleds Smart-Lock

1. lås upp sidleds Smart-Lock,
2. skjut skärmen på plats,
3. skjut Smart-Lock till gränssnittets arm,
4. låsa Smart-Lock.

1. När Smart-Lock är på plats kan sidleds mikrojustering användas.

Sidleds mikrojustering

Varje gång du lägger till en skärm i videoväggen, gör nödvändiga justeringar.

*Observera: Låshandtag måste lossas innan några justeringar kan göras.

När alla justeringar är klara kan låshandtagen dras åt.

Låshandtag

INSTALLATION AV INFÄLLD PLATT SKÄRM

Steg 1 Gör ett rektangulärt hål i väggen med måtten för den valda skärmen enligt instruktionerna nedan.

• Se till att minimala mellanrum mellan skärmen och de fyra kanterna på den infällda lådan är 2 mm och att hörn och alla fyra vinklar är 90 grader.
• Använd Elektronisk väggscanner för att lokalisera elektriska ledningar innan du borrar i väggen.

Hålet på väggen (LxHxD)
L = Ls + X mm
H = Hs + Y mm
D = Ds + 100 mm
X, Y: Spalt vid varje hörn
Fästet
Skärmen (Ls x Hs x Ds)
Ls = Längd
Hs = Höjd
Ds = Djup
Dimensionerna för rektangulära hål på väggen måste skapas baserat på skärmens dimensioner.

Obs: Vissa skärmtillverkare placerar inte VESA-hålen i mitten på skärmens baksida. Därför bör du lokalisera positionen för bakväggsplattan och markera borrhålen med följande instruktion.

Överst på skärmen

Undre del av skärmen
Ls
Hs
Ds
H1
H3
H2
Y
X
Vägg Hål
D
H
L
Mitten av vägghålet
100
Fästets utrymme

Steg 2 Lokalisera monteringsplattans bakvägg med hjälp av måttband och vattenpass.

Obs: VESA-hålets position på en monitor är fördefinierad av tillverkaren.

• Använd en elektrisk väggscanner för att lokalisera elledningar innan du borrar i väggen.

2.1 Om H1=H3, kommer monteringspositionen att vara mitt i det fördjupade facket (H1, H3: Se sidorna 15).

• Beräkna och markera rektangulärt område för monteringsplattans position med 3 mått enligt nedan A1, A2, B (Storlek på monteringsplattans bakvägg HxB=468x480 mm) => Använd måttband för att bekräfta att måtten A1, A2, B är korrekta
• Placera monteringen på vägghålet och markera borrhålen
• Häng upp skärmen och justera för att passa vägghålet (se sidorna 11-14).

Vågrät
Topp

Botten
L
H
468 mm
480 mm
Centrum för vägghål = Skärmens centrum

Obs: Använd minst 2 väggbultar (3 rekommenderas) upptill och 2 bultar längst ner på monteringen. Tyngre skärmar bör ha 3 bultar upptill. Mät, markera och borra hål. Använd vattenpass för att kontrollera justeringen. Använd en elektrisk väggscanner för att lokalisera elledningar om du vill borra i väggen. Dra åt alla väggbultar (6 st rekommenderas).

A1=(H-468)/2 mm
B=(L-480)/2 mm
B=(L-480)/2 mm
A2=(H-468)/2 mm
Stängd Öppnad Fram Topp

Obs: Bilden ovan visar endast bakväggsplattan för enklare förståelse, i verkligheten finns hela monteringen

2.2 Om H1<H3 kommer monteringscentrum att vara högre än centrum för det fördjupade facket. (H1, H3: Se sidorna 15).

• Beräkna och markera rektangulärt område för monteringsplattans position med 3 mått enligt nedan A1, A2, B (Storlek på monteringsplattans bakvägg HxB=468x480 mm) => Använd måttband för att bekräfta att måtten A1, A2, B är korrekta
• Placera monteringen på vägghålet och markera borrhålen
• Häng upp skärmen och justera för att passa vägghålet (se sidorna 11-14).

Topp
Botten
L
H
468 mm
480 mm
Centrum för vägghål

A1=(H-468)/2 - (H3-H1) mm
B=(L-480)/2 mm
B=(L-480)/2 mm
A2=(H-468)/2 + (H3-H1) mm

Stängd Öppnad
Skärmens centrum
H3-H1
Fram

Topp

2.3 Om H1<H3 kommer monteringscentrum att vara lägre än centrum för det fördjupade facket. (H1, H3: Se sidorna 15).

Överst
Nederst
L
H
468 mm
480 mm
Mitt i vägghålet

A1=(H-468)/2 + (H3-H1) mm
B=(L-480)/2 mm
B=(L-480)/2 mm
A2=(H-468)/2-(H3-H1) mm

Stängd front upptill Öppnad Mitt på skärmen H3-H1

ANSUTNINGSMÖJLIGHETER

Kontrollbox
Det finns flera olika sätt att styra fästet

1. Universal Controller
2. USB
3. Wifi
4. Ethernet
5. Bluetooth

UT/IN-PORT
Fäst USB-kabeln

kabel på plats genom att dra åt den mot

hålpanel.

1. Universal Controller För att se hur du styr monteringen med Universal Controller, gå till sidorna 9-11.
2. USB Det finns 2 sätt att styra monteringen via USB-port (USB-knapp och PC via USB-port)
3. Wifi
4. Ethernet
5. Bluetooth

USB

1. USB-knapp 022 Anslut USB-kontakten på rätt position (UT/IN) 2022 Hantera kablarna genom hålpanelen 2022 Tryck på knappen för att flytta skärmen ut/in

Viktigt:
2022 Lägg inte kabeln i X-armens rörelse i mitten.
2022 Fäst USB-kabeln på plats på båda sidor

Obs: Hur ska USB-kabeln ledas?
2022 Använd inte 5V (röd) ledning
VIT
GRÖN
GND (SVART)
VIT
GRÖN
5V (RÖD), Använd inte röd ledning (ta bort)
GND (SVART)
IN UT

Kontrollenhet
PC/USB-port
USB-kabel hanhane till hanhane
PC

PC via USB-port

1. Anslut ena USB-kontakten han till han till PC/USB-port.
2. Anslut den andra kontakten till PC

Kontrollenhet
Montering 01 Montering 02
Kontrollenhet

Wireless

Wireless Access point

INTERNET
BÄRBAR DATOR PC ENHETER
SERVER
Behöver internet

Wifi

1. Monteringen ansluts till Wireless Access Point via trådlös anslutning.
2. Wireless Access Point ansluts till Internet-server.
3. Bärbar dator, PC eller andra enheter ansluts till Internet-servern.

Varning: Wireless Access Point måste vara så nära monteringen som möjligt

LAN-kabel LAN-kabel

LAN-kabel
Switch
PC
Control box
Montering 01 Montering 02
Control box

Ethernet

Lokal nätverkskontroller (Utan internet)

1. Monteringen ansluts till switchen
2. Switchen ansluts till datorer/laptops.

Obs: Säkra LAN-kabeln på plats genom att dra åt den mot hålpanelet.

Internetanslutning

1. Monteringen ansluts till switchen
2. Switchen ansluts till Internetservern
3. Laptop, PC eller andra enheter ansluts till Internetservern

Obs: Säkra LAN-kabeln på plats genom att dra åt den mot hålpanelet.

LAN-kabel LAN-kabel
Switch
INTERNET
LAPTOP PC-ENHETER
SERVER
Behöver internet
Control box
Montering 01 Montering 02
Control box

Bluetooth

Du kan endast ansluta en montering till en enhet åt gången.
2022 Monteringen ansluts till smartphone via bluetooth.

Control box

Bluetooth
Smartphone

BEKRÄFTELSE AV CE-ÖVERENSSTÄMMELSE

PureLink GmbH kan inte hållas ansvarigt och ger ingen garanti för skador som härrör från felaktig installation, montering och användning av produkten eller underlåtenhet att följa drift- och/eller säkerhetsanvisningar.

PureLink GmbH förklarar härmed att enhetstypen WM-NT600 är i överensstämmelse med direktiven 2014/30/EU, 2019/1782/EU, 2011/65/EU, 2015/863/EU och 2014/35/EU
WEEE-Reg. nr: DE 93 847 290

Enligt det europeiska WEEE-direktivet får inte elektrisk och elektronisk utrustning slängas med hushållsavfall. Som konsument är du skyldig att lämna in elektrisk och elektronisk utrustning kostnadsfritt vid slutet av dess livslängd till offentliga insamlingsplatser som upprättats för detta ändamål eller till försäljningsstället. Detaljer regleras av respektive nationell lagstiftning.

Symbolen på produkten, bruksanvisningen eller förpackningen hänvisar till dessa förordningar. Återvinning av gamla apparater på detta sätt är ett viktigt bidrag till skyddet av vår miljö.

Motorn startar och stannar sedan

Kontrollen förblir inte på rätt plats – om kontrollern är vid kanten av ljusstrålen, kan den röra sig ut ur strålen och stoppa när kontrollern rör sig fram och tillbaka med den rörliga fästet. Flytta kontrollern åt vänster och höger för att kontrollera strålens position. Observera också att strålen rör sig fram och tillbaka med fästet, så flytta kontrollern när skärmen rör sig.
ELLER: Påverkanavkänning utlöser. Påverkanavkänning finns men är variabel beroende på flera faktorer, inklusive skärmens vikt och storlek, var påverkan sker och om det finns vibration. Motorn stannar och när du placerar kontrollern tillbaka i strålen kommer den att ha ändrat riktning.
När den startas för första gången och om den inte har använts på ett tag kan motorn automatiskt kalibrera sin position. Detta är normalt och när den har gått igenom en full cykel återupptas normal drift.
Kontrollera att det finns STRÖM. Det är vanligt att stänga av eller koppla ur strömmen när installationen är klar, så kontrollera att strömmen är på. Kontrollera att kontrollern är i strålen, flytta ur strålen och tillbaka in i den.
Är handhjulen vid basen av skärmarmarna lossade?
Om du når slutet av justeringsområdet kommer detta också att uppstå. Gör justeringar på annat håll för att frigöra ytterligare justeringsutrymme.

PureLink GmbH
Von-Liebig-Str. 10 | 48432 Rheine
Tyskland
www.purelink.de | info@purelink.de
PureLink UK LTD.
Carpenter Court | 1 Maple Road | Bramhall
Stockport | Cheshire SK7 2DH
Storbritannien

Problem Lösningar

• Motorn rör sig långsamt
• Motorn startar inte
• Manövreringshjulen är svåra att vrida
• Kontakta oss

Självhjälpsguide / PRODUKTENS MÅTT

FRAMSIDESYNSVINKEL FÖR LANDSKAPSADAPTER
Max VESA 1000 mm x 600 mm
FRAMSIDESYNSVINKEL FÖR PORTRÄTTADAPTER
VESA 600 mm x 1000 mm

Skärmstorlek > 82 22
18,4’’
468 mm

FRAMSIDESYN FÖR ÖPPEN SIDA SIDO-SYN FÖR STÄNGD
29,5’’
748,8
39,9’’
1012,5 mm
39,4’’
1000 mm
29,5’’
748,8
mm
39,9”
1012,5 mm
11,4 ’’ (+/-0,3)
290 mm (+/-10 mm)
3,8’’ (+/-0,3)
97,5 mm (+/-10 mm)
35,4 ’’
900 mm
35,4 ’’
900 mm
39,4 ’’
1000 mm

Juridik & regelefterlevnad

Produktidentifiering

Modeller: VL-WM-NT600, VL-WM-NT600W – manuell version 1.0

Varumärken och ansvarsfriskrivning

Produktmodell och logotyp är varumärken. Alla andra företags- och produktnamn som nämns är varumärken tillhörande respektive ägare. Alla rättigheter förbehållna. Ingen del av denna publikation får kopieras eller reproduceras utan föregående skriftligt tillstånd. Vi förbehåller oss rätten att göra ändringar i enheten, förpackning eller manual och tar inget ansvar för feltryck.

Förpackning

Kassera förpackningen separat efter material (papper/kartong, plast) via lokala insamlingssystem. Håll förpackningsmaterial borta från barn – kvävningsrisk. Förpackningsregister LUCID: DE5958616449295.