Innehåll, Ordlista över termer

Ordlista över termer

Audio Return Channel (ARC) ARC möjliggör att ljud från en bildskärm kan extraheras via HDMI.

HDBaseT Teknologi som används för att konvertera HDMI till ett format som kan transporteras över nätverkskabel.

IR RX & IR TX
Infraröd (IR) Receiver (RX) och Transmitter (TX). RX ”mottar” en signal från en annan fjärrkontroll och TX ”sänder” den vidare. (Se sida 12)

Tipping Point Compression (TPC)
Videoinnehåll som Ultra HD 4K 60 4:4:4 använder upp till 18Gbps data samtidigt, vilket inte är möjligt med nuvarande HDBaseT-teknik. HDA möjliggör överföring av 18Gbps-innehåll genom att använda TPC. Visuellt förlustfri, aktiveras TPC endast om HDBaseTs tröskel överskrids, därav benämningen tipping point.

XTND Transmitter Del av XTND-paret. XTND Transmitter tar en HDMI-signal och konverterar den till HDBaseT. Transmittern installeras vid källänden av systemet.

XTND Receiver Del av XTND-paret. XTND Receiver tar HDBaseT-signalen från XTND Transmitter och konverterar tillbaka till HDMI för anslutning till en display.

I förpackningen, Funktioner

• x1 XTND 4K (40) med ARC & TPC Transmitter
• x1 XTND 4K (40) med ARC & TPC Receiver
• x2 Infraröd Transmitterkabel (1,5m) (IR TX)
• x2 Infraröd (20-60Khz) Receiverkabel (1,5m) (IR RX)
• x1 24V 1A Strömförsörjning med adaptrar (UK, EU, US, AU)
• x2 Trepoliga Phoenix-kontakter
• x4 Monteringsfästen
• x1 Användarmanual

Namn: XTND 4K (40) med ARC & TPC
Produktkod: XTND4K402ARCTPC

I förpackningen

Obs: För optimal prestanda och säkerhet, läs dessa instruktioner noggrant innan du ansluter, använder eller konfigurerar produkten.
Behåll denna manual för framtida referens.

Tips: Överspänningsskydd rekommenderas
Denna enhet innehåller känsliga elektriska komponenter som kan skadas av elektriska toppar, överspänningar, elektriska stötar, blixtnedslag med mera. Användning av överspänningsskydd rekommenderas för att skydda och förlänga livslängden på ditt system.

Funktioner

• Stöder videobildformat upp till 4K@60Hz (4:4:4) inklusive HDR och Dolby Vision (4K@30Hz)
• Stöder 18Gbps bandbredd
• 4K upp till 40m (131ft)
• Digital ljudstöd upp till och med Dolby Atmos och DTS:X
• Ljudutvinning över stereo eller SPDIF.
• ARC (utgång på XTND Transmitter SPDIF)
• Tvåvägs IR & RS232
• CEC
• Tvåvägs Power over HDBaseT (PoH)

Specifikationer

XTND 4K (40) ARC & TPC Transmitter-portbeskrivning

DC24VRS232 HDMI (IN)IRSPDIF/Stereo OUT) ) Video ARC IN OUT A B SPDIF AudioTransmitter bak- och frontpanelens portar

Hjälp är bara en e-post bort: support@hdanywhere.com.

Transmitterdiagram

Beskrivning

1. Ström: Kontrollampa. Om denna lampa är tänd och konstant innebär det att XTND Transmitter har ström.
2. ARC: Kontrollampa som indikerar att ARC-ljud begärs från displayen.
3. SPDIF: Kontrollampa som indikerar att ljud från XTND Receiver-porten “SPDIF/Stereo (IN)” skickas till XTND Transmitter.
4. Audio: Ställer in ljudläget för XTND som beskrivs av kontrollamporna #2 & #3. Om både ARC- och SPDIF-lamporna är avstängda extraheras ljudet från HDMI-källan.
5. Firmware: Micro USB-port för att uppdatera XTND firmware.
6. RS232: Anslut trestifts phoenixkontakten till denna port för att skicka RS232-kommandon till XTND Receiver eller vice versa.
7. SPDIF / Stereo (OUT): Ger 2-kanaligt stereo- eller flerskanaligt optiskt ljudutgång.
8. IR (IN) / (OUT): Anslut en IR-sändare till “IR OUT” för att möjliggöra fjärr(IR-)styrning av en lokal AV-enhet vid XTND Transmitter. Anslut en IR-mottagare till “IR IN”-porten för att ta emot IR-kommandon från en fjärrkontroll och vidarebefordra till XTND Receiver.
9. HDMI (IN): HDMI videoingång. Denna port skickar inte ut ARC-ljud som returneras från displayen eller XTND Receiver.
10. VIDEO TPC: HDBaseT (RJ45) video-utgångsport. 18Gbps-video passerar via TPC. HDBaseT-porten har två kontrollampor. Vänster lampa: konstant lyser betyder att anslutningen mellan XTND Transmitter och XTND Receiver är god. Blinkar betyder att anslutningen är dålig. Av betyder att ingen anslutning upptäckts. Höger lampa: konstant lyser betyder att HDCP upptäckts. Blinkar betyder att ingen HDCP finns. Av betyder att ingen HDMI-signal upptäckts.
11. DC24V: Anslut medföljande strömadapter till denna port för att förse XTND Transmitter och Receiver med ström.

XTND 4K (40) ARC & TPC Receiver-portbeskrivning

DC24VHDMI (OUT)IRRS232 Video ARC IN OUT A B SPDIF SPDIF IN ) ) AudioReceiver bak- och frontpanelens portar

Receiver-diagram

Beskrivning

1. Power: Kontrollampa. Om denna lampa är tänd och fast indikerar det att XTND Receiver har strömförsörjning.
2. ARC: Kontrollampa som indikerar att ARC-ljud begärs från displayen.
3. SPDIF: Kontrollampa som indikerar att ljud från XTND Receivers "SPDIF/Stereo (IN)"-port dirigeras till XTND Transmitter.
4. Audio: Ställer in ljudläget för XTND beskrivet av indikatorlamporna #2 & #3. Om både ARC- och SPDIF-lamporna är avstängda, extraheras ljud vid HDMI-källan.
5. Firmware: Micro USB-port för uppdatering av XTND firmware.
6. RS232: Anslut trestifts phoenix-kontakten till denna port för att skicka RS232-kommandon till XTND Transmitter eller vice versa.
7. SPDIF (IN): För displayer som inte stöder ARC kan du extrahera ljud via SPDIF från displayen till denna port.
8. IR (IN) / (OUT): Anslut en IR TX till "IR OUT" för att möjliggöra fjärrstyrning (IR) av en display lokal till XTND Receiver. Anslut en IR RX till "IR IN"-porten för att ta emot en IR-kommandosignal från en fjärrkontroll att vidarebefordra till XTND Transmitter.
9. HDMI (OUT): HDMI videooutput. Anslut till din display för att visa bild.
10. VIDEO TPC: HDBaseT (RJ45) videooutputport. 18Gbps video passerar via TPC. HDBaseT-porten har två indikatorlampor. Vänster lampa: fast sken betyder att anslutningen mellan XTND Transmitter och XTND Receiver är bra. Blinkande betyder att anslutningen är dålig. Avstängd betyder att ingen anslutning upptäckts. Höger lampa: fast sken betyder att HDCP detekteras. Blinkande betyder att ingen HDCP finns. Avstängd betyder att ingen HDMI-signal detekteras.
11. DC24V: Anslut medföljande nätadapter till denna port för att ge ström till XTND Receiver och Transmitter.

IR (Infraröd) kontroll, Testa IR-funktion

XTND kan skicka IR-signaler tvåvägs mellan Transmitter och Receiver för att styra nästan vilken AV-enhet som helst. Genom att använda denna funktion kan du använda en fjärrkontroll i båda ändar av XTND-installationen och skicka IR-kommandot från din bildskärmsplats tillbaka till XTND Transmittern eller vice versa.

Skicka IR-kommandon från en bildskärm ‘tillbaka’ till XTND Transmittern
För att skicka kommandon i motsatt riktning (från källan / XTND Transmittern) till en bildskärm följer du helt enkelt processen ovan men byter ut alla förekomster av en XTND Transmitter mot en XTND Receiver.

1. Anslut en IR TX till porten märkt "IR (OUT)" på XTND Transmitter.
2. Placera IR TX-budden (den lilla tårdroppsformen) framför IR-fönstret på den enhet du vill styra.
3. Anslut en IR RX till porten märkt "IR (IN)" på XTND Receiver.
4. Placera IR RX i siktlinje för fjärrkontrollen.

IR Transmitter (IR TX)
IR Receiver (IR RX)
1,5 m

Testar att IR fungerar

Detta avsnitt syftar till att verifiera att ditt XTND:s IR-styrningssystem är korrekt uppsatt och förutsätter att all övrig installation har följts enligt instruktionerna i denna manual. Vänligen se XTND kopplingsscheman i detta dokument för att säkerställa att din installation stämmer innan du fortsätter med verifieringen nedan.

Testar funktionen från en display ‘bakifrån’ till XTND transmitter
Starta detta test genom att säkerställa att ditt XTND-system är påslaget och att din källa (ansluten till XTND transmitter) visas korrekt på skärmen. Kontrollera att din IR-kablage är korrekt ansluten till ditt XTND-system (sida 12) och att din fjärrkontroll har fri siktlinje till IR RX. Rikta fjärrkontrollen mot IR RX och testa ett kommando för din källa. Du bör märka att den svarar som om källan fysiskt fanns framför dig. Om det fungerade har du installerat IR-kontroll korrekt. Upprepa detta steg vid XTND Transmitter-änden för att bekräfta kontroll över displayer.

Kablar

För närvarande kan du använda Cat6, Cat6e, Cat6a, Cat7 eller Cat7a med XTND. Cat5e kan fungera, men rekommenderas inte på grund av dess begränsade bandbreddskapacitet.

Optimerad prestanda

Oavsett vilken nätverkskabeltyp du väljer, se till att huvudledningsarkitekturen är "solid core" och inte flerstifts "patch"-kablar. Patch-kablar kan användas för de sista metrarna av en sträcka (t.ex. väggplatta) men bör undvikas över längre avstånd då signalförflyttning över flerstiftskärnor påverkas kraftigt. Användning av färdiga kablar rekommenderas inte om du inte är helt säker på deras konstruktionsspecifikationer (dvs. solid core 568B). För optimal prestanda, använd ett enda stycke Cat-kabel terminering direkt vid Transmitter och Receiver-ändarna. Se till att använda rätt kontakttyper (dvs. RJ45 solid core) klämkontakter.

Skärmade kablar

Skärmad FTP-kabel är inte ett krav. Om denna typ av kabel används, se till att kompatibla skärmade tillbehör används. Underlåtenhet att terminera kabelskärmen vid alla punkter kan orsaka störningar istället för att eliminera dem.

Patchpaneler och väggplattor

Om patchpaneler är korrekt terminerade är det en minimal förlust i distans. Användning av väggplattor och patchpaneler kan öka resistansen i kabeln och skapa flaskhalsar för signalöverföringen vilket kan minska överföringslängder.

Tips: Använd borstar istället för RJ45-väggplattor.

HDMI-kablar

HDANYWHERE rekommenderar att använda lämpligt robusta och högkvalitativa HDMI-kablar. Det rekommenderas inte att använda passiva HDMI-kablar längre än 5 meter varken på ingångarna eller utgångarna på XTND-systemet. När HDMI-kablar längre än 5 meter krävs rekommenderar HDA att använda deras eget märke av långdistans HDMI-kablar eller ett lämpligt alternativ.

Avsluta med RJ45-kontakter enligt 568B-kontaktschema.
1 2 3 4 5 6 7 8
12345678

Varning: ANVÄND INTE KOPPARBELAGD ALUMINIUM (CCA) Cat 6/7-KABEL.

Obs: Titta online! https://youtu.be/EbWAEndiCuU

Exempel på kopplingsschema & förklaring

Hjälp är bara ett e-post bort: support@hdanywhere.com.

Exempel på kopplingsschema

Vi har beskrivit en installation för att visa hur huvudfunktionerna i detta XTND-system kan användas och demonstreras tillsammans.

Diagram 1

I detta diagram styrs en Apple TV med en native Apple TV-fjärrkontroll från displayplatsen. IR-kommandon skickade från displayplatsen återges sedan tillbaka vid källänden (XTND Transmitter) och möjliggör fjärrstyrning över avstånd av den aktuella enheten.

Ljud extraheras dynamiskt från displayen via ARC. Detta förs tillbaka från displayen till XTND Transmitter och skickas sedan ut via SPDIF-porten som matar AVR med ljud.

• HDMI-kabel
• Ethernet-kabel
• Optisk kabel
• HDBaseT
• IR RX/TX-kabel
• Högtalarkabel

Diagram 1.

Diagram 2

Obs: Detta XTND-system är designat för att kunna installeras på flera sätt. Syftet med diagrammet är att illustrera en typisk/exempelinstallation och förutsätter att du redan är bekant med grundläggande kablage och infrastruktur. Om du är osäker på hur du kan installera denna enhet i din fastighet, kontakta support@hdanywhere.com eller en HDA Pro (https://hdanywhere.com/dealers-and-installers/) för vidare hjälp.

Detta diagram beskriver hur XTND kan användas för att kontrollera displayer från källänden (XTND Transmitter). Idealisk för gästvänliga eller kommersiella tillämpningar. Här används XTND-systemet för att förlänga räckvidden på en Apple TV. Eftersom displayen är en projektor finns ingen ARC men ljud extraheras vid källan och skickas via SPDIF-utgången till AVR för ljud.

• HDMI-kabel
• Ethernet-kabel
• 3,5 mm stereo
• HDBaseT
• IR RX/TX-kabel
• Högtalarkabel

Diagram 2.

Startsekvens

1. Säkerställ att alla enheter är avstängda.
2. Anslut HDMI-källa till “HDMI (IN)” port på XTND Transmitter.
3. Anslut XTND Transmitter och Receiver med en Cat 6/7-kabel till vardera änden av “Video TPC”-porten.
4. Anslut en bildskärm till “HDMI (OUT)” port på XTND Receiver.
5. Om någon enhet behöver IR-kontroll, se till att IR är ansluten vid detta steg (sida 12).
6. Anslut den medföljande strömkabeln antingen i Transmittern eller Receivern. XTND slår automatiskt på strömmen. XTND strömindikator-LEDs ska vara tända och fasta.
7. Slå på källanheten följt av bildskärmen.
8. Säkerställ att din bildskärm är inställd på rätt AV-kanal.
9. En bild bör nu visas.

• anmäla skriftligen din avsikt att göra anspråk enligt garantin under garantitiden, och göra det inom rimlig tid efter att ha upptäckt att vissa eller alla Produkter inte uppfyller garantin fastställd i punkt 2;
• visa att de Produkter som du hävdar är defekta har undersökts av en HDA Pro eller annan auktoriserad eller lämpligt kvalificerad installatör, och att de skriftligen bekräftat att det misstänkta felet i Produkterna enbart beror på ett fel i HDA-hårdvaran;
• ge oss en rimlig möjlighet att undersöka de ifrågavarande Produkterna;
• förse oss med ett ordernummer och ett daterat försäljnings- eller leveransbevis från en HDA-distributör, HDA Pro eller annan auktoriserad återförsäljare, återförsäljare eller installatör av Produkterna.
• skaffa från oss i förväg innan produkterna returneras en returvarugodkännande och/eller ärendenummer;
• (om vi begär det) returnera sådana Produkter till vår affärsplats på vår bekostnad.

Omgivningar där din garanti inte gäller

• Om du fortsätter att använda Produkterna efter att ha meddelat oss om ett problem enligt punkt 5;
• felet uppstår eftersom du inte följt våra muntliga eller skriftliga instruktioner avseende förvaring, installation, användning och underhåll av Produkterna;
• felet uppstår till följd av att du använder Produkterna med annan mjukvara eller hårdvara som inte är kompatibel med Produkterna;
• produkterna används av dig för kommersiellt ändamål, inklusive uthyrning eller demonstrationssyfte;
• du ändrar eller reparerar Produkterna utan skriftligt godkännande från HDA;
• felet uppstår på grund av force majeure, normalt slitage, eller på grund av felaktig användning, missbruk, orimligt bruk, avsiktlig skada, oaktsamhet eller onormal förvaring av Produkterna eller av andra orsaker som inte är relaterade till defekt hårdvara eller tillverkning;
• där serienumret har ändrats, skadats eller tagits bort;
• där garantisealen på systemet har ändrats, skadats eller tagits bort; eller
• där Produkterna skiljer sig från sin beskrivning på grund av förändringar som gjorts för att säkerställa att de överensstämmer med tillämpliga lagar eller föreskrifter.

Överföra din garanti till någon annan

HDA accepterar inte något ansvar under sådan garanti om du inte är den ursprungliga kunden eller kan uppvisa ett brev eller kedja av brev från ursprungskunden och efterföljande kunder (där så är tillämpligt) som överför garantins förmån till dig.

Produkter som inte omfattas av denna garanti

Denna garanti täcker inte produkter som säljs och tydligt märkts som “as is”, “B-grade” eller med fel. Denna garanti gäller inte för systemprogramvara som förinstallerats i HDA hårdvaran eller som därefter tillhandahålls via uppdateringar eller uppgraderingar. All HDA-programvara licensieras till dig under villkoren i ett separat slutanvändaravtal som finns här: https://hdanywhere.com/legals

Hur denna garanti fungerar med vårt EULA

Vi kan ogiltigförklara denna garanti om vi med fog anser att HDA-systemet har använts på ett sätt som bryter mot villkoren i vårt separata slutanvändarlicensavtal (EULA) för HDA-mjukvaran. Du tar på dig all risk och ansvar som är förknippade med användning av tredjepartsprodukter tillsammans med Produkterna.

Dina lagstadgade rättigheter

Denna garanti kommer utöver dina lagstadgade rättigheter (inklusive enligt Konsumenträttslagen) som inte påverkas av denna garanti.

Allmänna villkor för denna garanti

• Förutom vad som anges i denna garanti, ansvarar vi inte gentemot dig för Produkternas fel att uppfylla garantin enligt punkt 2.
• Vi förbehåller oss rätten att när som helst ändra eller återkalla denna garanti, men för tydlighetens skull kommer befintliga garantier vid sådant tillfälle att respekteras.
• Dessa villkor gäller för alla reparerade eller utbytta produkter som vi levererar.

Garanti kontaktsinformation

För kontakt (support@hdanywhere.com) eller ring HDANYWHERE Technical Support (samtalskostnader beror på din teleoperatör. Kontrollera med din operatör för exakta kostnader). Teamet är tillgängligt kl. 09-17 vardagar. För att hjälpa oss att hantera din förfrågan snabbt, ha ditt fakturanummer, modells SKU och serienummer redo.

EU-överensstämmelse

Härmed deklarerar HDANYWHERE att denna HDMI-anslutningsenhet uppfyller de grundläggande kraven och andra relevanta bestämmelser i följande direktiv: 2006/95/EC (LVD-direktivet); 2004/108/EC (EMC-direktivet); 1999/5/EC (R&TTE-direktivet). Den fullständiga texten i EU-försäkran om överensstämmelse finns i compliance-avsnittet på HDANYWHERE.com/legals

Återvinn din enhet på rätt sätt

I vissa områden är bortskaffande av vissa elektroniska enheter reglerat. Se till att du kasserar eller återvinner din enhet i enlighet med lokala lagar och regler.

Viktig information

Låt oss veta vad du tycker.
Vi vill gärna höra hur vi kan förbättra våra produkter och tjänster ytterligare.
Om vi kan göra något bättre, vänligen meddela oss!
support@hdanywhere.com

Copyright © HDANYWHERE.
HDANYWHERETM är ett handelsnamn för HD Connectivity Ltd.
Registrerat i England & Wales 06046737 VAT 913222367

Obs: HDANYWHERE tar inget ansvar för eventuella felaktigheter som kan finnas i detta dokument. Under inga omständigheter kommer HDANYWHERE att vara ansvariga för direkta, indirekta, speciella, tillfälliga eller följdskador på grund av fel eller utelämnanden i detta dokument, även om vi informerats om möjligheten av sådana skador.

Juridik & efterlevnad

Produktidentifiering

Modell: HDA-250885 – manual version 1.0

Varumärken och ansvarsfriskrivning

Produktmodell och logotyp är varumärken. Alla andra företags- och produktnamn som nämns är varumärken som tillhör respektive ägare. Alla rättigheter förbehållna. Ingen del av denna publikation får kopieras eller reproduceras utan föregående skriftligt tillstånd. Vi förbehåller oss rätten att göra ändringar i enheten, förpackningen eller manualen och accepterar inget ansvar för tryckfel.

WEEE-reg. nr: DE 93847290

Förpackning

Kassera förpackningen separat efter material (papper/kartong, plast) via lokala insamlingssystem. Håll förpackningsmaterial borta från barn – kvävningsrisk. Förpackningsregister LUCID: DE5958616449295.